李玉平

(天津師范大學(xué)文學(xué)院, 天津 300387)

?

鄭玄的方言觀、方言研究材料和方言分區(qū)觀新考

李玉平

(天津師范大學(xué)文學(xué)院, 天津 300387)

摘要：鄭玄的方言觀即其“四方言語(yǔ)”觀，不同于現(xiàn)在的方言觀，包括少數(shù)民族語(yǔ)言。窮盡統(tǒng)計(jì)鄭玄的75條方言研究材料并詳列來(lái)源、出處及其調(diào)查方法。材料一類來(lái)自之前的學(xué)者杜子春和鄭眾，一類來(lái)自鄭玄的家鄉(xiāng)話或朋友弟子的方言。鄭玄的方言分區(qū)包括大方言區(qū)(如以函谷關(guān)、長(zhǎng)江、崤山或華山為界)、次方言區(qū)(如以古國(guó)或東漢的行政區(qū)域?yàn)榻?和小方言區(qū)(如以江河、山川為界)三類。

關(guān)鍵詞：鄭玄； 方言觀； 方言分區(qū)觀； 行政區(qū)劃

關(guān)于鄭玄的方言觀研究，學(xué)界已有不少，主要有以下五種論著：1)中國(guó)臺(tái)灣李云光《三禮鄭氏學(xué)發(fā)凡》[1]出版較早(1966年)，曾羅列鄭玄《三禮注》所引方言俗語(yǔ)材料63條，梳理鄭玄方言俗語(yǔ)研究的承襲脈絡(luò)及其所引方言俗語(yǔ)的來(lái)源。2)大陸張舜徽《鄭學(xué)叢著》[2]較早，曾例舉鄭玄“或取齊語(yǔ)為證”“注書(shū)之際，取證于齊魯之語(yǔ)尤多”。3)李恕豪《鄭玄方言研究》[3]統(tǒng)計(jì)了鄭玄方言研究的地域特征，說(shuō)明鄭玄的方言研究重點(diǎn)是齊魯方言，總結(jié)了鄭玄方言研究的一些特點(diǎn)(如詞語(yǔ)上通語(yǔ)與方言的差別，語(yǔ)音上韻部間、聲母間的對(duì)轉(zhuǎn)等)。4)汪啟明《先秦兩漢齊語(yǔ)研究》[4]，主要涉及一些鄭玄箋注中有關(guān)齊地方言的材料。5)華學(xué)誠(chéng)《周秦漢晉方言研究史》[5]是目前研究最為系統(tǒng)全面者。搜輯鄭玄箋注中關(guān)涉方言研究的材料67條，詳細(xì)考察了鄭玄方言研究的內(nèi)容、方言研究目的、引證方言特點(diǎn)等，并分齊魯、楚越、周秦、燕冀幾個(gè)方言地域分別討論鄭玄對(duì)方言的研究，給予鄭玄的方言研究以總體評(píng)價(jià)，然似亦有材料誤收之偶失[6]。

綜觀以往學(xué)者關(guān)于鄭玄方言觀的研究，我們認(rèn)為至少在以下四方面尚有探討和完善的必要：1)鄭玄對(duì)“方言”的總體認(rèn)識(shí)觀念是怎樣的；2)鄭玄有關(guān)方言研究的材料數(shù)量和文獻(xiàn)來(lái)源是怎樣的；3)鄭玄方言材料的獲得途徑是怎樣的；4)鄭玄的方言分區(qū)觀念。

一、 鄭玄對(duì)“方言”的總體認(rèn)識(shí)

鄭玄對(duì)“方言”的總體認(rèn)識(shí)是怎樣的，據(jù)筆者考察，鄭玄注釋中“方言”并未作為一個(gè)固定的詞語(yǔ)概念存在，也沒(méi)有提到西漢揚(yáng)雄的《方言》或許慎《說(shuō)文解字》中的“方言”，其方言研究主要還是為文獻(xiàn)訓(xùn)詁服務(wù)的，其“方言”觀從總體上來(lái)看即其“四方言語(yǔ)”觀。

(1) 鄭玄的“方言”觀即其“四方言語(yǔ)”觀。如《周禮·地官·誦訓(xùn)》“掌道方慝，以詔辟忌，以知地俗”注：“方慝，四方言語(yǔ)所惡也。不辟其忌，其方以為茍于言語(yǔ)也。知地俗，博事也。鄭司農(nóng)云：‘以詔辟忌，不違其俗也。《曲禮》曰：“君子行禮，不求變俗?！薄盵7]這里鄭玄確知各地語(yǔ)言都有所忌諱規(guī)避，如果違背，當(dāng)?shù)鼐蜁?huì)認(rèn)為說(shuō)話人不謹(jǐn)慎自己的言行。“四方言語(yǔ)”，就是各地語(yǔ)言的意思，這種“四方言語(yǔ)”觀應(yīng)即鄭玄總體上對(duì)“方言”的認(rèn)識(shí)。

(2) 鄭玄的方言觀中的“四方”比今天的方言地域觀念要寬。如《周禮·秋官·敘官》“象胥”注：“通夷狄之言者曰象。胥，其有才知者也。此類之本名，東方曰寄，南方曰象，西方曰狄鞮，北方曰譯。今總名曰象者，周之徳先致南方也。”[7]900此處提到的四方，都應(yīng)屬于少數(shù)民族地區(qū)，其地語(yǔ)言已經(jīng)不屬于現(xiàn)代所謂的方言了。可見(jiàn)，在鄭玄的觀念中，少數(shù)民族語(yǔ)言也屬于他所說(shuō)的“四方”范疇，這和今天的方言地域觀念是不同的。正如何九盈先生所說(shuō)：“古人所謂的‘方言’，除指漢語(yǔ)各地的方言之外，還包括漢語(yǔ)以外的其他種語(yǔ)言，四鄰方國(guó)之音。”[8]

(3) 鄭玄論及各地言語(yǔ)不通，需要有翻譯之官，從周代已經(jīng)開(kāi)始了，有時(shí)甚至還需要輾轉(zhuǎn)翻譯(“重譯”)才能夠?qū)崿F(xiàn)言語(yǔ)溝通交流。《周禮·秋官·大行人》“七歲屬象胥，諭言語(yǔ)，協(xié)辭命”注：“玄謂胥讀為谞?！锻踔啤吩唬骸宸街瘢哉Z(yǔ)不通，耆欲不同，達(dá)其志，通其欲。東方曰寄，南方曰象，西方曰狄鞮，北方曰譯?！斯僬秊橄笳撸苁加性街刈g而來(lái)獻(xiàn)，是因通言語(yǔ)之官為象胥云。谞謂象之有才知者也。辭命，六辭之命也?！盵7]1006此處鄭玄說(shuō)明四方言語(yǔ)與中原地區(qū)言語(yǔ)之間的溝通交流是需要有翻譯官解釋的。而且各地對(duì)翻譯官的稱呼也不同，應(yīng)該都是各地根據(jù)事類的不同而命名的，正如鄭玄注釋《禮記·王制》“五方之民言語(yǔ)不通，嗜欲不同，達(dá)其志，通其欲。東方曰寄，南方曰象，西方曰狄鞮，北方曰譯”時(shí)所說(shuō)：“皆俗間之名，依其事類耳?！盵9]

可見(jiàn)，鄭玄的方言觀與今天的方言觀有所不同，本質(zhì)上說(shuō)就是“四方言語(yǔ)”觀，其中的“四方”也不同于今天的方言地域觀念，包括了各少數(shù)民族地區(qū)。

二、 鄭玄有關(guān)方言研究的材料

鄭玄的方言研究材料主要保留在鄭玄的箋注中。以往學(xué)者曾對(duì)此作過(guò)相關(guān)研究統(tǒng)計(jì)，如李云光63條，張舜徽8條，李恕豪50余條，汪啟明17條，華學(xué)誠(chéng)67條。有的統(tǒng)計(jì)材料未詳列出處。在此基礎(chǔ)上，我們統(tǒng)計(jì)鄭玄有關(guān)方言的研究材料為75條①，按照材料來(lái)源，可分為《周禮注》(27條)、《儀禮注》(11條)、《禮記注》(24條)、《毛詩(shī)箋》(4條)和其他文獻(xiàn)中鄭玄方言研究的材料(9條)五類。具體說(shuō)明如下。

(一) 鄭玄《周禮注》中的方言材料27條

1. 鄭玄引杜子春觀點(diǎn)1條

此條李云光已列出，見(jiàn)1)《夏官·圉師》“椹質(zhì)”注：“杜子春讀椹為齊人言鈇椹之椹，椹質(zhì)，所射者習(xí)射處?！盵1]141[7]868

2. 鄭玄引鄭司農(nóng)觀點(diǎn)7條

李云光已列出7條②。例如：2)《地官·司關(guān)》“國(guó)兇札”注：“鄭司農(nóng)云：‘札謂疾疫死亡也。越人謂死為札?！盵1]141[7]3853)《春官·巾車(chē)》“皆有容蓋”注：“鄭司農(nóng)云：‘容謂幨車(chē)，山東謂之裳幃，或曰幢容?！盵1]141[7]719其他5例分別見(jiàn)4)《夏官·弁師》“會(huì)五采玉璂”注[1]142[7]838，5)《考工記·輪人》“則無(wú)槷③而固”注[1]142[7]909，6)《考工記·輪人》“視其綆”注[1]142[7]1070，7)《考工記·輪人》“察其葘蚤不齵”注[1]142 [7]1070，8)《考工記·辀人》“必緧其牛后”注[1]142 [7]1091。

3. 鄭玄《周禮注》中自注的觀點(diǎn)19條

李云光已列出16條④。例如：9)《天官·籩人》“其實(shí)麷、蕡”注：“今河間以北，煮穜麥賣(mài)之，名曰逢?！盵1]142[7]13310)《天官·醢人》“豚拍、魚(yú)醢”注：“鄭大夫、杜子春皆以拍為膊，謂脅也?；蛟浑嗯?，肩也。今河間名豚脅聲如鍛镈?！盵1]142[7]139其他見(jiàn)11)《地官·敘官》“媒氏”注[1]142[7]230，12)《地官·掌蜃》“共白盛之蜃”注[1]142[7]423，13)《春官·小宗伯》“甫竁”注[1]142[7]497，14)《春官·司尊彝》“郁齊獻(xiàn)酌”[1]142[7]521，15)《春官·司尊彝》“凡酒脩酌”注[1]142[7]521，16)《夏官·敘官》“司爟”注[1]143[7]747，17)《秋官·蟈氏》“蟈氏掌去鼃黽”注[1]143[7]987，18)《考工記·敘官》“無(wú)以為戚速也”注[1]143[7]1067，19)《考工記·敘官》“則于馬終古登阤也”注[1]143[7]1067，20)《考工記·冶氏》“重三鋝”注[1]143[7]1100，21)《考工記·畫(huà)繢》“山以章”注[1]143[7]1116，22)《考工記·氏》“以涚水漚其絲七日”注[1]143[7]1118，23)《考工記·廬人》“是故句兵椑”注[1]143[7]1145，24)《考工記·弓人》“今夫茭解中有變焉”注[1]143 [7]1179等。

后李恕豪補(bǔ)列1條。見(jiàn)25)《考工記·梓人》“上兩個(gè)與其身三”注[3][7]1141；華學(xué)誠(chéng)補(bǔ)列1條，見(jiàn)26)《天官·內(nèi)司服》“袆衣、揄狄、闕狄”注[5]354[7]202。

筆者認(rèn)為還應(yīng)補(bǔ)充1條。即27)《秋官·敘官》“象胥”注[7]900。

(二) 鄭玄《儀禮注》中的方言材料11條

李云光已列出10條。例如28)《士冠禮》“韎韐”注：“今齊人名蒨為韎韐。韨之制似韠。”[1]143[10]29)《聘禮》“十籔曰秉”注：“秉，十六斛。今江淮之間，量名有為籔者?！盵1]144[10]473其他見(jiàn)30)《士冠禮》“缺項(xiàng)，青組纓屬于缺”注[1]143[10]25，31)《大射》“見(jiàn)鵠于參”注[1]143[10]298，32)《聘禮》“四秉曰筥”注[1]144[10]473，33)《士喪禮》“不綪”注[1]144[10]668，34)《士喪禮》“渜濯棄于坎”注[1]144[10]678，35)《士喪禮》“其實(shí)葵菹芋”注[1]144[10]697，36)《士虞禮》“祝命佐食墮祭”注[1]144[10]805，37)《有司徹》“二手執(zhí)挑匕枋以挹湇”注[1]144[10]946。

華學(xué)誠(chéng)補(bǔ)1條。見(jiàn)38)《喪服》“以小功之繐也”注[5]355[10]613。

(三) 鄭玄《禮記注》中的方言材料24條

李云光已列出22條。如39)《曲禮下》“咸鹺”注：“大咸曰鹺，今河?xùn)|云?！盵1]144[9]157⑤40)《檀弓上》“何居”注：“居，讀為姬姓之姬。齊魯之間語(yǔ)助也?！盵1]144[9]167其他見(jiàn)41)《檀弓上》“申祥”注[1]144[9]198，42)《檀弓下》“詠斯猶”注[1]144[9]283，43)《檀弓下》“陳棄疾”注[1]144[9]300，44)《檀弓下》“洿其宮而豬焉”注[1]144[9]317，45)《王制》“西方曰狄鞮”注[1]145[9]399，46)《月令》“征鳥(niǎo)厲疾”注[1]145[9]560，47)《禮器》“不麾蚤”注[1]145[9]737，48)《內(nèi)則》“紛帨”注[1]145[9]829，49)《內(nèi)則》“滫、瀡以滑之”注[1]145[9]832，50)《內(nèi)則》“濫”注[1]145[9]842，51)《內(nèi)則》“魚(yú)去乙”注[1]145[9]849，52)《明堂位》“楬豆”注[1]145[9]951，53)《樂(lè)記》“而卵生者不殈”注[1]145[9]1117，54)《樂(lè)記》“治亂以相”注[1]145[9]1120，55)《雜記上》“使某實(shí)”注[1]145[9]1158，56)《雜記上》“委武”注[1]145[9]1179，57)《喪大記》“大夫、士以咸”注[1]145[9]1289，58)《坊記》“采葑采菲”注[1]145[9]1416，59)《中庸》“壹戎衣而有天下”注[1]145[9]1436，60)《緇衣》“資冬祁寒”注[1]145[9]1515。

李恕豪補(bǔ)列1條。見(jiàn)61)《郊特牲》“汁獻(xiàn)涚于醆酒”注[3][9]819。

筆者補(bǔ)充1條。即62)《內(nèi)則》“麕為辟雞，野豕為軒，兔為宛脾”注：“此軒、辟雞、宛脾，皆菹類也。釀菜而柔之以酰，殺腥肉及其氣。今益州有鹿者，近由此為之矣?！盵9]850孔穎達(dá)正義：“，于偽反，益州人取鹿殺而埋之地中，令臭乃出之，名鹿是也。”據(jù)此筆者認(rèn)為鄭玄是由益州地區(qū)的“鹿”之名，而推知《禮記》“麋、鹿、魚(yú)為菹”含義的。

(四) 鄭玄《毛詩(shī)箋》中的方言材料4條

張舜徽列出1條。即63)《小雅·瓠葉》“有兔斯首”鄭箋：“斯，白也。今俗語(yǔ)‘斯白’之字作‘鮮’。齊、魯之間聲近‘斯’。”[2]107[11]后李恕豪補(bǔ)列1條。即64)《大雅·韓奕》“實(shí)墉實(shí)壑”鄭箋[3][5]362[11]1238；華學(xué)誠(chéng)補(bǔ)列1條，即65)《鄭風(fēng)·子衿序》“刺學(xué)校廢也”鄭箋[5]359[11]313。

筆者補(bǔ)列1條。66)《小雅·斯干》“如翚斯飛”鄭箋：“伊洛而南，素質(zhì)五色皆備成章曰翚。”[5]354[11]686

(五) 其他文獻(xiàn)中有關(guān)鄭玄方言研究的材料9條

1. 南朝宋裴骃《史記集解》中轉(zhuǎn)引的材料1條

李恕豪已列出。即67)《史記·宋微子世家》“予顛躋如之何其”裴骃集解：“鄭玄曰：‘其，語(yǔ)助也。齊魯之間聲如姬?！队洝吩唬骸昂尉印！薄盵3] [12]亦見(jiàn)鄭玄《尚書(shū)注》[13] ⑥。

2. 唐代孔穎達(dá)《五經(jīng)正義》中轉(zhuǎn)引的材料3條

汪啟明已列1條。68)《詩(shī)經(jīng)·小雅·瞻彼洛矣》“韎韐有奭”箋：“韎者，茅蒐染也。茅蒐，韎聲也?！笨追f達(dá)正義：“《駁異義》云：‘韎，草名。齊魯之間言韎韐聲如茅蒐，字當(dāng)作韎。陳留人謂之蒨?！枪湃酥^蒨為茅蒐，讀茅蒐其聲為韎韐，故云茅蒐，韎韐聲也?！盵4]138[5]351[11]857此本鄭玄《駁許慎五經(jīng)異義》[13]706。

筆者補(bǔ)充兩條：69)《尚書(shū)·呂刑》“墨辟疑赦，其罰百鍰”孔穎達(dá)正義：“鄭玄云：‘鍰，稱輕重之名。今代、東萊稱，或以太半兩為鈞，十鈞為鍰，鍰重六兩太半兩。鍰、鋝似同也?！吨芏Y》謂鍰為鋝。’”[14]此條源自鄭玄《尚書(shū)注》[13]505。70)《詩(shī)經(jīng)·定之方中序》“衛(wèi)為狄所滅”鄭箋“衛(wèi)懿公及狄人戰(zhàn)于熒澤而敗”孔穎達(dá)正義：“《禹貢》豫州，‘滎波既豬’注云：‘沇水溢出河為澤，今塞為平地，滎陽(yáng)民猶謂其處為滎澤，在其縣東?！洞呵铩肤旈h公二年，衛(wèi)候及狄人戰(zhàn)于滎澤，此其地也。’如禹貢之注，則當(dāng)在河南?！盵11]195此條源自《尚書(shū)·禹貢》“滎播既都”鄭玄注[13]471⑦。

3. 唐賈公彥《周禮注疏》中轉(zhuǎn)引的材料1條

筆者補(bǔ)列。71)《周禮·考工記·梓人》“觚三升”鄭注“觚、豆，字聲之誤。觚當(dāng)為觶，豆當(dāng)為斗”賈公彥疏：“謹(jǐn)按，《周禮》：‘一獻(xiàn)三酬，當(dāng)一豆，即觚二升，不滿豆矣?！嵭g之云：‘觶字，角旁支，汝潁之間師讀所作。今《禮》角旁單，古書(shū)或作角旁氏。角旁氏則與觚字相近。學(xué)者多聞觚，寡聞?dòng)d，寫(xiě)此書(shū)亂之而作觚耳。又南郡太守馬季長(zhǎng)說(shuō)，一獻(xiàn)而三酬則一豆，豆當(dāng)為斗，一爵三觶相近。’”[7]1139此條源自鄭玄的《駁許慎五經(jīng)異義》[13]681。

4. 唐李鼎祚《周易集解》中轉(zhuǎn)引的材料1條

華學(xué)誠(chéng)首先補(bǔ)列。即72)《周易·蒙卦》“物生必蒙，故受之以蒙。蒙者，蒙也，物之穉也。”唐李鼎祚集解：“鄭玄曰：‘蒙，幼小之貌。齊人謂萌為蒙也?！盵5]346[15]

5. 唐李善《文選注》中轉(zhuǎn)引的材料1條

華學(xué)誠(chéng)首先補(bǔ)列。即73)蕭統(tǒng)《文選·鮑明遠(yuǎn)(照)〈樂(lè)府八首·升天行〉》“九鑰隱丹經(jīng)”李善注：“鄭玄《易緯注》曰：‘齊魯之間名門(mén)戶及藏器之管曰籥，以藏經(jīng)而丹有九轉(zhuǎn)故曰九籥也。’”[5]344[16]

6. 元金履祥《資治通鑒前編》中轉(zhuǎn)引的材料1條

汪啟明首先補(bǔ)列。74)《尚書(shū)大傳》卷一“秋祀柳谷華山”鄭玄注：“八月西巡守，祭柳谷之氣于華山也。柳，聚也，齊人語(yǔ)?！盵4]173[5]346[13]529此條又見(jiàn)于元金履祥《資治通鑒前編》卷三《有虞氏帝舜》“巡狩四岳八伯”注[17]。

7. 鄭玄佚注材料1條

三、 鄭玄方言材料的獲得途徑

參考李云光[1]146的意見(jiàn)，總結(jié)鄭注中的方言材料獲得途徑，可分為兩大類：一類是鄭玄從前輩學(xué)者杜子春和鄭眾的方言調(diào)查材料中得來(lái)；另一類是鄭玄自己在生活、游學(xué)之地所親得，也可能有從他交往的朋友和所教授的弟子那里得來(lái)。

(1) 鄭玄從杜子春和鄭眾的方言調(diào)查材料中引用的方言研究材料。杜子春的方言材料可能為他游歷齊地或與齊人交往中得來(lái)，而鄭眾的方言材料可能因其官職累至大司農(nóng)，接待四方人士，因而通曉各種語(yǔ)言。蓋如李云光先生所稱：“子春為河南緱氏人，豈嘗游齊，或與齊人往來(lái)而知之歟？鄭司農(nóng)所稱方言……其以官至大司農(nóng)，應(yīng)接四方之士，因通其語(yǔ)言歟？”[1]146

(2) 鄭玄自己在生活、游學(xué)之地所親得，也可能有從他交往的朋友和所教授的弟子那里得來(lái)。李云光稱：“鄭氏所稱方言，最多者為齊，……蓋鄭氏北海人，北海齊地也，自能詳悉，且可辨別東齊及齊西偏之語(yǔ)矣。他如……皆近齊之地也，自亦可知之。又稱……則《戒子書(shū)》所云：‘游學(xué)周、秦之都’故也。又稱……則《戒子書(shū)》所云‘往來(lái)幽、并、兗、豫之域’故也。唯其稱南部方言……則不知何以知之？《戒子書(shū)》又云‘黃巾為害，萍浮南北?！M鄭氏亦嘗淹留南方，而通習(xí)荊、楚之語(yǔ)耶？第游蹤所托，今不可悉指耳。或者為得諸交游與弟子者歟？”[1]146

又據(jù)楊天宇《鄭玄生平事跡考略》[18]，可知鄭玄確曾親到過(guò)北海郡高密縣(出生地，今山東高密縣)，北?？ぶ蝿】h(郡國(guó)學(xué)校，今山東昌樂(lè)西[19])，京城洛陽(yáng)(太學(xué)受業(yè)地)，周、秦之都，幽、并、兗、豫之域(游學(xué)所經(jīng)各地，《后漢書(shū)·鄭玄傳·誡子書(shū)》)，關(guān)西(從馬融學(xué)習(xí)地，函谷關(guān)或潼關(guān)以西的地區(qū))，東萊(客耕教授地，今山東萊州市)，不其山(避黃巾軍難且講學(xué)教授地，今山東即墨市)，徐州(避難黃巾軍地，今山東郯城)，冀州(袁紹宴請(qǐng)地，今河北柏鄉(xiāng)北)，元城縣(被袁紹征召協(xié)助官渡之戰(zhàn)路過(guò)地，今河北大名東)?？梢?jiàn)鄭玄學(xué)習(xí)經(jīng)歷涉及地域非常廣，這為他的方言研究積累了豐厚的知識(shí)。

四、 鄭玄的方言分區(qū)觀念

鄭注引證的方言材料所涉及的區(qū)域很廣。李恕豪[3]認(rèn)為鄭玄的方言材料涉及齊魯方言、秦方言、楚方言、洛陽(yáng)方言(通語(yǔ)的基礎(chǔ)方言)；華學(xué)誠(chéng)[5]339-340則將鄭玄注釋中涉及的方言地域分為齊魯、楚越、周秦、燕冀四個(gè)方言區(qū)域。李、華二家對(duì)鄭玄的方言分區(qū)觀研究貢獻(xiàn)很大。然其統(tǒng)計(jì)鄭玄方言材料范圍與筆者不同，且其討論亦似乎還不夠細(xì)致，因此筆者這里參考何九盈《中國(guó)古代語(yǔ)言學(xué)史》分析西漢揚(yáng)雄的方言分區(qū)觀念的思路[8]95對(duì)鄭玄的分區(qū)觀念重新考察。

鄭玄對(duì)方言區(qū)的劃分，與當(dāng)時(shí)的地理形勢(shì)、行政區(qū)域和地方歷史密切相關(guān)，參考譚其驤《中國(guó)歷史地圖集》[20]和李曉杰《東漢政區(qū)地理》[21]10-14⑧)，可分為三類。

(一) 大方言區(qū)

鄭玄所分“大方言區(qū)”主要包括兩類。

第一類：以與中原地區(qū)相對(duì)的東、西、南、北方位為劃分標(biāo)志。如東、西、北方各1條，南方2條。范圍較大，屬于包括少數(shù)民族地區(qū)的大方言觀念。如例27)“通夷狄之言者曰象。胥，其有才知者也。此類之本名，東方曰寄，南方曰象，西方曰狄鞮，北方曰譯。今總名曰象者，周之徳先致南方也”，44)“豬，都也，南方謂都為豬”。

第二類：以關(guān)(函谷關(guān)，漢武帝時(shí)改設(shè)在今河南新安縣境)、山(秦漢時(shí)期當(dāng)指崤山或華山)、江(長(zhǎng)江)為分界線[8]95。例如：

(1) 關(guān)東2條。函谷關(guān)以東，所稱當(dāng)指都城洛陽(yáng)(主要涉及司隸校尉部的河南尹和河內(nèi)郡)附近。如例6)引鄭司農(nóng)說(shuō)“綆讀為關(guān)東言餅之餅，謂輪箅也”，8)引鄭司農(nóng)說(shuō)“讀為緧，關(guān)東謂紂為緧，，魚(yú)字”。

(2)山東1條。山東，秦漢時(shí)期當(dāng)指崤山或華山以東地區(qū)，《辭海》認(rèn)為與當(dāng)時(shí)的關(guān)東所指地區(qū)大致相同[19]1957。如果指崤山，則與上文我們所分析的“關(guān)東”區(qū)域相當(dāng)；如果指“華山”，則除了上述關(guān)東區(qū)域外還涉及司隸校尉部的弘農(nóng)郡和河?xùn)|郡。例3)引鄭司農(nóng)云說(shuō)“容謂幨車(chē)，山東謂之裳幃，或曰幢容”。

(3) 江淮而南1條。長(zhǎng)江和淮河以南的廣大區(qū)域，涉及揚(yáng)州刺史部下轄各郡如廬江郡、九江郡、丹陽(yáng)郡、吳郡、豫章郡、會(huì)稽郡和徐州刺史部的下邳郡、廣陵郡。如例26)“江淮而南，青質(zhì)，五色皆備成章曰搖”。

(4) 伊洛(雒)而南2條。主要涉及都城洛陽(yáng)西南部地區(qū)(司隸校尉部的弘農(nóng)郡東部和河南尹西南部)。如例26)“伊雒而南，素質(zhì)，五色皆備成章曰翚”，例66)“伊洛而南，素質(zhì)，五色皆備成章曰翚”。

(5) 江南1條。長(zhǎng)江以南。主要指揚(yáng)州刺史部下轄各郡。如例75)“魚(yú)，今江南以為鮑魚(yú)”。

(二) 次方言區(qū)

鄭玄所分“次方言區(qū)”主要包括兩類。

第一類：以古國(guó)為界線。如齊、魯、紀(jì)、莒、萊、陽(yáng)、滕、薛、陳、宋、楚、越、周、秦、趙、魏、鄭、燕等。

(1) 只與齊地有關(guān)的材料27條。其中包括齊人23條、齊語(yǔ)2條、齊西偏之語(yǔ)1條、齊東1條。齊地方言，當(dāng)泛指居住在原戰(zhàn)國(guó)時(shí)齊國(guó)地域居民的語(yǔ)言。主要當(dāng)指東漢青州刺史部所轄的齊國(guó)、樂(lè)安國(guó)和北海國(guó)。因?yàn)猷嵭潜焙?guó)人，對(duì)此三郡國(guó)所處地域的語(yǔ)言應(yīng)當(dāng)非常熟悉，屬于鄭玄的母語(yǔ)方言區(qū)。也是鄭玄引用最多的方言。其中東漢時(shí)的齊國(guó)人的方言也應(yīng)當(dāng)是鄭玄所說(shuō)的齊語(yǔ)的代表，鄭玄所說(shuō)的“齊東”“齊西偏”似也主要以當(dāng)時(shí)的齊國(guó)范圍為參照。涉及材料如下。

齊人23條：例1)引杜子春說(shuō)“讀椹為齊人言鈇椹之椹，椹質(zhì)，所射者習(xí)射處”，11)“今齊人名麯曰媒”，15)“脩，讀如滌濯之滌。滌酌，以水和而泲之。今齊人命浩酒曰滌”，18)“齊人有名疾為戚者”，19)“齊人之言終古猶言常也”，21)“齊人謂麇為獐”，22)“漚，漸也。楚人曰漚，齊人曰涹”，23)“齊人謂柯斧柄為椑”，24)“玄謂茭讀如齊人名‘手足掔’為‘骹’之‘骹’。茭解，謂接中也”，25)“玄謂個(gè)讀若齊人‘搚幹’之幹，上個(gè)下個(gè)，皆謂舌也”，28)“今齊人名蒨為韎韐”，35)“齊人或名全菹為芋”，46)“征鳥(niǎo)，題肩也。齊人謂之擊征，或名曰鷹，仲春化為鳩”，47)“齊人所善曰麾”，48)“紛帨，拭物之佩巾也，今齊人有言紛者”，49)“秦人溲曰滫，齊人滑曰瀡也”，52)“齊人謂無(wú)發(fā)為禿楬”，53)“內(nèi)敗曰殰。殈，裂也。今齊人語(yǔ)有‘殈’者”，54)“今齊人或謂穅為相”，57)“今齊人謂棺束為緘繩”，59)“衣讀如殷，聲之誤也。齊人言殷聲如衣”，72)“齊人謂萌為蒙也”，74)“栁，聚也，齊人語(yǔ)”。

齊語(yǔ)2條：如例14)“獻(xiàn)，讀為摩莎之莎，齊語(yǔ)聲之誤也”，61)“獻(xiàn)讀當(dāng)為莎，齊語(yǔ)聲之誤也”；齊西偏之語(yǔ)1條：例60)“祁之言‘是’也，齊西偏之語(yǔ)也”；齊東1條：例56)“委武，冠卷也。秦人曰委，齊東曰武”。

(2) 與齊地和魯?shù)囟加嘘P(guān)的材料9條。含“齊魯之間”8條、“齊魯之語(yǔ)”1條。魯?shù)胤窖?，?dāng)指居住在原戰(zhàn)國(guó)時(shí)魯國(guó)區(qū)域內(nèi)居民的語(yǔ)言。齊魯之間，則當(dāng)是在原戰(zhàn)國(guó)時(shí)齊國(guó)和魯國(guó)之間的過(guò)渡地帶的居民語(yǔ)言。主要當(dāng)涉及上述齊語(yǔ)區(qū)域和兗州刺史部的魯國(guó)和泰山郡。尤其泰山郡地處東漢時(shí)的魯國(guó)和齊國(guó)之間，應(yīng)該是“齊魯之間”的代表方言區(qū)域，而東漢的魯國(guó)也應(yīng)是鄭玄所謂魯語(yǔ)的代表區(qū)域。所涉及材料如下：

齊魯之間8條：例17)“齊魯之間謂鼃為蟈”，31)“齊魯之間名題肩為正。正鵠皆鳥(niǎo)之捷黠者”，36)“齊魯之間謂祭為墮”，40)“居，讀為姬姓之姬，齊魯之間語(yǔ)助也”，63)“斯，白也。今俗語(yǔ)‘斯白’之字作‘鮮’，齊魯之間聲近‘斯’”，67)“其，語(yǔ)助也。齊魯之間聲如姬”，68)“韎，草名。齊魯之間言韎韐聲如茅蒐，字當(dāng)作韎，陳留人謂之蒨”，73)“齊魯之間名門(mén)戶及藏器之管曰籥”。

齊魯之語(yǔ)1條：例60)“資當(dāng)為至，齊魯之語(yǔ)聲之誤也”。

(3) 紀(jì)莒之間1條。紀(jì)，指古紀(jì)國(guó)所在地，在青州刺史部所轄樂(lè)安國(guó)。莒，指古莒國(guó)所在地，在徐州刺史部所轄瑯邪國(guó)。則“紀(jì)莒之間”所指除了樂(lè)安國(guó)和瑯邪國(guó)外，中間地區(qū)還涉及青州刺史部所轄齊國(guó)東部和北海國(guó)的西部地區(qū)。例50)“濫，以諸和水也。以《周禮》六飲校之，則濫，涼也。紀(jì)莒之間，名諸為濫”。

(4) 萊陽(yáng)之間1條：萊，東萊郡，屬古萊國(guó)舊地；陽(yáng)，當(dāng)指瑯邪國(guó)陽(yáng)都縣(西漢時(shí)曾設(shè)城陽(yáng)國(guó)，東漢末期曾復(fù)置)，屬周代陽(yáng)國(guó)舊地(在今山東沂南縣南)[22-23]⑨，二郡相鄰。如此則主要涉及徐州刺史部的瑯邪國(guó)和青州刺史部的東萊郡。如例32)“此秉謂刈禾盈手之秉也。筥，穧名也。若今萊陽(yáng)之間，刈稻聚把，有名為筥者”。

(5) 滕、薛1條。滕指古滕國(guó)，薛指古薛國(guó)。主要指東漢豫州刺史部所轄魯國(guó)南部地區(qū)。如例30)“滕、薛名蔮為頍”。

(6) 陳宋之間1條。舊陳國(guó)、宋國(guó)所在地。地域范圍主要指豫州刺史部的陳國(guó)和梁國(guó)。例58)“葑，蔓菁也。陳、宋之間謂之葑”。

(7) 周秦2條。周秦當(dāng)指西周和舊秦國(guó)所處舊地(今西安附近)。主要涉及司隸校尉部的京兆尹、左馮翊、右扶風(fēng)、河?xùn)|郡、弘農(nóng)郡等地。例41)“太史公傳曰：‘子張姓顓孫’，今曰申祥，周、秦之聲，二者相近，未聞孰是”，例58)“實(shí)當(dāng)為至，此讀周、秦之人聲之誤也”。

(8) 秦人(語(yǔ))4條。舊秦國(guó)故地。地域范圍與前“周秦”所指相當(dāng)。例37)“挑謂之歃，讀如或舂或抌之抌。字或作桃者，秦人語(yǔ)也”，42)“秦人猶、搖聲相近”，49)“秦人溲曰滫，齊人滑曰瀡也”，例56)“委武，冠卷也。秦人曰委，齊東曰武”。

(9) 鄭國(guó)1條。舊鄭國(guó)所在地。地域范圍主要指司隸校尉部的河南尹。例65)“鄭國(guó)謂學(xué)為校，言可以校正道藝”。

(10) 趙魏之東1條。舊趙國(guó)、魏國(guó)所在地。地域范圍主要涉及冀州刺史部的趙國(guó)、魏郡、巨鹿郡、安平國(guó)和清河國(guó)。例64)“實(shí)當(dāng)作寔，趙、魏之東，實(shí)、寔同聲”。

(11) 燕1條。舊燕國(guó)所在地。地域范圍主要涉及幽州刺史部所轄各郡如廣陽(yáng)郡、漁陽(yáng)郡、涿郡、上谷郡、右北平郡、遼西郡等。例16)“今燕俗名湯熱為爟，則爟火謂熱火與”。

(12) 楚2條。楚地方言當(dāng)指居住在原戰(zhàn)國(guó)時(shí)楚國(guó)舊地的居民，主要當(dāng)泛指東漢時(shí)荊州刺史部轄區(qū)各郡如南郡、江夏郡、南陽(yáng)郡、武陵郡、長(zhǎng)沙郡、零陵郡、桂陽(yáng)郡等地。例22)“漚，漸也。楚人曰漚，齊人曰涹”，43)“陳或作陵，楚人聲”。

(13) 越1條。古越國(guó)地居民方言。主要涉及揚(yáng)州刺史部的會(huì)稽郡。如例2)引鄭司農(nóng)云說(shuō)“札謂疾疫死亡也。越人謂死為札”。

(14) 蜀人1條。古蜀國(guó)舊地。地域范圍主要涉及益州刺史部所轄各郡如蜀郡、廣漢郡、犍為郡、巴郡、漢中郡、益州郡、越嶲郡、牂柯郡等。例5)引鄭司農(nóng)云說(shuō)“槷，摋也。蜀人言樧曰槷”。

第二類：以州(部)、郡(國(guó))、縣為界限。按照東漢十三刺史部轄區(qū)所涉，分列如下：

(1) 司隸校尉部轄區(qū)方言：涉及材料有兩個(gè)地區(qū)。地區(qū)一：河?xùn)|(河?xùn)|郡)1條：例40)“大咸曰鹺，今河?xùn)|云”； 地區(qū)二：滎陽(yáng)(滎陽(yáng)縣，屬司隸校尉部河南尹)1條：如前文例70)。

(2) 豫州刺史部轄區(qū)方言：沛國(guó)1條：豫州有沛國(guó)。例(4)引鄭司農(nóng)說(shuō)“沛國(guó)人謂反紛為”。

(3) 兗州刺史部轄區(qū)方言：泰山、平原1條。東漢有泰山郡(也有泰山縣，屬兗州)和平原郡，二郡相鄰。如例7)引鄭司農(nóng)說(shuō)“菑讀如雜廁之廁，謂建輻也。泰山、平原所樹(shù)立物為菑，聲如胾，博立梟棊亦為菑”。

(4) 青州刺史部轄區(qū)方言：涉及材料有四個(gè)地區(qū)。地區(qū)一：陳留人1條。青州有陳留郡。如例68)；地區(qū)二：東萊2條。青州有東萊郡。例12)“今東萊用蛤，謂之叉灰云”，20)“今東萊稱或以大半兩為鈞，十鈞為環(huán)，環(huán)重六兩大半兩”；地區(qū)三：代、東萊1條。即東漢代郡(曾屬幽州或并州刺史部)、東萊郡合稱。如例69)；地區(qū)四：泰山、平原1條。重前。平原郡屬青州刺史部。如上段例7)。

(5) 徐州刺史部轄區(qū)方言：東海1條。徐州有東海國(guó)。如例51)“乙，魚(yú)體中害人者名也，今東海鰫魚(yú)有骨名乙，在目旁，狀如篆乙，食之鯁人，不可出”。

(6) 冀州刺史部轄區(qū)方言：涉及材料有兩個(gè)地區(qū)。地區(qū)一：冀部1條：“冀州刺史部”的簡(jiǎn)稱。如例45)“鞮之言知也，今冀部有言狄鞮者”；地區(qū)二：河間2條。冀州有河間國(guó)：例9)“今河間以北，煮穜麥賣(mài)之，名曰逢”，10)“今河間名豚脅聲如鍛镈”。

(7) 并州刺史部轄區(qū)方言：代、東萊1條。即東漢代郡、東萊郡合稱，代郡曾屬并州。如例69)。

(8) 益州刺史部轄區(qū)方言：益州1條。益州，刺史部名，又為所轄郡名。如例62)。

(9) 荊州刺史部轄區(qū)方言：南陽(yáng)2條。荊州有南陽(yáng)郡。例13)“今南陽(yáng)名穿地為竁，聲如‘腐脆’之脆”，38)“凡布細(xì)而疏者謂之繐，今南陽(yáng)有鄧繐”⑩。

(10) 幽州刺史部轄區(qū)方言：代、東萊1條。重前。代郡曾屬幽州刺史部。如例69)。

(11) 沒(méi)有直接提及涼州、揚(yáng)州、交趾刺史部轄區(qū)郡國(guó)縣的方言。不過(guò)前面提到例2)的“越人”屬揚(yáng)州地；涼州除了《周禮·天官·臘人》注[7]105和《儀禮·士虞禮》注[10]826中曾引方物說(shuō)明“干肉”“若今涼州烏翅矣”外，未有涉及；交趾所屬方言則未言及。

(三) 小方言區(qū)

鄭玄所分“小方言區(qū)”主要以河流區(qū)域或山川為界限。如：

(1) 江沔之間1條。長(zhǎng)江和沔水之間。主要在東漢荊州刺史部的南郡區(qū)域內(nèi)。如例33)“江沔之間，謂縈收繩索為”。

(3) 江淮之間1條。長(zhǎng)江和淮河之間的區(qū)域。主要涉及揚(yáng)州刺史部的廬江郡和九江郡、徐州刺史部的下邳郡和廣陵郡。如例29)。

(4) 汝潁之間1條。汝水和潁水之間。主要在東漢豫州刺史部的汝南郡境內(nèi)。如例71)。

以上，筆者從四個(gè)方面對(duì)鄭玄的方言觀進(jìn)行再探討，從文獻(xiàn)和學(xué)史角度窮盡疏理了東漢鄭玄的方言認(rèn)識(shí)觀念，方言研究材料的數(shù)量、來(lái)源和分布，方言調(diào)查途徑，鄭玄的方言區(qū)劃分觀念等，這對(duì)于漢語(yǔ)方言學(xué)史和漢代行政區(qū)劃的研究都有積極的參考意義。

注釋：

①關(guān)于鄭玄所引東漢杜子春、鄭眾的方言材料，筆者全部納入，因?yàn)橛械牟牧希嵭m未采取其說(shuō)解讀文獻(xiàn)，但并未說(shuō)明其方言描述是錯(cuò)誤的，故其方言的描述仍屬可信資料。

②原書(shū)實(shí)列9條，此舍去其中無(wú)所屬方言區(qū)域的2條俗語(yǔ)材料。

③阮元?？庇洠骸疤剖?jīng)、余本、嘉靖本、毛本同。下及注疏同，葉鈔《釋文》亦作‘槷’。閩、監(jiān)本、今通志堂誤作‘槷’?！盵7]1070

④原書(shū)實(shí)例18條，此舍去其中無(wú)所屬方言區(qū)域的2條俗語(yǔ)材料。

⑤例39)，李云光[1]144和華學(xué)誠(chéng)[5]342判定鄭玄的方言材料失誤，皆誤斷鄭注為“今河?xùn)|云：‘幣，帛也?！睂?shí)當(dāng)斷句作“大咸曰鹺，今河?xùn)|云?！眳⒖辞鍖O希旦《禮記集解》(中華書(shū)局1989)、清朱彬《禮記訓(xùn)篡》(中華書(shū)局1996)的標(biāo)點(diǎn)等。

⑥此條，華學(xué)誠(chéng)[5]348稱亦見(jiàn)《尚書(shū)·西伯戡黎》疏，核查未見(jiàn)。

⑦此條又見(jiàn)于唐司馬貞《史記索隱·夏本紀(jì)》“滎播”注[12]63。

⑧李曉杰稱：“東漢政區(qū)秉承西漢舊制，大部分時(shí)間內(nèi)依然推行郡(國(guó))縣二級(jí)制，只是到了東漢末年，為了鎮(zhèn)壓黃巾起義，才將郡國(guó)之上作為監(jiān)察區(qū)的州轉(zhuǎn)變?yōu)橐患?jí)行政區(qū)劃，使得漢末行政區(qū)劃出現(xiàn)了州——郡——縣三級(jí)制?！盵21]2

⑨“萊陽(yáng)”并非一詞，因?yàn)楹竺嬗小爸g”限定。且據(jù)《辭?！穂19] 1294和《中國(guó)歷史地名大辭典》[22] 2063，歷史上“萊陽(yáng)”地名最早是五代時(shí)期改昌陽(yáng)縣而置，與此不同。胡培翚[23]271綜合其他版本異文認(rèn)為“陽(yáng)”當(dāng)為“易”之誤，又據(jù)《漢書(shū)·地理志》“故安”唐顏師古注“易水……東至范陽(yáng)，入濡(水)……亦至范陽(yáng)入淶”推斷“萊”當(dāng)指“淶”。如此則易指易水，萊(淶)指淶水，萊(淶)易之間則指幽州刺史部的涿郡南部地區(qū)和冀州刺史部的北部易縣一小部分地區(qū)。正如胡培翚所言，此處指二地名還是二水名，差異很大，待考。

⑩ 唐賈公彥疏：“云‘今南陽(yáng)有鄧繐’者，謂漢時(shí)南陽(yáng)郡鄧氏造布，有名繐，言此者，證‘凡布細(xì)而疏即是繐’之義?！?/p>

參考文獻(xiàn)：

[1]李云光.三禮鄭氏學(xué)發(fā)凡[M].上海：華東師范大學(xué)出版社，2012：139-146.

[2]張舜徽.鄭學(xué)叢著[M].濟(jì)南：齊魯書(shū)社，1984：104-107.

[3]李恕豪.鄭玄的方言研究[J].天府新論，1997(3)：69-72.

[4]汪啟明.先秦兩漢齊語(yǔ)研究[M].成都：巴蜀書(shū)社，1998：19-270.

[5]華學(xué)誠(chéng).周秦漢晉方言研究史[M].上海：復(fù)旦大學(xué)出版社，2007：338-367.

[6]汪少華.從《周秦漢晉方言研究史》看漢語(yǔ)史研究方法[J].語(yǔ)言研究，2003(4)：125-126.

[7]李學(xué)勤.十三經(jīng)注疏·周禮注疏：標(biāo)點(diǎn)本[M].北京：北京大學(xué)出版社，1999：414.

[8]何九盈.中國(guó)古代語(yǔ)言學(xué)史：第4版[M].北京：商務(wù)印書(shū)館，2013：89-90.

[9]李學(xué)勤.十三經(jīng)注疏·禮記正義：標(biāo)點(diǎn)本[M].北京：北京大學(xué)出版社，1999：399.

[10] 李學(xué)勤.十三經(jīng)注疏·儀禮注疏：標(biāo)點(diǎn)本[M].北京：北京大學(xué)出版社，1999:20.

[11] 李學(xué)勤.十三經(jīng)注疏·毛詩(shī)正義：標(biāo)點(diǎn)本[M].北京：北京大學(xué)出版社，1999:937.

[12] 司馬遷.史記[M].北京：中華書(shū)局，1975：1609.

[13] 安作璋.鄭玄集[M].濟(jì)南：齊魯書(shū)社，1997:480.

[14] 李學(xué)勤.十三經(jīng)注疏·尚書(shū)正義：標(biāo)點(diǎn)本[M].北京：北京大學(xué)出版社，1999:548.

[15] 李道平.周易集解纂疏[M].北京：中華書(shū)局，1994：104，720.

[16] 蕭統(tǒng).文選[M].北京：中華書(shū)局，1977：405.

[17] 迪志文化出版有限公司，書(shū)同文計(jì)算機(jī)技術(shù)開(kāi)發(fā)有限公司.文淵閣《四庫(kù)全書(shū)》電子版[ED/CD].上海，北京：上海人民出版社，迪志文化出版有限公司，1999.

[18] 楊天宇.鄭玄三禮注研究 [M].天津：天津人民出版社，2007：3.

[19] 辭海編輯委員會(huì).辭海：第六版彩圖本[M].上海：上海辭書(shū)出版社，2009:169.

[20] 譚其驤.中國(guó)歷史地圖集：第二冊(cè)[M].北京：中國(guó)地圖出版社，1982：40-67.

[21] 李曉杰.東漢政區(qū)地理[M].濟(jì)南：山東教育出版社，1999:10-14.

[22] 史為樂(lè).中國(guó)歷史地名大辭典[M].北京：中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社，2005:1137.

[23] 中華書(shū)局編輯部.清人注疏十三經(jīng)：三[M].北京：中華書(shū)局，1998:271.

Zheng Xuan's Dialect Prospective, Dialectal Materials and Dialect Division

Li Yuping

(College of Literature, Tianjin Normal University, Tianjin 300387, China)

Abstracts: Zhen Xuan's concept of dialect, different from the view today, refers to the languages throughout the country, including minority languages. The author conduct an exhaustive and quantitative research on Zheng Xuan's 75 pieces of dialectal materials and the detailed sources and investigation methods are listed. These materials include two kinds of source, one is from the material investigated by the scholars Du Zichun and Zheng Zhong previously, and the other is from native dialect of Zheng Xuan and his friends or students. Zhengxuan's dialect divisions include three kinds: large dialect area(bordered by the Hangu Pass, Yangtze River , Xiao Mountain or Mount Hua), sub-dialect area(bordered by ancient country or administrative region of the Eastern Han Dynasty)and small dialect area(bordered by other rivers or mountains).

Keywords:Zheng Xuan； concept of dialect； concept of dialect division； administrative region

中圖分類號(hào)：H124.3

文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A

文章編號(hào)：1008-4339(2016)02-165-07

通訊作者：李玉平，yple@163.com.

作者簡(jiǎn)介：李玉平(1973—)，男，博士，副教授.

基金項(xiàng)目：國(guó)家社會(huì)科學(xué)重大基金資助項(xiàng)目(13&ZD129)；國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金資助項(xiàng)目(13AYY006)；教育部人文社會(huì)科學(xué)青年基金資助項(xiàng)目(09YJC740055)；天津市社會(huì)科學(xué)規(guī)劃重點(diǎn)基金資助項(xiàng)目(TJHY12-019)；天津市哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃資助項(xiàng)目(TJZW15-011).

收稿日期：2015-08-12.