——《梁衡經(jīng)典散文》(三卷本)裝幀欣賞"/>
新疆胥玉英
?
一本好書是怎樣制作出來的
——《梁衡經(jīng)典散文》(三卷本)裝幀欣賞
新疆胥玉英
摘 要:一本內(nèi)容與作者均有實(shí)力的好書進(jìn)入市場(chǎng),想要更大程度地吸引讀者的關(guān)注,裝幀設(shè)計(jì)是非常重要的。宏觀上總體的風(fēng)格定位,具體到開本、封面、插圖、目錄、標(biāo)題、用紙、裝訂……每一個(gè)環(huán)節(jié)都至關(guān)重要。三卷本的《梁衡經(jīng)典散文》,每一處細(xì)節(jié),都無不透著精心的設(shè)計(jì)和優(yōu)質(zhì)的裝訂藝術(shù)。
關(guān)鍵詞:《梁衡經(jīng)典散文》 裝幀設(shè)計(jì) 風(fēng)格技藝
梁衡先生是當(dāng)代散文大家,他的書主要在北京、上海的大出版社出版。作為一個(gè)身在邊疆的做書人,我從沒敢想過能為他做一本書。
2014年初,我發(fā)現(xiàn)上小學(xué)五年級(jí)的兒子正專注地在看一本厚厚的書,幾乎每天做完作業(yè)就捧起書,頭也不抬,叫也不應(yīng)。出于職業(yè)習(xí)慣,一天我終于好奇地拿起書來。這是一本十六開近五百頁的厚書,內(nèi)頁采用了輕型紙,所以拿在手里比想象的要輕。黑色的封面上是一行粗宋體白色大字:“發(fā)現(xiàn):數(shù)理化通俗演義”。好奇特的書名!當(dāng)下,各種兒童讀物、課外教輔鋪天蓋地,這本書有什么力量能讓一個(gè)十三歲的少年這樣癡迷?我很是驚嘆。從1984年初版至今,本書已經(jīng)二十次再版,多次獲獎(jiǎng),還在新疆出版了維吾爾文版。順著這本書我才知道梁衡先生從1982年起,已有《晉祠》《夏感》《覓渡,覓渡,渡何處?》《青山不老》《跨越百年的美麗》《把欄桿拍遍》等六十多篇次的文章入選大、中、小學(xué)課本。這更讓我驚嘆了。
教材的選編要求之高、之嚴(yán),人人皆知,梁衡先生的作品具有怎樣的力量不言自明。尤其是《晉祠》一文至今已送走了三十三屆學(xué)生。這些文章從精神、信念、人格養(yǎng)成等方面對(duì)學(xué)生進(jìn)行著潛移默化的影響,讀者群也早已超出了學(xué)生,擴(kuò)展到教師、家長(zhǎng),并走向社會(huì)。三十多年來,作者擁有了眾多的老、中、青“梁粉”,但我還是無緣一見。
2014年8月,終于有了一個(gè)機(jī)會(huì),新疆推出文化惠民的“東風(fēng)工程”,新疆人民出版總社決定出版三卷本的梁衡經(jīng)典散文集:《紅毛線藍(lán)毛線》《天山雪祁連月》《心中的桃花源》,出版社總編輯張新泰親自擔(dān)任總設(shè)計(jì)。編輯思想是“借名家的目光看西部,站在全國(guó)看新疆”,讓西部人讀來親切,讓全國(guó)人讀來新鮮。內(nèi)容上盡量選用作者最新的文章、最全的資料。在書籍的開本、紙張、裝幀設(shè)計(jì)、工藝、插圖、選片上盡最大努力,力求耳目一新,為好馬配好鞍。
我有幸參與了這套書的整個(gè)制作過程。
書的內(nèi)容選定了最能代表作者風(fēng)格的書寫大事、大情、大理和歌頌祖國(guó)壯美河山的散文,先組成了兩本《紅毛線藍(lán)毛線》與《心中的桃花源》。為了突出西部特點(diǎn),我們又特意選編了作者先后六次到新疆及西部其他地方書寫西部風(fēng)光、人情的散文,編為第三卷《天山雪祁連月》。內(nèi)容確定,接下來就是用什么形式來表現(xiàn)了。
梁先生的書已經(jīng)在多家出版社出版過眾多的版本,這對(duì)編輯團(tuán)隊(duì)是一個(gè)巨大的壓力,要想編好這套書必須出奇制勝。我們認(rèn)真分析,現(xiàn)已出版的眾多版本的書的形式大都是傳統(tǒng)的文字編排,字體、字號(hào)常規(guī)平淡,版式設(shè)計(jì)上稍嫌保守,于是決定走典藏版路線,打造精致豪華收藏本。
首先確定開本,用大氣的正度十六開。選定內(nèi)文的版式是最磨人的,字體、字號(hào)、行距的選擇需要反復(fù)出樣比對(duì)。正文字體在方正字庫的宋一、書宋、蘭亭宋三個(gè)里選一個(gè),最終選定蘭亭宋,字型有宋一的飽滿又比書宋筆畫棱角分明。為了閱讀的舒朗,確定為每頁二十九行,每行三十三個(gè)字,字號(hào)九磅,行距為字高的一點(diǎn)五倍。內(nèi)文的亮點(diǎn)放在每頁的書眉和頁碼上,采用套紅,還是蘭亭宋,字號(hào)小到六磅,不影響正文的閱讀而為頁面又添上一抹亮色,使全頁頓時(shí)靈動(dòng)起來。文章名是十二磅的宋三,下引一根極細(xì)的紅線連接正文,好似樂譜的小節(jié)線,字體均統(tǒng)一在宋體里,以助讀者閱讀思緒的統(tǒng)一。
三本書的封面基色確定為有強(qiáng)烈視覺沖擊的三原色:紅、黃、藍(lán),它們分別與書名及內(nèi)容相呼應(yīng),《紅毛線藍(lán)毛線》是紅色題材當(dāng)然用紅,《心中的桃花源》選用了有土地寓意的黃色,《天山雪祁連月》的西部風(fēng)光用遼闊天空的藍(lán)再合適不過了。文字圖案極簡(jiǎn),用色彩、特殊材質(zhì)和工藝體現(xiàn)出低調(diào)的奢華。
三本書成品照
我們?cè)購恼w設(shè)計(jì)拉回書籍內(nèi)文,從一個(gè)個(gè)小的元素做起。根據(jù)內(nèi)容與書名各自衍生出來的不同小元素,貫穿于封面、扉頁、目錄、篇章頁及文末。
《紅毛線藍(lán)毛線》的元素是一個(gè)紡車輪,由書名及內(nèi)容的聯(lián)想,用延安時(shí)期紡線的紡車提煉而來;《天山雪祁連月》取了一個(gè)山峰寓意的三個(gè)小三角構(gòu)成;《心中的桃花源》衍生出桃花源中一枚心形果實(shí)。三個(gè)小元素分別出現(xiàn)在封面、扉頁、篇章及文末,把整本書有機(jī)地串起來。色彩統(tǒng)一用專色紅,與內(nèi)文一致。
接下來的目錄設(shè)計(jì)不僅構(gòu)思奇特,且制作起來痛苦而艱難,一直改到定稿下廠??偩庉嬙谠O(shè)計(jì)時(shí)有一個(gè)思想,就是目錄一定要打破以往單純的導(dǎo)讀性,要有一個(gè)小“包袱”,讓讀者慢慢抖開——就當(dāng)是設(shè)計(jì)者對(duì)讀者設(shè)置的一個(gè)小小玄機(jī)吧。
《紅毛線藍(lán)毛線》是作者紅色題材的代表作,寫西柏坡,寫革命傳統(tǒng),也是本卷的書名。目錄設(shè)計(jì)又回到那個(gè)紡車的車輪,放大到一個(gè)版面的位置,通過大小圓形、線條的粗細(xì)與字體巧妙打造出來。有一個(gè)向心凝聚正能量的寓意,卻先不放具體頁碼,為后面的三個(gè)分編目錄埋下伏筆。每本書分了三個(gè)編目,每個(gè)編目才放置了帶頁碼的分目錄,與編名占一個(gè)跨版頁,設(shè)計(jì)風(fēng)格與作者簡(jiǎn)介和序的頁邊有一呼應(yīng),在此是二點(diǎn)五毫米的出血套紅邊。將來成書后在切口處有一紅線,在裁口直接定位編目位置。這也考驗(yàn)了后期的裝訂。說到分目錄,《紅毛線藍(lán)毛線》的分目錄是由紡車的紡軸紡出的一根根紅毛線連接下方的一個(gè)個(gè)毛線團(tuán)。紡軸里是編名,紅毛線帶著文章名,毛線團(tuán)里出現(xiàn)頁碼。下方載錄了每篇文章的第一句話,玄妙即在于此。
《紅毛線藍(lán)毛線》總目錄
《心中的桃花源》是作者文化散文的代表作,文章追述陶淵明筆下的桃花源及有史以來各種理想社會(huì)的模式及思想文化的演變,做了第二卷的書名??偰夸浭且环掷L的略帶童趣的果樹,三個(gè)枝丫是三個(gè)篇目,上面掛著的心形小紅果(本書的小元素)里放著每篇文章的第一個(gè)字,對(duì)讀者又是一個(gè)小考驗(yàn)。設(shè)計(jì)的寓意是:梁先生的美文恰似桃花源中的枚枚甘甜的果實(shí),而每個(gè)人心中都有一個(gè)桃花源。每編的分目錄是一棵靜立著的樹,樹枝上掛著一篇篇文章與對(duì)應(yīng)頁碼。下方同樣是每篇文章的第一句話。
《心中的桃花源》總目錄
在此特別要隆重介紹的是《天山雪祁連》的總目錄,因?yàn)樗橇汉庀壬H自創(chuàng)意設(shè)計(jì)的,也可能是目前為止唯一用地圖做目錄的書。起初的設(shè)想是一幅彩色的全國(guó)行政區(qū)域圖,用一個(gè)個(gè)的小紅點(diǎn)標(biāo)出文章的誕生地,真實(shí)而形象;后來由于地圖審核的技術(shù)問題,遺憾地改成現(xiàn)在的單黑輪廓圖。這個(gè)目錄的設(shè)計(jì)不僅有創(chuàng)意還很直觀。梁衡先生的親自設(shè)計(jì)更賦予了這本書前所未有的啟示價(jià)值和紀(jì)念意義。分目錄則是一只吉祥的展翅天鵝線描圖,每片羽毛里放著文章名的第一個(gè)字。
《天山雪祁連月》總目錄
繪畫的加入是又一個(gè)重量級(jí)元素,也是最初定下來的重點(diǎn)方案,為此專請(qǐng)新疆本土青年連環(huán)畫家楊世新為三本書繪制總插圖及文章配圖。先說總插圖,三本書根據(jù)書名及內(nèi)容創(chuàng)意繪制跨頁橫卷。一幅作品的完成分三個(gè)不同的階段,分別隨著文章的增加逐漸完成由單線條到部分上色到成稿的過渡,引導(dǎo)讀者漸行漸深,漸入佳境。
《紅毛線藍(lán)毛線》跨頁橫卷插圖
畫家又為每本書創(chuàng)作了六幅整版插圖,均為四色,意在緩解純文字書的閱讀疲勞,同時(shí)增添書籍的藝術(shù)氣息。因全書為雙色印刷,而插圖為四色,為了節(jié)約印刷成本,就得調(diào)印張,反復(fù)調(diào)整以便取得最合理用紙和最佳視覺效果,牽一發(fā)而動(dòng)全身。有些甚至要更換編目,感謝作者一次次地配合調(diào)文。至此,書的設(shè)計(jì)元素齊備,框架已定,可以制作了。這時(shí),恰逢總設(shè)計(jì)張新泰赴德國(guó)參加法蘭克福書展,為了追求完美,他又帶回了新的靈感,得以補(bǔ)上了一個(gè)大缺憾。本來編書初期考慮過用照片穿插內(nèi)文,所以要來了作者各個(gè)時(shí)期的大量照片,但由于與整體設(shè)計(jì)風(fēng)格不太協(xié)調(diào),一直割愛未用。這個(gè)靈感讓我們欣喜若狂,當(dāng)即做了一個(gè)信封式照片袋貼在書的封底之內(nèi),既不影響整體的設(shè)計(jì)風(fēng)格,又增添了書籍的信息量。我們很快按內(nèi)容分出三本書所用的照片,緊急聯(lián)系梁衡先生請(qǐng)他審定。照片元素的好處是真實(shí)但刻板些,為找回平衡增加靈動(dòng)感,我們又煩請(qǐng)作者根據(jù)正面圖片在背面配上一段手稿影印件。這樣就形成三本書三條“漸進(jìn)式的雙面拉鏈圖”。每條八幅,正面是與本卷有關(guān)的按文章順序排列的照片,追求現(xiàn)場(chǎng)的真實(shí)性和歷史的滄桑感;背面內(nèi)容盡量與正面相關(guān)對(duì)應(yīng),是從本卷文章中抽出的內(nèi)容書寫成手稿,或與名人來往的墨寶(如季羨林題字,周恩來親屬致作者信函),追求書寫的藝術(shù)性和人性的親切感。照片的用紙開始設(shè)計(jì)用輕薄的進(jìn)口玻璃卡,后來為了全書的材料風(fēng)格統(tǒng)一,換成現(xiàn)在的一百八十克特種涂布紙。裝照片的小口袋,做成一個(gè)信封的外型,在郵政編碼位置處開了六個(gè)小窗口,透出里面的內(nèi)容,拿出照片模切處透出的顏色與封面呼應(yīng),有一種穿越歷史的感覺。照片采用了郵票連線痕的折疊方式。這個(gè)效果是我們開始沒有料到的,成就了這套書的一大亮點(diǎn),也是后來在書博會(huì)上的一大賣點(diǎn)。梁先生不厭其煩地幫助選圖配手稿,我們精心制作,終于在2015年的8月底順利下廠付印。
照片拉頁正背面
典藏版的書當(dāng)然要追求豪華,但這種豪華不是土豪式的奢侈、暴發(fā)戶式的自傲,應(yīng)是一種貴族式的有文化含量的尊貴、謙恭。對(duì)裝幀藝術(shù)來說就體現(xiàn)在用料的考究與印工的精細(xì)上。為了達(dá)到這個(gè)目的,總社派了我們兩人專門到北京的印廠協(xié)調(diào)與監(jiān)印。開始內(nèi)頁選定紙為八十克中華書紙,拿到紙樣后感覺色度白了,質(zhì)感偏光滑,與已經(jīng)完成的內(nèi)文設(shè)色及配圖不協(xié)調(diào),又趕緊聯(lián)系幾家紙張公司,理想的紙色要微黃,蓬松度要較高,裝訂成書厚度飽滿,拿到手里視覺厚重手感輕盈。內(nèi)文選到一款基本滿意的瑞典輕型八十克書紙,但封面用紙始終選不上理想的顏色,需要訂制染色。緊急趕來印廠的出版社領(lǐng)導(dǎo)帶著我們拿著選定的三款紙樣及打印效果圖直奔梁衡先生家,請(qǐng)他做最后定奪。正所謂英雄所見略同,梁先生一眼即選定我們所中意的瑞典輕型紙。封面的紙基選定了,但北京缺貨,需要從上海調(diào)運(yùn),到北京后再染色。這時(shí)又趕上北京9月3日紀(jì)念抗戰(zhàn)勝利七十周年大閱兵,交通管制,紙張無法運(yùn)來工廠。眼看著將在山西太原舉辦的第二十五屆全國(guó)書博會(huì)開幕日期一天天臨近,原定會(huì)上要隆重舉行本書的首發(fā)式,所以這個(gè)等待的過程不能浪費(fèi),我們抓緊時(shí)間在廠里找到類似的封面用紙進(jìn)行燙印工藝模擬調(diào)試。這時(shí)我也才知道,以往的紙上談兵與實(shí)際操作有很大的差距,須反復(fù)試驗(yàn)燙金材料的亮光、亞光及不同明暗色調(diào)在紙上呈現(xiàn)的對(duì)比效果。
一本/套書的裝幀質(zhì)量,一半在設(shè)計(jì),一半在裝訂。三卷本從一開始就定了軟精裝,封皮制作工序比傳統(tǒng)硬精裝要多,書芯同樣要上精裝龍。成品效果既有精裝書的高端、精致、大氣,又避免了硬精裝的不便翻閱。從圓脊的堵頭布到大勒口角的斜圓模切,無不透著精心的設(shè)計(jì)和優(yōu)質(zhì)的裝訂技藝。拿在手里真的是既厚重飽滿,又神采輕盈。
最后的腰封采用了與封面同色系的彩膠紙,三書統(tǒng)一印了一套專色古銅金,封面上的“經(jīng)典散文”四字起凸,亮點(diǎn)在放大的作者鏤空簽名上,用模切出的字型透出封面顏色,這也是一個(gè)首創(chuàng)的形式。同樣是電雕版與模切版的效果比對(duì),最終視覺效果是流暢筆畫的模切版戰(zhàn)勝了過于精細(xì)的電雕版。
三本書的腰封
最后量身定做了禮品套盒。在深灰底上燙銀、燙黑,開口透出紅、黃、藍(lán)三色圓脊,充分體現(xiàn)了低調(diào)的奢華。
這匹汗血寶馬終于披掛上精致的馬鞍,飛奔向太原全國(guó)書博會(huì)。書市當(dāng)天的首發(fā)式由于梁衡先生的到來達(dá)到空前的盛況,簽售的長(zhǎng)龍圍繞著中心講臺(tái)。年輕的學(xué)子們自不用提,讓我感動(dòng)的是一些家長(zhǎng)們,一位帶著五六歲女孩,更有一位抱著兩歲左右的男孩,他們都是為了孩子將來的閱讀,請(qǐng)先生簽上孩子的姓名及勉勵(lì)的話語。
我印象最深的一個(gè)鏡頭是:圍著梁先生簽名的人群中有一位中年女士,一臉焦急的神情:“唉,你們的簽售為什么不能刷卡?我沒帶夠現(xiàn)金呀,咋辦呢?”她急得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn),不停地念叨著,滯留了好長(zhǎng)一段時(shí)間。又問:“梁先生明天還在這兒?jiǎn)??”我忙著后勤服?wù),真想上前對(duì)她說,我替您付這兩百元的現(xiàn)金書款吧。但平白無故,代一個(gè)陌生人付款,又怕被別人當(dāng)成托。如果不是因?yàn)闀猩蠘訒邢?,真可以送她一套的,至今想來還遺憾不止。從那些激動(dòng)不已的為書市服務(wù)的大學(xué)生志愿者到白發(fā)蒼蒼的普通讀者,我看到了梁先生文章的魅力,也感受到了讀書的力量。
我們這套《梁衡經(jīng)典散文》豪華三卷本的制作終于得到了讀者和市場(chǎng)的認(rèn)可。這是一次為好馬配好鞍的大膽實(shí)驗(yàn),也是邊疆出版社為名家做書勇闖內(nèi)地主流出版市場(chǎng)的實(shí)驗(yàn)。寫到這里,不由又想起一個(gè)永遠(yuǎn)不會(huì)忘記的花絮。我剛到北京時(shí),遇見一位知名出版社的總編,問我來京做什么,我說:“做梁衡先生的書?!睂?duì)方驚訝地睜大眼睛說:“你們就是做出來,人家也會(huì)懷疑是盜版?!边@對(duì)我的刺激很大,心想,這就是我們?cè)诔霭娼绲牡匚??一定要打個(gè)翻身仗,爭(zhēng)口氣。而現(xiàn)在我們終于可以松口氣了。謝謝這套書制作過程中的所有參與者。
作 者: 胥玉英,烏魯木齊形加意圖文設(shè)計(jì)有限公司經(jīng)理。
編 輯:張勇耀 mzxszyy@126.com
作者簡(jiǎn)介三本書的與序的跨版頁設(shè)計(jì)至今想來都讓人頭上冒汗(后期下廠時(shí)果然是一場(chǎng)冒險(xiǎn))。整個(gè)跨版用了一塊黑六十的灰底,四周二點(diǎn)五毫米的白邊,中間文字是六磅的蘭亭纖黑套紅字。簡(jiǎn)單的前環(huán)頁拉開序幕,整版灰底套專色紅是第一個(gè)視覺沖擊(這對(duì)后期印刷和裝訂確是極大的考驗(yàn))。這也是三本書唯一統(tǒng)一的部分。 三天后,紙張到廠,終于可以上機(jī)開印了。內(nèi)文印刷的挑戰(zhàn)是預(yù)料之中的,和序的跨版頁上百分之六十的黑灰底套印小紅字,第一版下來,紅字就被吃掉了,我們頓時(shí)頭上冒汗。幸虧有印廠里的專家?guī)兔?,幾?jīng)調(diào)試,紅字終于清淅地躍出紙面。后面的事就很順利了。