The Research for The Functional Requirements Differentiation of Furniture With Sitting and Lying Style for The Elderly in Different Types of Housing

■李雪蓮 Li Xuelian(浙江理工大學(xué)，浙江杭州 310018）

不同住宅類(lèi)型的老年人坐臥家具功能差異化研究

The Research for The Functional Requirements Differentiation of Furniture With Sitting and Lying Style for The Elderly in Different Types of Housing

■李雪蓮 Li Xuelian
(浙江理工大學(xué)，浙江杭州 310018）

摘 要：為掌握不同住宅類(lèi)型中的老年人對(duì)坐臥類(lèi)家具功能的需求差異，對(duì)不同老年人進(jìn)行坐臥類(lèi)家具功能需求的調(diào)研與分析。首先，從住宅類(lèi)型角度劃分老年人群，設(shè)計(jì)老年人對(duì)坐臥類(lèi)家具功能需求的預(yù)調(diào)研項(xiàng)目，實(shí)施預(yù)調(diào)研；其次，根據(jù)預(yù)調(diào)研結(jié)果進(jìn)一步篩選并確立調(diào)研項(xiàng)目，對(duì)大量用戶進(jìn)行調(diào)研。最后，根據(jù)對(duì)調(diào)研結(jié)果的統(tǒng)計(jì)分析，將14類(lèi)老年人定為主要研究對(duì)象，分析他們對(duì)調(diào)研功能項(xiàng)目的需求權(quán)重，制定家具功能和品種的需求等級(jí)表，為老年人坐臥類(lèi)家具配置提供指導(dǎo)。

關(guān)鍵詞：住宅類(lèi)型；老年坐臥類(lèi)家具；功能需求；差異化研究

中圖分類(lèi)號(hào)：TS664.01；TU238+.2

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：?A

文章編號(hào)::1006-8260(2015)06-0016-04

基金項(xiàng)目:國(guó)家教育部青年基金（編號(hào)：14YJC760030）；浙江省社會(huì)科學(xué)聯(lián)合會(huì)研究課題（編號(hào)：2013N222）

引文格式:李雪蓮.不同住宅類(lèi)型的老年人坐臥家具功能差異化研究[J].家具與室內(nèi)裝飾,2015,(06):16-19.

Abstrraacctt::In older to grasp demand differences about the Furniture with sitting and lying style for the elderly ,do research and analysis of functional requirements about the Furniture with sitting and lying style for the elderly.First of all, from the point of residential type divided the elderly population, design preliminary research projects that functional requirements about the Furniture with sitting and lying style for the elderly and Implementation of preliminary research ;Secondly, according to the results of preliminary research screening further and establishing research projects, to do research on a large number of users.Finally, according to the result of the statistical analysis of the research,put the 14 class of the elderly as the main research object.Analysis their demand for the weight of the project research function ,making demand level form about furniture function and variety .To provide guidance to the Furniture with sitting and lying style of the elderly confi guration .

KeyWoorrddss::Residential Type; Elderly Sitting Furniture; Functional Requirements; Differentiation Study

1 前言

由于不同住宅類(lèi)型的生活方式和居住模式不同，老年人對(duì)家具功能的需求有很大差異。另外，生活在同樣住宅類(lèi)型的老人由于不同自理能力和疾病種類(lèi)對(duì)家具的需求也不同。所以，在進(jìn)行家具設(shè)計(jì)時(shí)有必要將住宅類(lèi)型作為主要?jiǎng)澐謼l件，結(jié)合自理能力和疾病種類(lèi)來(lái)研究老年人對(duì)家具的特定需求，為之提供科學(xué)合理的家具設(shè)計(jì)和選擇。

已有的老年家具需求研究主要分三類(lèi)，一類(lèi)以研究老年人對(duì)家具的共性需求為主，如Mi Seon Jang等人主要研究了老年建筑中家具通用化設(shè)計(jì)的需求與原則[1]；一類(lèi)以研究單一類(lèi)別老年人群的需求為主，如劉悅在研究中提出居家養(yǎng)老模式下老年臥室空間的家具設(shè)計(jì)需求[2]；還有一類(lèi)主要以自理能力為分類(lèi)依據(jù)研究老年人對(duì)家具的需求差異，如張琲等從無(wú)障礙設(shè)計(jì)角度研究不同自理能力的老年人家具設(shè)計(jì)[3]。然而，已有研究中缺少?gòu)牟煌≌?lèi)型角度研究老年家具的需求差異。本文從住宅類(lèi)型角度對(duì)老年人進(jìn)行劃分，再根據(jù)自理能力和疾病種類(lèi)進(jìn)一步細(xì)分，研究不同老年人對(duì)坐臥類(lèi)家具的功能需求差異。為家具設(shè)計(jì)師提供家具功能的設(shè)計(jì)依據(jù)，幫助老年人、家屬、醫(yī)院、養(yǎng)老機(jī)構(gòu)等用戶合理選擇老年坐臥類(lèi)家具配置。

■圖1　研究框架圖

2 研究框架

在不同住宅類(lèi)型的分類(lèi)基礎(chǔ)上，通過(guò)對(duì)預(yù)調(diào)研結(jié)果的分析，確定坐臥類(lèi)家具功能需求的調(diào)研項(xiàng)目，進(jìn)行正式調(diào)研；統(tǒng)計(jì)分析正式調(diào)研結(jié)果，確定主要研究對(duì)象群體，計(jì)算每類(lèi)老人對(duì)各功能項(xiàng)目的需求權(quán)重，并據(jù)此確定需求等級(jí)，為老年坐臥類(lèi)家具的功能配置提供參考。具究框架如圖1所示。

3 劃分老年人群

國(guó)際機(jī)構(gòu)規(guī)定65周歲以上的人為老年人，本研究對(duì)象定為65周歲以上的老人。因?yàn)閭?cè)重研究不同住宅類(lèi)型下老年人對(duì)坐臥類(lèi)家具的功能需求差異，首先對(duì)老年人進(jìn)行住宅類(lèi)型劃分。另外，由于老人的自理能力和疾病種類(lèi)對(duì)老年人的家具需求有明顯影響，因此根據(jù)這兩方面對(duì)老年人進(jìn)行進(jìn)一步劃分，如圖2。

住宅類(lèi)型劃分，由于住宅類(lèi)型的不同使老年人對(duì)家具功能需求產(chǎn)生很大差異，根據(jù)1986年國(guó)際慈善機(jī)構(gòu)（HTA）制定的住宅分類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)，結(jié)合住宅對(duì)家具需求的影響，將老年住宅類(lèi)型進(jìn)行如下劃分：（1）自住型住宅：指老年人在家里生活，這類(lèi)老人對(duì)家具的需求主要表現(xiàn)在休閑和舒適兩方面。（2）集體式住宅：指在提供全日制護(hù)理和醫(yī)療服務(wù)的養(yǎng)老機(jī)構(gòu)生活，對(duì)家具的需求主要表現(xiàn)在簡(jiǎn)易性與公用性。（3）社區(qū)型住宅：指在配套設(shè)施完善的大型老年居住區(qū)生活，對(duì)家具的需求主要表現(xiàn)在即有公用性，又要保持合理的私密性[4]。

自理能力和疾病種類(lèi)劃分，老年人自理能力和疾病種類(lèi)的不同對(duì)坐臥類(lèi)家具的功能需求也有較大影響。自理能力包括，（1）自理老人：生活完全不需要輔助設(shè)施

和其他人幫助；（2）介助老人：需要依靠輪椅、拐杖等幫助才能完成生活行為；（3）介護(hù)老人：需要在他人幫助的前提下完成生活行為；對(duì)老年人疾病種類(lèi)的劃分選擇?；技膊≈袑?duì)家具功能需求影響較大的幾種疾病：衰老引起的身體各器官機(jī)能退化、腿部疾病、腰部疾病和癱瘓[4]。

■圖2　老年人群劃分依據(jù)

■圖3　五級(jí)量表調(diào)研問(wèn)卷

表1　預(yù)調(diào)研項(xiàng)目的用戶選擇率

4 確立功能需求調(diào)研項(xiàng)目

4.1 確立預(yù)調(diào)研功能項(xiàng)目

進(jìn)行正式調(diào)研之前首先要編制預(yù)調(diào)研問(wèn)卷，選擇部分老人進(jìn)行家具功能需求的預(yù)調(diào)研。再對(duì)調(diào)研結(jié)果進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析，調(diào)整并確定正式問(wèn)卷中的調(diào)研項(xiàng)目。問(wèn)卷第一部分是對(duì)老年人基本信息的調(diào)研，包括老人生活的住宅類(lèi)型、自理能力和疾病種類(lèi)等；第二部分是對(duì)家具功能需求項(xiàng)目的調(diào)研，調(diào)研問(wèn)題描述某項(xiàng)家具功能，回答選項(xiàng)采用五級(jí)量表方式，如圖3。

調(diào)研內(nèi)容的設(shè)置由初步調(diào)查得出的老年人對(duì)家具功能的需求決定。其中，主觀需求通過(guò)用戶訪談與記錄法獲?。粷撛谛枨笸ㄟ^(guò)家具動(dòng)線調(diào)查方法對(duì)老人進(jìn)行觀察和分析。家居動(dòng)線調(diào)查法是通過(guò)記錄和重現(xiàn)的動(dòng)線圖對(duì)調(diào)查對(duì)象在某限定空間內(nèi)生活軌跡和行為特點(diǎn)的展現(xiàn)。通過(guò)分析活動(dòng)軌跡和行為特點(diǎn)，獲取限定時(shí)間段對(duì)象經(jīng)過(guò)某處的路線和來(lái)回次數(shù)等。根據(jù)動(dòng)線圖掌握各種家具及功能的使用方式和利用頻率[5]，得到老人對(duì)坐臥類(lèi)家具功能的潛在需求。

研究小組通過(guò)上述兩種方式獲得53個(gè)調(diào)研項(xiàng)目。再對(duì)這些項(xiàng)目進(jìn)行德?tīng)柗品ㄐ拚帽硨?duì)背通訊方法咨詢行業(yè)專(zhuān)家們意見(jiàn)，修正和剔除調(diào)研項(xiàng)目[6]。第一輪篩掉7項(xiàng)，剩余46項(xiàng)；第二輪篩掉5項(xiàng)，剩余41項(xiàng)。最終將41個(gè)項(xiàng)目作為預(yù)調(diào)研項(xiàng)目。

4.2 確立正式調(diào)研功能項(xiàng)目

選擇100名老人針對(duì)41項(xiàng)功能進(jìn)行預(yù)調(diào)研，對(duì)調(diào)研項(xiàng)目做進(jìn)一步修正和剔除。為保證調(diào)研準(zhǔn)確性，選擇人數(shù)接近的三種住宅類(lèi)型老人，其中自理能力和疾病種類(lèi)的比例也比較均衡。為避免老年人回答問(wèn)題過(guò)程中產(chǎn)生厭煩心理、提高調(diào)研準(zhǔn)確率，針對(duì)老年人的問(wèn)卷問(wèn)題低于四十項(xiàng)為宜[7]。由于本研究中有八項(xiàng)對(duì)老人的基本問(wèn)題調(diào)研，因此對(duì)功能項(xiàng)目的調(diào)研問(wèn)題盡量不超過(guò)三十二項(xiàng)。對(duì)五級(jí)量表預(yù)調(diào)研結(jié)果采用頻數(shù)分析法統(tǒng)計(jì)，將選擇非常需要、比較需要和一般需要的比率之和相加，得到100名老人對(duì)每項(xiàng)功能的需要率，并明確每個(gè)功能對(duì)應(yīng)的家具品種。再根據(jù)需要率對(duì)功能排序，如表1（F11-F28項(xiàng)目省略計(jì)算過(guò)程，只表述結(jié)果。）得出28項(xiàng)功能的需要率在20%以上，其余功能的需要率均不到20%，因此剔除這些功能項(xiàng)目，確定表1中28項(xiàng)功能為正式調(diào)研項(xiàng)目，實(shí)施調(diào)研。

5 不同住宅類(lèi)型的老年坐臥類(lèi)家具需求研究

在全國(guó)范圍內(nèi)對(duì)大量老年人進(jìn)行正式問(wèn)卷調(diào)研，調(diào)研對(duì)象的省份分布圖如表2。為便于對(duì)不同住宅類(lèi)型的老人進(jìn)行家具需求對(duì)比，選擇三種住宅類(lèi)型的調(diào)研人數(shù)比例接近。調(diào)研對(duì)象總數(shù)：717人，自住型住宅的老人：254人，占總數(shù)的35.4%；集體式住宅的老人：237人，占總數(shù)的33.1%；社區(qū)型住宅的老人：226人，占總數(shù)的31.5%。發(fā)放問(wèn)卷共717份，回收685份，其中有效問(wèn)卷662份，有效率為96．6%。對(duì)上述老人進(jìn)行28種功能項(xiàng)目的調(diào)研，分析調(diào)研結(jié)果。

5.1 主要研究對(duì)象的劃分

首先根據(jù)住宅類(lèi)型對(duì)所有調(diào)研對(duì)象進(jìn)行劃分，再依據(jù)老年人的自理能力和疾病種類(lèi)進(jìn)行二次劃分。統(tǒng)計(jì)每類(lèi)人群的百分比，得出其中14類(lèi)老人數(shù)量占所有調(diào)研人數(shù)的84%，表明這14類(lèi)人群能覆蓋大部分老年人信息。因此后文將這些具有代表性的

人群作為重點(diǎn)對(duì)象研究，調(diào)研和分析他們對(duì)坐臥類(lèi)家具功能的基本需求。用P1-P14代表這14類(lèi)主要研究對(duì)象，見(jiàn)表3。

表2　調(diào)研對(duì)象的省份分布圖

表3　主要研究對(duì)象分類(lèi)與比例

表4　坐臥類(lèi)家具功能項(xiàng)目需求權(quán)重表

5.2 確定家具需求權(quán)重和關(guān)注等級(jí)

用層次分析法計(jì)算14類(lèi)人群對(duì)28項(xiàng)功能項(xiàng)目的需求權(quán)重。構(gòu)建功能需求關(guān)注度權(quán)重模型參數(shù)，構(gòu)建判別矩陣。以下為數(shù)學(xué)模型：

其中，A為權(quán)重矩陣，則A=（aij）nn， n值為28，aij代 表功能Fi 相對(duì)于Fj 的重要程度，為功能項(xiàng)目?jī)上鄬?duì)比的結(jié)果。得出每個(gè)用戶對(duì)功能指標(biāo)的權(quán)重值，計(jì)算同類(lèi)人群對(duì)同一個(gè)指標(biāo)的權(quán)重算術(shù)平均值，得出該人群的綜合權(quán)重?cái)?shù)值。權(quán)重表如下[7]：

為直觀體現(xiàn)不同老年人群對(duì)功能的需求差異，對(duì)權(quán)重進(jìn)行等級(jí)劃分。把每類(lèi)人群對(duì)各項(xiàng)功能的權(quán)重從零至最高值平均劃分成四個(gè)區(qū)間，從高到低分別代表一級(jí)需求-四級(jí)需求（由字母A-D表示）。按照每個(gè)區(qū)間的權(quán)重值范圍對(duì)各項(xiàng)功能進(jìn)行等級(jí)劃分，并將每項(xiàng)功能歸納到相應(yīng)的家具品種，繪制老年坐臥類(lèi)家具基本功能的需求等級(jí)表5-1和5-2。

文章針對(duì)不同老年住宅類(lèi)型進(jìn)行老年人對(duì)坐臥類(lèi)家具功能需求的差異化研究。通過(guò)對(duì)主要研究對(duì)象的劃分與調(diào)研，得到不同老年人對(duì)坐臥類(lèi)家具主要功能的需求權(quán)重和等級(jí)。得出以下結(jié)論：

(1)權(quán)重表得出:①橫向?qū)Ρ?，得到各?lèi)人群的功能需求程度排序，例如P1需求最高的幾項(xiàng)功能是：F1、F3、F7、F5。②縱向?qū)Ρ龋槍?duì)某功能對(duì)人群進(jìn)行排序，例如對(duì)F5功能關(guān)注度最高的人群是：P1、P10。

(2)需求等級(jí)表得出

①各類(lèi)人群對(duì)家具功能的需求等級(jí)以及對(duì)家具品種的需求程度。

②相同住宅類(lèi)型下生活的老人對(duì)家具品種有共性需求。自住型老人對(duì)床、餐椅、沙發(fā)、換鞋凳的需求程度高，對(duì)輪椅、方便椅需求程度低；集體式住宅的老人對(duì)床、輪椅、餐椅、洗澡椅、方便椅的需求程度高，對(duì)沙發(fā)、換鞋凳需求程度低，社區(qū)型住宅的老人對(duì)床、餐椅、洗澡椅、換鞋凳需求程度高，對(duì)沙發(fā)的需求程度低。

③相同住宅類(lèi)型、不同自理能力和疾病種類(lèi)的老人對(duì)家具的功能需求共性不明顯。

④相同自理能力的老人對(duì)家具功能有共性需求。如：自理老人對(duì)F1、F3、F4需求較高，對(duì)F19、F21、F22、F23、F24、F25需求較低；介助老人對(duì)F1、F2、F4、F8、F15需求較高，對(duì)F5、F14、F17、F28、F16需求較低；介護(hù)老人對(duì)F1、F2、F4、F15、F19、F22、F21、F23、F24需求較高，對(duì)F5、F16、F14、F20、F17需求較低。

表5-1　老年坐臥類(lèi)家具基本功能需求等級(jí)表1

表5-2　老年坐臥類(lèi)家具功能需求等級(jí)表2

用戶可以根據(jù)本研究為自己選購(gòu)合適的家具品種與功能；設(shè)計(jì)師可以為不同老年人設(shè)計(jì)相應(yīng)的家具功能；養(yǎng)老和醫(yī)療服務(wù)機(jī)構(gòu)可以為不同的服務(wù)對(duì)象提供合理的坐臥類(lèi)家具功能配置。

（責(zé)任編輯：黃 炎）

參考文獻(xiàn)：

[1]Mi Seon Jang & Yeun Sook Lee & Jeong Tai Kim.Delineation of House Design Guidelines for Fall Prevention of Older People[J].Population Ageing (2014) 7:185– 215.

[2]劉悅.適應(yīng)老年人居住需求的臥室設(shè)計(jì)[D].北京：清華大學(xué);2004年.

[3]張琲,程俊飛.無(wú)障礙設(shè)計(jì)原理在老年人家具中的應(yīng)用[J].包裝工程.2007(03).

[4]蔡琴.城市老年人的住宅衛(wèi)生間環(huán)境研究[D].北京：清華大學(xué).2004,06.

[5]錢(qián)筱琳,關(guān)惠元.基于用戶的家具設(shè)計(jì)信息捕集與分析技術(shù)研究[J].科技通報(bào),2013(5):79-133.

[6]陳華.淺析幾種常用的定性預(yù)測(cè)方法[J].華章.2012(12):10.

[7]李小平等.不同養(yǎng)老模式下老年人日常生活信息查詢行為對(duì)比[J].中國(guó)老年學(xué)雜志,2014,3(34):161-164.

[8]佛羅德J富勒.調(diào)查問(wèn)卷的設(shè)計(jì)與評(píng)估[M].重慶:重慶大學(xué)出版,2010.

[9]朱禮智,張艷君.現(xiàn)代老年公寓智能家居系統(tǒng)的設(shè)計(jì)[J].包裝工程.2013(10).

[10]李雪蓮.差異化養(yǎng)老模式下老年人儲(chǔ)存類(lèi)家具功能需求實(shí)證研究[J].裝飾,2015(6):120-123.

[11]常懷生,李健紅.老年人建筑設(shè)計(jì)規(guī)范[J].建筑學(xué)報(bào).2000(08).