抗美援朝時期，1950年12月初，志愿軍政治部保衛(wèi)部楊霖部長給保衛(wèi)部于忠智科長，干事李仲蘇、陳捷，英文翻譯蔣凱、趙達等作指示。楊霖部長說：“現(xiàn)在被我軍捕獲的俘虜越來越多。上級領(lǐng)導(dǎo)決定，立即組建戰(zhàn)俘管理機構(gòu)?！苯?jīng)過考察，最后選定在碧潼戰(zhàn)俘管理機構(gòu)。碧潼在朝鮮北部偏東的平安北道碧潼郡，瀕臨鴨綠江南岸，三面環(huán)江，一面與陸地相連。

戰(zhàn)俘思想情緒一度不穩(wěn)定

由于美國空軍不斷對志愿軍戰(zhàn)俘營進行轟炸襲擾，造成交通運輸不暢，影響到物資供應(yīng)和戰(zhàn)俘生活的改善，加上管理戰(zhàn)俘的經(jīng)驗不足，戰(zhàn)俘們的思想情緒一度很不穩(wěn)定。

十多個國家的戰(zhàn)俘匯集在一起，其中以美軍戰(zhàn)俘居多。戰(zhàn)俘們的國籍、膚色、民族、語言、宗教信仰、風(fēng)俗習(xí)慣、歷史文化、心理素質(zhì)、思想特點等等，各不相同，反映在日常生活中，頭緒紛繁，問題迭起。以撲克牌賭錢者有之，美軍軍官戰(zhàn)俘對士兵戰(zhàn)俘頤指氣使者有之，白人戰(zhàn)俘對黑人戰(zhàn)俘搞種族歧視者有之，不遵守紀律打架鬧事者有之，蓄意惡作劇亦有之。

一次，一個美軍戰(zhàn)俘惡作劇，竟偷偷將豬肉放進土耳其戰(zhàn)俘的飯食里。土耳其戰(zhàn)俘信奉伊斯蘭教，是不吃豬肉的，這可不得了！一群土耳其俘虜聚在一起，要對美軍戰(zhàn)俘展開攻擊，眼看矛盾將要激化。

“你們?nèi)忌㈤_，各自回到宿舍去！”俘管干部林新源等及時趕來，慎妥地排解了這場一觸即發(fā)的惡性爭斗。事后，志愿軍俘管處將美軍俘虜和土耳其俘虜分開編隊管理，避免類似事件再次發(fā)生。

在第二次世界大戰(zhàn)時，美軍部隊是實行種族隔離制度的，非洲裔黑人受到歧視，與白人分開編組，由白人軍官指揮。當時的美國，不僅在美軍部隊中，在社會上，種族歧視和反對種族歧視的斗爭一直沒有停止過，有時相當尖銳。

志愿軍俘管干部葉成壩最初經(jīng)歷的幾件事情，令他印象深刻，經(jīng)久不忘。

第一件事是，在俘管隊里，葉成壩經(jīng)常同俘虜進行個別談話，了解他們的思想動態(tài)，向他們宣講志愿軍寬待俘虜?shù)恼?。出乎意料的是，有些美、英俘虜表現(xiàn)出不同程度的疑慮和抵觸情緒。原來，他們在被俘之前，美國軍方一直向他們進行欺騙宣傳，說什么“被志愿軍俘虜了要‘受虐待’，要‘砍頭’”，因而他們被俘之初非常害怕。后來大量事實說明，情況完全不是那樣。在志愿軍戰(zhàn)俘營里，生命安全有保障，人格得到尊重，個人財物可以保留，有傷有病能得到及時治療。

第二件事是，在美國，種族歧視很嚴重，白人和黑人之間的矛盾非常突出。葉成壩工作過的志愿軍俘管5團1中隊以美國黑人居多，他了解到黑人戰(zhàn)俘有反戰(zhàn)情緒，對美國國內(nèi)的種族歧視現(xiàn)象深表不滿。于是，團領(lǐng)導(dǎo)決定：將各中隊的所有黑人戰(zhàn)俘都調(diào)集到1中隊，集中管理，加強教育，進一步啟發(fā)其“階級覺悟”。但這一舉措引起了美國黑人俘虜?shù)膹娏也粷M，他們抗議說，志愿軍搞種族隔離，一些美國白人俘虜則在一旁偷著樂。事已至此，怎么辦？只好按照統(tǒng)一口徑，向戰(zhàn)俘們作解釋。事后總結(jié)工作認為，將美國黑人俘虜同白人俘虜分開編隊確實不妥，說明我們對美國的社會問題缺乏深入的了解。

第三件事是，初始階段，我們對美、英等軍戰(zhàn)俘的管理，曾經(jīng)一度不看對象，不加區(qū)別，生搬硬套地采用解放戰(zhàn)爭時期對待國民黨軍隊俘虜?shù)淖龇?，給戰(zhàn)俘們上大課，講社會發(fā)展史，進行階級斗爭教育，課后分組討論。事實是，這種做法不僅得不到好的效果，反而招致戰(zhàn)俘們的不滿、抵觸，甚至是公開反對。因為戰(zhàn)俘們認為這是給他們“洗腦”，進行“赤化教育”。

在其他俘管團、隊，也不斷發(fā)生事端。

一名俘虜演節(jié)目信口雌黃

在昌城俘管1團，一次舉辦文藝晚會。一名俘虜自編自演一個“單口相聲”似的小品，名為“無題”。他滿口俚語講述自己從參加侵朝戰(zhàn)爭到被志愿軍俘虜?shù)慕?jīng)歷，博得掌聲不斷。在這種情況下，這個戰(zhàn)俘競得意忘形、信口雌黃起來，說什么作為“王牌部隊”的職業(yè)軍人，上天能跳傘，下海能飛渡，在森林如猛虎，入水塘似鱷魚，他是無所不能的。這個俘虜突然話鋒一轉(zhuǎn)，說他這樣一個現(xiàn)代化武裝的全能白種兵，好一個頂天立地的漢子，卻敗在了黃面孔、黑頭發(fā)的“古克”（對中國人的蔑稱）手上，他居然叫囂：“這不公平！上帝快睜開眼睛，讓那些吃米飯的‘古克’土老帽下地獄，讓我們吃面包的白種人上天堂……”

頓時晚會會場引起了一陣騷動，主持演出的翻譯沈覲光聽到晚會節(jié)目中有侮辱中華民族和國家的言辭，怒不可遏，未經(jīng)向上匯報請示，立即采取斷然措施，使整個晚會不歡而散。

昌城俘管1團政委夏時召開團領(lǐng)導(dǎo)班子會議，分析問題產(chǎn)生的原因，認定戰(zhàn)俘演出節(jié)目出現(xiàn)的錯誤，屬于種族歧視偏見所致，不是故意制造事端，應(yīng)給予批評，幫助他端正態(tài)度和認識，免于處分。翻譯沈覲光，愛國熱忱可嘉，但處理突發(fā)事件簡單化，且未及時向上匯報請示，應(yīng)幫助他提高思想認識和組織紀律性。報告送到俘管處總部，得到領(lǐng)導(dǎo)的認可。

一波剛平，一波又起

一名因犯錯誤正在被關(guān)禁閉的美軍戰(zhàn)俘，有話要對俘管干部和翻譯訴說，猛敲禁閉室的門板。正在室外值勤的一位志愿軍排長示意要他安靜下來，就在他用槍托撞擊門板的一剎那，已上膛的子彈突然走火擊中了自己，排長應(yīng)聲倒下。那個戰(zhàn)俘嚇得直打哆嗦，自言自語地說這一下可完了，我非死不可?？墒俏也皇且[事??！哪里能說得清呢！

志愿軍俘管處王央公主任接到報告后，連夜從總部碧潼趕到相距340公里的俘管1團駐地昌城，會同張芝蓀團長、夏時政委等領(lǐng)導(dǎo)人，深入調(diào)查取證，并耐心聽取戰(zhàn)俘陳述，最終得出結(jié)論：這是一起持槍走火自傷致命的突發(fā)事件，不是謀殺。

這個客觀、公正的結(jié)論一經(jīng)公布，在俘管1團戰(zhàn)俘中引起了極大的反響，戰(zhàn)俘們普遍認為，志愿軍辦事公道，品德高尚。那名坐禁閉的戰(zhàn)俘更是感激涕零。他在禁閉期結(jié)束后，逢人便夸贊志愿軍，表示他將“永遠把中國人民志愿軍當作最真誠、偉大的朋友”。

像這樣的突發(fā)事件，在志愿軍戰(zhàn)俘營建立之初不時發(fā)生。

王央公主任深深感到，這里是以美國侵略軍為主的多國軍隊的戰(zhàn)俘，必須根據(jù)不同的對象，區(qū)別對待。必須嚴格執(zhí)行我人民軍隊寬待俘虜?shù)恼?，建立和健全必要的?guī)章制度，改進和加強對戰(zhàn)俘的管理工作。許多俘管干部、翻譯和基層工作人員也紛紛想點子、出主意，給俘管領(lǐng)導(dǎo)提出改進和加強俘管工作的建議。

“來自（美國）家鄉(xiāng)的民間大使”

1951年初冬的一天，國家副主席宋慶齡和她的幾位海外親屬，中央人民政府華僑事務(wù)委員會主任何香凝、副主任廖承志和夫人經(jīng)普椿等，參加了在北京的一次聚會，從家事到國事，談得十分熱鬧。

廖承志副主任兼任中國人民保衛(wèi)世界和平委員會副主席，他在談到抗美援朝戰(zhàn)爭時說：“中國人民志愿軍入朝參戰(zhàn)后，經(jīng)過幾次大的戰(zhàn)役，俘虜越來越多，絕大多數(shù)都是侵朝美軍官兵。但是，俘虜們受了欺騙宣傳，對志愿軍的寬待政策不了解，心懷恐懼，怕殺頭，怕受虐待，想家想親人，思想苦悶，精神壓力很大?！?/p>

宋慶齡副主席聽了情況介紹，轉(zhuǎn)身對在座的晚輩陳志昆說：“志昆可不可以去朝鮮看看那些美軍俘虜，他們都是受騙去朝鮮打仗的。志昆去到志愿軍戰(zhàn)俘營，要向戰(zhàn)俘們介紹美國的情況、美國人民爭取結(jié)束朝鮮戰(zhàn)爭所做的努力，緩解他們懷鄉(xiāng)思親的苦惱，提高他們生活的勇氣。向他們解釋志愿軍的政策，使他們寬下心來。戰(zhàn)爭結(jié)束后，是會讓他們回美國去同家人團聚的?！?/p>

在座的親友們一致贊同宋慶齡副主席的意見，陳志昆也欣然銜命。

陳志昆，祖籍廣東，1911年在美國夏威夷檀香山出生、僑居，是孫中山先生之子孫科夫人陳淑英的堂弟，能說一口流利的英語和廣東口音濃重的普通話。

肩負著長輩的囑托和親友的期盼，陳志昆做了一番認真的準備，他帶了打字機、錄音機、照相機，還備了一些香煙、咖啡、糖果等，在中央人民政府人民革命軍事委員會總政治部宣傳部的兩位女翻譯袁善如、呂斌的陪同下，從北京前往志愿軍俘管處總部碧潼。當時筆者另有任務(wù)，奉命要去碧潼，于是與陳志昆先生等結(jié)伴同行。

在志愿軍戰(zhàn)俘營總部，陳志昆先生受到了王央公主任等領(lǐng)導(dǎo)人的熱情接待和歡迎。他在美軍戰(zhàn)俘比較集中的碧潼俘管5團和昌城俘管1團停留兩個多月，聽取俘管團領(lǐng)導(dǎo)關(guān)于戰(zhàn)俘情況的介紹，參觀戰(zhàn)俘的生活起居、文娛活動、醫(yī)療衛(wèi)生設(shè)施等，同不計其數(shù)的戰(zhàn)俘進行了個別談話，給戰(zhàn)俘們拍了許多照片，進行了錄音。陳志昆先生用糖果、香煙、咖啡等招待戰(zhàn)俘們，他態(tài)度和藹，平易近人，戰(zhàn)俘們都很樂意同他會晤，進行思想交流。

在行將結(jié)束這次訪問的時候，袁善如和呂斌將自己聽到的反映告訴陳志昆先生：有的戰(zhàn)俘說，聽了陳先生的談話，消除了很多不必要的疑慮。有的說，知道了很多不知道的情況，增加了很多新的知識，開闊了胸襟，獲益匪淺。還有的戰(zhàn)俘說，見到陳志昆先生，大有“他鄉(xiāng)遇故知”的感覺。

呂斌和袁善如都對陳志昆說：“美軍戰(zhàn)俘們還給你取了個美好的稱呼：‘來自家鄉(xiāng)的民間大使’?！?/p>

（摘自華藝出版社《碧潼風(fēng)云錄——抗美援朝戰(zhàn)爭勝利60周年紀事》作者：黃繼陽等）