次仁卓瑪
淺談藏族宗教木刻藝術(shù)
次仁卓瑪
對(duì)于信仰藏傳佛教的藏民族來(lái)說(shuō),佛教以其博大精深的內(nèi)涵,深刻地影響著自己生活的方方面面,因而與佛教相關(guān)的藝術(shù)形式也以不同的表現(xiàn)形式與流傳方式廣泛地存在于各大藏區(qū),并在與藏族人民智慧的糅合中形成了富有藏族特色的各種藝術(shù)形式。其中與宗教相關(guān)的木刻作品,也以高超的技藝以及畫(huà)面的精美絕倫,展現(xiàn)出了藏族宗教藝術(shù)獨(dú)有的魅力。
藏族; 宗教; 木刻藝術(shù)
藏區(qū)木刻藝術(shù)具有不同的表現(xiàn)形式,有的以三維立體的形式出現(xiàn)的,有的以浮雕形式出現(xiàn),還有的是先在木刻板上進(jìn)行模板的雕刻,而后經(jīng)過(guò)拓印以紙張或者布料等形式表現(xiàn)出來(lái),形式各異,但所要表達(dá)的主題卻是大致相同的。其中木雕作品在藏區(qū)極為豐富,多見(jiàn)于寺院經(jīng)堂的建筑物上,在民間多作門(mén)窗、桌柜、佛龕、器具用品和手工藝裝飾。木雕內(nèi)容有、佛陀、菩薩、度母、信徒、妖女,還有佛塔、法器、兵器、花草鳥(niǎo)獸等,各具情趣,生動(dòng)活潑,雕刻細(xì)膩,美觀(guān)大方。而其中以三維立體形式雕刻而成的木刻佛像,更以其獨(dú)特魅力,尤為引人注目。
例如,現(xiàn)藏于西藏昂仁縣達(dá)居鄉(xiāng)邦玉寺的觀(guān)音木雕像,高45厘米,寬20厘米,系紫檀木雕成。主尊高20厘米,頭頂裝飾有塔式高冠,有桃形頭光;佩大耳環(huán),頸部飾有項(xiàng)鏈,臂戴釧;上體赤裸,跣腳。菩薩左手結(jié)施無(wú)畏印,右手結(jié)降魔印,坐于蓮臺(tái)之上;身體略向右傾斜,頭微低垂,雙目微閉,神態(tài)安詳。主像上方正中為釋迦小像,兩側(cè)各有一只小猴攀援于枝葉之上,形態(tài)生動(dòng)活潑。主像兩側(cè)及蓮座下方有蔓草環(huán)繞,蔓草中又雕刻供養(yǎng)女、護(hù)法神等小像,或站或跪于蓮臺(tái)上,并呈憤怒或寂靜相。這尊檀香木雕刻像技法精細(xì),刀法嫻熟洗練,人物造型生動(dòng),具有較高的藝術(shù)價(jià)值。其雕刻時(shí)期約為十二至十三世紀(jì),屬立體木刻造像中的精品。
現(xiàn)藏于西藏阿里地區(qū)札達(dá)縣托林寺內(nèi)的文殊菩薩木雕像也很有特色。整個(gè)佛像高17.5厘米,系15~16世紀(jì)雕刻而成。此佛像;束高髻,髻頂飾寶珠,長(zhǎng)發(fā)后披,戴五葉寶珠冠。大耳垂肩,掛鐘環(huán)耳墜,面部豐滿(mǎn),口鼻緊湊。肩披帛,胸前掛頂蓮,雙臂戴釧、鐲。兩手在胸前接論辯印,臂兩側(cè)各向上伸出一莖蓮花,分別舉劍、經(jīng)書(shū)。下著長(zhǎng)裙,結(jié)迦趺坐于仰覆蓮臺(tái)上。通過(guò)觀(guān)察書(shū)中圖片可以看出,佛像整體和諧勻稱(chēng),很好地體現(xiàn)出了菩薩豐滿(mǎn)的形象以及慈悲為懷的神態(tài)。
除西藏外,現(xiàn)藏于甘肅省甘南藏族自治州拉卜楞寺醫(yī)學(xué)院的不動(dòng)金剛檀木雕刻佛像,高3.5米,寬1.75米,雕刻精細(xì),人物造型及神態(tài)逼真,富有智慧、靈異之相;寺內(nèi)大經(jīng)堂正殿的千手、千眼觀(guān)音菩薩像,更以精美的裝飾、形式美和刀工的精妙見(jiàn)勝。
四川省德格更慶寺主像木雕“登巴西繞”,作為古格時(shí)期藏區(qū)東南部雕塑作品的代表,整個(gè)木雕造型五官清秀,軀體勻稱(chēng),四肢舒展,技法洗練,修飾較少,明顯受到了中原風(fēng)格的影響。
在西藏還有各類(lèi)藏族歷史上著名人物的木雕像,技藝也十分嫻熟,很好地體現(xiàn)了人物的各種形象。例如:約在15至16世紀(jì)雕刻的上師仲敦巴木雕像,具有較高的寫(xiě)實(shí)手法,上師琉璃披發(fā),右手作與愿印,左手持蓮花,散跏坐于蓮花座上。蓮座后方有藏文題記。此尊雕像不僅很好地生動(dòng)地刻畫(huà)出了上師逼真的形象,也把上師在講法時(shí)的神態(tài)表現(xiàn)得淋漓盡致。
歷史上由于藏區(qū)與中原在文化上的廣泛交流,木刻雕像也作為其中的一類(lèi),充分地體現(xiàn)了藏漢民族彼此間在文化上的交流與進(jìn)步。例如,現(xiàn)藏于北京雍和宮萬(wàn)福閣內(nèi)的彌勒佛像木雕,高18米(總高度為26米,地面以上高度為18米),寬8米,頭頂距樓板僅數(shù)十厘米,是由獨(dú)根白檀木雕成,而且全身貼金。彌勒佛手掌有1米左右,頸上飾有1條大蛇,左手抓住蛇頭,右手緊握蛇尾,整個(gè)佛像造型莊重,體態(tài)雄偉,氣度非凡。不僅是國(guó)內(nèi)之冠,而且是當(dāng)今世界上罕見(jiàn)的獨(dú)木大佛?!皳?jù)記載,清乾隆皇帝(1736~1795年在位)為修建此佛,耗費(fèi)白銀8萬(wàn)兩。大佛兩旁各陳列著一株稀世珍寶——鳳眼香(高3.9米,直徑12厘米),它是億萬(wàn)年前的古生物(海藻)化石。佛像后照壁背面是大型的木雕觀(guān)音山,雕工精細(xì),所雕人物栩栩如生?!?/p>
現(xiàn)藏于河北承德普寧寺千手千眼觀(guān)音立像木雕,作為藏漢民族之間廣泛交流的象征之一,也充分體現(xiàn)了藏漢兩地藝術(shù)的彼此融合。佛像以檀香木雕成,高22.28米,頭頂一尊無(wú)量壽小佛坐像,全身有42只手,分持各類(lèi)法器。木雕觀(guān)音造型勻稱(chēng),姿態(tài)生動(dòng),神態(tài)安詳,衣紋飄帶,雕刻灑脫、流暢,頭飾、胸飾刻意雕琢的繁圖案,襯托出了觀(guān)觀(guān)音簡(jiǎn)潔、洗練的慈祥面容,藝術(shù)地再現(xiàn)了觀(guān)世音菩薩普度眾生這一主題。木雕表面貼以金箔,于單純中呈富麗,于大林中顯精巧,木雕整體氣勢(shì)恢宏、壯觀(guān),是目前中外最高大的大型木雕藝術(shù)品。
作為藏族宗教木刻的一個(gè)重要組成部分,木刻浮雕以豐富多彩的形式流傳于藏區(qū)的各個(gè)角落,特別是在各類(lèi)建筑中,木刻浮雕更以其特有的表現(xiàn)形式,廣泛存在于寺院的門(mén)楣、櫨斗、等建筑結(jié)構(gòu)上,且造型各異,各具特色。
例如,位于西藏拉薩市的大昭寺,始建于吐蕃王朝初期,“現(xiàn)存建筑大多為后世重建,原建筑保留下來(lái)的極少。據(jù)有關(guān)專(zhuān)家鑒定,寺中主殿二樓左右兩側(cè)的幾個(gè)小佛堂門(mén)楣為吐蕃時(shí)期的遺物。”門(mén)楣上有木雕,內(nèi)容是關(guān)于藏族起源的觀(guān)音菩薩化身的猴子與羅剎女繁育后代圖。其中有人物,也有動(dòng)物,而且姿態(tài)各異,形象生動(dòng)。特別是羅剎女的形象尤其引人注目,她那扭動(dòng)的姿勢(shì),富于肉感的軀體,與印度當(dāng)時(shí)的笈多藝術(shù)風(fēng)格的表現(xiàn)手法完全一致,是不可多得的精品。
在大昭寺中心大殿的出檐椽頭上,雕有不同造型的人物,且以力士和供養(yǎng)天為主。畫(huà)面中所見(jiàn)的人物造型各異,形象生動(dòng)。在門(mén)楣上部出挑方木端,以高浮雕的形式雕刻有一尊吹螺號(hào)的供養(yǎng)天形象,她長(zhǎng)發(fā)散披,抬頭側(cè)仰面,大睜著雙眼,且眼珠上翻。左手持一螺號(hào)靠向嘴邊,正專(zhuān)心致志使勁地吹著螺號(hào)。右手當(dāng)胸,上身裸,體態(tài)豐腴,帛帶繞頸并纏在臂上輕輕飄落。下身著短裙,雙腿半屈蹲。這尊高浮雕像,把供養(yǎng)天吹螺號(hào)時(shí)的神態(tài)和身體動(dòng)作表現(xiàn)地較為生動(dòng)。
此外在大殿內(nèi)的大方交叉處,以高浮雕形式雕刻有一尊力士形象,且飾有彩繪?!傲κ抗蚨字p腿,雙臂作舉物狀,長(zhǎng)發(fā)散披著,臉龐方圓,額頭寬且高隆,雙目瞪圓,鼻子和嘴都比較大。上身裸,臂粗實(shí),肩膀較寬,胸肌隆起,腹部鼓起。下著短裙,右腿屈跪,左腿屈蹲,雙臂舉著大梁?!边@尊雕像不僅造型準(zhǔn)確,形象也十分生動(dòng)。
寺內(nèi)佛堂門(mén)楣雕飾約雕刻于吐蕃時(shí)期,寬約50厘米,其中間一幅圖中,畫(huà)面以層層疊疊的巖石為背景,左右對(duì)稱(chēng)構(gòu)圖,中間一佛坐于巖石臺(tái)座上,身體清瘦修長(zhǎng),頭頂有肉髻,眉間有白毫,左手端缽,右手置胸前,右腿垂于臺(tái)座前。兩側(cè)有狐、狼、豺、猴各一只,面向坐佛,好似在細(xì)心聆聽(tīng)佛的教誨。
位于西藏日喀則吉隆縣城南隅的卓瑪拉康中庭木柱的斗部,雕刻有豐富多彩的裝飾圖案:斗部下方雕成兩重蓮座,蓮座豐碩肥大。櫨斗中央是一尊尊造型生動(dòng)的佛像,有的頭戴蓮花高冠,端坐于蓮臺(tái),佩大耳環(huán)、項(xiàng)飾。雙手持棒或如意法寶,雙乳高隆,體態(tài)豐滿(mǎn);有的則交坐于蓮臺(tái),身軀呈“S”行自然扭曲,細(xì)腰豐臀,乳房高聳,手結(jié)說(shuō)法印。佛像兩側(cè)均雕飾卷葉紋和寶相花紋等圖案,流暢舒展,變化多樣。尤其是在正殿西側(cè)的一根立柱的櫨斗上,雕刻有一腰掛大刀的武士,其身軀朝右傾,身穿對(duì)襟長(zhǎng)袍,頭戴兜鍪,上有翻轉(zhuǎn)上翹的護(hù)耳,形象生動(dòng)逼真。
古格王朝的部分建筑也具有與以前不同的一些地方,例如,“札達(dá)縣的瑪囊寺作為古格王朝時(shí)期的一座重要寺院,彌勒佛殿的總體布局和古格故城紅殿門(mén)較為接近?!遍T(mén)框分為內(nèi)外三層,門(mén)楣高浮雕并列一排的七尊坐佛,內(nèi)側(cè)門(mén)框的上框正中雕一尊坐佛,三層門(mén)框的側(cè)角均雕出豎長(zhǎng)方形框,由外向內(nèi)分別在框內(nèi)雕獅身象首帶翅膀的異獸、童子騎怪獸、游戲坐姿的菩薩。門(mén)框其余部分雕刻有卷草紋、蓮瓣紋等。其造型也十分精美。
在藏區(qū)經(jīng)??梢钥吹皆S多木制器物上或畫(huà)或刻有許多宗教圖案,它們作為藏傳佛教藝術(shù)的表現(xiàn)形式之一,也很好地體現(xiàn)了宗教藝術(shù)的水準(zhǔn)。同時(shí)糅合了藏族人民的智慧,反映出了藏族人民的部分審美情趣。
1.寺院家具特點(diǎn)
常見(jiàn)的寺院家具有佛龕、法座、桌、柜等。佛龕在明清兩代較為流行,不但佛堂中安置,高僧的小經(jīng)堂甚至是一些信徒的家中也用來(lái)供奉佛像?!胺瘕惖牡耧棙O為講究,使用鏤空透雕、浮雕、圓雕各種手段來(lái)裝飾佛龕的正面,大鵬金翅鳥(niǎo)、龍、獅子、摩羯魚(yú)等動(dòng)物和復(fù)雜的卷草紋是最常見(jiàn)的紋樣?!狈ㄗ追Q(chēng)寶座,是活佛、高僧講經(jīng)說(shuō)法或者接受僧人、信徒禮拜時(shí)所坐的臺(tái)座,形同佛像的須彌座。如布達(dá)拉宮白宮大殿內(nèi)的法座,上下的疊結(jié)部分裝飾有十字金剛杵、蓮瓣紋和寶珠紋;中間的束腰部分用一整二破的金剛杵狀卷草紋分割成對(duì)稱(chēng)的兩個(gè)空間,浮雕有一對(duì)擬人化站立的獅子;后面立有高大的靠背,靠背頂端雕有突出的火焰寶珠,兩側(cè)又雕飾有龍王。
寺院里的矮桌通常放在堪布和一些地位較高的喇嘛坐墊前,做法事時(shí)用來(lái)放置法器、供器、經(jīng)書(shū)。這些矮桌的高度在40厘米到50厘米之間,在外側(cè)和左右側(cè)安有擋板,上面有浮雕或鏤空的裝飾紋,外觀(guān)如同矮柜。作為供臺(tái)的柜子都比較高,一般在一百二十厘米以上,用來(lái)安放佛龕和凈水碗、酥油燈等供器,正面設(shè)柜門(mén),里邊可以分層收放供器,柜門(mén)和邊框上都有雕刻。在這些作用不盡相同的桌、柜上雕飾有不同的圖案,例如象征吉祥如意的“扎西達(dá)杰”、龍、獅子,象、馬等獸和卷草紋,清代時(shí)由于受到漢地影響,也出現(xiàn)了藏區(qū)沒(méi)有的麒麟、鶴、牡丹等圖案。
2.百姓家里的藏式家具圖案特點(diǎn)
在藏區(qū)各式各樣的藏式木雕家具上我們也可以看到許多與宗教相關(guān)的圖案,不僅內(nèi)容豐富,而且做工也十分精良,圖案千姿百態(tài),色彩鮮明,洋溢著一種幸福、吉祥和熱烈的氣氛。藏式木雕家具以及門(mén)窗上木雕的內(nèi)容,常以人物、花卉、蟲(chóng)魚(yú)、鳥(niǎo)獸、圖案、花紋等等為主,無(wú)所不容。其中“紅蓮怒放”、“龍鳳呈祥”、“春日牧?!?、“白鶴寒松”、“菩提翠葉”、“壇城圖案”、“蓮臺(tái)寶座”、“舒云卷彩”、“梵文字母”、“吉祥圖案”等等,則是藏族人民在家具上樂(lè)于表現(xiàn)的傳統(tǒng)主題,也是是藏族木雕藝人以及繪畫(huà)藝術(shù)家們對(duì)美好理想、愿望的執(zhí)著追求的完美體現(xiàn)。
例如,在后藏地區(qū)藏族老百姓家中經(jīng)??梢钥吹降溺U空雕刻的《菩提翠葉》圖,構(gòu)圖簡(jiǎn)潔,一片片青翠的橢圓形的菩提葉連在一起,莖、枝鏤空,葉子縱橫交錯(cuò),而且有鳥(niǎo)棲息在菩提枝葉之間,正欲振翅引吭高歌,朝陽(yáng)也似小孩只露出半個(gè)笑臉。菩提葉被雕鏤形成圓形的樹(shù)冠,給人一種神圣的感覺(jué)。木雕的菩提葉,以及旭日云霞,造型優(yōu)美,結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),線(xiàn)條流暢,剛?cè)岬皿w,不僅很好地體現(xiàn)了菩提葉的自然美,還會(huì)讓人在不經(jīng)意間體會(huì)到了一種畫(huà)外的意象:比如蓬勃的生命力,奮發(fā)向上的精神,以及光輝燦爛的前程等等。還有《蓮臺(tái)寶座》圖,也令人稱(chēng)奇。一朵蓮花綻放開(kāi)來(lái),蓮瓣上除了有一佛座,別無(wú)它物,但是民間藝術(shù)家們用刀的神妙,令人感受到環(huán)繞在蓮花和寶座的無(wú)限空間,充滿(mǎn)了種種神秘的氣息。此外,把自然融進(jìn)畫(huà)面的《舒云卷彩》圖也十分精美,兩朵呈飛舞狀卷曲的云朵被定格在一方鏤空的云木上,其余別無(wú)一物,但是它卻讓人浮想聯(lián)翩,感到空曠的碧空中白云繚繞,人們的心扉也悄然敞開(kāi),融進(jìn)了美麗得大自然,于是無(wú)景處都成妙境,人們?cè)谙硎苣局萍揖邘Ыo人們的那一份溫馨的同時(shí),愉悅了自己的心情,陶冶了自己的性情,真可謂一舉多得。
在傳播藏民族文化的過(guò)程中,藏族先民經(jīng)過(guò)種種探索,發(fā)現(xiàn)了多種多樣的傳播方式,但是隨著時(shí)代的發(fā)展,各種傳播方式也悄然發(fā)生了變化,有些逐漸被淘汰,而那些優(yōu)秀的則逐漸成熟,并形成了一套系統(tǒng)。比如,制作經(jīng)書(shū)的經(jīng)書(shū)板以及制作“風(fēng)馬”旗的木刻板等,因其質(zhì)地優(yōu)良,內(nèi)容生動(dòng)、深刻而被藏族人民普遍歡迎、重視。
1.經(jīng)書(shū)板
經(jīng)書(shū)作為藏傳佛教傳播自身教義與思想的必不可少的一種媒介,因需要大量印制,于是,經(jīng)書(shū)板作為一種方便快捷的印刷模板應(yīng)運(yùn)而生?!敖?jīng)書(shū)板雖然面積不大(條形),但卻往往表現(xiàn)了繁縟復(fù)雜的畫(huà)面,其雕刻以精細(xì)縝密為其特色,能在極有限的空間里精確而藝術(shù)地表現(xiàn)出豐富的情節(jié),佛像的莊嚴(yán)、佛龕的華麗、花草的優(yōu)雅,構(gòu)圖講究,繁密而不呆滯,齊整而又富于變化,大小對(duì)比,上下配合,疏密得當(dāng)而又飽滿(mǎn)精細(xì),端莊和諧而又充滿(mǎn)活力?!苯?jīng)書(shū)板雕刻工藝雖然屬于微型雕刻,但它可以說(shuō)是代表了藏族雕刻的最高水準(zhǔn)。
位于西藏日喀則康馬縣的乃寧鄉(xiāng)的乃寧曲德寺藏有一塊長(zhǎng)70厘米,寬25厘米的“佛傳故事”木雕壓經(jīng)板,系紫檀木制成。木雕周緣雕刻蓮花瓣,中部浮雕佛傳故事。浮雕正中間為釋迦牟尼結(jié)跏趺坐于仰覆蓮座上,頭頂肉髻高聳,身著袒右肩袈裟,左手平置于膝上,右手下垂,背光為盛開(kāi)的蓮花。左側(cè)浮雕為釋迦牟尼誕生、少年及青年出城巡行的情景;右側(cè)浮雕為釋迦牟尼離家出走、菩提樹(shù)下悟道以及涅磐時(shí)的情景。一塊小小的經(jīng)書(shū)板竟然囊括了佛祖一生的足跡,實(shí)屬難得,可見(jiàn)藏族藝術(shù)家們的木刻水平。
現(xiàn)藏于日喀則昂仁縣秋窩鄉(xiāng)魯姑寺的一塊長(zhǎng)90厘米,寬30厘米,厚4厘米的壓經(jīng)板,這塊壓經(jīng)板系整塊桃木制成,四周邊緣有多道邊框,最外緣為卷葉紋,寬約5厘米,內(nèi)緣為覆蓮紋和連珠紋。
紋飾邊框內(nèi)刻有眾多圖案,橫排有“三世佛”坐像:正中間為釋迦牟尼像,結(jié)跏趺坐于蓮臺(tái)上,臺(tái)基為須彌座式的獅子座,頭戴蓮花冠,上身赤裸,佩戴有項(xiàng)飾,背光上有神鳥(niǎo)大鵬,其兩側(cè)各雕一只護(hù)法雄獅。主尊左側(cè)為西方阿彌陀佛,結(jié)跏趺坐于蓮臺(tái)上,頭戴蓮花寶冠,結(jié)禪定印,背光上部為大鵬,兩側(cè)分立護(hù)法獅子。主尊右側(cè)為藥師佛,頭頂寶髻螺發(fā),袒右肩,結(jié)跏趺坐于蓮臺(tái)上,背光上部雕法螺,左右分立護(hù)法獅子。在“三世佛”之間雕刻有“化佛”小像數(shù)十尊,皆坐于蓮座之上,且手持不同法器或結(jié)各種手印相,姿態(tài)各異,表情豐富。
在佛像四周又布滿(mǎn)漩渦形卷云紋和鳥(niǎo)獸動(dòng)物等裝飾圖案;須彌座上雕刻有仰蓮、如意云頭及承座力力士像等。這塊壓經(jīng)板上共雕刻有各類(lèi)人物、動(dòng)物形象一百多個(gè),各類(lèi)裝飾紋樣十余種,其中最小的圖案僅一到兩厘米。這塊壓經(jīng)板在尺幅之地雕刻出如此豐富精致的圖案,體現(xiàn)了西藏雕刻大師們的高超的雕刻技藝和巧妙精確的圖案布局,可稱(chēng)西藏木雕藝術(shù)中的上乘之作。
因?yàn)榻?jīng)書(shū)一般在印經(jīng)院中盡心印制,所以有必要簡(jiǎn)單地談一下印經(jīng)院的情況。
2.德格印經(jīng)院
藏區(qū)的印經(jīng)院,藏語(yǔ)稱(chēng)“巴康(pra-khngas)”,是專(zhuān)門(mén)刻印經(jīng)書(shū)的處所。德格印經(jīng)院,全稱(chēng)為“德格吉祥聚慧印經(jīng)院”,是藏傳佛教的印經(jīng)中心和藏文典籍的刻印中心之一,以文物和古建筑保存得最完好、經(jīng)版最豐富而享譽(yù)海內(nèi)外,與納塘印經(jīng)院、拉薩印經(jīng)院并稱(chēng)藏區(qū)三大印經(jīng)院。它位于四川省德格縣城東歐普龍山溝口。于清雍正七年(1729)興建,歷時(shí)16年建成。主體建筑類(lèi)似一座大經(jīng)堂,內(nèi)分藏版庫(kù)、儲(chǔ)紙庫(kù)、曬書(shū)樓、洗版室、印書(shū)室、儲(chǔ)書(shū)庫(kù)等,既是刻印經(jīng)典、文獻(xiàn)的場(chǎng)所,又是保存藏文典籍(主要是經(jīng)板)的書(shū)庫(kù),被譽(yù)為“藏族文化寶庫(kù)”。其特點(diǎn)在楊輝麟先生所著《西藏的雕塑》一書(shū)中分為四點(diǎn),現(xiàn)簡(jiǎn)要敘述如下:
一是刻經(jīng)精良。經(jīng)版原材料質(zhì)地較好的紅花木,先用火熏,烘干木板,再在陰涼處曬干,以防止變形。雕刻工藝精細(xì),刀深而光潔,無(wú)論文字或圖畫(huà),均筆畫(huà)勻稱(chēng),十分清晰。
二是印制經(jīng)典。印經(jīng)院內(nèi)的經(jīng)版分為紅版和黑版兩種,紅版為朱砂套印,主要印制佛教經(jīng)典;黑版以墨印刷,一般是印刷藏文典籍。
三十??本珜?。印經(jīng)院內(nèi)所印經(jīng)典、文獻(xiàn),在刻印之前都必須經(jīng)過(guò)博學(xué)的高僧和學(xué)者的反復(fù)的校勘、繕寫(xiě),以避免錯(cuò)訛,誤導(dǎo)人們。
四是藏版豐富。印經(jīng)院內(nèi)至今藏有藏傳佛教各教派的經(jīng)典和各類(lèi)文獻(xiàn)經(jīng)版約30萬(wàn)塊,字?jǐn)?shù)多達(dá)3億。其中,薩迦派的經(jīng)典和著述較多。此外,還存有苯教、佛教經(jīng)典之外的藏文典籍,包括藏族宗教、歷時(shí)、地理、醫(yī)學(xué)、歷算、語(yǔ)言、文學(xué)等方面的木刻雕版,成為研究藏族宗教、文化、歷史和印度各代文化的文獻(xiàn)寶庫(kù)。
此外,德格印經(jīng)院印刷了許多佛學(xué)名著和版畫(huà),作品遠(yuǎn)銷(xiāo)甘、青、寧、藏、和蒙古、云南、北京、南京以及印度、尼泊爾、不丹等國(guó),享有廣泛的贊譽(yù)。
3.“風(fēng)馬”旗的雕刻板
“風(fēng)馬”旗,系藏文的意譯,漢語(yǔ)譯音為“隆達(dá)(rlung-rta)”,“隆”為風(fēng)之意,“達(dá)”為馬之意,漢語(yǔ)意譯為“風(fēng)馬”,是指印在紙上或者是五彩布上的一種圖案,可分為“插掛‘風(fēng)馬’旗和用于撒播的小型紙印‘風(fēng)馬’片。構(gòu)圖一般為長(zhǎng)方形,較大的‘風(fēng)馬’旗,長(zhǎng)約70厘米左右,最小的‘風(fēng)馬’片,僅5厘米左右,刻畫(huà)精細(xì)入微?!庇≈啤帮L(fēng)馬”旗的木刻版,作為藏族民間木刻的重要藝術(shù)形式,也是集書(shū)、畫(huà)、雕、印為一體的綜合藝術(shù)。版中央刻印有身馱佛、法、僧三寶的一匹寶馬,也有兩匹、四匹的,馬上方有日月,四角刻有龍(左上方)、鵬(右上方)、獅(右下方)、虎(左下方)四種動(dòng)物,而且藏族人民認(rèn)為這四種動(dòng)物具有消災(zāi)祛禍、除惡祛?lèi)?、抵御外界侵?jǐn)_的強(qiáng)大保護(hù)屏障,因而對(duì)“風(fēng)馬”旗充滿(mǎn)了特殊的信念;在余下的空間又刻有“六字真言”、咒語(yǔ)、祈愿文、箴言等經(jīng)文,意在以“風(fēng)馬”為介表達(dá)自己對(duì)諸佛的尊敬,它們之間相互間疏密有致,緊湊飽滿(mǎn),主體十分突出。
綜上所述,我們可以看出,藏族宗教木刻藝術(shù)在時(shí)間和空間上都呈現(xiàn)出不同的特點(diǎn)。其作為藏族文化藝術(shù)的一個(gè)有機(jī)組成部分,在不斷發(fā)展變化著,而且在長(zhǎng)期的發(fā)展過(guò)程中兼容并包,承襲遠(yuǎn)祖,同時(shí)又借鑒了中華兄弟民族藝術(shù)的精華,形成了富有藏族特色的宗教文化藝術(shù)形式。其本身的藝術(shù)感染力也從一個(gè)側(cè)面襯托出了藏族藝術(shù)家們的匠心獨(dú)運(yùn),同時(shí)在一幅幅精妙絕倫、栩栩傳神木刻作品中,也反映出的藏族人民對(duì)于人與自然和諧相處的追求,這也在另一個(gè)層面上詮釋了藏民族文化與佛教文化之間的深刻關(guān)系??傊刈遄诮棠究趟囆g(shù)作為藏族文化中的一部分,創(chuàng)造了又一朵奇葩,但它也在無(wú)形之中告訴我們:奇葩不僅需要呵護(hù)、珍愛(ài),更需要后人的開(kāi)拓創(chuàng)新,因?yàn)樵谒囆g(shù)之路上沒(méi)有創(chuàng)新思想的人注定會(huì)被拋棄,一個(gè)固步自封的群體注定會(huì)落后于別人。藝術(shù)需要向前發(fā)展,但我們更需要調(diào)整自己的心態(tài),讓它趨于平和,這樣靈感才會(huì)出現(xiàn),藝術(shù)才會(huì)在一塊新的土壤中繼續(xù)生根發(fā)芽,并且茁壯成長(zhǎng)。
【作者:次仁卓瑪,布達(dá)拉宮管理處文物保管科助理館員】
(責(zé)編:強(qiáng)巴次仁)
; J315
; A
;ISSN1004-6860(2016)03-0015-06