愛(ài)爾蘭人以高度的智慧，創(chuàng)造了一種兼顧傳統(tǒng)和自由的婚姻制度。男女雙方在結(jié)婚時(shí)，可以協(xié)商婚姻關(guān)系的期限，從1年到100年不等。期限屆滿后，若有繼續(xù)生活的意愿，可以辦理延期登記手續(xù)，否則婚姻關(guān)系自動(dòng)解除。辦理結(jié)婚登記的費(fèi)用，也因婚期的長(zhǎng)短而不同，如果婚期為1年，需要2000英鎊，但如果結(jié)婚期限是100年，那么登記費(fèi)用僅僅50便士。

在愛(ài)爾蘭，婚期不同，結(jié)婚證書(shū)也是不一樣的?；槠跒?年的新人，得到的是厚如百科全書(shū)般的兩大本結(jié)婚證書(shū)。翻開(kāi)一看，里面逐條逐項(xiàng)列舉了男女雙方的各項(xiàng)權(quán)利義務(wù)，以及所應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的責(zé)任。小到清潔修理，大到生育教育，事無(wú)巨細(xì)。而婚期為100年的新人，得到的結(jié)婚證書(shū)只是一張紙條，上面寫(xiě)著首席法官的祝福語(yǔ)：尊敬的先生、太太，您是否知道，您的左手對(duì)右手，右腿對(duì)左腿，左眼對(duì)右眼，右腦對(duì)左腦究竟應(yīng)該承擔(dān)起怎樣的責(zé)任和義務(wù)？其實(shí)他們本來(lái)就是一個(gè)整體，只因?yàn)楸舜说拇嬖诙嬖?，因?yàn)楸舜说目鞓?lè)而快樂(lè)。下面印著一行大寫(xiě)的字母：祝你們白頭到老。

愛(ài)爾蘭民間有個(gè)傳說(shuō)：如果一對(duì)戀人彼此離開(kāi)了對(duì)方，天上就有顆星星會(huì)熄滅。傳說(shuō)一直流傳至今。

對(duì)于愛(ài)爾蘭人來(lái)說(shuō)，選擇就意味著一生一世的承諾。這就是愛(ài)爾蘭一直存在著的那個(gè)一百年的約定。

（陸冠京/文，摘自《遼寧青年》）