習(xí)近平總書記在全國宣傳思想工作會議上指出,創(chuàng)新對外宣傳方式,講好中國故事,傳播好中國聲音。這個要求已成為國家賦予媒體的使命和責(zé)任。地方媒體如何參與國家敘事、講好中國故事?長江日報作出了積極探索,取得了令業(yè)界和受眾矚目的成績,為面對新媒體挑戰(zhàn)如何進(jìn)一步彰顯平面媒體優(yōu)勢提供了有益的啟示。
一、讓中國故事融入世界
2015年,紀(jì)念世界反法西斯戰(zhàn)爭暨中國人民抗日戰(zhàn)爭勝利70周年,成為重大主題報道。長江日報從武漢發(fā)現(xiàn)相關(guān)線索,派記者赴日“尋訪日本祈愿旌旗”,以報道戰(zhàn)后十年那個時期,日本民間對那場侵略戰(zhàn)爭的反省。從8月下旬到11月,長江日報這一系列報道在中日兩國均引起反響。中國各大網(wǎng)站轉(zhuǎn)載了長江日報報道,新華社《瞭望東方周刊》對這一事件作了專題報道,日本《關(guān)西華文時報》以整版篇幅對祈愿旌旗歷史及其尋訪作了報道,并約定與長江日報聯(lián)手尋訪贈旗簽名者。11月17日,日本前首相村山富市接受長江日報記者專訪,他評價長江日報的旌旗報道說:“這些報道很有說服力,體現(xiàn)了日中兩國人民長期追求和平、摒棄戰(zhàn)爭的強(qiáng)大民意”。11月25日,東京,日本祈愿旌旗暨中日民間友好交往演講會在日中友好會館舉行,包括日本國會議員在內(nèi)的近百位日本友好人士出席活動。日本主流媒體《產(chǎn)經(jīng)新聞》、《讀賣新聞》、日本聯(lián)合通訊社等媒體進(jìn)行了現(xiàn)場采訪。目前,大主題中講述的小故事——“尋訪日本祈愿旌旗”報道,仍在推動擴(kuò)展中,其影響持續(xù)發(fā)酵。
2015年6月,俄羅斯總統(tǒng)普京向長江日報編輯部頒發(fā)衛(wèi)國戰(zhàn)爭勝利70周年紀(jì)念獎?wù)?,以表彰長江日報《武漢上空的鷹——尋訪蘇聯(lián)空軍志愿隊烈士》的跨國報道。這篇報道是2013年,為宣傳抗日戰(zhàn)爭武漢保衛(wèi)戰(zhàn)75周年而專門策劃采寫推出的。
當(dāng)年3月,習(xí)近平主席在訪俄演講中,提及援華抗戰(zhàn)的蘇聯(lián)飛行大隊長英勇犧牲的事跡。中央關(guān)注的地方事件,觸發(fā)了長江日報《武漢上空的鷹——尋訪蘇聯(lián)空軍志愿隊烈士》跨國報道。記者尋訪武漢家喻戶曉的蘇聯(lián)空軍志愿隊烈士紀(jì)念碑,發(fā)現(xiàn)犧牲在武漢保衛(wèi)戰(zhàn)中的15位蘇聯(lián)空軍志愿隊烈士長眠于此75年,僅留下一串名字,事跡無處可考。半年時間里,記者足跡遍布中俄兩國十多個城市,深入挖掘史實,再現(xiàn)烈士群像,還查找出14位在武漢對日作戰(zhàn)中犧牲卻沒有留名在蘇聯(lián)空軍志愿隊烈士紀(jì)念碑上的蘇軍烈士名單,新發(fā)現(xiàn)的烈士名字于2015年9月增刻到紀(jì)念碑上。我國中央媒體和俄羅斯塔斯社等對此給予高度關(guān)注和跟進(jìn)報道。2014年,該系列報道獲中國新聞獎國際傳播類一等獎。
長江日報系列報道《重走中俄萬里茶道》,也受到俄羅斯媒體和社會的關(guān)注。俄羅斯7個城市的市政府及有關(guān)專家,接受長江日報采訪團(tuán)的專訪?!爸刈摺被顒咏Y(jié)束后,武漢市政府召開萬里茶道研討會,茶道沿線中俄17城市市長齊聚武漢,簽署《武漢共識》,表示共同為萬里茶道申請為世界文化遺產(chǎn)努力。
這個報道的最初線索,也來自習(xí)近平主席在俄羅斯的一次演講。習(xí)近平主席在演講中指出,17世紀(jì)的萬里茶道,是聯(lián)通中俄兩國的“世紀(jì)動脈”。而既往歷史表明,武漢是萬里茶道的重要節(jié)點,在俄羅斯人心目中,是萬里茶道起點?!爸刈咧卸砣f里茶道”行動的醞釀和籌劃就此開始。
2014年8月,長江日報向海內(nèi)外招募“重走中俄萬里茶道”社會志愿者,最終集結(jié)了社科專家、電視臺、政府相關(guān)部門、新聞網(wǎng)站、攝影家、翻譯和車隊等組成的跨國(?。┎稍L團(tuán)。在8月10日至10月6日的57天里,采訪團(tuán)一路驅(qū)車,跨越中蒙俄3個國家,行程14627公里,考察了萬里茶道全線的重要遺址遺存,走訪中蒙俄茶道專家,形成100余篇報道。
二、讓知名記者多國講述中國故事
2015年7月,長江日報高級記者余熙隨省委宣傳部、省政府外事僑務(wù)辦公室、湖北廣播電視臺聯(lián)合主辦的“暢行漢新歐·精彩新絲路”湖北全媒體代表團(tuán),橫跨亞歐,在德國、哈薩克斯坦等地講述中國故事,受到歡迎。4月,他受中國記協(xié)之邀赴京作《向世界講述中國故事——一個中國記者的聲音究竟可以傳多遠(yuǎn)》的演講,向中央各大媒體領(lǐng)導(dǎo)和編輯記者代表介紹經(jīng)驗。新華網(wǎng)和中國記協(xié)網(wǎng)并機(jī)圖文直播演講全過程。中宣部發(fā)文予以贊揚(yáng),中國記協(xié)書記處書記祝壽臣贊揚(yáng):“習(xí)總書記要求新聞工作者要會講故事,講好故事,余熙給我們樹立了榜樣”。
他的海外文化活動之旅,始于1991年8月,那年,他首次出國到瑞士舉辦個人畫展,其間常被當(dāng)?shù)厝藛柕揭恍┞爜矸艘乃嫉膯栴},如“中國女性是否仍纏小腳”一類。他提議安排一場題為《今日中國的文化藝術(shù)》的演講,新華社日內(nèi)瓦分社和瑞士多家媒體報道了這次演講活動。他受到啟示:中國故事,人盡可講。
從1991年開始,余熙前往60多個國家開展民間國際文化交流和民間外宣活動,采訪報道了美、俄、法等50多位外國元首和首腦、100多位駐華大使。他結(jié)識的各界友人,也成為間接的中國形象傳播者。報社專門為其成立工作室,在報紙上為他開設(shè)《高端訪談》專欄。
他在美國匹茲堡、芝加哥和舊金山三個城市通過講述中國城市建設(shè)發(fā)展的多個故事,有針對性地就BBC報道《請看中國怎樣愚弄世界》及其“中國崩潰論”的不實內(nèi)容作出澄清?!妒澜缛請蟆?、《芝加哥論壇報》等美國三個城市20余家主流媒體對此作了報道。
三、讓中國故事登上國外媒體
中國地方媒體講述“中國故事”應(yīng)避免自說自話,要讓講述對象 “聽得進(jìn)”,形成講述的影響力。
2015年6月1日,“東方之星”號游輪在長江發(fā)生傾覆事件,引發(fā)國內(nèi)外關(guān)注。長江日報利用新媒體,圖文并茂地直播救援全過程,新浪微博點擊閱讀量1.2億人次、跟帖評論超過11.5萬條。
6月5日,“東方之星”扶正出水,正值夕陽西下,救援人員在岸邊集結(jié)靜默。記者用手機(jī)拍下這一畫面,迅速發(fā)回編輯部,編輯部將其上傳長江日報官方微信。這張照片顯示出強(qiáng)烈的人道主義和專業(yè)精神,被《華爾街日報》、路透社、法新社、美聯(lián)社、歐新社采用,將正能量傳遞到境外,形成良好影響力。
長江日報攝影報道因其平正的專業(yè)精神和較高的操作水準(zhǔn),屢屢為國外主流媒體刊載,引發(fā)業(yè)界關(guān)注。
記者賈代騰飛對新生代農(nóng)民工群體持續(xù)一年關(guān)注的作品《流水線上的愛情》,登上美國《新聞周刊》海外版。當(dāng)天,《新聞周刊》以“偉大的中國夢”為題報道中國政治、社會生活的變化,其中以6頁篇幅刊登《流水線上的愛情》。2013年,此稿獲中國新聞獎三等獎。
2013年5月,記者賈代騰飛在重慶市巫溪縣采訪品學(xué)兼優(yōu)的9歲女孩陳禮燕,為她拍下一組照片。當(dāng)月,美國有線電視新聞網(wǎng)(CNN)圖片博客頻道,以高清大圖的形式刊發(fā)這10張“微笑妹妹”圖片,講述陳禮燕笑對生活逆境,獨自照顧身患重度肺結(jié)核失去勞動力的父親、撐起一個家的故事。報道刊發(fā)后,美國很多網(wǎng)友留下評論,為她加油。同年9月5日,法國主流時尚雜志《嘉人》(Marie Claire),以4頁篇幅在紀(jì)實攝影類欄目刊登了“小燕子”陳禮燕的故事。
長江日報銳意創(chuàng)新,突破傳統(tǒng)思維束縛,著力打造融通中外新的報道方式,自覺履行講好中國故事的媒體使命,增強(qiáng)了報紙的傳播力和影響力。他們的實踐表明,尺有所短,寸有所長。地方媒體因其特色所在,也有獨特的報道資源,講好中國故事,傳播好中國聲音,事在人為,大有可為。
他們的實踐也給我省主流媒體以深刻啟發(fā):面對蓬勃興起的新媒體沖擊,傳統(tǒng)媒體要更新思想觀念,立足區(qū)域?qū)嶋H,將報道視野向省內(nèi)外、國內(nèi)外拓展,大膽探索采用新的報道方式,不斷提高報道的質(zhì)量和水平,有守有為,敢于擔(dān)當(dāng),改革創(chuàng)新,奮發(fā)有為。
(參與寫作的還有:梅明蕾、李皖)