謝冕
一
記得那年在長安舊地,古城墻,大雁塔,興慶宮,花萼相輝樓,遍地的秦磚漢瓦,令人遐想漢唐氣象。風(fēng)從潼關(guān)那邊吹過來,吹皺了灑滿月光的渭水,由此一路向西,向著八百里秦川的悠悠古道,咸陽,鄠縣,馬嵬坡,盩厔,武功,扶風(fēng),岐山過了是鳳翔,即使是秦嶺深深處,空氣里也飄灑著唐詩的清香。得到的是這樣的一個認(rèn)識:中華文明古遠(yuǎn)而悠長。后來到了河南安陽,那情景就更讓人震撼了。殷墟遺址,婦好墓,新建的一座宮殿,美麗而英武的婦好是武丁的愛妃,那陳列的幾只玉笄,尚留存著她鬢間悠遠(yuǎn)的香澤。那是甲骨文的故鄉(xiāng),小屯,一個小小的村落,四十畝的地面,遍布大大小小的深坑,無字的、刻了字的甲骨成堆地堆積在一起?!皣笫拢陟肱c戎?!蹦切┕爸辽僖磺灏倌昵暗墓盼淖?,刻寫的是驚心動魄的時代風(fēng)云。
我曾行走在安陽的淇河岸邊,望著那從遠(yuǎn)古流淌至今的河水,耳邊響起的是至少三千多年前、至今依然青春的歌唱:“瞻彼淇奧,綠竹猗猗。有匪君子,如切如磋”,“瞻彼淇奧,綠竹青青。有匪君子,充耳琇瑩”(《詩經(jīng)·淇奧》)。那歌謠幽幽地傳遞著中華文化的悠長曠遠(yuǎn)的聲音,這個偉大的文化傳統(tǒng)是從母親河黃河孕育、展開而流傳至今的。華夏文明的發(fā)源地在中原,中原腹地有華夏母親的心跳。
此刻說到我的家鄉(xiāng)福建,福建地處東南海濱,古為蠻荒之地,開發(fā)較晚。福建文物之盛當(dāng)然比不過中原,但福建的文化之脈同樣悠遠(yuǎn)地接續(xù)于中原。都說,我們的祖先來自山西洪洞縣的那棵大槐樹下,也許竟是。猶記前些年曾托友人尋根問祖,問到了一個叫做“杭城試館”的地方(其實那“杭”是“航”之誤),據(jù)說我的出生地距此不遠(yuǎn),當(dāng)時瞎猜:杭城?杭州?上杭?后來得知,是航城,航行的航。歷史就由此推到了三國的吳,我的祖籍長樂舊稱吳航,長樂濱海,是吳國孫權(quán)制造戰(zhàn)船的地方。航城試館,長樂子弟來省城應(yīng)試居住的旅館。猜想,應(yīng)試子弟中也許就有謝姓的遠(yuǎn)祖。
從來中原多戰(zhàn)亂,三國之后,晉室東遷,史稱衣冠南渡,文化中心逐漸東移南下,八閩大地于是蒙得澤惠。記憶中秦淮河畔烏衣巷口的芳草野花,敘說著當(dāng)年王、謝兩大家族的顯赫,是一個證明。上面講的今日的長樂、昔日的吳航成為當(dāng)時南方的造船中心,也是一例。但無可諱言,文化重心仍在北方,漢賦唐詩,華清歌舞,也還在以古長安為中心的地域展開。那時的潼關(guān)烽煙,驪山鼙鼓,馬嵬風(fēng)波,也都還在遙遠(yuǎn)的地方進(jìn)行。福建依然還是僻遠(yuǎn)靜謐的一隅。
二
說句有點昧心的話,福建的文化繁榮還是得益于當(dāng)年的動蕩時勢,這里講的主要是宋代。當(dāng)年北宋為避日益逼近的外族威脅,自汴梁遷都于臨安,即今日的杭州。此地乃是人間天上,錦繡繁華之地。盡管君王樂不思蜀,偏安一隅,但文化中心向南偏移卻是戰(zhàn)亂造成的事實。福建和浙江是鄰省,福州和杭州距離也不遠(yuǎn),人員往來頻繁,彼此是互為影響的。宋室南遷,以迄于元、明,一些重要的文學(xué)家、學(xué)者和詩人,與福建的關(guān)系密切,來往頻繁。陸游、辛棄疾、曾鞏等(李綱是福建人,自不在話下),均有寫福建的詩文。唐宋八大家之一的曾鞏,于熙寧十年出任福州知州,有詩贊過當(dāng)?shù)仫L(fēng)光:“雨過橫塘水滿堤,亂山高下路東西。一番桃李花開盡,唯有青青草色齊。”1至于馮夢龍更是在壽寧任職多年,他的“三言”寫作與此攸關(guān)。這些南下東進(jìn)的文人,他們的到臨有力地促進(jìn)了內(nèi)地與福建的文化交流。
在泉州古城,城邊上有一座洛陽橋,那是南遷的官民為了寄托往日的記憶而取的名字。洛陽橋頭有宋代書法家蔡襄的題字。蔡襄,福建仙游人。他的書法正楷端重沉著,行書溫淳婉媚,為宋四家之一。泉州舊時遍植刺桐,古代西亞商人行旅多以刺桐記泉州,《馬可波羅行紀(jì)》亦以此名之。刺桐港是當(dāng)時世界重要的港口,也是當(dāng)年國際交流的中心城市,不僅是物資交流,更重要的是文化交流,泉州當(dāng)年就是一座國際化的城市。
泉州城里至今尚完好地保留著穆罕默德兩位弟子三賢、四賢的墓塋,這城市各個角落遍布著寺廟和教堂。在世界各重要的宗教中,不僅是佛教和道教盛行,基督教和伊斯蘭教也都盛行,彼此和平相處,互相尊重。泉州開元寺,建于武則天時代的垂拱三年。廟宇輝煌,法相莊嚴(yán),大雄寶殿兩側(cè),石柱上鐫刻著朱熹撰的聯(lián)句:
此地古稱佛國
滿街都是圣人
對聯(lián)系弘一法師所書,筆力婉秀而遒勁。撰聯(lián)者與書寫者,一位朱熹,一位李叔同,都是與福建緣分很深的學(xué)者大師。泉州開元寺的古舊輝煌,加上這副對聯(lián)的撰聯(lián)者和書寫者,印證了歷史中的福建文化昌榮的恢弘氣象。南宋偏安江南一隅,雖然彼時家國多艱,然文化的血脈還是頑健地留存并發(fā)展著。以臨安為中心,沿富春江、錢塘江一線、環(huán)太湖三角洲,在中原文明的基礎(chǔ)上融入了江南文化明媚浪漫的因素,延續(xù)并繁衍了中華文明以達(dá)于極致。
記得還有一首詩,作者是南宋詩人呂祖謙,該詩描述了當(dāng)時八閩大地動人的文化景觀。呂祖謙家世顯赫,先祖呂蒙正、呂夷簡、呂公弼、呂公著都當(dāng)過當(dāng)朝宰相,呂祖謙的父親呂大器曾在福州任職,呂祖謙本人隨父在閩求學(xué),他是南宋孝宗時代杰出的思想家和歷史學(xué)家。他這首詩,題為《送朱叔賜赴閩中幕府》,以樸素的語言稱頌當(dāng)日閩中的學(xué)術(shù)風(fēng)氣,在他的筆下,當(dāng)時、后來,甚至現(xiàn)在,這里總是書香盈巷,書聲瑯瑯:
路逢十客九青衿,
半是同袍舊弟兄。
最憶市橋燈火靜,
巷南巷北讀書聲。
由此可見八閩當(dāng)時文事之盛。在中國文化領(lǐng)域,福建真的沒辜負(fù)這片錦山繡水,它有力地承繼并拓展了悠久的華夏文明。地理環(huán)境的特殊也間接促成了文化的繁榮。福建境內(nèi)西北環(huán)山,東南濱海,山是秀麗,水是柔婉,亦有雄奇,亦有湍急,四季蒼綠竟也是花開四季,構(gòu)成一幅四時多姿多彩的活畫圖。山地交通不便,因此方言復(fù)雜,為了溝通,普通話流行,無論婦孺均能使用,這也間接促進(jìn)了福建教育的發(fā)達(dá),記得上世紀(jì)五十年代中國高考,福建考生的成績令全國為之矚目。都說福建人善應(yīng)試,其實乃是教育普及的結(jié)果。山間少良田,海邊多風(fēng)沙,福建人為此走南洋謀生者多,這也促進(jìn)了涵容多種文化的寬廣胸懷和外向型性格的形成,福建人從來多奇思,出奇才,不保守。
三
這種局面延續(xù)到近代。第一次鴉片戰(zhàn)爭失敗,割地賠款,屈辱的中國被迫打開國門,簽訂南京條約,廣州、廈門、福州、寧波、上海五城市辟為通商口岸。五口通商中福建占有兩地。外國使節(jié)、商人和傳教士的到來,帶來了與中國傳統(tǒng)文明迥異的西方文明,客觀上擴(kuò)大了國人的心胸和視野,福建人對包括基督教在內(nèi)的“舶來品”并不拒絕,不僅接受,且涵容之,擴(kuò)展之,最終反過來豐富了自身,從而有力地促進(jìn)了東西方文化的融匯。以泉州為例,它在東西方文化的廣泛交流中不僅保全了一座東方的“佛國”,而且成功地完成了作為當(dāng)年世界多種文化互惠互容的典型?!皾M街都是圣人”,這圣人不僅是信佛的人,而且是泛指有文化的讀書人,是學(xué)有專攻的學(xué)問人。
其實早在先輩下南洋謀生開始,福建人就開始了這種促進(jìn)東西方文化交流的歷史。早先出洋的那些人,他們以自己的智慧和汗水,為當(dāng)?shù)氐拈_發(fā)和建設(shè)貢獻(xiàn)力量,促進(jìn)了與原住民的融合。我有幸訪問過遙遠(yuǎn)的沙撈越,那里有一座叫做詩巫的城市,就是福建鄉(xiāng)親一手建起的“新福州”——鄉(xiāng)親們幾乎把一座完整的福州城搬到了加里曼丹的海天之間。福建人在海外掙了錢回家蓋房,蓋的房子,便是他們喜歡的外國洋房的模樣,現(xiàn)在廈門的鼓浪嶼,就是這樣一座“搬來的”建筑博物館。
陳嘉庚就是這樣成功為一位偉人,他掙了錢,省吃儉用,在家鄉(xiāng)蓋學(xué)堂,辦教育,集美學(xué)村就是他的杰作。有趣的是他為自己設(shè)計的墓園——鰲園。那里的閩南石雕,鐫刻的是系統(tǒng)的西方文明的理念和習(xí)俗,從刷牙洗臉等衛(wèi)生習(xí)慣開始,應(yīng)有盡有,他的“以夷為師”是發(fā)自內(nèi)心的自然而然。在福建人寬廣的胸懷中,可以有自己的信仰,也尊重他人的信仰,基督教的教堂可以在邊遠(yuǎn)的山區(qū)和海濱見到。在我曾經(jīng)駐防過的石城半島,一個遠(yuǎn)離大陸的偏遠(yuǎn)荒涼的漁村,那里也有一座精致的教堂,也有一位默默傳布福音的外國傳教士。
最早的一批留學(xué)生中有福建人。嚴(yán)復(fù)早年就是赴英留學(xué)的留學(xué)生,1879年(清光緒五年)畢業(yè)于英國格林尼茨皇家海軍學(xué)院。他學(xué)的是船政,后來當(dāng)了北洋水師學(xué)堂的總教習(xí)。嚴(yán)復(fù)學(xué)貫中西,業(yè)通文理。他又是翻譯家,首譯《天演論》、《原富》等到中國來,在譯界以倡“信、達(dá)、雅”為翻譯三原則而贏得普遍的尊敬。他是首任的北京大學(xué)校長。他和林則徐一樣,是封閉社會中最早睜眼向外看的中國人。像嚴(yán)復(fù)這樣的福建人并非“罕見”,乃是一種“常見”。說到與嚴(yán)復(fù)同為福建閩侯人的林紓,都說他在五四運動中是保守派,但他卻是比嚴(yán)復(fù)還早的一位翻譯家,可謂是中國翻譯界的第一人。他不懂外文,卻通過他人的口述,翻譯了一百七十余部小說,著名的《巴黎茶花女軼事》,就是他的譯作。他是一個奇跡。
還有陳季同,也是一位奇人。他也是船政學(xué)堂的第一批學(xué)員,1875年,以“在學(xué)堂多年,西學(xué)最優(yōu)”被船政局錄用,后又與嚴(yán)復(fù)、馬建忠、劉步蟾、林泰曾、鄧世昌、薩鎮(zhèn)冰等被派往英國學(xué)習(xí)。他精通多國語言,能以法文寫作,著作有《黃裳客傳奇》等多種,他的法文著作被譯成英、德、意、西、丹麥等多國文字。陳季同在海外影響甚大,羅曼·羅蘭的日記中曾詳細(xì)記述其當(dāng)時所見的美好印象2。據(jù)相關(guān)專家評述,由于陳季同的學(xué)術(shù)貢獻(xiàn),中國新文學(xué)的歷史,為此要往前推進(jìn)若干年。陳季同是早期能以外文創(chuàng)作文學(xué)作品的中國人,到了現(xiàn)代,還有林語堂,他也是除中文以外能用英文寫作的中國人。
四
回到開元寺朱熹的那副對聯(lián)上來,朱熹誕生于福建尤溪,他一生的大部分時間都在福建各地居住和游走,著述、講學(xué)、辦書院。在福建,他完成了作為中國儒學(xué)重鎮(zhèn)的朱子學(xué)說的體系。他的祖籍雖然不是福建,卻是福建大地誕生和培育的兒子。福建始終認(rèn)他為鄉(xiāng)親、鄉(xiāng)賢,他是福建的驕傲。福建尤溪縣志載有關(guān)于朱熹的傳說,宋高宗建炎四年(1130年)農(nóng)歷九月十五日,朱熹誕生,誕生地有文山、公山,是日兩山同時起火,草木燼處,現(xiàn)出“文”、“公”二字,宣告了一代名儒“朱文公”的誕生。
史書記載,福建在唐以前還是“化外之境”,唐代五十多名閩籍進(jìn)士,除個別人如歐陽詹外,大都表現(xiàn)平平。進(jìn)入宋代,形勢大變:“福建默默地積蓄了一千多年的驚人能量,突然爆發(fā)。一向受中原地區(qū)忽視的蠻荒之地,轉(zhuǎn)瞬間成為文化高度繁榮的地區(qū)。在科舉考試中,福建士子的出眾表現(xiàn),讓人大驚失色。美國學(xué)者賈志揚依據(jù)全國地方志統(tǒng)計,兩宋合計28933名進(jìn)士,福建占7144名,排名第一。宋代的閩北文化極其發(fā)達(dá),臺灣學(xué)者陳正祥《中國文化地理》統(tǒng)計,僅浦城一縣就出了122位進(jìn)士,4個狀元,8個宰相。”3
重要的不是這些數(shù)字,而是由于朱熹的出現(xiàn),福建誕生了自己的學(xué)術(shù)思想界的領(lǐng)袖人物,并由此形成了自己的學(xué)派——朱子學(xué)派。這個學(xué)派的影響跨越了時空界限,不僅屬于江南,而且屬于全國,宋以后,它成為元、明、清以至民國的主流意識形態(tài),支配中國社會達(dá)六七個世紀(jì)的久遠(yuǎn)時間。史傳,朱熹不是橫空出世的,在他之前,已有號稱南劍三先生的本土學(xué)界先驅(qū)人物:將樂人楊時、沙縣人羅從彥、延平人李侗。楊時曾問學(xué)于程顥、程頤,學(xué)成辭歸,程顥顧座中人曰:“吾道南矣!”南劍三先生中的李侗,朱熹二十四歲時問學(xué)于他,三十三歲正式向李侗行弟子禮。與此同時,朱熹本人也成為楊時的三傳弟子。道統(tǒng)入閩,閩學(xué)的地位驟然上升,豈是偶然?
有史冊統(tǒng)計,當(dāng)時福建官、民辦書院有案可查的達(dá)百所之多4,其間不乏朱熹親自授課、親自題匾,或由他的親傳弟子講學(xué)的學(xué)堂和書院。其著者如福州城門的濂江書院,有朱熹題匾“文明氣象”;福州洪塘的云程書院,明林靜齋講學(xué)處,林氏五兄弟科甲聯(lián)登,“兄弟兩會魁,三代四進(jìn)士”,被稱為歷代出文人官人的搖籃;福州鰲峰書院,堪稱東南第一學(xué)府,康熙御賜“三山養(yǎng)秀”匾,乾隆御題“瀾清學(xué)?!必?;閩侯竹林書院,南宋孝宗乾道年間朱熹所建,祀竹林七賢,朱熹避禁“偽學(xué)”時在此講學(xué),書院一時名聲大噪,凡此等等。福建辦學(xué)的傳統(tǒng)由此形成大氣象,這足以回答為何福建地處偏僻而該地文化水準(zhǔn)每每領(lǐng)先于別處的原因。
綜合起來說,首先,福建雖然地處國之東南,但受惠于歷史上晉、宋兩朝政治經(jīng)濟(jì)中心南移,得到中原文化的浸潤,加上博大的海洋的吞吐涵容,在閉關(guān)鎖國的長時期中,福建先民早已漂洋過海,開展了卓有成效的經(jīng)濟(jì)文化的國際交流,影響所及,使它一時氣勢恢弘,蔚成奇觀。及至近代,國門開放,西洋文化大量涌入,多種文化在這里融會貫通,福建首得風(fēng)氣之先,出現(xiàn)了眾多有別于內(nèi)地的曠世奇才。
這方面,可圈可點者多,遠(yuǎn)的如明朝的李贄,近世如辜鴻銘。李贄,晉江人,回族。以“異端”自居,招收女弟子,猛烈抨擊孔孟之道,痛斥孔子“無學(xué)無術(shù)”,也激烈批判宋明理學(xué),認(rèn)為“存天理,滅人欲”是虛偽說教。最后死于監(jiān)獄,是一個奇人。辜鴻銘,福建同安人,出生于南洋。早年留學(xué)英、德、法諸國,精通包括拉丁、希臘在內(nèi)的多種語言。他是第一個將《論語》、《中庸》譯成英語的中國人,也是唯一拖著長辮給學(xué)生上課的北大教授。他是民國學(xué)界一道奇特的風(fēng)景。此類奇才,史中屢見,邵武有嚴(yán)羽,崇安有柳永,他們的學(xué)問人生均具傳奇性,也都是本地“特產(chǎn)”。
五
縱觀八閩文運,每能于平凡處見奇崛,于淡泊處顯神韻,氣勢恢弘而臨危受命者若林則徐,纏綿悱惻而慷慨赴死者若林旭、林覺民,細(xì)究其因,不外上述。這篇長文的開頭,我寫了篇名,八個大字:“海濱鄒魯,左海風(fēng)流”。意在以此概括福建的文采飛揚的非凡氣勢。從歷史看,先南洋而接踵西洋,因江南而際會中原,加上宋以后出現(xiàn)的以朱熹為代表的學(xué)界翹楚,其影響綿延至今,使福建文化能置身于浩浩中華文明之中而獨顯其優(yōu)勢與魅力。本文以上所列舉的那些人和事,都是閩山閩水育就的奇花異果,他們在各個時期,均能以自己的方式彰顯了時代的風(fēng)貌。
近年來,閩省宣傳部門領(lǐng)導(dǎo)關(guān)注有特色的地域文化建設(shè),舉凡整理出版八閩文庫之類的大型文獻(xiàn)叢書,出版總數(shù)三十余卷的閩派文藝批評家的文集,召開相關(guān)的專門研討與詩歌集會,以及出版現(xiàn)在這套閩派詩文總集,都是令人欣慰的可喜可賀之事。就福建而言,其文化的自成特色是事實,但閩學(xué)是否有“派”?尚是存疑待考。去歲榕城開會,此會曰閩派文藝評論家的聚會,我當(dāng)時就對吾閩之文藝批評是否有“派”置疑,謂,曰閩籍即可,曰閩派則未必。但不論如何,閩江水自分水關(guān)悠悠南下,過崇安、邵武,沿途納松溪、建溪、富屯溪諸水而匯于南平,而后經(jīng)福州浩浩東流入海,又何嘗不是激流一派?姑言之,信之可也。
閩省郭風(fēng)、何為、蔡其矯三先生,師輩人也,素所敬仰。郭風(fēng)先生為人寬厚謙和,有長者風(fēng),他是上世紀(jì)四十年代最早發(fā)表拙作的前輩,多年扶植,素未謀面。時隔三十余年后,八十年代初期,我與劉心武、李陀、孔捷生聯(lián)袂訪閩,郭先生親赴義序機(jī)場迎迓,語及舊事,方感知遇恩重。何為先生文雅睿智,他的美文我十分喜歡,也影響了我,前年拜謁上杭臨江樓,先生之大文在焉!誦文思人,在心中默念先生之為文為人。蔡其矯先生也是福建山水造就的一位奇才,集激情的革命者與浪漫詩人于一身,在思想禁錮的年代,敢于喊出“少女萬歲”的,國中能有幾人?唯獨蔡先生做到了。閩派詩文集能由郭、何、蔡三先生文集領(lǐng)銜,自能充分展現(xiàn)當(dāng)代福建文壇的實績,實為至幸。
閩派詩文總集編成有日,文集編委會命撰序文于我,鄉(xiāng)情為重,不遑輕忽!旁置冗務(wù),溽暑伏案,日致數(shù)言,亂章疊句,方成此篇。內(nèi)中涉及文史故典頗多,案邊尤缺參閱資料,謬誤錯亂之處難免,期待方家指謬,是所至幸。
注:
1、曾鞏:《福州城南》,轉(zhuǎn)引自危磚黃《閩都詩文名篇》,福建教育出版社,2010年6月。
2、羅曼·羅蘭當(dāng)時是法國巴黎高師的學(xué)生,是陳季同這場演講的聽眾。他在1889年2月18日的日記中記述了當(dāng)時的情景:“他身著漂亮的紫色長袍,高貴地坐在椅子上。他有一副飽滿的面容,年輕而快活,面帶微笑,露出漂亮的牙齒。他身體健壯,聲音低沉有力又清晰明快。這是一次風(fēng)趣幽默的精彩演講,出自一個男人和高貴種族之口,非常法國化,但更有中國味。在微笑和客氣的外表下,我感到他內(nèi)心的輕蔑,他自知高我們一等,把法國公眾視作小孩……聽眾情緒熱烈,喝下全部迷魂湯,瘋狂鼓掌?!?/p>
3、引文見2014年福州耕讀書院成立大會所印發(fā)材料:《朱熹簡歷及其在教育方面的貢獻(xiàn)》。
4、見《福建百家書院歷史資料》。此資料主要參考金銀珍、凌宇著《書院·福建》一書編制,又經(jīng)福建師大徐心希及閩都民俗研究所范麗琴補(bǔ)充建議定稿。
責(zé)任編輯 石華鵬