?

關(guān)于《呼嘯山莊》女性主義的解讀

引言

小說描寫吉卜賽棄兒希斯克利夫被山莊老主人收養(yǎng)后，因?yàn)槭艿狡廴?，與山莊老主人的女兒戀愛受阻，決定外出闖蕩，卻腰纏萬貫地回來了，回來后就對與其戀人凱瑟琳結(jié)婚的莊園主林頓及其子女進(jìn)行報(bào)復(fù)的故事。整篇小說充滿強(qiáng)烈的反抗壓迫、追尋幸福的斗爭精神，同時(shí)又始終處處籠罩著曲折離奇、緊張浪漫的氣氛。這是一個(gè)關(guān)于愛情與復(fù)仇的故事。小說中的故事經(jīng)歷了三十多年的時(shí)間跨度，講述了恩肖和林頓兩個(gè)家族和兩代人的感情糾葛，這樣一個(gè)錯綜復(fù)雜的故事。小說是借女管家埃倫·迪安的嘴講述了這樣一個(gè)故事：呼嘯山莊的主人——鄉(xiāng)紳恩肖先生帶回來了一個(gè)身份不明吉卜賽棄兒，取名希斯克利夫，但恩肖先生對希斯克利夫的過度寵愛卻引起了兒子亨德雷的強(qiáng)烈嫉妒。老主人死后，亨德雷為了報(bào)復(fù)把希斯克利夫貶為奴仆，并百般迫害，可是恩肖的女兒凱瑟琳跟希斯克利夫卻兩小無猜，青梅竹馬，相知相愛。后來，凱瑟琳被迫嫁給了畫眉山莊的埃德加。希斯克利夫在悲痛欲絕之下選擇出走，三年后致富回鄉(xiāng)，凱瑟琳雖然已經(jīng)嫁給埃德加，但過得卻并不幸福。希斯克利夫?yàn)榇诉M(jìn)行瘋狂的報(bào)復(fù)，通過設(shè)計(jì)賭博奪走了亨德雷的家產(chǎn)。亨德雷本人因?yàn)榫谱矶?，兒子哈里頓成了奴仆。希斯克利夫還故意娶了埃德加的妹妹伊莎貝拉，進(jìn)行迫害。內(nèi)心痛苦不堪的凱瑟琳在生產(chǎn)中死去，臨終前卻緊緊抓住希斯克利夫不放。十年后，希斯克利夫又施計(jì)使埃德加的女兒凱茜嫁給了自己即將死去的兒子小林頓。埃德加和小林頓都死了，希斯克利夫最終把埃德加的財(cái)產(chǎn)也據(jù)為己有。復(fù)仇得逞了，但是他無法從對死去的凱瑟琳戀情中解脫出來，不吃不喝，終日郁郁寡歡，最后在深深的懊悔中死去。凱茜和哈里頓繼承了呼嘯山莊和畫眉山莊的產(chǎn)業(yè)，兩人終于可以在一起了，之后他們幸福地生活在畫眉山莊。

一、女性意識的覺醒對創(chuàng)作葉呼嘯山莊曳的影響

作者生活的十九世紀(jì)，當(dāng)時(shí)的社會現(xiàn)實(shí)是：女性的地位很低，完全沒有自主權(quán)。女人在家從父出嫁從夫，這是亙古不變的思想，男性才是一切主宰者，男尊女卑的觀念已經(jīng)根深蒂固，并支配著人們的生活，廣大的婦女處于生活的最底層。這個(gè)時(shí)代對女性最重要的評價(jià)標(biāo)準(zhǔn)就是她們的“家庭價(jià)值”，就是女性從屬于男人，她們要將自己的一切無條件的奉獻(xiàn)給自己的家庭，男人和孩子。在法律上，女人也沒有任何地位可言，出嫁了的女子被視為是傳宗接代的工具，得不到應(yīng)有的尊重。還未出嫁的女兒也沒有繼承父輩財(cái)產(chǎn)的權(quán)利。資本主義經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展，從而促進(jìn)了社會的進(jìn)步，隨著資本主義的發(fā)展和社會的進(jìn)步，女性對自己社會地位和所處環(huán)境也越來越感到不滿，他們開始從自身出發(fā)，對自身的權(quán)利和地位進(jìn)行思考，開始意識到道德法律、社會和家庭對自己的不公，從而開始尋求自我價(jià)值。還有那些少數(shù)受過一定教育的女性開始覺醒，她們在尋求自我價(jià)值、追求自由平等的過程中，女權(quán)主義意識漸漸萌生。雖然那時(shí)候女權(quán)主義的力量還很弱小，還不足以與殘酷的現(xiàn)實(shí)社會抗衡，她們各種關(guān)于女性主義的斗爭還沒有形成系統(tǒng)的理論體系，但她們是女性運(yùn)動的先驅(qū)者，也是女性主義的提倡者。她們對后來女權(quán)主義的發(fā)展起到了不可替代的作用。小說的作者就是這樣的先驅(qū)者，她將自己對女性主義的追求融入自己的作品中。塑造了一個(gè)勇于追求自由和幸福，不

甘受父權(quán)思想壓迫的凱瑟琳的女性形象。在小說中，我們看到在老肖恩夫婦死后，身為他們女兒的凱瑟琳沒有分到半點(diǎn)財(cái)產(chǎn)，過著寄人籬下的生活，最后還被逼迫嫁給自己不喜歡的人。她的哥哥亨德雷卻獨(dú)自繼承父親遺留下的全部遺產(chǎn)。凱瑟琳的家境還算富裕，所嫁的林頓家族算得上富足，和她算是門當(dāng)戶對了，但是凱瑟琳這樣一個(gè)“大戶人家”出身的小姐生活都如此，生活在社會底層的百姓生活可想而知。然而凱瑟琳并沒有服從命運(yùn)的安排，沒有屈服于社會的不公。在凱瑟琳對待愛情的態(tài)度上，我們能看出艾米莉的女權(quán)主義思想。在這樣的“女性物化為男性的工具，女性是男人的附屬品”的現(xiàn)實(shí)社會下，艾米莉能寫出這樣的作品，可以看出當(dāng)時(shí)的一些女性已經(jīng)認(rèn)識到自我價(jià)值的重要性，這在十九世紀(jì)的英國是非常可貴的。

二、以女性主義解讀葉呼嘯山莊曳中的女性人物

這本書中的女性人物包括凱瑟琳和她的女兒凱茜。凱瑟琳是第一代的女主角，所有包括女性主義的思想都是從她這里傳承下去的。少女時(shí)期的凱瑟琳性格活潑開朗，有著與同時(shí)代女性截然不同的性格和品行。從小說中描寫她兒時(shí)的一些行為可以體現(xiàn)出她的性格，她在《圣經(jīng)》的第一頁寫到“凱瑟琳·歐肖的日記，1776年”日記的開頭寫到我恨死了我的哥哥亨德雷，他對西斯克利夫太兇了。看到這我不禁想到一個(gè)在《圣經(jīng)》寫日記的女孩到底是怎樣一個(gè)桀驁不羈的人。讀完小說后，我才發(fā)現(xiàn)，她有著獨(dú)特的心理和思維，她活潑，勇敢，無拘無束，可以算得上是真正意義上的呼嘯山莊的女兒。小說描寫了她的自戀，叛逆和報(bào)復(fù)。說到“自戀”這里就要提到她的自我意識，獨(dú)立和真正的自我，這是由男性主宰的社會束縛下凱瑟琳的自我保護(hù)。其實(shí)她是希斯克利夫的精神導(dǎo)師。從開始到結(jié)束她都堅(jiān)定地控制了希斯克利夫。她根據(jù)自己的靈魂重塑了希斯克利夫并瘋狂愛上了他。事實(shí)上，她愛的就是她自己。凱瑟琳也意識到這種想法需要抑制，她做出了一個(gè)女人在男權(quán)社會不該有的舉動。但是，她不想妥協(xié)，她還是毅然決然地決定跟隨自己的心，做一個(gè)獨(dú)立真正的自我，最后，她毅然選擇了身體的死亡，而不是靈魂的消隕。她的靈魂自由了，并漫游在屬于她的荒原。在她去世后，反叛的歷史也由之開始，希斯克利夫是她用來報(bào)復(fù)的工具。通過希斯克利夫，凱瑟琳擊敗亨德雷，并奪取了曾經(jīng)屬于他的呼嘯山莊。然后，她又迫使法定繼承人哈里頓成為一個(gè)卑微的仆人，這是毫無疑問地向以男性為主導(dǎo)的社會的挑戰(zhàn)，也是對這個(gè)男權(quán)社會的鄙視和嘲諷。

艾米莉作為女權(quán)意識和反抗男權(quán)的先驅(qū)者，她并不滿足于將凱瑟琳和希斯克利夫的靈魂留在曠野上游蕩，故事遠(yuǎn)遠(yuǎn)還沒有結(jié)束，也不會就此結(jié)束。這時(shí)，作為第二代女主角凱茜讓我們看到了一絲希望。她在母親去世后繼續(xù)推動了劇情的發(fā)展。她繼續(xù)著她母親追求自我價(jià)值的實(shí)現(xiàn)和反抗男權(quán)社會使命的責(zé)任。凱茜的出生，讓我們覺得上一代的愛和恨都將在她的生命里繼續(xù)。凱西的命運(yùn)是命中注定的，上一代的恩怨注定她不可能擁有平靜的一生，她一出生就被無情地卷入復(fù)仇與死亡的漩渦之中，親人留給她的似乎只有災(zāi)難和痛苦，或許她本就不該來到這個(gè)世界上。母親因?yàn)樯?，還在襁褓中的她并沒有體會過母愛的一絲絲溫暖。她的姑媽伊麗莎白更是客死他鄉(xiāng)，無時(shí)無刻不在折磨她的丈夫，冷酷無情的父親，這些都摧殘和折磨著她。凱茜的生活中沒有母親的陪伴，并且是在男權(quán)的壓迫下長大的。她長大后，在參觀呼嘯山莊時(shí)，她愛上了她的表弟林頓。當(dāng)她和林頓相處一段時(shí)間后，她對林頓的愛也漸漸變成了憐憫和同情。但是希斯克利夫強(qiáng)迫她嫁給林頓，她的婚姻也因此變成了一場噩夢。然而，凱茜卻從來沒有放棄過，她敢于反抗希斯克利夫。她從來沒有停止過追求真愛。在她愛上了哈里頓，她想自己主宰自己的命運(yùn)，奪回屬于她的一切。她教會哈里頓閱讀，學(xué)習(xí)各種東西。甚至試圖挑起哈里頓和希斯克利夫之間的沖突。從某種程度上來說，她所扮演的角色，也同樣是哈里頓的精神導(dǎo)師。毫無疑問凱茜和哈里頓之間的愛情有一個(gè)完美的結(jié)局。凱茜獲得完美的愛情，而這卻是她母親畢生的追求，卻始終沒有得到。從凱茜身上我們同樣看到了父權(quán)的壓迫，男權(quán)社會下的陋習(xí)，看到了小說作者艾米莉無聲的控訴。凱茜最后繼承了呼嘯山莊和畫眉山莊的產(chǎn)業(yè)，她贏得了最后的勝利，這為女性意識的覺醒開辟了一條光明的道路，激勵了女性主義的發(fā)展。

三、葉呼嘯山莊曳中的女性主義

《呼嘯山莊》中女性意識的成長經(jīng)歷了一個(gè)漫長的過程，經(jīng)歷了兩代人才得已完成。小說中淋漓盡致地體現(xiàn)了女性主義，這得益于作者對人物生動形象的刻畫。在小說中有這樣一段對話：當(dāng)父親問凱瑟琳從利物浦回來時(shí)要帶什么禮物，凱瑟琳回答說要馬鞭，父親就對他說“你為什么不能永遠(yuǎn)做一個(gè)好姑娘呢，凱瑟琳？她抬起頭，笑著回答父親說：那你為什么就不能永遠(yuǎn)做一個(gè)好男人呢，爸爸？”不管是喜歡發(fā)號施令，還是喜歡馬鞭，亦或是奪取整個(gè)男權(quán)社會的抗?fàn)帲俭w現(xiàn)了她對自身命運(yùn)掌控權(quán)的追求和對男權(quán)至上的挑戰(zhàn)。不僅是凱瑟琳，小說中的其他幾位女性人物也同樣進(jìn)行著反抗父權(quán)壓迫的斗爭，這表明她們已經(jīng)意識到造成她們的悲慘命運(yùn)的罪魁禍?zhǔn)拙褪悄袡?quán)至上，父權(quán)主義，她們必須奮起反抗，為爭取平等自由而斗爭。凱瑟琳以死相抗，伊莎貝拉兩次離家出走后死在了異鄉(xiāng)，凱茜追求婚姻自主，戀愛自由都表明女性在向男權(quán)社會發(fā)出挑戰(zhàn)，提高自己的社會地位，只有獲得身心上的獨(dú)立，才算是真正意義上的自由和平等。

四、結(jié)束語

《呼嘯山莊》其實(shí)是作者用于喚醒女性主義的強(qiáng)有力的工具，在歷史上擁有不可匹敵的地位，作者對女性最終會爭取到屬于自己的權(quán)利滿懷信心。這一思想對當(dāng)時(shí)提高女性的社會地位起到積極的作用，而且也為整個(gè)西方社會女權(quán)主義的發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。隨著社會的進(jìn)步，越來越多的作家開始關(guān)注女性的社會地位，關(guān)注社會對于女性的各種不公平的待遇，他們開始站在女性的立場思考未來女性的命運(yùn)應(yīng)該何去何從？正是因?yàn)榕灾髁x的興起，才為《呼嘯山莊》創(chuàng)作注入了新的活力，增加了這本小說可讀性和豐富的內(nèi)涵意義。

參考文獻(xiàn)

[1]艾米莉·勃朗特.《呼嘯山莊》譯本[M].趙兵譯.外語教學(xué)與研究出版社，1997.

[2]王軼美.從《呼嘯山莊》看女性的自我追求[J].哈爾濱學(xué)院學(xué)報(bào)，2003（3）.

[3]楊莉馨.父權(quán)文化對女性的期待[J].南京師大學(xué)報(bào)社會科學(xué)版，2007（6）.

黃符燕1李彥2
（1、贛南師范學(xué)院外國語學(xué)院，江西贛州3410002、江西省南康中學(xué)，江西贛州341400）

摘要：《呼嘯山莊》是英國女作家勃朗特姐妹之一艾米莉·勃朗特的一部作品。這是她的唯一一部小說，也是十九世紀(jì)最偉大的一部長篇愛情小說。自該小說出版以來，不乏有對這部小說的各種研究，但各種研究都是從男女主人公的凄美愛情故事，小說中的人物特點(diǎn)，和希斯克利夫?yàn)樾腋６窢幍目少F精神這些觀點(diǎn)出發(fā)。卻鮮有對小說中女性特點(diǎn)，女權(quán)主義等研究，但隨著西方女權(quán)運(yùn)動和斗爭的興起，對各類小說中的女權(quán)主義，女性意識的研究也隨之而生，當(dāng)然，其中也不乏有對《呼嘯山莊》中女性主義的各種解讀。

關(guān)鍵詞：呼嘯山莊；女性主義；女權(quán)意識；女性地位

Abstract:Wuthering Heights is written by English female novelist Emily Bronte, one of the Bronte sisters. It is the only novel she wrote,and one of the greatest love stories in nineteenth Century. Since the publication of the novel, many studies on this novel have been carried out. However, these studies pay more attention to the unfortu-nate tale of the hero and heroine, the characters in the novel, and Heathcliff's precious spirit of struggling for hap-piness. There are few studies on female characters and feminism. With the rise of feminist movement in western countries, the studies on female consciousness are emerging and of course the studies include the interpretations of feminism in Wuthering Heights.

Keywords:Wuthering Heights; feminism; feminist consciousness; female position

作者簡介：黃符燕（1983-），女，江西贛州市人，工作單位：贛南師范學(xué)院外國語學(xué)院，職務(wù)：教師，研究方向：英語語言文學(xué)。

中圖分類號：I06

文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A

文章編號：2096-000X（2016）02-0203-02