Steven+Erlanger

伊恩·希斯洛普（Ian Hislop）看起來儒雅溫和，他有著雙下巴，頭發(fā)稀疏，很像一個布丁。他說起話來輕聲細語，一看就是威爾士斯溫西（Swansea）地區(qū)長大的紳士。

雖然貌不驚人，希斯洛普卻是英國赫赫有名的諷刺調(diào)查雜志Private Eye的掌門人。如果他愿意的話，其手中的權(quán)力和英國任何一家媒體的老板都是一樣的。

但這一切卻讓他感到震驚。和受過一定教育的英國紳士一樣，55歲的希斯洛普很謙虛，認為其所取得的成就固然令人開心，但自己完全配不上這種成就。在他看來，這不過是哪個自娛自樂的神所安排的另一個笑話而已。

從牛津大學畢業(yè)后希斯洛普直接加入了Private Eye雜志，大學期間他主修英國文學，并編寫了一本學生雜志，名為Passing Wind，也寫過一些諷刺時事的滑稽劇。他從理查德·英格拉姆斯（Richard Ingrams）手中接過Private Eye主編一職已有近30個年頭了。英格拉姆斯將雜志定位為英國精英相互吐槽的陣地。Private Eye一路走來也是歷盡艱險，經(jīng)常官司纏身。

“我只知道自己想要做大學里一直在做的事情，它們無非是閱讀、寫作、上映一些傻了吧唧的滑稽劇、為學生雜志工作，”希斯洛普說，“然后我就想，這個主意真不錯。現(xiàn)實世界里有誰會花錢雇我做這些呢？做了30年，我已經(jīng)很順手了。”

早些時候，他發(fā)表了一次演講，講述自己如何能夠多年勝任主編之職、帶領(lǐng)一本雜志轉(zhuǎn)型發(fā)展，“說起來非常搞笑，因為我明顯沒做過那樣的工作，”希斯洛普說，“我今年55歲，這工作對于26歲時的我一定是量身定做的，所以我才能這么大歲數(shù)了還能做著這份工作。我真的不知道還有什么事能比這更有意思?！?/p>

Private Eye是私營企業(yè)，但非常賺錢，發(fā)行量大約有23萬份，只是它在網(wǎng)站的投入甚少。與法國的諷刺周刊Le Canard Encha né一樣，Private Eye采用廉價紙張印刷，看起來很像一本漫畫書。

“世界已變了很多，我們現(xiàn)在的銷量雖然超過20年前，但我們沒有跟隨數(shù)字時代的趨勢，也沒有實現(xiàn)雜志數(shù)字化?！毕Ｋ孤迤毡硎?。

“我一直以來的想法是，不能讓我們的內(nèi)容免費，”他補充道，“這是我唯一的貢獻，這對雜志的發(fā)展也是有效的方法。另外，我對于付款的看法也比較老派。”

跟法國的Le Canard Encha né一樣，Private Eye雜志上也會刊登一些非常有趣的笑話，很多顯得年幼無知，卻包含了嚴肅的新聞?wù){(diào)查精神，這種精神在大部分英國報紙上已蕩然無存。

希斯洛普說，亮點就在于很多讀者參與互動，他們能夠爆料，也喜歡清算總賬。

“專業(yè)的八卦是這本雜志發(fā)展的真正動力，”他說，“Private Eye是一個靠內(nèi)幕的工作，人們會問，‘為什么你總有那么多好故事呢？而我總是說，‘呵呵，看看我們的讀者就知道了。他們知道些內(nèi)幕，而且他們愿意告訴我們。如果想知道醫(yī)療服務(wù)體系的事情，會有很多不滿的醫(yī)生向我們傾訴的。我們就是有這樣知道內(nèi)情的信息源，也有國會議員，你知道爆料新聞是什么樣子，所以那都不是問題。在這個世界上，有很多可以批判的事情?！?/p>

這本雜志是糾正英國新聞媒體失察的一劑良藥?！斑^去，Private Eye是爆料故事的主力，”希斯洛普說，“如今，我們專注的是解釋為什么一些故事并不準確甚至是錯誤的，以及真實的故事是什么樣的?！毕Ｋ孤迤赵诓コ鲆丫玫腂BC諷刺電視節(jié)目Have I Got News for You中也照搬此法。

但是希斯洛普知道雜志的真正賣點還在于其刊登的那些笑話?！八S著欄目數(shù)量以及我們關(guān)注的領(lǐng)域的增加而增加，是對笑話和新聞二者的糅合?！?/p>

最近的一期里要講的是“卡梅倫擬轟炸伊斯蘭國腹地”，漫畫里畫了一名飛行員說，“比利時，我們來 了！”

另外一期嘲笑了圍繞空襲敘利亞的論調(diào)，說這是英國國會“自1939年對希特勒開戰(zhàn)后”所做出的“最重要的一項決定”，因為“英國目前已盡全力從空中實施轟炸，但是，當然不會做出諸如派出地面部隊這樣的傻事，那樣他們要么能戰(zhàn)贏要么會陣亡?！?/p>

他說，諷刺一直是用來揭露“丑聞、愚昧和謊言”的，但丑聞似乎不得他意，他很快就取消了雜志的“八卦”欄目?！澳阏娴年P(guān)心德文郡公爵的侄女和誰上床了嗎？我從不關(guān)心?！彼姓J，當這些專欄作家試圖阻止他成為主編時，促使他終于下定決心，將他們解雇。

希斯洛普是英國的宮廷小丑，但他希望自己被看做是一個“嚴肅的人”，他也會制作紀錄片，寫一些有關(guān)嚴肅話題的書籍。

當被問及他認為英國最荒唐的地方，希斯洛普想了一會兒，引用了81歲高齡的作家阿蘭·本奈特（Alan Bennett）的話，“他坐在那里寫作，聽到了樂隊正在排練皇家軍隊閱兵儀式”，閱兵是為了紀念君王的生日?！八虼巴庹f，‘我一直在想，這樣華而不實的廢話說出來多么荒謬可笑，然后他說，‘我意識到自己如鯁在喉。而作為英國人”，希斯洛普說，“差不多就是那種感覺。”