羅秀華
(福建省梅列區(qū)教師進修學(xué)校)
淺談自然拼讀法在小學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用
羅秀華
(福建省梅列區(qū)教師進修學(xué)校)
自然拼讀法,又稱“英語自然拼讀法”,是目前國際主流的英語教學(xué)法,它是根據(jù)語言發(fā)音的自然規(guī)則歸納而成的一種發(fā)音學(xué)習(xí)方法,具體而言是根據(jù)“字母”本身代表的“發(fā)音”,以及不同“字母組合”的發(fā)音,找出相同的音源,做有條理、有系統(tǒng)的整合,學(xué)生可以通過認(rèn)讀字母及字母組合與其所代表的發(fā)音,對看到的單詞立即直覺反應(yīng)如何發(fā)音,鍛煉學(xué)生的正確發(fā)音,鍛煉學(xué)生的獨立音感,達(dá)到聽音辯詞、見詞讀音的能力。
小學(xué)英語教學(xué);自然拼讀法;應(yīng)用策略
英語是表音文字,發(fā)音與拼寫關(guān)系緊密,引導(dǎo)學(xué)生掌握字母組合在單詞中的發(fā)音及拼寫規(guī)律,可以培養(yǎng)學(xué)生利用拼讀規(guī)律記憶單詞,為進一步學(xué)好英語奠定堅實的基礎(chǔ)。但在實際教學(xué)中,筆者發(fā)現(xiàn),由于小學(xué)英語不學(xué)音標(biāo),隨著時間推移,許多學(xué)生開始感覺英語難學(xué),詞匯量過少是首要障礙,不僅影響了學(xué)生英語聽、說、讀、寫等各方面能力發(fā)展,而且逐漸對英語失去興趣。如何幫助小學(xué)生在英語初級階段,克服單詞記憶障礙,樹立學(xué)習(xí)自信心?筆者以為,關(guān)鍵是要教會學(xué)生識記單詞的有效方法,迅速突破單詞識記難關(guān)。近年來,以英語為母語的國家使用的自然拼讀法,為小學(xué)英語教學(xué)提供了破解新路徑。
自然拼讀法即國際上所稱的“Phonics”,它在英語授課過程中,依據(jù)語音發(fā)聲特點,通過將字母自身所具有的發(fā)音特點和與之派生出的相關(guān)字母結(jié)合,從而得出相應(yīng)的識記發(fā)音規(guī)律,最終引領(lǐng)學(xué)生感受拼讀樂趣,從而達(dá)到教學(xué)目的。這種方法簡化了繁瑣難記的拼讀規(guī)則,可以較快提高學(xué)生拼寫單詞的速度和識記單詞的準(zhǔn)確性,不斷增強英語學(xué)習(xí)成就感。
字母和字母組合拼讀教學(xué)是自然拼讀法的基礎(chǔ),因此,這一教學(xué)方法的前提,是讓小學(xué)生順利地掌握代表英語44個基本音的字母和字母組合。字母音主要包括輔音和元音兩方面,其中,輔音包括單輔音(p,d,k...)、輔音字母組合(ch,sh,th...),元音包括短元音(a,e,i...)、長元音(ai,ee,ie...)及其他元音(er,or,oi...)。
為了克服學(xué)生的畏難情緒,可以按照先輔音后元音的順序開展教學(xué),因為“漢語語音對學(xué)生學(xué)習(xí)英語語音既具有正遷移作用,同時也存在著負(fù)遷移作用,其中正遷移作用主要表現(xiàn)在:英語語音的輔音音素和大多數(shù)漢語拼音的聲母讀音較為一致……”有了漢語拼音基礎(chǔ),教師充分利用漢語語音正遷移作用,將漢語拼音巧妙嫁接到英語拼讀中,學(xué)生學(xué)習(xí)輔音相對容易。
在較為順利地掌握輔音發(fā)音之后,學(xué)生就會認(rèn)為音節(jié)學(xué)習(xí)是很容易的,學(xué)習(xí)元音的時自然充滿信心。五個元音字母(a,e,i,o,u)是決定單詞如何發(fā)音的關(guān)鍵部分,按照先易后難原則,由兩個音的拼讀開始,如an,it,op等,然后再進行三個音的拼讀操練,如and,sit,top等。在此基礎(chǔ)上,教師可以引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)常見字母組合發(fā)音規(guī)律,掌握固定單詞讀音。
由此可見,在小學(xué)英語起步階段,教師可以讓學(xué)生從掌握26個字母讀音開始,通過尋找拼音與音素之間的關(guān)聯(lián),更為形象地教會學(xué)生拼讀單詞。
“見詞能讀、聽音能寫”,是自然拼讀法要達(dá)到的目標(biāo)。據(jù)統(tǒng)計,84%的英語詞匯符合讀音規(guī)則。因此,讓學(xué)生掌握常見的音形對應(yīng)關(guān)系,對于提高學(xué)生單詞拼寫準(zhǔn)確性具有重要作用。如何教會學(xué)生將字母或者字母組合,由聽音轉(zhuǎn)變成書面形式呢?
萬事開頭難。首先,要讓學(xué)生學(xué)會聽音。日常教學(xué)中,教師讀單詞的語速應(yīng)先快后慢,并且重復(fù)幾次,通過有意識地拼讀單詞,將拼讀方法和字母的發(fā)音滲透在學(xué)生認(rèn)知中,誘導(dǎo)學(xué)生在潛移默化中將漢語拼音的拼讀方法自然遷移到英語單詞拼讀,從而聽懂讀音中包含的音素或者音節(jié)。
其次,教會學(xué)生辨音。在反復(fù)聽的基礎(chǔ)上,教師可以通過提問等方式,引導(dǎo)學(xué)生辨別并說出單詞中含有的音素。例如,聽到/laik/,可以先分解為/l/、/ai/、/k/,然后教學(xué)生辨音,回想/l/是字母l的自然發(fā)音,/ai/是字母i的名字,/k/是字母k的自然發(fā)音。當(dāng)學(xué)生能正確說出單詞中含有的音素后,教師就可以指導(dǎo)學(xué)生把聽到的音轉(zhuǎn)變成形,組合后便是lik。再細(xì)想一下,字母i在兩個輔音之間,一般發(fā)短音/i/,如果字母i要發(fā)長元音,一般有兩種情況,即只有一個元音字母且在詞尾,而這個單詞不屬于這種情況。還有另一種情形,即有兩個元音字母,前一個發(fā)長音,后一個不發(fā)音。如果掌握這點就對了,再加上一個不發(fā)音的字母e,聽到/laik/的讀音,便能知道是單詞“l(fā)ike”。
“教育應(yīng)使提供的東西讓學(xué)生作為一種寶貴的禮物來享受,而不是作為一種艱苦的任務(wù)要他們負(fù)擔(dān)?!钡拇_,拼寫教學(xué)就是為了讓學(xué)生更輕松、準(zhǔn)確地記憶單詞。隨著自然拼讀規(guī)則的不斷內(nèi)化,教師可以通過方法指導(dǎo),幫助學(xué)生建立單詞形與音的聯(lián)結(jié)關(guān)系,學(xué)生才能在聽到聲音后,憑直覺在腦海中浮現(xiàn)出所聽到單詞的形。
興趣是最好的老師,培養(yǎng)對英語的興趣,并保持這種學(xué)習(xí)興趣,是新版《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)》低級教學(xué)的主要目標(biāo),這也是自然拼讀教學(xué)目標(biāo)和獲得成效的保障。如果在英語教學(xué)中,教師只是單純對學(xué)生進行字母或者單詞識記教學(xué),時間久了,學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣就會淡化。這種情況下,教師要敢于跳出應(yīng)試教育窠臼,根據(jù)不同年級學(xué)生實際情況,適當(dāng)開展英語閱讀教學(xué),拓展學(xué)生知識面,培養(yǎng)學(xué)生英語學(xué)習(xí)興趣。
“對于低年級小學(xué)生來說,閱讀應(yīng)從辨認(rèn)單詞開始,然后到句子閱讀,再過渡到一些簡易故事閱讀?!崩纾瑢W(xué)生學(xué)習(xí)了/a/之后,可以讓他們整體認(rèn)讀單詞apple,學(xué)完一組字母后,就可以指導(dǎo)他們朗讀“Itisan apple.”等這類簡單句子。這樣的教學(xué)設(shè)計合乎學(xué)生實際,不僅能讓小學(xué)生內(nèi)化英語拼寫與讀音的對應(yīng)規(guī)則,還能將單詞的形、音、義結(jié)合在一起,不斷激發(fā)他們學(xué)習(xí)英語的興趣和信心。與此同時,教師還可以借助圖片或?qū)嵨飳?dǎo)入,幫助小學(xué)生理解句子意義。比如,教師手拿一個蘋果或蘋果圖片,學(xué)生可以更直觀地說出“Itisan apple”。
當(dāng)然,在幾乎完全缺乏語言環(huán)境的情況下學(xué)習(xí)英語,對于大多數(shù)學(xué)生來說,要激發(fā)英語學(xué)習(xí)興趣,需要教師整合不同教學(xué)媒介,包括紙質(zhì)、音頻、視頻等多種材料,同時,不同媒介的資源還要包含不同題材、不同風(fēng)格的內(nèi)容,真正做到教學(xué)資源的立體化和教學(xué)方法的立體化,幫助學(xué)生積累情境,提高英語學(xué)習(xí)能力。
長期以來,受考試指揮棒影響,英語課堂教學(xué)幾乎都以課本為主,學(xué)生被要求背熟全部課本內(nèi)容,除了教材以外,許多學(xué)生幾乎沒有接觸過其他英文讀本。自然拼讀法可以更好地拓展學(xué)生的閱讀和書寫能力,教師要充分利用電子時代的優(yōu)勢,將大量難度適當(dāng)?shù)挠新晝和x物應(yīng)用到自然拼讀教學(xué)中。同時,可以采取同伴閱讀、小組閱讀、全班朗誦、開展閱讀競賽等形式,激發(fā)學(xué)生的閱讀熱情。
學(xué)習(xí)語言的最終目的,是將所學(xué)知識運用于語言實踐中。自然拼讀法是提高學(xué)生英語認(rèn)讀和拼寫能力,尤其是提高語言綜合能力的有效教學(xué)方法,借助這一方法,學(xué)生可以在聽、說、讀、寫活動過程中,培養(yǎng)英語學(xué)習(xí)興趣,夯實英語基礎(chǔ)。只要廣大教師堅持循序漸進、科學(xué)系統(tǒng)的自然拼讀教學(xué)原則,就能為小學(xué)英語教學(xué)注入新的活力。
[1]劉雪花.小學(xué)英語詞匯教學(xué)中自然拼讀法運用的實證研究[D].廣州大學(xué),2012.
[2]淡功尊.優(yōu)化英語目標(biāo)評價提高英語教學(xué)質(zhì)量[M].北京:人民教育出版社,1999.
[3]邱建華.語音意識和閱讀能力相關(guān)性實驗研究[D].西北師范大學(xué),2003.
·編輯 馬燕萍