国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

一句話的底本

2015-12-31 19:21黃德海
北方人 2015年12期
關(guān)鍵詞:底本熊十力斯文

黃德海

1938年,在納粹迫害下流亡數(shù)年的托馬斯·曼到達(dá)紐約,有人問他,是否覺得流亡生活是一種沉重的負(fù)擔(dān)。托馬斯·曼回答說:“這令人難以忍受,不過這更容易使我認(rèn)識到在德國彌漫著荼毒。我其實(shí)什么都沒有損失。我在哪里,哪里就是德國。我?guī)е乱庵疚幕??!?/p>

如果不是考慮到托馬斯·曼的國籍,這句話差不多可以作為近年騰傳眾口的“民國范兒”的一個(gè)典型了。一段時(shí)間里,有人以中國文化的托命人自許,宣稱“我在哪里,中國文化就在哪里”,“凡我在處,就是中國”,我猜想,大概就是從以上的故事中學(xué)來的。

后來我發(fā)現(xiàn),這樣的表達(dá),其實(shí)用不著遠(yuǎn)征異國,稍微隱約一點(diǎn)的意思,梁漱溟也講過。1939年,戰(zhàn)爭烽火正烈,梁漱溟活動于華北華東諸戰(zhàn)地,曾出入于敵后8個(gè)月左右。在此期間,同行的很多朋友因炮火的威脅而舉止失措,惟有梁漱溟,一直在險(xiǎn)境中坦然自若,朋友不禁感嘆,“梁先生了不起,若無其事!”在給家人的信里,梁漱溟解釋了自己履險(xiǎn)如夷的原因:“前人云:‘為往圣繼絕學(xué),為來世開太平,此正是我一生的使命……又今后的中國大局以至建國工作,亦正需要我;我不能死。我若死,天地將為之變色,歷史將為之改轍,那是不可想像的,萬不會有的事!”為了避免誤解,在把這封信收到傳記中時(shí),梁漱溟還特為添加了一個(gè)“后記”:“此文原系家書,其中有些話不足為外人道。但既然被友人拿去在桂林《文化雜志》上發(fā)表了,亦不須再閟。其中狂妄的話,希望讀者不必介意,就好了?!?/p>

更為明確的說法,見于上世紀(jì)50年代。一個(gè)民國人物在給老友的一封信里,這樣轉(zhuǎn)述別人對自己的贊揚(yáng):“他簡直不是一個(gè)人,而是一個(gè)民族?!蔽彝浟耸艿劫潛P(yáng)當(dāng)事人當(dāng)時(shí)面臨著怎樣的困窘,需要借這樣的話來策勵(lì)自己;也不知道此人的文字和籌謀,最終是否當(dāng)?shù)闷疬@個(gè)贊賞。但托馬斯·曼和梁漱溟在說這些話時(shí),確實(shí)身歷著艱難困苦,他們的說法,與其說是狂妄,毋寧說是困境中的一種激越反應(yīng)。不管他們身上是不是真的背負(fù)著一個(gè)民族的文化,后來,托馬斯·曼用《浮士德博士》,部分兌現(xiàn)了對自我的期許;而梁漱溟,也以其“三軍可奪帥也,匹夫不可奪志也”的果決,贏得了人們的信任。

其實(shí),自晚清至民國,類似的話還有很多,簡直到了不勝枚舉的地步,要梳理清楚其間的關(guān)系,難免治絲益棼。幸虧熊十力自撰的一幅對聯(lián),無意間提示了以上言論的最早出處。也是在抗戰(zhàn)時(shí)期,熊十力輾轉(zhuǎn)入川,居停北碚時(shí),他時(shí)常跟人說起自己掛在北平寓所的對聯(lián),“道之將廢也,文不在茲乎”。兩聯(lián)均出《論語》,也都是孔子的話。上聯(lián)取自《憲問》:“道之將行也與,命也;道之將廢也與,命也。公伯寮其如命何?”下聯(lián)源于《子罕》:“文王既沒,文不在茲乎?天之將喪斯文也,后死者不得與于斯文也;天之未喪斯文也,匡人其如予何?”

孔子的兩次感嘆,一次在履霜堅(jiān)冰之時(shí),一次處顛沛困厄之中。感嘆“道之將廢也與”時(shí),孔子正任魯國大司寇,而子路也在做當(dāng)權(quán)者季孫的私人總管,這時(shí),卻有公伯寮向季孫編排子路的壞話。見微知著,孔子知道這其實(shí)是季氏對自己師生起疑的信號,魯國的政治已不可為,而他的政治理想也必將破滅,于是有此感慨。因?yàn)楦锌氖菄?,孔子在這里用了自己素所罕言的“道”。

第二次感嘆發(fā)生在周游列國途中,孔子與一眾弟子被困于匡,眼見有了性命之憂。面臨如此絕境,孔子平常深深收斂的光芒不自覺地顯露出來,雖然一閃即逝,卻讓我們罕見地看到了他內(nèi)在的驕傲:“文王既沒,文不在茲乎?”文指禮樂制度,春秋時(shí)期,禮崩樂壞,孔子以復(fù)興禮樂為己任。現(xiàn)在,禮樂的托命之人有了生命之憂,或存或亡,都是上天的意思吧,哪里是匡人能左右的呢?

即使在如上的言辭里,朱子仍然從中看出了孔子的謙虛,因?yàn)檫@次是講自己,所以“不曰道而曰文”。能在激蕩的情緒里仍然保持克制,顯現(xiàn)出深厚的修養(yǎng),孔子的話就不應(yīng)該僅僅成為后人仿效的底本,而是作為衡量的標(biāo)尺,時(shí)常用來檢驗(yàn)我們自身。

摘自《個(gè)人底本》

猜你喜歡
底本熊十力斯文
“南橘北枳”:江南制造局兵學(xué)譯著《行軍指要》及其底本研究
熊十力與勉仁書院
斯文細(xì)胞
熊十力基于公羊三世說的現(xiàn)代政治論述
“斯文”即“斯德”:《論語》“斯文”新詮
也談哈斯寶《新譯紅樓夢》翻譯底本問題
楊憲益-戴乃迭《紅樓夢》英譯本后四十回底本考證
談錢的友情才是真友情
馬一浮不回熊十力的信
新整理本《毛詩注疏》勘誤
洛隆县| 罗源县| 思茅市| 元氏县| 五寨县| 平昌县| 榆树市| 郴州市| 波密县| 武宁县| 治县。| 香格里拉县| 南部县| 陕西省| 六盘水市| 榆林市| 新宾| 滨海县| 连州市| 阿坝县| 巴塘县| 水城县| 临朐县| 南昌市| 微山县| 清水河县| 论坛| 沅江市| 额尔古纳市| 高安市| 和硕县| 青浦区| 阳东县| 景洪市| 临夏县| 满城县| 孟津县| 琼海市| 雅江县| 常德市| 仪征市|