向東
在韓國前總理李海瓚先生成功訪問中國之后,應韓國世宗特別自治市的邀請,中國收藏家協(xié)會學術(shù)研究部赴韓國進行文化交流,也是對李海瓚先生訪華的回訪。
中國收藏家協(xié)會學術(shù)研究部一行26人,在古方老師的帶領下,自2015年5月25-29日對韓國進行了5天的文化商務考察。期間,我方分別參觀了韓國國立中央博物館、韓國國會大廈、扶余博物館等機構(gòu),考察了韓料玉礦、第二首都世宗特別自治市和對華指定港口城市平澤市的商務投資情況。
此次赴韓的成員來自全國各地,有收藏家、專家學者、玉雕大師、收藏市場的經(jīng)營者等,每一個人都對此次赴韓文化交流充滿了期待。5月25日,中國收藏家協(xié)會學術(shù)研究部一行抵達韓國仁川機場,與韓方地接人員匯合后,開始了本次的韓國之行。
赴韓文化交流的第一站是參觀韓國國立中央博物館。1972年,韓國國立中央博物館在景福宮新建館舍,其規(guī)模之大頗出人意料。韓國國立中央博物館占地面積為30.7萬平方米,建筑面積達13.4萬多平方米,號稱世界第六大博物館。其藏品之精美和數(shù)量也令人驚嘆。博物館收藏有15萬件文物,展覽廳分門別類,包括:史前時代手工制品;高句麗和百濟王朝遺物;伽耶王國遺物;新羅王國手工藝品;統(tǒng)一新羅時代遺物;佛教雕塑;金屬制品;高麗時代陶瓷器;朝鮮時代陶瓷器;書法作品;佛教繪畫。該館還會開展以考古學和美術(shù)史學研究為主的學術(shù)活動,調(diào)查發(fā)掘古墓、寺院遺址和窯址。
5月26日上午,在李海瓚先生的助理金必中的帶領下,我們參觀了國會,了解韓國的政治活動環(huán)境和選舉程序。隨后來到李海瓚先生位于韓國國會議員會館的辦公室參觀。李海瓚先生是現(xiàn)任國會議員,德高望重,所以,他的辦公室位于議員會館的最高層,并且可以俯瞰漢江,代表這崇高的地位和尊嚴。遺憾的是,李海瓚先生因為去英國的大學做交流演講,我們只能在金助理的安排下,體會一下李海瓚先生的工作環(huán)境和狀態(tài),并在他的辦公室門外合影留念。
參觀結(jié)束后,我們驅(qū)車前往100公里外的春川??疾祉n料玉石的開采情況是我方此次文化交流的重點。韓國的玉產(chǎn)地,位于韓國的東北部春川市,距離朝鮮和韓國的軍事分界線不遠,位于三八線以南。韓國玉由韓國的大一礦業(yè)集團開采,礦洞在春川郊區(qū)的山溝中,地理位置并不偏僻,有公路直接到達。開采成本相對中國的和田白玉來說,是比較低的。大一礦業(yè)集團的老板非常有經(jīng)營頭腦,他對廢棄礦洞和玉器衍生品的開發(fā)進行了充分的利用和挖掘。先是把廢棄礦洞進行了裝修,安裝地暖并鋪上木地板,人可以在上面睡覺休息。據(jù)說躺在上面對人體是非常有益的。于是,大家紛紛倒地體驗了一下,感覺非常地舒服。他還開發(fā)、研制了用玉石粉做出的美容香皂、玉礦滲出的水做的礦泉水等。這種完美的商業(yè)運作,打破了玉石單一的收藏功能,很值得國內(nèi)人士學習和借鑒。
5月27號,我們乘車來到了韓國世宗特別自治市,并受到了韓方的熱情接待。來到世宗市的最高處——觀光塔,360度的欣賞世宗市的城市面貌。接待官員介紹,世宗市位于忠清南道的燕岐郡與公州市交界處,距離韓國首都首爾大約120公里,面積465平方公里。包括韓國總理辦公室、企劃財政部、國土海洋部、環(huán)境部、農(nóng)林水產(chǎn)食品部等在內(nèi)的16個政府部門或單位,以及20個政府下屬機關(guān)將會陸續(xù)遷往至世宗市,它是韓國的“行政中心城市”。世宗市名字也很有特點,據(jù)介紹,世宗市朝鮮王朝第四代王李祹的廟號,因為他對朝鮮貢獻很大,還有就是“世宗”發(fā)音清晰,英文譯名(Sejong)簡潔,富有國際感。這也是韓國首次使用人名作為城市名。
接下來,我們來到了世宗市的主體建筑——世宗市政府綜合辦公樓。辦公樓群非常有特點,所有的建筑的的屋頂相互聯(lián)結(jié)構(gòu)成一體,從空中俯視整體彎曲盤旋呈巨大的龍形,占地面積60萬平方米。“龍頭”為國務總理室所在的建筑,“龍尾”則是韓國文化體育觀光部的辦公樓。我們漫步在建筑群頂層,看到其中餐館、健身設施、休憩場所、郵局、商場等各種設施一應俱全,感覺不是在政府的辦公場所,而是像身處一個空中花園。據(jù)工作人員介紹,未來的世宗市將打造成為一個舒適和放松的城市,成為無電線桿、無垃圾桶、無墻壁、無公告線標志、無地上停車場的“五無”城市。
參觀結(jié)束,我們來到會議室商談今后與韓方進行文化交流與商務合作的事情。世宗市副市長來到會議室與考察團全體會員見面并致歡迎詞。他首先表示李海瓚先生和市長李春熙因為去英國訪問,不能與我們見面而感到遺憾,并代表兩位領導歡迎中國收藏家協(xié)會訪問團的到來,希望通過這次訪問,促進相互的了解,以便今后更好的合作和交流,并祝大家在韓國期間生活愉快。隨后,我方贈送了非常具有中國特色的民俗文化禮物——泰山石敢當石刻拓片。這是由山東泰山民俗博物館提供的,畫面精美獨特,裝裱和包裝精致傳統(tǒng),得到了韓方的高度贊賞。
下午我們出發(fā)去扶余,參觀了國立扶余博物館和百濟文化遺產(chǎn),并與扶余美術(shù)協(xié)會會長進行了會面。雙方就今后的合作進行了探討和溝通,包括中韓藝術(shù)家的人員交流、藝術(shù)展覽和宣傳等事宜達成共識。
晚上,世宗市副市長設晚宴接待考察團一行,李海瓚先生的夫人金貞玉女士特意出席,并代表李海瓚先生歡迎大家的到來。晚宴上,雖然雙方語言不通,需要翻譯來進行溝通,但是大家交談的非常愉快,氣氛熱烈歡快。李海瓚夫婦二人3月份剛剛訪問過中國,和考察團里的部分人員在北京見過面,此次在韓國再次見面,彼此都感到非常親切。李夫人的隨和親善,使每一個人都感覺到熟悉且沒有拘束感。來自蘇州唐嵩記折扇的非遺傳人唐以忱,將自己精心準備禮物——一對手工彩繪三面扇,送給了李海瓚先生及夫人。普通的折扇是雙面的,而唐嵩記的折扇是三面的,每一面都精心繪制各種圖案。送給李夫人的非常有特點,一面是韓國的國花-木槿花,一面是韓國的山水,還有一面是李夫人的個人畫像??吹饺绱霜毺厣衿娴闹谱鞴に?,在場的人們紛紛發(fā)出驚嘆和贊賞,覺得非常的不可思議。李夫人表示一定要好好的收藏,并與唐以忱合影留念。
5月28號,我們繼續(xù)韓國的訪問行程,來到位于韓國西海岸中部港口城市平澤,這里距離首爾只有70公里。平澤市水陸交通便捷,1986年開港,1995年被指定為三大對華貿(mào)易港之一,是首爾及中部地區(qū)的貨物集散中心。平澤大學的車明鎬教授負責接待我們,先后安排參觀平澤市政府和平澤市議會。平澤市議會議長在議會大廳與考察團成員親切見面。他表示,非常高興大家到平澤市來訪問,并歡迎大家在平澤進行文化交流、商務投資、觀光旅游等各種活動,并愿意提供各種便利和協(xié)助。
5月29號上午,我們在韓國軍方的安排下參觀了位于三八線的共同警備區(qū)(JSA),這是朝鮮半島赫赫有名的地帶。1953年《朝鮮停戰(zhàn)協(xié)定》規(guī)定,雙方沿著軍事分界線各后撤兩公里,這四公里的區(qū)域是非軍事區(qū),也被稱為共同警備區(qū)。三八線北面由朝鮮管理,三八線南面是由韓、美雙方共同管理的,我們參觀的是距離首爾很近的西段部分。我們乘車離開首爾向北而行,經(jīng)過大約一小時的路程后,發(fā)現(xiàn)了與在首爾完全不一樣景色,路邊開始出現(xiàn)崗樓、鐵絲網(wǎng)和持槍的士兵。經(jīng)過第一個由士兵和警察守衛(wèi)的檢查站后,我們在憲兵的先導車的帶領下,才能繼續(xù)前行。又經(jīng)過了兩道檢查站才算進入了共同警備區(qū)的范圍內(nèi),最后一道檢查站是由韓方和美國軍隊共同管理的。
到達山頂?shù)挠^察平臺,由一個非常帥氣韓軍少尉給我們做情況介紹,小伙子的中文非常流利,一身威武的軍裝襯出干練和陽剛,惹得我們年輕的非遺傳承人小唐姑娘頻頻側(cè)目。在通過望遠鏡觀察對面的朝鮮后,我們來到了第三隧道入口處,準備深入洞穴參觀。第三滲透隧道,通常也被稱作第三南侵隧道。目前已發(fā)現(xiàn)四條類似的隧道。這些秘密的地下通道,據(jù)說是當初朝鮮準備向韓國發(fā)起大規(guī)模軍事攻擊之用。這些隧道內(nèi)部空間非常寬闊,每小時足可通過一個師的兵力。韓方介紹,這樣的軍事隧道可能存在多條目前韓方已成了特種部隊,專門負責尋找可能存在的隧道。
我們乘坐軌道車下到經(jīng)過10多分鐘的時間,來到距離地面70米深的第三隧道中段。隧道是在堅硬的花崗巖層中開鑿出來的,寬2米,高2米。洞內(nèi)潮濕陰冷,有點地方還不斷的從頭頂滲出水來。我們走在隧道中,同行人員相互交流,都認為在如此堅硬的花崗巖中開鑿地道,還要在秘密情況下進行,其工程創(chuàng)意和施工的艱難,讓人難以想象。整個的參觀過程,一直是由中文流利的少尉陪同講解,交談得知,少尉服役前曾在中國南京上學并生活了好幾年,也非常喜歡中國。我們開玩笑說:“那就來中國找個女朋友,退役以后去中國發(fā)展。你看小唐姑娘怎么樣?給你撮合撮合???”說的帥氣的少尉臉都紅了,惹得眾人哈哈大笑。結(jié)束了在三八線的參觀后,我們驅(qū)車前往仁川機場,準備踏上回國的旅程。
作為活動的組織者,此次活動,是以中國收藏家協(xié)會的名義,應韓國世宗市政府的邀請,組織協(xié)會內(nèi)的專家學者、會員藏友前往韓國參觀、訪問和考察學習的。韓方接待的規(guī)格和層次都很高,雙方商談了很多合作項目和交流內(nèi)容,各項前期的準備工作也會逐步開展進行,期待接下來與韓方更深入的接洽與合作。
(作者為中國收藏家協(xié)會學術(shù)研究部秘書長)