文 李 喬
不管東方西方,不問姓資姓社,不拘古代現(xiàn)代,茍利國(guó)家之革新,人民之福祉,只要是好東西,統(tǒng)統(tǒng)可以拿來(lái)。但又必以中國(guó)為本位,以革命為依歸。這就是魯迅的拿來(lái)主義,何其正確,何其精警!
魯迅是民族魂,他的魂魄會(huì)長(zhǎng)留天地間,不會(huì)散去。他的文字,常讀而常新。平日讀魯,每有新收獲、新體會(huì),輒書為札記。
改革開放已三十年,但排外思想并未盡除,晚清徐桐和拳民的幽靈仍時(shí)常游蕩在世間,“非我族類,其心必異”,某些蹩腳理論家仍以此為圭臬,愛國(guó)賊們更是砸車傷人,大鬧街市。心有所感,我便在中央編譯局舉行的一次出版座談會(huì)上發(fā)言:“應(yīng)將魯迅先生的雜文《拿來(lái)主義》,印成大字本,普遍發(fā)給機(jī)關(guān)、團(tuán)體和基層。”這當(dāng)然不是正規(guī)建議,是在呼吁應(yīng)該學(xué)習(xí)魯迅的拿來(lái)主義,因?yàn)檫@個(gè)精彩思想可以醒腦、開智、祛愚。
魯迅不僅寫過雜文《拿來(lái)主義》,還在口頭上簡(jiǎn)述過拿來(lái)主義思想。1933年,魯迅與斯諾有過一席談,有云:
“我對(duì)蘇俄不了解,但我讀過不少俄國(guó)革命以前的作品,他們同中國(guó)很有些相似之處。我們肯定有可以向俄國(guó)學(xué)習(xí)的地方。此外,我們也可以向美國(guó)學(xué)習(xí)。但是,對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō),只能夠有一種革命——中國(guó)的革命。我們也有可以從自己的歷史中吸取的教訓(xùn)。”(《新華文摘》2012年第4期《斯諾與西行漫記前奏》)
細(xì)讀這段話,可以發(fā)現(xiàn)這真是片言縮寫的《拿來(lái)主義》。不管東方西方,不問姓資姓社,不拘古代現(xiàn)代,茍利國(guó)家之革新,人民之福祉,只要是好東西,統(tǒng)統(tǒng)可以拿來(lái)。但又必以中國(guó)為本位,以革命為依歸。這就是魯迅的拿來(lái)主義,何其正確,何其精警!這段話知者甚少,故錄此以廣之。
“經(jīng)學(xué)家看見《易》,道學(xué)家看見淫,才子看見纏綿,革命家看見排滿,流言家看見宮闈秘事。”(《絳洞花主》小引)魯迅論《紅樓夢(mèng)》此名言,吾贊佩至極。近讀梁?jiǎn)⒊痘塾^》一文,推測(cè)迅翁之言恐由梁氏文啟發(fā)而來(lái)。
梁氏曰:“同一書也,考據(jù)家讀之,所觸者無(wú)一非考據(jù)之材料;詞章家讀之,所觸者無(wú)一非詞章之材料;好作燈謎酒令之人讀之,所觸者無(wú)一非燈謎酒令之材料;經(jīng)世家讀之,所觸者無(wú)一非經(jīng)世之材料?!保ㄒ院蜗憔弥骶帯吨袊?guó)歷代名家散文大系之清卷》,人民日?qǐng)?bào)出版社,1999年版,第898頁(yè))此文刊于1900年3月1日《清議報(bào)》,早于魯迅《絳洞花主》小引。
對(duì)比梁魯二語(yǔ),可見其相同處:皆揭示讀書者因身份不同而眼光與角度各異。紅學(xué)家馮其庸授課,常告學(xué)生讀書可用“八面受敵法”,即一本書,每讀一次換一角度,多次變換則全書盡知矣。此法頗類似梁魯所言不同身份之多角度也。
迅翁之發(fā)明,在于察知讀《紅樓夢(mèng)》者之具體視角,梁氏所言則泛論讀書角度之不同。梁氏發(fā)明在先也。文化相續(xù),互相啟發(fā),乃學(xué)術(shù)文化之常態(tài),無(wú)足詫異,更無(wú)損迅翁之發(fā)明。然亦不應(yīng)埋沒梁氏。故記此一筆。
古有“火刑”,也稱“焚刑”,即把人燒死。但怎么燒,卻有講究,能燒出花樣來(lái)。普通火刑是把人捆于木樁或樹干,腳下累積木柴,然后點(diǎn)火焚之。弄出花樣,便有遠(yuǎn)焙法、飲醋法、點(diǎn)天燈之類。這些都要比普通火刑殘酷得多。魯迅在給友人楊霽云的一封信里說(shuō):“五六年前考虐殺法,見日本書記彼國(guó)殺基督徒時(shí),火刑之法,與別國(guó)不同,乃遠(yuǎn)遠(yuǎn)以火焙之,已大嘆其苛酷。后見唐人筆記,則云有官殺盜,亦用火緩焙,渴則飲以醋,此又日本人所不及者也。”(《魯迅全集·書信·致楊霽云》)五六年前,指1927年、1928年。魯迅有感于國(guó)民黨叛變革命后“屠戮之兇”,遂考史上之虐殺法。日式之遠(yuǎn)焙法,意在細(xì)細(xì)折磨。唐人之飲醋法,乃令被刑人內(nèi)臟如焚。
然火刑之最酷者,還當(dāng)數(shù)“點(diǎn)天燈”。魯迅似未談過此刑。茲補(bǔ)說(shuō)之。何謂點(diǎn)天燈?清人胡恩燮《患難一家言》釋曰:“束綿浸膏倒燃之,名曰‘點(diǎn)天燈’?!保ā短教靽?guó)史料簡(jiǎn)輯》第2冊(cè)第327頁(yè))就是將人以麻布纏緊,浸在油膏里,浸透后將人倒掛起來(lái),從腳跟點(diǎn)燃,讓火慢慢往下燒,直至燒死。此種燒法可延時(shí)幾個(gè)時(shí)辰,人痛極而不死。故遠(yuǎn)焙、食醋比起點(diǎn)天燈,顯得溫柔多了。此刑起于何時(shí)無(wú)確考,我所見最早資料為太平天國(guó)施用此刑。張德堅(jiān)《賊情匯纂》記:“凡有人私帶妖魔入城或妖示張貼謀反諸事,自有天父指出,定將此人點(diǎn)天燈”,“凡犯第七天條,如系老兄弟定點(diǎn)天燈”。(《太平天國(guó)叢刊》第3冊(cè)第231頁(yè))《太平刑律》記:“凡典圣庫(kù)、圣糧及各典官,如有藏匿盜賣等弊,即屬反草變妖,即治以點(diǎn)天燈之罪”。(羅爾綱《太平天國(guó)史》卷三十《刑律》)其時(shí),封建官府之正刑,火刑已基本不用,更無(wú)點(diǎn)天燈,但洪天王青睞此刑,遂寫入天國(guó)法典。軍師洪仁看不下去,提出廢止點(diǎn)天燈,但洪天王不干,批道:“爺今圣旨斬邪留正,殺妖、殺有罪,不能免也。”還曾看到一條材料,謂民國(guó)某地農(nóng)民恨極縣長(zhǎng),遂施以點(diǎn)天燈。乃天國(guó)之遺意也。點(diǎn)天燈之創(chuàng)意,非僅大增其殘酷性,更增加觀賞性、侮辱性及警示性。被刑者懸于高空,掙扎慘叫,施刑者大快,嚇猴之力度亦更大。
魯迅“考虐殺法”,意在痛詆國(guó)民黨的虐殺。但有“左”爺卻大罵魯迅倡揚(yáng)“人道主義”。其批判文字未得見,想來(lái)也就是“對(duì)殺人要做階級(jí)分析”之類。依此論,則太平天國(guó)之點(diǎn)天燈便屬正義,殺敵人嘛,至多稍嫌過分。有論文云:點(diǎn)天燈“表明了太平天國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人反對(duì)清王朝的堅(jiān)定立場(chǎng)和對(duì)大逆不道罪斗爭(zhēng)的鮮明態(tài)度”,“也反映出農(nóng)民的狹隘性與落后性”。本質(zhì)是點(diǎn)贊,是“酷刑有理”。“左”禍之酷刑不斷,或與此類歪論有關(guān)。
魯迅給鄭振鐸的一封信里說(shuō):“頃讀《清代文字獄檔》第八本,見有山西秀才欲取二表妹不得,乃上書于乾隆,請(qǐng)其出力,結(jié)果幾乎殺頭。真像明清之際的才子佳人小說(shuō),惜結(jié)末大不相同耳。清時(shí),許多中國(guó)人似并不悟自己之為奴,一嘆?!?/p>
若不是魯迅把此事寫出,怎會(huì)想到清朝竟還有這等事,清人竟還有這等人!此真乃才子佳人小說(shuō)之歷史版。若非魯迅告以檔案所載,人若向我講此事,我一定以為他在編故事,說(shuō)八卦。然而這卻是真事無(wú)疑。但這是一樁文字獄嗎?不大像啊。但載于文字獄檔,應(yīng)該是的。然而又大異于常見的那種政治性的觸犯逆鱗或違礙時(shí)忌所釀成的文字獄。那么,這算是哪種文字獄呢?我看是“蝎子拉屎獨(dú)一份”的文字獄,是文字獄的奇葩。釀成這起文字獄的原因,不是這位秀才政治上不謹(jǐn)慎,或是筆下對(duì)皇上不恭敬,而是由于他拿皇帝“不當(dāng)外人兒”,混淆了主奴關(guān)系。區(qū)區(qū)一個(gè)小秀才,竟敢麻煩皇帝幫自己追女人,可笑亦可怪也。為什么會(huì)這樣?就是魯迅說(shuō)的,他“并不悟自己之為奴”。魯迅為此而“一嘆”。
魯迅所嘆息者,當(dāng)然并非這秀才一人,而是天下許多中國(guó)人。魯迅慨嘆清代的中國(guó)人在清廷二百多年軟硬兼施的統(tǒng)治下,已經(jīng)渾然不覺自己是奴隸了?!安晃蜃约褐疄榕?,實(shí)乃奴性之最深者。不悟,自然也就不圖改變,“暫時(shí)坐穩(wěn)了奴隸的時(shí)代”便會(huì)延長(zhǎng)下去,直至延長(zhǎng)到“欲做奴隸而不可得的時(shí)代”。作者系北京日?qǐng)?bào)原編委、理論部主任,第十一屆北京市政協(xié)委員