上世紀(jì)八十年代末，很多中國(guó)人在電影院看到了一部由外國(guó)人拍攝的描寫中國(guó)歷史上最后一個(gè)皇帝愛(ài)新覺(jué)羅·溥儀一生命運(yùn)的電影——《末代皇帝》。直到今天，如果你隨便問(wèn)一個(gè)當(dāng)年看過(guò)本片的中國(guó)觀眾，他很有可能仍然不知道這部電影的導(dǎo)演伯納多·柏圖魯奇的名號(hào)，不知道這部電影曾在1988年的奧斯卡頒獎(jiǎng)典禮上奪下9項(xiàng)大獎(jiǎng)。但是，他很有可能從此在心中重新構(gòu)建了一個(gè)溥儀的形象，記住了一個(gè)天子變凡人的故事。

對(duì)于《末代皇帝》這部影片，有很多人是這樣描述的：你可以選擇不看這部電影，但絕對(duì)不能不聽(tīng)它的配樂(lè)。且不說(shuō)9項(xiàng)奧斯卡獎(jiǎng)的成就，僅配樂(lè)這一項(xiàng)，就讓很多影迷心服口服。負(fù)責(zé)為本片作曲的有三個(gè)人：中國(guó)的蘇聰、英國(guó)的戴維·伯恩、日本的坂本龍一。三人的出身和音樂(lè)風(fēng)格各異，但在影片中體現(xiàn)出東西方文化撞擊之后水乳交融的神奇效果，為這一部以西方人視角拍攝的東方電影找到了一套合適的配樂(lè)。全片以大氣的西洋大型管弦樂(lè)形式和具有中國(guó)民族特色的主題旋律變奏音樂(lè)交錯(cuò)，將溥儀一生的傳奇遭遇烘托得分外貼切，令人嘆服。

看過(guò)這部電影的人都知道，《末代皇帝》是歷史上第一部獲準(zhǔn)進(jìn)入北京紫禁城實(shí)景拍攝的電影，導(dǎo)演伯納多·伯圖魯奇以溥儀的家庭教師莊士敦的《紫禁城的黃昏》為原始架構(gòu)，參考溥儀的自傳《我的前半生》及其他相關(guān)著作，創(chuàng)作出了這部反映個(gè)人獨(dú)特觀點(diǎn)的傳記電影。電影的高潮是溥儀出宮時(shí)候，配樂(lè)主題旋律樂(lè)聲大作，悠揚(yáng)不失婉約，華麗兼具傷感，歷史的大轉(zhuǎn)折瞬間被凝固成一個(gè)紀(jì)念碑，個(gè)人、國(guó)家、民族的命運(yùn)從此走向未知，音樂(lè)此時(shí)由配角一躍成為主角，強(qiáng)烈地震撼著觀者的心。

命運(yùn)的滄桑感如何能夠發(fā)揮到極致？音樂(lè)會(huì)告訴你一切。

Part1.蘇聰

蘇聰生于音樂(lè)世家，1978畢業(yè)于中央音樂(lè)學(xué)院作曲系，1982求學(xué)于西德慕尼黑音樂(lè)學(xué)院作曲研究生班，1985年考入西柏林自由大學(xué)音樂(lè)系攻讀音樂(lè)理論博士學(xué)位，后任德國(guó)巴登一符騰堡州立電影學(xué)院及德法國(guó)立聯(lián)合電影學(xué)院媒介作曲教授。他自薦為電影《末代皇帝》配樂(lè)，在創(chuàng)作過(guò)程中，為了使音樂(lè)能貼切影片內(nèi)容，他前往故宮博物館滿文研究所、北京圖書(shū)館翻閱了大量資料，努力使自己創(chuàng)作的中國(guó)音樂(lè)部分以現(xiàn)代創(chuàng)作技巧和表現(xiàn)手法突出民族音樂(lè)的主調(diào)。蘇聰創(chuàng)作的《lunch》在影片只有很少的篇幅，其中的片段用于影片開(kāi)始后36分鐘處和63分鐘處溥儀用餐時(shí)。《lunch》的引子是一段沉靜而憂傷的吹管樂(lè)，夾雜了一聲輕微的打擊樂(lè)，隨后出現(xiàn)琵琶和古箏的音色，幾聲碰鈴與古箏的交錯(cuò)后，揚(yáng)琴、琵琶、古箏交錯(cuò)進(jìn)行，其間也有相對(duì)微弱的吹管樂(lè)器。琵琶在這首曲子中占了主導(dǎo)地位，整體給人神秘、沉寂、典雅的感覺(jué)，具有濃郁的中國(guó)古典音樂(lè)風(fēng)韻，烘托出如做戲一樣的皇家飲食排場(chǎng)，反映了繁復(fù)的宮廷禮節(jié)。另外，蘇聰還在影片中運(yùn)用了“文革”時(shí)期的音樂(lè)。

Part2.戴維·伯恩

戴維·伯恩是Talking Heads樂(lè)隊(duì)的成員，在英國(guó)出生卻長(zhǎng)居美國(guó)，經(jīng)常為電影和電視創(chuàng)作主題曲，擅長(zhǎng)電子音樂(lè)。他負(fù)責(zé)本片配樂(lè)的電子音樂(lè)部分，運(yùn)用大量的電子音色，旋律大都采用了中國(guó)五聲調(diào)式，段落較短小，富有趣味，多用于影片情節(jié)相對(duì)輕松之處。最著名的一段是《Main Title Theme》，也是影片的片頭曲，幾聲中國(guó)鼓的鼓點(diǎn)過(guò)后，引出叮咚作響的馬林巴，打擊樂(lè)成為全曲交織的背景，而后慵懶的小提琴旋律綿延而出，聽(tīng)起來(lái)有一股搖曳生姿的東方風(fēng)情，主題演奏過(guò)后，又加入了中國(guó)笛子和彈撥樂(lè)的音色，旋律較前面而言稍有變化，變得更加緊湊，富有舞蹈性。整首曲子曲調(diào)比較平穩(wěn)，節(jié)奏統(tǒng)一，但音樂(lè)富有層次感，音樂(lè)織體逐漸加厚，在典雅幽遠(yuǎn)的宮廷韻味中，帶著一種由西方人眼光看待中國(guó)文化時(shí)特有的想象力與神秘感。另外，在影片開(kāi)始后30分鐘處，溥儀和久別的親生母親及第一次見(jiàn)面的親弟弟溥杰在皇宮相見(jiàn)時(shí)也用了這段音樂(lè)做背景?！禬ind，Rain And Water》是一首清幽曼妙、富有趣味的電子音樂(lè)，其中不乏中國(guó)民族樂(lè)器的音色。按照音樂(lè)的風(fēng)格和配器特征可以分為兩部分，第一部分比較輕巧活潑，以手風(fēng)琴和古箏音色為節(jié)奏背景和低聲部，采用三拍子的節(jié)奏，旋律聲部使用了《Main Title Theme》的主題，音色清脆剔透。影片22分鐘處眾人哄幼年溥儀洗澡時(shí)就使用了這段音樂(lè)，極富幽默感。第二部分節(jié)奏變成了四拍子，采用了一系列琶音作為聲部支撐，旋律聲部依然是取自序曲的主題，為弦樂(lè)和吹管樂(lè)的相互交織。這段音樂(lè)用于影片70分鐘處，烘托出少年溥儀和眾人玩游戲時(shí)沉醉愜意的心情。

《Picking A Bride》通常被翻譯為娶親，其實(shí)在影片中叫選親更為合適，這段音樂(lè)出現(xiàn)在溥儀選皇后和妃子的時(shí)候，幾小節(jié)沉悶的打擊樂(lè)后，中國(guó)笛子音色在古箏音色的襯托下以詼諧幽默的形象出現(xiàn)，稍后巴揚(yáng)琴加入，最后以巴揚(yáng)琴左手貝斯的音色結(jié)束。

Part3.坂本龍一

坂本龍一是日本著名的Yellow Magic Orchestra的主將，他畢業(yè)于東京藝術(shù)大學(xué)，在先鋒電子樂(lè)、爵士樂(lè)、世界音樂(lè)、實(shí)驗(yàn)搖滾、電影音樂(lè)等領(lǐng)域有著卓著的成就。在影片《末代皇帝》的配樂(lè)中，坂本龍一主要負(fù)責(zé)中西音樂(lè)風(fēng)格的混合，與蘇聰和戴維·伯恩相比，坂本龍一創(chuàng)作了包括主題音樂(lè)在內(nèi)的九段重頭戲，以富有張力的弦樂(lè)為基底，配以民樂(lè)的哀婉，動(dòng)人得使人揪心。

《The Last Emperor（Variation 1）》《First Coronation》是第一個(gè)主題的變奏，《First Coronation》《Open The Door》《Where Is Armo》是第二個(gè)主題的變奏，《The Last Emperor（Variation 2）》中先后出現(xiàn)了兩個(gè)主題的變奏。這兩個(gè)音樂(lè)主題以不同的樂(lè)器、速度、節(jié)奏、織體在影片中反復(fù)出現(xiàn)，貫穿了整個(gè)影片的始終?！禣pen The Door》用在影片開(kāi)始處，以大氣的管弦樂(lè)為主，演奏主題旋律時(shí)加入了中國(guó)的琵琶和二胡《First Coronation》是登基的意思，這段音樂(lè)用在幼年溥儀登基大典時(shí)，古箏與笛子演奏的引子過(guò)后，管弦樂(lè)與中國(guó)民族樂(lè)器交織，展現(xiàn)出百官朝拜的壯觀景象?！禬here Is Armo》音樂(lè)伴隨著溥儀的奶娘被送出宮去的一幕，小提琴齊奏第二個(gè)主題旋律，其中夾雜了悲傷的二胡音色，古箏、琵琶和西洋管樂(lè)的交織，渲染出影片中溥儀和奶娘的悲傷情緒。

《Rain（I Want A Divorce）》仍舊是一段管弦樂(lè)演奏，小提琴的齊奏表現(xiàn)了溥儀的妃子文繡的反抗情緒，她痛恨封建皇族婚姻，渴望尋求屬于自己的自由?！禩he Baby（Was Born Dead）》嬰兒的出生本來(lái)是喜事，但溥儀的皇后婉容的孩子剛出生就被日本人害死了，所以這段音樂(lè)在溫馨的鋼琴聲中夾雜著大提琴聲，喜悅中的痛苦情緒表現(xiàn)得格外貼切。

最后，影片在《The Last Emperoror（Theme）》的音樂(lè)聲中結(jié)束?？偠灾@部影片的音樂(lè)和畫(huà)面絲絲入扣，渾然天成，這也是本片能獲奧斯卡最佳作曲和最佳音響效果獎(jiǎng)實(shí)至名歸的重要因素。