文_曾 穎
戰(zhàn)爭從不高尚和有趣—電影《占水師》
文_曾 穎
曾穎,職業(yè)影迷,業(yè)余作家。曾在《南方周末》《新京報》《華商報》等數(shù)十家報刊開設(shè)專欄,出版作品集十余本,曾獲“冰心兒童圖書獎”“夏衍杯電影劇本獎”等榮譽(yù)?,F(xiàn)居成都。
1915年12月20日,隨著土耳其軍隊的最后一次沖鋒,加里波利(土耳其稱恰拉卡萊)的戰(zhàn)爭進(jìn)入尾聲。在這場戰(zhàn)爭中,雙方在8平方公里的戰(zhàn)場上,共犧牲了8萬多條生命,其中英澳聯(lián)軍損失1萬人,土耳其軍隊損失7萬人。這些犧牲者都被撒上石灰,埋入萬人坑,他們中的許多人,至死家人都不知道他們的情況。
在遙遠(yuǎn)的澳大利亞,農(nóng)場主康納·約書亞便是這些不幸的家人之一。他的三個兒子在他關(guān)于“上帝、國王和祖國”的傳統(tǒng)榮耀教育感召下,有著強(qiáng)烈的愛國熱忱,三兄弟一起參軍,并一起消失在加里波利戰(zhàn)爭中。孩子們的母親遭受了巨大的打擊,變得神志不清。在兒子們失蹤后的4年里,她一直不愿承認(rèn)這個事實。她迷糊時,就覺得孩子們處在童年時期,敦促丈夫給孩子們念睡前故事;清醒時,就責(zé)怪丈夫把孩子們搞丟了,怪他沒有把孩子們找回來。在痛苦與糾結(jié)中,她踏入水塘,結(jié)束了自己的生命。
埋葬了妻子之后,約書亞踏上了赴土耳其尋找兒子之路,他希望能將孩子們的骸骨帶回國,安葬在他們的母親身旁。在伊斯坦布爾,他遇到一個聰明的土耳其男孩奧爾漢。小男孩以搶奪行李的方式將他引到老城一家古雅的小旅館,由此他見到了孩子的母親—美麗的土耳其老板娘艾希。艾希的丈夫與約書亞的兒子們在同一場戰(zhàn)爭中失蹤,她對約書亞充滿了敵意和仇恨。在曾經(jīng)充滿歡樂與幸福的家中接待奪走這一切的敵人的家人,她的心中充滿了壓抑和不平。
英軍管理者拒絕了約書亞前往戰(zhàn)場尋找兒子的請求,他告訴約書亞:“無論是滑鐵盧戰(zhàn)爭、克里米亞戰(zhàn)爭,還是加里波利戰(zhàn)爭,所有犧牲者都已成為肥料,不會再找到任何人了?!钡@些話反而堅定了約書亞尋找兒子的決心。
約書亞失去兒子的遭遇和尋找兒子的決心打動了艾希,在這個將“如何對待孩子”作為衡量男人的標(biāo)準(zhǔn)的美麗女子看來,這個不惜一切代價尋找孩子的男人是個好父親,而他失去兒子的身世與自己失去丈夫的經(jīng)歷也有相似的痛楚。在同病相憐的情緒的支配下,她為約書亞指出了一條可以繞過哨卡直通戰(zhàn)場的路。
按照艾希的指點,約書亞坐漁夫的船偷渡到加里波利戰(zhàn)場。在這里,他遇到曾經(jīng)敵對的英軍和土耳其軍的軍官們,他們正在英國皇家公墓委員會的指導(dǎo)下尋訪并甄別戰(zhàn)歿人員。土耳其軍的代表就是當(dāng)初鎮(zhèn)守這里,讓英澳軍隊吃盡苦頭的哈桑少校。
哈桑少校戰(zhàn)前是一位工程師,也是一位堅定的民族主義者,他在極其復(fù)雜的感情的支配下,幫助約書亞尋找到他的兒子遇難的地方。約書亞憑著自己身為占水師找水練就的直覺,找到了二兒子愛德華和三兒子亨利的骸骨。之后,哈桑少校又交給他一份后方戰(zhàn)俘營的名單,上面清楚地寫著他的大兒子亞瑟幸存的信息。
約書亞決定前往安卡拉尋找亞瑟,但此時,希臘與土耳其的戰(zhàn)事一觸即發(fā),英國軍方不希望約書亞的尋子行動給他們添亂,他們沒收了約書亞的護(hù)照,并強(qiáng)行遣返他。就在英軍憲兵趕來抓捕他的時候,旅館老板娘艾希幫助他逃出了伊斯坦布爾。在一段日子的交往中,兩個同病相憐的人敵意已漸漸消失,并互生好感。
約書亞跟隨哈桑少校的國民軍去尋找兒子,半路遭遇希臘軍埋伏,土軍全軍覆滅,約書亞僥幸逃脫。憑著多年來一直出現(xiàn)的那個夢境的指引,他在一座古老的小鎮(zhèn)找到了正在教堂里畫畫的大兒子亞瑟。在教堂里,亞瑟向他講起了兩個弟弟遇難那天夜里的場景。因為不忍心讓流了幾小時血的弟弟承受痛苦和自殺的罪過(教義不允許自殺),他萬分痛苦地用槍抵著弟弟的頭,結(jié)束了弟弟的生命。那場景令他痛不欲生,他也因此無顏回家見父親母親。
約書亞安慰亞瑟,并以生命相挾,讓亞瑟答應(yīng)跟自己回家。兩人歷經(jīng)艱辛,從炮火與追擊中逃出生天。當(dāng)約書亞重新回到伊斯坦布爾,進(jìn)入艾希的小旅館時,迎接他的是一杯堆滿了糖的咖啡。此前,艾希曾告訴他,當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗,相親成功與否,要看姑娘為客人沖的咖啡中糖的分量,糖越多,愛越多。
這個溫馨的結(jié)局,為這部慘烈的電影畫上了一個不算太絕望的句號。這個結(jié)局也是導(dǎo)演羅素·克勞的人生觀和價值觀的反映。這位主演過《角斗士》《美麗心靈》等大片的著名演員,在以往的歲月中塑造了許多經(jīng)典的男人形象—剛毅與柔情拿捏得恰到好處,是他贏得眾多觀眾喜愛的原因。而在《占水師》中,他把這一特長發(fā)揮在導(dǎo)演技巧中,用無數(shù)細(xì)節(jié)和極具穿透力的故事沖突,講述了他對戰(zhàn)爭與人性的反思。
在這部電影里,我們看到,在“上帝、國王、領(lǐng)土”等“大詞”的支配下,許多生命被無情地送入了戰(zhàn)爭絞肉機(jī)。勇猛廝殺著的敵對雙方,其實就是原本并無任何差異的生命體。軍裝里包裹著的他們,是父親,是丈夫,是兒子,是一個個家庭的幸福之源,而他們卻身不由己地投入了戰(zhàn)爭,成為“肥料”。這種令人不寒而栗的反差,比那些將戰(zhàn)爭拍得很好玩、很離奇甚至令孩子們心生向往的電影,不知道要高明多少倍。它清晰地告訴我們,任何毀滅生命的戰(zhàn)爭都是恐怖和令人絕望的,它不存在任何的美感和崇高,對戰(zhàn)爭的任何迷戀與迷信都是可怕的。只有放下心中的仇怨,相互包容,相互理解,化敵為友,人類才有希望。
這是個老生常談的主題,但它過時了嗎?