陳雁
所謂“抗戰(zhàn)夫人”,因兵亂,夫妻隔絕了,夫在其所居的地方,另娶了一個(gè)妻。于是,“留守夫人”與“抗戰(zhàn)夫人”的矛盾就開始了……
抗戰(zhàn)勝利后,有一部描寫淪陷區(qū)女性在光復(fù)后不幸婚姻生活的電影《一江春水向東流》,這是一部將傳統(tǒng)故事《鍘美案》移植到抗日戰(zhàn)爭(zhēng)的歷史背景之下的家庭倫理片:
自由戀愛的紗廠女工素芬和夜校教師張忠良結(jié)婚并生下一子,抗戰(zhàn)爆發(fā)后,張忠良離開上海參加抗日,在重慶認(rèn)識(shí)了交際花王麗珍,并與王結(jié)婚。
而素芬則帶著婆婆和兒子,在敵占區(qū)苦捱度日??箲?zhàn)勝利后,張忠良回到上海,住在王麗珍表姐何文艷家,不僅將結(jié)發(fā)妻子拋諸腦后,又與何關(guān)系曖昧。素芬正是何家的女傭,并認(rèn)出了丈夫張忠良。當(dāng)張母帶著兒媳、孫子上門來找張忠良時(shí),張卻在“抗戰(zhàn)夫人”王麗珍的壓力下,不敢相認(rèn)。電影以絕望的“留守夫人”素芬投黃浦江自盡悲慘地結(jié)局。
這部分為上下集的電影分別由蔡楚生和鄭君里導(dǎo)演?!渡陥?bào)》的廣告說,“淪陷夫人攜翁姑,攜幼子,含辛茹苦!抗戰(zhàn)夫人迎新歡,戀舊寵,淫佚驕奢!”1947年10月,《一江春水向東流》在上海公映后反響熱烈,在“留守”的上海人心中引起了巨大的共鳴,甚至出現(xiàn)了“滿城爭(zhēng)看一江春”的盛況,首輪公映六周,“觀眾計(jì)五十一萬九千五百十九人,占上海全市人口百分之十點(diǎn)三九”。
“抗戰(zhàn)夫人”和“留守夫人”的故事,其實(shí)張愛玲在戰(zhàn)時(shí)就已經(jīng)寫在她的小說《等》中。《等》描述了一群丈夫在重慶抗日的“留守夫人”,她們抱怨丈夫在陪都掙大錢,娶“抗戰(zhàn)夫人”,而她們只能在淪陷區(qū)苦捱。
著名的“抗戰(zhàn)夫人”訴訟案
戰(zhàn)后最著名的一場(chǎng)“抗戰(zhàn)夫人”與“淪陷夫人”的訟案發(fā)生在1946年的上海,因涉案男主角是“海軍上將薩鎮(zhèn)冰的侄孫薩本駒”而格外引人注目。
薩本駒曾在上海從事地下抗日工作,立有戰(zhàn)功,后調(diào)至屯溪工作時(shí),與女同事史璧人發(fā)生愛情,結(jié)為“抗戰(zhàn)夫妻”,并育有一子。但薩本已娶陳季政為妻室,也育有子女。此案“由檢察官以妨礙婚姻罪對(duì)薩本駒及其抗戰(zhàn)夫人史璧人二人提起公訴”,控辯雙方就原配夫人陳季政事先是否知情展開了辯論,退庭后“抗戰(zhàn)夫人”和“淪陷夫人”還在庭外爭(zhēng)奪薩本駒,“引起旁觀者哄然大笑”。此訴訟案因牽涉政府官員、名人之后,充分地滿足了普通民眾的圍觀欲望。
此案一審判決“薩史兩人,各處有期徒刑四月,緩刑兩年,如易科罰金,則以五百元折算一日”。二審撤銷易科罰金,但維持了兩年緩刑,并稱如果“通奸”行為再次發(fā)生,將執(zhí)行一審所判四個(gè)月的刑期。但三人的婚姻糾葛沒有隨著宣判而解決,薩本駒并未回到“淪陷夫人”身邊,到次年8月,陳季政偵得薩、史二人“賃屋同居于愚園路五三二弄六十號(hào),有繼續(xù)通奸情事”,遂報(bào)警將二人逮捕。8月19日,“雙方代理律師,在靜安寺路榮康酒家對(duì)此事提出談判,結(jié)果決定由薩氏給付陳季政生活津貼三億元,正式宣告離異”。
中華民國(guó)《民法.親屬篇》對(duì)于重婚、通奸等罪原有明確規(guī)定,法院亦可做出相應(yīng)判決——如上述案件,但依法宣判,并不能真正解決此類“偽組織”問題。
另類“漢奸”
“戰(zhàn)后政治上的偽組織或許容易解決,因?yàn)閭谓M織本身已隨戰(zhàn)爭(zhēng)的結(jié)束而潛形匿跡,所要處理的是漢奸問題。家庭的偽組織則不然,這個(gè)問題固由抗戰(zhàn)中生長(zhǎng)起來,卻并不因抗戰(zhàn)的結(jié)束而消失。”
“抗戰(zhàn)夫人”這類“偽組織”并不是每個(gè)都像《一江春水向東流》里所表現(xiàn)的那般極端。在薩本駒的案子中,薩的辯護(hù)律師就提出:“薩曾奉委員長(zhǎng)之命,營(yíng)救英大使陸軍武官韓達(dá)中校,裘瑞德少校,及開灤煤礦總經(jīng)理兼英國(guó)新聞處長(zhǎng)華慈等至渝……因而獲委員長(zhǎng)之褒獎(jiǎng),此事雖與本案主體無關(guān),但薩有功于國(guó)家,亦可作判決時(shí)之參考。且薩與史之結(jié)合,實(shí)基于同事工作之感情密切之關(guān)系。”而且,作為抗戰(zhàn)的功臣,來自抗戰(zhàn)前線或大后方的重婚丈夫和“抗戰(zhàn)夫人”往往能像薩本駒這樣踞于道德高地。
還有更復(fù)雜的情形:張恨水的長(zhǎng)篇章回小說《大江東去》里呈現(xiàn)了另類的三角婚戀關(guān)系——發(fā)妻無情,丈夫堅(jiān)貞,朋友仗義。張恨水的章回小說《大江東去》共24回,1940-1941年連載于香港《國(guó)民日?qǐng)?bào)》。
小說敘述了女子薛如冰與兩位抗戰(zhàn)軍人孫志堅(jiān)和江洪的感情糾葛。國(guó)軍軍官孫志堅(jiān)離開南京,奔赴前線作戰(zhàn),臨行前將嬌妻薛如冰托付同學(xué)江洪照顧。薛如冰離寧西撤的艱途中得到江洪的悉心照顧,遂對(duì)江洪產(chǎn)生了感情。在南京陷落后,薛認(rèn)為丈夫已經(jīng)陣亡,遂對(duì)江洪表白。當(dāng)孫志堅(jiān)安全回來后,薛如冰仍然執(zhí)意要求離婚。張恨水在《大江東去》里刻畫了一個(gè)朝秦暮楚、移情別戀的妻子形象,而男性——無論是丈夫,還是朋友,則不僅奮勇抗戰(zhàn),還忠貞不渝,兄友弟恭。小說以“真是一腔男兒報(bào)國(guó)志,誰憐婦人玲瓏心”結(jié)尾。
還有的時(shí)候,這類“偽組織”更是無奈,或出于誤會(huì),正如下面這段故事:
一個(gè)朋友在南京失陷時(shí),退到江邊溺于水中被救,但家中人均以為溺死了。因家中人逃歸上海后半年也得不著他消息,乃不知被救后仍陷在敵人包圍中冒充和尚以延余生。其妻乃與友人逃向后方,末路凄涼中結(jié)了婚,半年后這位朋友也逃出來了,于是偽組織問題發(fā)生。
這個(gè)“偽組織”,“好在雙方作友誼方式之離異,這個(gè)問題方作表面之處決”。但是“事實(shí)上,雙方均非常難堪,總認(rèn)為這是一件不幸事件”。戰(zhàn)爭(zhēng)狀態(tài)下,傳統(tǒng)大家族崩解,中國(guó)傳統(tǒng)社會(huì)事關(guān)大節(jié)的家族禮法、五服之禮——正如呂思勉文章里所表現(xiàn)的——大大松動(dòng),難以遵守。而30年代初“一夫一妻”的現(xiàn)代婚姻制度剛剛通過《民法.親屬篇》確立的法律地位,也受到了空前的挑戰(zhàn)。戰(zhàn)時(shí)性別關(guān)系的變化錯(cuò)綜復(fù)雜,實(shí)難以對(duì)是非做簡(jiǎn)單判斷。
編輯/麥婉華