文/ 黨音之

?

東方紅賞析

文/ 黨音之

王向榮

國(guó)家一級(jí)演員，陜西省音樂(lè)家協(xié)會(huì)副主席，2004年陜西省省委省政府授予陜西省“有突出貢獻(xiàn)專家”，中國(guó)文化部授予“國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”《陜北民歌》杰出傳承人代表。三十多年來(lái)，曾多次獲國(guó)家級(jí)、省級(jí)大獎(jiǎng)，多次應(yīng)邀參加中央臺(tái)“心連心”、“同一首歌”春節(jié)歌舞晚會(huì)“春晚”，及全國(guó)各省市自治區(qū)舉辦的各類大型歌舞晚會(huì)。曾出訪法國(guó)、瑞士、前蘇聯(lián)、日本、美國(guó)、臺(tái)北、香港等國(guó)家和地區(qū)，受到中外廣大觀眾的高度贊譽(yù)。曾在臺(tái)北、香港、人民大會(huì)堂、北京音樂(lè)廳、青島等地舉辦過(guò)數(shù)十次個(gè)人獨(dú)唱音樂(lè)會(huì)。2006年中國(guó)唱片總公司發(fā)行的個(gè)人演唱專輯“陜北歌王王向榮”獲“中國(guó)第六屆金唱片獎(jiǎng)”。被譽(yù)為“中國(guó)西部歌王”、“民歌中的王中王”、代表作有《東方紅》、《黃河船夫曲》。

《東方紅》是一首歌頌共產(chǎn)黨和毛主席的莊嚴(yán)頌歌。從20世紀(jì)40年代開(kāi)始,唱遍全國(guó),流傳全世界,唱出了廣大人民對(duì)黨和領(lǐng)袖無(wú)限熱愛(ài)的心聲。其曲調(diào)源于晉西 北、陜北一帶流行的民歌小調(diào)《騎白馬》,唱詞語(yǔ)言樸實(shí)、生動(dòng),描寫(xiě)青年男女為了純真的愛(ài)情,表白自己心中對(duì)情人的真誠(chéng)愛(ài)戀。

我想，從第一句唱詞的生活特征和自然環(huán)境，便可使人推想到《騎白馬》最初源于靠近內(nèi)蒙的晉西北與陜北神木、府谷一帶，在流傳過(guò)程中，人們就把它稱為《騎白馬》調(diào)。由于民歌的變異性很大，不同地區(qū)有不同的唱法。陜北的綏德、米脂、佳縣、子長(zhǎng)等地也用《騎白馬》演唱，但唱詞及潤(rùn)腔各有不同。

此曲各段唱詞并無(wú)聯(lián)系，在演唱時(shí)，隨演唱掌握多少自由演唱，所以，有的稱它《騎白馬調(diào)》，有的稱《紅繡鞋》、《你沒(méi)婆姨我沒(méi)漢》。到了1938年期間，隨著抗日戰(zhàn)爭(zhēng)形勢(shì)發(fā)展人們還用《騎白馬》調(diào)填詞唱道：

蕎麥花，紅彤彤，咱二人為朋友為了個(gè)甚？三哥哥當(dāng)了八路軍，一心去打日本；你要走，我不叫你走，一把拉住哥哥的手，走三步來(lái)退兩步，咱們二人沒(méi)盛夠；要穿藍(lán)，一身藍(lán)，藍(lán)襖藍(lán)褲藍(lán)布褂，你把三哥哥送過(guò)山，三年五年不得見(jiàn)面；輕機(jī)擊，迫機(jī)炮，日本的飛機(jī)過(guò)來(lái)了，日本的飛機(jī)呼隆隆響，情哥哥快開(kāi)槍；保險(xiǎn)燈，手上掛，想哥哥想得捎句話，捎句不如打電話，小妹妹想死他；騎白馬，挎洋槍，三哥哥吃了八路軍的糧，有心回家看姑娘，打日本顧不上。

1942年冬，佳縣翻身農(nóng)民李有源（1903—1955）是當(dāng)?shù)赜忻聂[秧歌積極分子，舊社會(huì)飽受地主階級(jí)的剝削和壓迫，翻身后懷著對(duì)共產(chǎn)黨和毛主席的熱愛(ài)，編了很多快板、秧歌詞，在編《交公糧》一歌時(shí)，也用《騎白馬》調(diào)唱到：“東方紅，太陽(yáng)升，中國(guó)出了毛澤東，他為人民謀生存，他是人民大救星。”李有源的侄子叫李增正，自幼雖沒(méi)有正式上過(guò)學(xué)，只念過(guò)一兩個(gè)月冬學(xué)，能認(rèn)二三百個(gè)字，也愛(ài)編秧歌、唱道情。1943年冬，佳縣組織移民隊(duì)南下延安開(kāi)山林，鬧生產(chǎn)，李增正任副隊(duì)長(zhǎng)，一路上為了紅火，提精神，就編了個(gè)《移民歌》，又叫《毛主席領(lǐng)導(dǎo)窮人翻身》，共九段詞，第一段仍用“東方紅，太陽(yáng)升……”，其余各段均圍繞移民開(kāi)山林，歌唱邊區(qū)新生活。1944年3月11日，此歌發(fā)表于延安“解放日?qǐng)?bào)。”后經(jīng)延安專業(yè)文藝工作者馬可、公木等人修改，編成現(xiàn)在的三段唱詞，改名為《東方紅》。1945年4月，著名作曲家賀綠汀改編成四部合唱曲，為黨的第七次全國(guó)代表大會(huì)演出。同年10月，由延安魯藝組成的東北文工團(tuán)在沈陽(yáng)演出，解放戰(zhàn)爭(zhēng)期間流行全國(guó)。1964年，著名作曲家李煥之又將它改編成大型音樂(lè)舞蹈史詩(shī)《東方紅》序幕的交響合唱曲，氣勢(shì)輝煌，響徹祖國(guó)大地。

總之，從《騎白馬》到《東方紅》，大致經(jīng)歷了三個(gè)歷史階段，抗日戰(zhàn)爭(zhēng)之前的《騎白馬》是一首反映愛(ài)情內(nèi)容的民歌小調(diào)，曲調(diào)隨唱詞而自由變化，音樂(lè)性格具有輕松、歡快的特點(diǎn)；抗日期間的《三哥哥吃了八路軍的糧》，也屬愛(ài)情歌曲，但音樂(lè)略具進(jìn)行曲因素；而《東方紅》的曲調(diào)雖然也是《騎白馬》調(diào)，但經(jīng)過(guò)專業(yè)作曲家改編后，音樂(lè)速度很慢，節(jié)拍單位由2/4改寬為4/4，旋律潤(rùn)腔規(guī)范，與原曲相比較，有了質(zhì)的變化，使其成為一首歌頌共產(chǎn)黨、毛主席的莊嚴(yán)、雄偉、氣勢(shì)恢宏的頌歌。

（本欄目特約編輯：李興池 薛九英 薛優(yōu)軍）