◎ 張維/譯

最誠實的律師

◎ 張維/譯

一位女強(qiáng)人通過不懈的打拼，終于事業(yè)有成，公司業(yè)績蒸蒸日上。隨著公司業(yè)務(wù)的增多，女強(qiáng)人決定尋找一名律師為公司打理法律方面的事務(wù)。女強(qiáng)人想尋找一名業(yè)務(wù)能力強(qiáng)、品德好的律師，因為她知道，如果律師的操守不好，會給她的公司帶來不可估量的損失。

“我們不僅需要一位業(yè)務(wù)能力強(qiáng)的律師，而且更看重律師的職業(yè)操守與品德?！迸畯?qiáng)人對第一位前來應(yīng)聘的律師這樣說道，“因為我們公司發(fā)展到今天這種規(guī)模，靠的就是信用和誠信。我不想讓任何有污點的人進(jìn)入我們優(yōu)秀的團(tuán)隊?！闭f到這里，女強(qiáng)人走到這位律師身邊，壓低嗓音問道，“先生，請實話告訴我，您是一位最誠實、最守信用的律師嗎？”

“最誠實？”應(yīng)聘的律師瞪大眼睛看著女強(qiáng)人說道，“我告訴你一件事，你就知道我到底有多誠實了。我父親為我上大學(xué)學(xué)法律支付了1.5萬美金的費用，這筆費用是他借給我的。我工作以后，打完第一場官司，立馬就還清了他這筆款子，分文不少?！?/p>

“嗯，我們公司就需要你這樣守信用的人！”女強(qiáng)人點點頭說道，“順便問一句，你打的第一場官司是什么？”

“我父親控告我拖欠他那筆款子，結(jié)果那場官司我輸了，法庭判我馬上支付借款！”這位律師說道。

（摘自《喜劇世界》2016年第5期圖/海洛創(chuàng)意）