夏平

甲、乙：（同上，邊走邊向觀眾揮手致意。）大家好！

甲：我倆來給各位說段相聲。

乙：是的，來說段對(duì)聯(lián)相聲。

甲：我倆來說段《猴年猴趣對(duì)猴聯(lián)》的對(duì)聯(lián)相聲。

乙：對(duì)“猴聯(lián)”的相聲，上聯(lián)沒“猴”，下聯(lián)必須有“猴”。

甲：也有例外，字面上沒“猴”，實(shí)際是猴聯(lián)。

乙：閑言少敘，開說！請(qǐng)你出句。

甲：紫燕輕歌辭舊歲。

乙：金猴曼舞賀新春。

甲：曼舞輕歌迎大圣。

乙：笑語歡聲奔小康。

甲：慢著，你的下聯(lián)沒有“猴”？

乙：請(qǐng)問，你上聯(lián)的“大圣”是誰？

甲：（自言自語，是啊，“大圣”者，猴王孫悟空也。）

乙：請(qǐng)出上句。

甲：金猴奮起千鈞棒；

乙：您的上聯(lián)是集毛澤東詩句，恕我不能依樣畫葫蘆，我對(duì)——天馬狂奔萬里程。

甲：我接“萬里”出句——萬里城鄉(xiāng)飄瑞雪；

乙：千鈞神棒振雄風(fēng)。

甲：你的對(duì)句沒有“猴”。

乙：對(duì)的是沒有猴的猴聯(lián)。

甲：好，請(qǐng)聽——羊歲九州燦爛。

乙：猴年四海輝煌。

甲：猴年猴趣對(duì)猴對(duì)；

乙：新歲新風(fēng)聯(lián)妙聯(lián)。

甲：對(duì)得好，很有趣，請(qǐng)對(duì)趣聯(lián)——孫行者；

乙：這有何難，我對(duì)——胡適之。

甲：慢著，“胡適之”，不是你對(duì)的，它是當(dāng)年清華大學(xué)文學(xué)院入學(xué)考試的高材生周祖謨的對(duì)句。

乙：那出句也不是你出的，那是1935年國學(xué)大師陳寅恪先生給清華大學(xué)入學(xué)考試卷上的出句。

甲：彼此彼此，我倆都在學(xué)習(xí)前人。

乙：胡適之，是當(dāng)年北京大學(xué)校長(zhǎng)胡適之胡適，字適之。

甲：請(qǐng)聽出句——孫行者神通廣大；

乙：胡適之學(xué)識(shí)淵博。

甲：胡適之學(xué)識(shí)淵博博士也；

乙：孫悟空神通廣大大圣焉。

甲：博士博士，博學(xué)士子居士首；

乙：大圣大圣，大智圣明領(lǐng)圣先。

甲：對(duì)得好，請(qǐng)對(duì)戲劇聯(lián)——水簾洞；

乙：花果山。

甲：花果山上群猴擁大圣；

乙：水簾洞里神棒顯威風(fēng)。

甲：再對(duì)戲劇聯(lián)——游地府；

乙：鬧天宮。

甲：包文正夜游地府。

乙：孫悟空大鬧天宮。

甲：包文正游地府平冤斷案；

乙：孫悟空鬧天宮扶正壓邪。

甲：有你的，對(duì)得好，請(qǐng)對(duì)歷史紀(jì)年對(duì)——一九一一逢辛亥；

乙：一六四四是甲申。

甲：慢著，你對(duì)句沒有“猴”。

乙：甲申，“申猴”也。

甲：請(qǐng)對(duì)文學(xué)對(duì)——洗馬；

乙：老兄，“洗馬”，是不是像“洗車”那樣用水沖洗呀？

甲：老弟，你想錯(cuò)了，“洗馬”，是古代侍太子的官名，也稱“先馬”。

乙：你出“洗馬”，我對(duì)——沐猴。“沐”對(duì)“洗”，“猴”對(duì)“馬”。

甲：老弟，你又錯(cuò)了，“沐猴”不是給猴洗澡?！般搴铩闭?，獼猴也。獼猴是猴子的一種。

乙：蒙您指教，頓開茅塞，多謝！

甲：我就“沐猴”出上聯(lián)——沐猴而冠；

乙：聽不懂，太深?yuàn)W，請(qǐng)解釋一下。

甲：“沐猴而冠”，成語，意思是獼猴戴帽子，比喻虛有儀表。

乙：高才，高才。在下對(duì)——洗馬稱官。

甲：沐猴而冠虛有儀表。

乙：洗馬稱官實(shí)無職權(quán)。

甲：我出上聯(lián)——京劇賣馬；

乙：我對(duì)下聯(lián)——相聲買猴。

甲：秦瓊賣馬實(shí)有其事；

乙：藝者買猴虛構(gòu)文章。

甲：請(qǐng)對(duì)長(zhǎng)聯(lián)，要求以“豬八戒”對(duì)“孫悟空”。孫悟空火眼金睛，降魔捉妖，嫉惡如仇，除暴安良，升天入海，離經(jīng)叛道成正果。

乙：豬八戒呆頭傻腦，懶睡貪吃，視鬼為人，謊言狂語，?；丶?，重法尊師入佛門。

甲：甲申恭賀新春巧對(duì)新春對(duì)；

乙：猴歲欣逢獼猴敬獻(xiàn)獼猴桃。

甲：甲申年祝您精神愉快；

乙：猴值歲愿君身體健康。

甲、乙：謝謝大家（鞠躬同下）！