楊勇

歲月的流逝只有黑白，凝視你清澈的小照，

虛無(wú)也會(huì)一陣顫栗。就像，綏芬河水還在流。

就像，不息的憤怒炮火和你17歲的紅頭巾，

它們肯定都是藍(lán)色穹頂之上，飛翔的群鴿。

云煙出沒(méi)，你走后，你也來(lái)了。你在消逝時(shí)

出現(xiàn)，恰如你的青春活到了每個(gè)女人的老年。

我自己卻是衰老和膽怯的那部分，你仍然年輕，

勇氣如汁液流涌，沿花束的莖管，朝向了果實(shí)。

相隔幽昧的時(shí)光，我知道，你會(huì)日漸明亮，

因?yàn)槟銓⒆约?，交給了自己的信念和他人。

當(dāng)你穿過(guò)刀槍叢林，青蘋果的胸脯在顫抖，

堅(jiān)固的要塞又何嘗不是？沒(méi)有誰(shuí)會(huì)喜歡殺戮。

那一刻，秋色繽紛，小路從來(lái)沒(méi)有如此幽長(zhǎng)，

你尤是一株稚嫩的樹(shù)，靈魂疆界卻是堅(jiān)定的。

你開(kāi)闊地說(shuō)話，詞語(yǔ)如閃電劃破八月的天空，

仿佛你看到，洪水中振翅銜橄欖枝的白鴿。

什么樣的身體比工事和火炮凜冽？又什么樣

靈魂恰如花蕾注定要綻放她柔弱的美麗？

可能那就是你吧？從天使的隊(duì)列里看見(jiàn)你，

從鳥(niǎo)兒棲居的天空和少女笑靨里看見(jiàn)你。

如今，一片新樹(shù)從你消逝的山巒茂盛起來(lái)，

年輕有力的身體們彈動(dòng)，綠蔭讓大地豐厚。

你悄悄地走回來(lái)，走在小鎮(zhèn)，走在俄漢之間，

你仍舊是，你傳奇父母的掌中寶和小白樺。

這還是你的土地，你聽(tīng)著尼古拉教堂的鐘聲，

放牧著奶牛。白亮的山泉就散漫在草灘上，

多么純凈啊，你的大眼睛，張望著云朵，

布拉吉舞擺著的小蝴蝶，款款在天地間。

要是，生活停止在那一瞬就好了。門窗笨重的

俄式小學(xué)校，天天會(huì)聽(tīng)到你的讀書(shū)清脆悅耳。

黑云還是壓到了邊疆，碉堡上可疑的太陽(yáng)旗，

插在連綿的黑夜里，恰如夜晚的山霧迷漫。

哪里有一塊平和的家園？是你母親的俄羅斯

還是你父親深愛(ài)的中國(guó)？思索是朦朧的。

禁令之夜，你的母親，菲涅雙手沾滿面粉，

燭火搖曳的木桌一會(huì)兒將魔術(shù)式地綻出面包。

而你父親吸旱煙，臉上溢著慈祥的光芒，

哥哥們?yōu)槟阆饕恢涣?，你是他們的甜心?/p>

你圍著火爐，托腮，少女的心思若有若無(wú)，

是為未來(lái)而輕輕吟唱嗎？“白色的刺梅花，

美麗的花，炸彈落下了，美夢(mèng)摧毀了，

潔白的花朵在硝煙中盛開(kāi)，我們的戰(zhàn)士不懼怕?！?/p>

綠火車向著哈爾濱驅(qū)馳，片刻時(shí)光是彩色的，

俄僑金色的音樂(lè)大廳，歌唱曾百合一樣綻放。

你的漢語(yǔ)讓你溫暖，你的俄語(yǔ)讓你開(kāi)闊，

你的日語(yǔ)卻讓你心痛地走去。你不懂得戰(zhàn)爭(zhēng)：

但你分乳酪給中國(guó)孩子，給日本孩子，時(shí)常，

你將三種語(yǔ)言團(tuán)結(jié)得，像一塊發(fā)酵的甜面包。

老人們記憶里：有你的地方就有歌聲笑語(yǔ)。

透過(guò)槍刺的叢林，邊境烽火真的不屬于你。

一場(chǎng)雷雨之后，誰(shuí)知道生命深處的陰晴晦暗？

你本該看到彩虹，但看到是你，出征的軍使。

菲涅含淚給你圍上紅頭巾，一去便是一生。

消失的肉體化做了永恒青銅。多久是長(zhǎng)久？

腳步空空，風(fēng)雨的暴行只是在你的睫毛上

眨動(dòng)著，你瞳仁里最后的天空橫著黎明的霞光。

一切都結(jié)束了。我們?cè)趦蓚€(gè)世界里找你的青春，

一個(gè)是記憶，一個(gè)是天堂。哦，你在，你都在！

綏芬河仍流，槍炮聲后，邊鎮(zhèn)又是70個(gè)春秋，

當(dāng)白鴿盤旋，我看見(jiàn)，我們穹頂之上的天使。

注：嘎麗婭·瓦西里耶夫娜·杜別耶娃，中俄混血兒，1928年2月18日出生于綏芬河。父親張煥新，中國(guó)籍。母親菲涅，俄羅斯族。人們也稱之為張嘎麗婭。1945年8月11日，日本正式投降前夕，受蘇聯(lián)紅軍指派，作為軍使前往駐扎于綏芬河市的日軍要塞勸降，不幸犧牲，年僅17歲。2009年10月8日，綏芬河市建起一座青銅雕像，以紀(jì)念這位在戰(zhàn)爭(zhēng)中犧牲的“和平天使”。俄羅斯總統(tǒng)普京給這座雕像題詞寫道：“我們的友誼就是相互理解、信任、共同的價(jià)值觀和利益。我們將銘記過(guò)去，展望未來(lái)?！?/p>