江蘇省南京市高淳區(qū)寶塔小學(xué) 柏春花江蘇省南京市高淳區(qū)教師發(fā)展中心 張霧東
?
讓學(xué)生快樂(lè)當(dāng)“編劇”
江蘇省南京市高淳區(qū)寶塔小學(xué) 柏春花
江蘇省南京市高淳區(qū)教師發(fā)展中心 張霧東
《三顧茅廬》(蘇教版四年級(jí)下冊(cè))是一則歷史故事,講述了劉備三顧茅廬,誠(chéng)心誠(chéng)意邀請(qǐng)諸葛亮出山,輔佐他完成統(tǒng)一國(guó)家大業(yè)的故事,贊揚(yáng)了劉備求賢若渴、禮賢下士的精神。作為語(yǔ)文老師,當(dāng)拿到這篇課文是,我不禁眼前一亮,滾滾長(zhǎng)江東逝水,浪花淘盡英雄。遙想一千八百年前,求賢若渴的劉備三顧茅廬,終于求得曠世奇才諸葛亮出山相助,拉開(kāi)了三國(guó)鼎立的序幕。此后,舌戰(zhàn)群儒、草船借箭、借東風(fēng)火燒赤壁……高潮迭起,精彩紛呈,吸引了一代又一代人徜徉在《三國(guó)演義》的世界里。而本文正是引領(lǐng)學(xué)生走進(jìn)《三國(guó)演義》的好機(jī)會(huì),我們不妨效仿古人也來(lái)個(gè)“三顧”:學(xué)習(xí)課文,這是“一顧”;改編課文,此乃“二顧”;表演課文,是謂“三顧”也。在學(xué)生學(xué)習(xí)了文本的基礎(chǔ)上,第二課時(shí)教學(xué)中,筆者進(jìn)行了歡樂(lè)喜劇,編演的嘗試。
小學(xué)生好玩愛(ài)動(dòng),具有較強(qiáng)烈的表演欲和潛在的表演天賦。教學(xué)中,教師要充分利用學(xué)生的這一特點(diǎn),激發(fā)其學(xué)習(xí)的興趣。為此,上課伊始,我組織學(xué)生演一演,猜一猜。
(黑板上出示詞語(yǔ):嚷道 生氣答應(yīng) 恭恭敬敬)
師:大家喜歡玩游戲嗎?(喜歡)那我們先來(lái)玩?zhèn)€“我來(lái)演,你來(lái)猜”的游戲,請(qǐng)一個(gè)同學(xué)來(lái)表演,其他同學(xué)猜一猜他演的是黑板上的哪一個(gè)詞語(yǔ)?
學(xué)生興致高昂,踴躍舉手表演,競(jìng)猜。
師:加大點(diǎn)難度,誰(shuí)來(lái)挑戰(zhàn)一下一邊想象,一邊表演,讓大家猜猜你演的是哪個(gè)詞?
愛(ài)因斯坦說(shuō)過(guò):“興趣是最好的老師?!薄拔闯汕{(diào)先有情”,演一演,猜一猜的環(huán)節(jié)符合學(xué)生的心理特征,激發(fā)了他們學(xué)習(xí)的興趣。通過(guò)對(duì)文中“嚷道”“生氣”“答應(yīng)”“恭恭敬敬”的演繹又讓學(xué)生進(jìn)一步加深了對(duì)這些詞語(yǔ)的理解,為后面編演劇本作了鋪墊。
文本描寫(xiě)本身具有強(qiáng)烈的沖擊力,但對(duì)于更注重形象感知小學(xué)生來(lái)說(shuō),如何才能將文本變得立體起來(lái),使他們真切地感受文本的魅力呢?我想到了課文劇。所謂課本劇就是把課文中敘事性的文章改編為戲劇形式,以戲劇語(yǔ)言來(lái)表達(dá)文章主題?!度櫭]》這篇課文是學(xué)生耳熟能詳?shù)臍v史故事,人物形象鮮明,故事情節(jié)生動(dòng),深受學(xué)生喜愛(ài),因此,適于將課文變成劇本進(jìn)行表演。所以,我采用了化靜為動(dòng),玩轉(zhuǎn)劇本的策略。
師:下面我來(lái)考驗(yàn)考驗(yàn)大家,迅速拿出學(xué)習(xí)紙,仔細(xì)看看我們今天學(xué)的課本劇和以前的有什么不一樣?看看誰(shuí)的反應(yīng)快。
時(shí)間:三國(guó)時(shí)某天
地點(diǎn):劉備的府中、諸葛亮的茅屋中
人物:劉備:三國(guó)時(shí)期的蜀漢王
張飛:劉備的生死之交,結(jié)拜兄弟
關(guān)羽:劉備的生死之交,結(jié)拜兄弟
諸葛亮:無(wú)所不曉料事如神的曠世奇才,號(hào)稱臥龍仙
【幕起,劉備、張 飛、關(guān)羽三人站在府中的客廳里】
劉備:今日天氣尚好,何不再去孔明先生家拜訪一趟?
張飛:哼?。夂艉舻兀┐舜畏覆恢蟾缬H自去,他若不來(lái),小弟只要用一根麻繩就能將他捆來(lái)?。〒]了揮拳頭)
劉備:小弟,你一點(diǎn)也不懂得尊重人才,(生氣地)依我看,這次出行你就不必去了!
張飛 :大哥你莫生氣嘛!我這不是替你著急嗎!我不再無(wú)禮不就是了?
劉備:不行?。▓?jiān)決地?fù)u頭)
張飛:大哥,小弟真的不會(huì)再犯了,不然我向天起誓,我張……(舉右手作發(fā)誓狀)
劉備:(不放心的)行了行了!小弟你去后定要注意禮節(jié)呀!
通過(guò)閱讀、思考、比較,學(xué)生對(duì)劇本的特點(diǎn)有了一定的了解。前面的時(shí)間、地點(diǎn)、人物,包括方括號(hào)、圓括號(hào)內(nèi)的部分叫做舞臺(tái)說(shuō)明,念臺(tái)詞的時(shí)候,不能把它讀出來(lái)。隨后在熟悉劇本臺(tái)詞的基礎(chǔ)上,我讓學(xué)生抓住關(guān)鍵詞演好人物。
師:要演得走心,注意看圓括號(hào)里的提示,看看你們明白了什么。
學(xué)生思考交流。
師:括號(hào)里的提示語(yǔ)很簡(jiǎn)練,表演時(shí)要加上想象,這樣簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的提示語(yǔ)就變得有聲有色,有滋有味。
學(xué)生抓住人物特征和身份自由練習(xí)。
師:白玉蘭獎(jiǎng)是中國(guó)最高的話劇獎(jiǎng),有誰(shuí)想得“白玉蘭獎(jiǎng)”的?
兩個(gè)學(xué)生一人演張飛,一人演劉備,表演劇本的第一幕。
我國(guó)著名戲劇作家曹禺曾說(shuō):“學(xué)生參加演習(xí)可以加深對(duì)課文的理解,演戲里的人,就必須理解他們的思想和情感,要具備活潑生動(dòng)的想象?!本o扣文本描述,將之轉(zhuǎn)化為劇本,進(jìn)行玩轉(zhuǎn)表演,學(xué)生特別喜歡這種形式,思維的火花閃耀碰撞,表演中更進(jìn)一步走進(jìn)了文中人物,文本變得立體豐滿,將課堂不斷向縱深推進(jìn)!
明確寫(xiě)法是為了讓寫(xiě)法為我所用。四年級(jí)學(xué)生通過(guò)上面環(huán)節(jié)的學(xué)習(xí)對(duì)改編劇本有了一定的了解,如何將之運(yùn)用起來(lái),仍需教師輔導(dǎo),搭梯借力。
師:一般來(lái)說(shuō),寫(xiě)心里想法,我們可以這樣寫(xiě)——?jiǎng)湫睦锇蛋档叵搿@里為什么不用劉備想,而是劉備說(shuō)?
生:這樣有利于表演,想的話就表演不出來(lái)了。
師:你發(fā)現(xiàn)了劇本的秘密,劇本的每句話都是為了方便大家演的。
(出示課文《三顧茅廬》第三自然段中寫(xiě)景的句子。)
師:這段話最有可能是三兄弟中誰(shuí)說(shuō)的話?說(shuō)說(shuō)你的理由?
生:我覺(jué)得是劉備說(shuō)的。因?yàn)閺堬w粗魯肯定不會(huì)注意這些美麗的景色。
……
師:文本的語(yǔ)言和劇本的語(yǔ)言還是有區(qū)別的,改成劇本的語(yǔ)言要方便演員演,更加口語(yǔ)化,讓人一聽(tīng)就懂,把課文的語(yǔ)言試著改改。
學(xué)生獨(dú)立改編。
《語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》指出:“語(yǔ)文是實(shí)踐性很強(qiáng)的課程,應(yīng)著重培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)文實(shí)踐能力,而培養(yǎng)這種能力的主要途徑也應(yīng)是語(yǔ)文實(shí)踐?!苯虒W(xué)中,我由扶到放,一步一步指導(dǎo)學(xué)生對(duì)怎樣把課文語(yǔ)言改編成劇本進(jìn)行遷移實(shí)練,學(xué)生在表演練習(xí),思考交流的基礎(chǔ)上加強(qiáng)了對(duì)劇本改編的感悟,最后再進(jìn)行小練筆。這樣的設(shè)計(jì)讓課堂學(xué)習(xí)落到實(shí)處,起到了學(xué)以致用的效果。
德國(guó)教育家第斯多惠說(shuō)過(guò):“教學(xué)的藝術(shù)不在于傳授的本領(lǐng),而在于激勵(lì)、喚醒、鼓舞?!睂W(xué)生通過(guò)編劇,讓課文中的文字流淌筆尖,形成一幕幕可觀可感的生動(dòng)畫(huà)面;通過(guò)表演,讓課文中的人物躍出紙面,成為一個(gè)個(gè)觸手可及的藝術(shù)形象。課本劇表演將抽象的語(yǔ)言文字符號(hào)轉(zhuǎn)化為形象的表情身姿運(yùn)動(dòng)。啟發(fā)了學(xué)生潛在的智力,促使孩子的思維發(fā)展,激勵(lì)、喚醒學(xué)生的課堂學(xué)習(xí)熱情,鼓舞他們積極地投身到語(yǔ)文實(shí)踐中,培養(yǎng)了學(xué)生的創(chuàng)新精神和實(shí)踐能力,為學(xué)生的可持續(xù)發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。