合肥市林業(yè)和園林局 張晉

景觀績(jī)效的研究勢(shì)在必行

合肥市林業(yè)和園林局 張晉

景觀績(jī)效的研究始于2010年美國(guó)風(fēng)景園林基金會(huì)（LAF）的景觀績(jī)效系列研究計(jì)劃。這一計(jì)劃旨在構(gòu)建一個(gè)為設(shè)計(jì)師、設(shè)計(jì)公司和客戶及其他支持者服務(wù)的可持續(xù)風(fēng)景園林設(shè)計(jì)的價(jià)值、量化方法和成功案例。目前，景觀績(jī)效是LAF核心的研究項(xiàng)目，2012年制定5年研究計(jì)劃，2013年推出網(wǎng)絡(luò)討論和共享資源等服務(wù)。

景觀績(jī)效是對(duì)風(fēng)景園林規(guī)劃設(shè)計(jì)實(shí)踐的評(píng)價(jià)。目前我國(guó)景觀評(píng)價(jià)研究主要集中在景觀的資源評(píng)價(jià)，包括景觀視覺(jué)評(píng)價(jià)、生態(tài)評(píng)價(jià)和文化評(píng)價(jià)等等，而對(duì)風(fēng)景園林規(guī)劃設(shè)計(jì)實(shí)踐項(xiàng)目尤其是建成項(xiàng)目的評(píng)價(jià)研究較少。而景觀績(jī)效與風(fēng)景園林規(guī)劃設(shè)計(jì)的前期評(píng)價(jià)方法不同，其研究具有一定的前瞻性。

一、基本概念

景觀績(jī)效是指可持續(xù)發(fā)展的風(fēng)景園林實(shí)踐在完成預(yù)期目標(biāo)和做出貢獻(xiàn)方面其效能和效益的度量。如果將景觀視為一個(gè)系統(tǒng)，那么景觀績(jī)效就是指的這個(gè)系統(tǒng)的性能表現(xiàn)，表現(xiàn)為系統(tǒng)的運(yùn)行過(guò)程、服務(wù)和輸出的量化數(shù)據(jù)。景觀績(jī)效相近的概念有景觀效益、景觀效能等。

二、研究意義

風(fēng)景園林師可以利用景觀績(jī)效清晰地表達(dá)其設(shè)計(jì)作品的價(jià)值，也可以有效且可靠地評(píng)估項(xiàng)目的設(shè)計(jì)決策，這對(duì)實(shí)現(xiàn)可持續(xù)目標(biāo)頗有助益。因此風(fēng)景園林師以能度量的效益來(lái)描述其設(shè)計(jì)是至關(guān)重要的。這樣可以構(gòu)建景觀績(jī)效的知識(shí)體系，并使風(fēng)景園林師能為項(xiàng)目甲方、相關(guān)設(shè)計(jì)人員、政策制定者以及其他倡議人士提供更多可持續(xù)景觀方案，如綠色基礎(chǔ)設(shè)施、公共空間、宜居社區(qū)、彈性建設(shè)和自然環(huán)境建設(shè)等。因此，景觀績(jī)效的定義明確地將“可持續(xù)性”作為設(shè)計(jì)與規(guī)劃介入的目標(biāo)。

三、理論基礎(chǔ)

景觀績(jī)效評(píng)估的首要問(wèn)題是確定評(píng)價(jià)的內(nèi)容。可持續(xù)發(fā)展體現(xiàn)在三個(gè)方面：環(huán)境良好、社會(huì)公平和經(jīng)濟(jì)可行這三者之間存在著不同的沖突，景觀績(jī)效評(píng)價(jià)正是基于這一框架，同時(shí)針對(duì)這三者之間存在的矛盾進(jìn)行深入分析。

將景觀績(jī)效指標(biāo)分為環(huán)境、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)三個(gè)類別在景觀績(jī)效的框架下，環(huán)境指標(biāo)可度量供應(yīng)服務(wù)、調(diào)節(jié)服務(wù)和支援服務(wù)，社會(huì)指標(biāo)可度量文化服務(wù)，經(jīng)濟(jì)指標(biāo)可度量與生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)相關(guān)的貨幣價(jià)值。

四、挑戰(zhàn)與機(jī)遇

盡管景觀績(jī)效的發(fā)展前景光明，但在執(zhí)行景觀績(jī)效的度量、創(chuàng)建可持續(xù)和高績(jī)效的景觀時(shí)依然面臨許多挑戰(zhàn)，這些挑戰(zhàn)在設(shè)計(jì)和評(píng)價(jià)過(guò)程中都存在。績(jī)效評(píng)價(jià)需要績(jī)效度量的目標(biāo)。績(jī)效目標(biāo)由規(guī)定的要求和客戶需求共同決定，在項(xiàng)目即將建造或運(yùn)營(yíng)之前，設(shè)計(jì)師根據(jù)項(xiàng)目目標(biāo)提前決定哪一種指標(biāo)和方法對(duì)于評(píng)價(jià)這一項(xiàng)目的績(jī)效是最有效的。而后，設(shè)計(jì)師將針對(duì)性地從場(chǎng)地建設(shè)的不同階段收集基線數(shù)據(jù)，從而在項(xiàng)目建成和使用后有對(duì)比的基準(zhǔn)。績(jī)效的量化結(jié)論并不能完全代表該項(xiàng)目在可持續(xù)方面的全部?jī)r(jià)值，但這并不影響它成為一個(gè)重要的開(kāi)始，有待于在未來(lái)加以完善。

五、展望

將景觀績(jī)效應(yīng)用于設(shè)計(jì)和教育中，將有機(jī)會(huì)創(chuàng)造更具可持續(xù)性、高效性和富有彈性的景觀。通過(guò)績(jī)效評(píng)價(jià)展現(xiàn)可持續(xù)景觀策略的價(jià)值可以提升景觀的影響力，降低投資風(fēng)險(xiǎn)，增加投資機(jī)會(huì)，LAF景觀績(jī)效首次提供了一個(gè)基于量化評(píng)價(jià)、有目的地創(chuàng)造可持續(xù)景觀的工具?？沙掷m(xù)景觀策略將在更加復(fù)雜、綜合、全球化的環(huán)境、社會(huì)和經(jīng)濟(jì)問(wèn)題中發(fā)揮更加重要的作用。

景觀績(jī)效作為綜合了研究與實(shí)踐的新領(lǐng)域，可以為創(chuàng)建和維持可持續(xù)景觀、彈性景觀提供理論和方法論的基礎(chǔ)，為評(píng)價(jià)景觀在社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和環(huán)境各方面的績(jī)效提供可靠的指標(biāo)體系。將景觀績(jī)效融入風(fēng)景園林與規(guī)劃學(xué)科體系是一種必然的趨勢(shì)和迫切的需求，未來(lái)的設(shè)計(jì)師能配備相關(guān)的知識(shí)、能力與技術(shù)，利于開(kāi)展景觀績(jī)效的研究和實(shí)踐。