黃文玥

做文言文閱讀題時，我一般會先看文章開頭，了解人物的基本信息。然后，細(xì)讀完題目，快速地讀一遍文章。在讀文章的過程中，我主要是采用意譯的方法，了解其大概意思就可以了。如果遇到加點字和畫線句時，則停下來，對照題目和選項，聯(lián)系上下文猜測其意思，選出正確答案。

做斷句題時，我們應(yīng)該先把句子里的人名、地名圈出來，這樣就能減輕判斷該句意思的難度。接著，我們可根據(jù)對應(yīng)原則來劃分，比如此句：廷玉定規(guī)制/諸臣陳奏/常事用疏/自通政司上/下內(nèi)閣擬旨/要事用折/自奏事處上/下軍機處擬旨/親御朱筆批發(fā)?！俺Ｊ隆睂?yīng)“要事”，“自……上”“下……擬旨”重復(fù)出現(xiàn)，以及字?jǐn)?shù)相同，所以不難作答。

翻譯題的得分技巧很簡單，我一般會圈出自己認(rèn)為是得分點的字詞，然后開始翻譯：保留人名、地名、官職名，把單字變成詞語，再用關(guān)聯(lián)詞將其連接成句。在翻譯出一個完整的句子后，我會把其對照原文來核查，若與上下文有關(guān)聯(lián)則說明翻譯基本無錯，若無關(guān)聯(lián)則說明翻譯有誤。翻譯時最容易忽視的就是句式中的被動句、倒裝句、判斷句，以及詞類活用中的意動用法。如果發(fā)現(xiàn)自己對這些知識還不甚熟悉，那么就開始背誦教輔資料上的歸納總結(jié)吧。