王伏牛
(中央民族大學(xué)歷史文化學(xué)院,北京 100081)
?
【文史論苑】
重讀《楊貴妃入道之年》
王伏牛
(中央民族大學(xué)歷史文化學(xué)院,北京 100081)
20世紀(jì)40年代,陳寅恪、陳垣二位先生分別考證認(rèn)為楊妃入道之年應(yīng)在開元二十九年(741)正月二日。南北二陳,遙相呼應(yīng),成就學(xué)林嘉話。學(xué)界曾視陳垣先生文為考據(jù)典范。但細(xì)檢其文,對(duì)朱彝尊結(jié)論的批駁尚不充分,個(gè)別地方亦存在不足之處。
楊妃;入道之年;武斷性
陳垣先生《楊貴妃入道之年》一文主要解決了兩個(gè)問題:楊妃入道應(yīng)在開元二十九年(741)正月二日;楊妃入道時(shí)當(dāng)已不是處子。[1]后者僅為前一問題論述時(shí)的副產(chǎn)品。下面筆者結(jié)合陳先生所提著名的“校書四法”來檢視其考證過程。
陳垣先生的考證,依楊氏受冊(cè)為壽王妃、武惠妃薨、楊氏被取于壽邸、楊妃入道、楊氏受冊(cè)為貴妃這一時(shí)間鏈條逐步展開,并尤為注意楊氏被取于壽邸、入道、受冊(cè)的時(shí)間間隔。清代一些學(xué)者就此問題已展開考證,其中章學(xué)誠的結(jié)論未獲看重,朱彝尊的看法則允稱公認(rèn)。[2]故此,批駁朱彝尊的觀點(diǎn)也是陳文的另一主線。
陳先生文采用先破后立的方法,首先針對(duì)朱氏結(jié)論的根基予以破解。朱氏依新舊兩《唐書》《楊妃傳》中武惠妃薨于開元二十四年(736)的材料,考證出楊妃入道在開元二十五年(737)正月二日。對(duì)此,陳先生以《舊唐書·玄宗紀(jì)》《新唐書·玄宗紀(jì)》《資治通鑒·玄宗紀(jì)》《唐會(huì)要·皇后門略》《舊唐書·惠妃傳》和《舊唐書·壽王傳》等大量史料證明武惠妃薨于開元二十五年。此處,陳先生綜合運(yùn)用了對(duì)較法、本較法、他較法等考據(jù)方法,并指出朱氏之失在于對(duì)史料整體把握缺失,即“知傳而不知紀(jì),知此傳而不知彼傳”。
針對(duì)武惠妃之死的時(shí)間問題,在陳垣先生所據(jù)史料基礎(chǔ)上,陳寅恪先生另列一條證據(jù),即玄宗殺三子事。該事件發(fā)生于開元二十五年四月十三日,而此事恰是武惠妃的死因。從而為武惠妃死于開元二十五年(737)又提出一條力證。針對(duì)朱氏另一條依據(jù),即依照《開元禮》親王納妃的規(guī)定得出楊氏未入壽王府的結(jié)論,陳先生在《開元禮》不可得的情況下,從《通典》中掘出《開元禮》的副本,依據(jù)理教法指出楊氏在受冊(cè)之后很可能被接進(jìn)壽王府,并指出“且果未歸壽邸,則太后忌辰與未婚之妃何涉”,從而推翻朱氏結(jié)論。同時(shí),對(duì)于章學(xué)誠“楊妃當(dāng)在天寶四年(745)入道”的說法,陳先生以為其全無理由可據(jù),失在認(rèn)為楊氏入道、入宮與受冊(cè)為貴妃在同一年。此可謂破的方面,當(dāng)然破中有立,如對(duì)朱氏考得楊妃當(dāng)在正月二日入道的結(jié)論陳先生非常欣賞,并引為自己結(jié)論的一部分。
破后當(dāng)立。陳先生在唯有《新唐書》中記載楊氏入道在開元二十八年(740)的情況下,找出《新唐書》該條所依據(jù)的《楊太真外傳》的記載,并認(rèn)定《外傳》當(dāng)言有所據(jù),同時(shí)結(jié)合朱氏的成果,推出楊妃入道在開元二十九年(741)正月二日的結(jié)論。這里可以將之看作他較法的應(yīng)用。
筆者認(rèn)為,陳垣、陳寅恪先生對(duì)朱氏文章的解讀尚存在不完備之處,需進(jìn)一步分析。為方便起見,現(xiàn)將朱氏文章相關(guān)部分錄文于下:
《曝書亭集》卷五五《書楊太真外傳后》云:太真外傳,宋樂史所撰。稱妃以開元二十二年十一月歸于壽邸。二十八年十月玄宗幸溫泉宮,使高力士取于壽邸,度為女道士,住內(nèi)太真宮。此傳聞之謬也。按《唐大詔令集》載:開元二十三年十二月二十四日遣戶部尚書同中書門下李林甫,副以黃門侍郎陳希烈,冊(cè)河南府士曹參軍楊玄敫長女為壽王妃??贾堕_元禮》,皇太子納妃,將行納采,皇帝臨軒命使。降而親王,禮儀有殺,命使則同。由納采而問名,而納吉,而納征,而請(qǐng)期,然后親迎、同牢。備禮動(dòng)需卜日,無納采受冊(cè)即歸壽邸之禮也。越明年,武惠妃薨,后宮無當(dāng)?shù)垡庹摺;蜃噱松诖硕葹榕朗?。敕曰……屬太后忌辰,永懷追福,以茲求度?!湓惶蠹沙秸撸殉筛]后以長壽二年正月二日受害,則天后以建子月為歲首,中宗雖復(fù)用夏正,即正月行香廢務(wù),直至順宗永貞元年,方改正以十一月二日為忌辰。開元中猶循中宗行香之舊,是妃入道之期當(dāng)在開元二十五年正月二日也。……(下文言楊貴妃當(dāng)為處子之身,此處不錄)
以上論述說明,朱氏意在指明楊妃入道之期在開元二十五年(737)正月初二。前文已述及,兩位陳先生均已指出其誤在將武惠妃之死定在開元二十四年(736)。結(jié)論亦因此致誤。然而細(xì)讀朱文,將武惠妃之死時(shí)間定錯(cuò)固是關(guān)鍵,但其致誤之由卻應(yīng)歸于推論的武斷性。細(xì)考其推論過程就會(huì)發(fā)現(xiàn)這樣一個(gè)細(xì)節(jié),即“越明年,武惠妃薨,后宮無當(dāng)?shù)垡庹?。或奏妃姿色冠代,乃度為女道士”。固然可以說朱氏由于認(rèn)定武惠妃死于開元二十四年(736),恰在楊氏被冊(cè)為壽王妃后一年,從而用“越明年”一詞。但這里我們恰恰忽略了一點(diǎn),即朱氏指出“太真外傳,宋樂史所撰。稱妃以開元二十二年十一月歸于壽邸。二十八年十月玄宗幸溫泉宮使高力士取于壽邸,度為女道士,住內(nèi)太真宮”為“傳聞之謬”。此處顯見的錯(cuò)誤是“稱妃以開元二十二年十一月歸于壽邸”,而“二十八年十月玄宗幸溫泉宮使高力士取于壽邸,度為女道士,住內(nèi)太真宮”一條,朱氏則在無證據(jù)的情況下,輕易否定了這條史料。此故是朱氏的重要失誤,然則朱氏在論證這個(gè)問題時(shí)也同樣犯了過于武斷的錯(cuò)誤。他說開元二十四年武惠妃死,玄宗沒有稱意之人,便選中楊妃,并讓其于開元二十五年出家。這里朱氏缺乏推論的過程,而直接認(rèn)定在開元二十五年,即武惠妃死后的第二年。假設(shè)朱氏并沒有將武惠妃的死期推斷錯(cuò),即認(rèn)定在開元二十五年,那么依朱氏的推理,他是否會(huì)再加一個(gè)“越二年”從而得出楊妃入道在開元二十六年二月二日?或者說,“越明年”恰恰就是朱氏推論的過程,即楊氏在武惠妃死后第二年入道,而究竟武惠妃死于哪一年并不重要。由此,可以說朱氏的錯(cuò)誤并非全部由于錯(cuò)誤的前提所致,甚至與前提無關(guān)。假使如此,兩位先生又該怎樣反駁朱氏之觀點(diǎn)?筆者認(rèn)為,唯有引證《楊太真外傳》說明尚有書籍記載楊妃入道在開元二十八年,而朱氏若認(rèn)為在開元二十六年,則毫無證據(jù)。當(dāng)然,必須指出,以上假設(shè)并不影響考證楊貴妃入道之年的具體結(jié)論。
兩位陳先生旨在說明楊妃入道在開元二十五年的結(jié)論錯(cuò)誤。至于論證,則只指出朱氏前提錯(cuò)誤,致使結(jié)論錯(cuò)誤,而忽視了對(duì)朱氏得出此錯(cuò)誤結(jié)論的武斷性的批判。
再者,陳垣先生最后得出結(jié)論為楊貴妃入道之年在開元二十九年正月二日的結(jié)論所據(jù)者何?欲探明此問題,所據(jù)基本史料無非是《舊唐書》《新唐書》《資治通鑒》等史書中的相關(guān)部分。朱彝尊、陳寅恪、陳垣諸先賢考證的主要依托概莫能外。具體來說,《舊唐書》《唐會(huì)要》等原始資料均未見楊妃入道時(shí)間的確切記載,僅《新唐書》中記為開元二十八年。那么《新唐書》此條新增史料的準(zhǔn)確性、可靠性就尤為關(guān)鍵。陳垣先生指出《新唐書》該條史源應(yīng)是《楊太真外傳》,并進(jìn)一步說明《楊太真外傳》為宋樂史所撰,“當(dāng)有所據(jù)”。既然如此,這兩條史料即應(yīng)視為一條。對(duì)此關(guān)鍵證據(jù),陳垣先生的論據(jù)僅為“當(dāng)有所據(jù)”。我們不免要懷疑陳先生是否犯了“孤證不證”之失。而關(guān)于這一點(diǎn),陳寅恪先生則舉出另一條證據(jù)即《南部新書》辛條“楊妃本壽王妃,(開元)二十八年,度為道士入內(nèi)”似可為補(bǔ)充。陳垣先生為何沒引出此證當(dāng)無所見。那么,現(xiàn)在看來,陳垣先生對(duì)《新唐書》新增史料來源的判定又是否過于武斷?陳寅恪先生則僅指出“正史小說中諸記載何所依據(jù),今不可知”,“以事理察之,所記似最為可信”。更最終得出結(jié)論:“姑假定楊氏以開元二十八年十月為玄宗所選取,其度為女道士敕文中之太后忌辰,乃指開元二十九年正月二日睿宗昭成太后之忌日。雖不中,不遠(yuǎn)矣?!盵3]
就楊妃何時(shí)入道這個(gè)問題,陳寅恪、陳垣二位先生所做的工作在于指出朱氏得出的開元二十五年的結(jié)論是錯(cuò)誤的,并推算出楊妃入道的相對(duì)真實(shí)時(shí)間。就此而言,足見兩位先生考據(jù)功力深厚,然而,在破與立的過程中卻亦存在著缺陷和不足,雖然這并不影響結(jié)論的得出,但終歸是白璧微瑕,這也應(yīng)引起今日考據(jù)學(xué)者們的注意。
[1]陳垣.楊貴妃入道之年[A].陳智超.陳垣史源學(xué)雜文[M].北京:人民出版社,1980.67-70.
[2]朱彝尊.曝書亭集[M].上海:世界書局,1937.648.
[3]陳寅恪.元白詩箋證稿[M].北京:生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2001.20.
【責(zé)任編輯:董麗娟】
K204.3
A
1673-7725(2016)04-0230-03
2016-02-05
王伏牛(1986-),男,河南洛陽人,主要從事北方民族史研究。