唐樹(shù)清
無(wú)論是東方或者西方的審美觀,耶·海倫都是一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的非洲大美女,一米七多的身高,身材高挑修長(zhǎng),身形玲瓏有姿,凹凸有度,舉手投足之間盡顯優(yōu)雅嫵媚,極富立體感的五官,明眸皓齒,眼角眉梢,盡顯柔美,如上帝神來(lái)之筆描繪在那張秀美的臉龐上,尤其是盤(pán)纏在頭上需要花費(fèi)數(shù)小時(shí)精心編織的無(wú)數(shù)小發(fā)辮,更增婀娜多姿的風(fēng)韻,恰如天邊一朵剛出岫的云彩。
耶·海倫是項(xiàng)目部當(dāng)?shù)毓蛦T管理辦公室的秘書(shū),主要工作是管理當(dāng)?shù)貑T工的文書(shū)檔案,傳達(dá)記錄與當(dāng)?shù)卣蜆I(yè)主的往來(lái)文書(shū),這個(gè)外表美麗漂亮的黑人姑娘,工作非常勤奮努力,不管是分內(nèi)分外的事情都能夠盡職盡責(zé)地完成。在工作任務(wù)緊張的時(shí)候,中國(guó)人都去了施工現(xiàn)場(chǎng)或者外出公干,留守在空空蕩蕩項(xiàng)目部的就只剩下耶·海倫和幾個(gè)黑人服務(wù)員,這時(shí)耶·海倫儼然就成為了中國(guó)公司的“主宰者”。從國(guó)內(nèi)越洋打來(lái)的電話都是由耶·海倫接聽(tīng),盡管耶·海倫說(shuō)著一口流利的英語(yǔ),但是國(guó)內(nèi)的同胞們大都聽(tīng)不懂,于是,耶·海倫下決心跟我們學(xué)習(xí)中國(guó)話,半年之后,基本能說(shuō)清楚是公司的業(yè)務(wù)往來(lái)電話,還是哪個(gè)中國(guó)人的親情電話,或者轉(zhuǎn)告簡(jiǎn)單的電話內(nèi)容。有時(shí)接到講方言的中國(guó)電話,耶·海倫就傻眼了,但細(xì)心的她就會(huì)把來(lái)電顯示的電話號(hào)碼記錄下來(lái),等中國(guó)人回到項(xiàng)目部后就把記錄有電話號(hào)碼的字條交給中國(guó)人傳閱,看是誰(shuí)的電話,以便往國(guó)內(nèi)回復(fù)。這個(gè)漂亮女孩的細(xì)心與周到可見(jiàn)一斑。
有一次,湖南省交通工會(huì)到項(xiàng)目部來(lái)慰問(wèn)和看望湘籍中國(guó)員工,這一類(lèi)事情以往都是由我?guī)еつ釥柵阃桶才判谐?,正巧那幾天丹尼爾工作忙,我就試著找耶·海倫商量,想讓她陪著我們到馬克雷市內(nèi)轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn),讓國(guó)內(nèi)的客人了解一下當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情。這原本不是她的工作,沒(méi)想到她很爽快地應(yīng)承下來(lái),她讓我在辦公室等一下,然后,飛快地騎上她上下班代步的自行車(chē),一溜煙出了項(xiàng)目部的大門(mén),我不知她葫蘆里賣(mài)的是什么藥,只好在辦公室坐等。大約過(guò)了半個(gè)小時(shí),耶·海倫回來(lái)了,不過(guò),完全是換了一副樣子,一身青春洋溢的時(shí)裝不見(jiàn)了,頭上戴著伊斯蘭標(biāo)識(shí)的頭巾,身披著穆斯林的白色披風(fēng),把自己從頭到腳裹得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)的,密不透風(fēng),看著我訝異的樣子,耶·海倫說(shuō),她是穆斯林,按照教義,女孩子到了成人的年齡,在公共場(chǎng)所就要注意著裝,陪著我們到馬克雷到處去轉(zhuǎn)悠,要按照教義的要求整理好裝束,平時(shí)在辦公室里不用拋頭露面,穿著裝扮就可以隨意一些、潮流一些。
后來(lái),耶·海倫告訴我,她出生于信奉伊斯蘭教的家族,幸運(yùn)的是她的父母親沒(méi)有像當(dāng)?shù)卮蠖鄶?shù)家庭那樣歧視女孩,父母一直供養(yǎng)耶·海倫上學(xué),直到15年級(jí)畢業(yè)(約相當(dāng)于我國(guó)的大專(zhuān)學(xué)歷),作為女性,在當(dāng)?shù)赜绕涫窃谀滤沽旨彝ィ羞@么高的學(xué)歷已經(jīng)是很罕見(jiàn)很難得了。
耶·海倫的美貌與風(fēng)姿、嫻靜與風(fēng)情,在我離開(kāi)東非高原多年以后,依然是猶存在記憶中優(yōu)雅絕美的畫(huà)面。直到丹尼爾帶來(lái)的讓人額蹙心痛的消息,我仍然不愿相信,那洋溢著青春活力的身姿怎會(huì)湮沒(méi)在高原的塵埃里,那天邊剛剛出岫的云彩怎會(huì)消失在高原的天空?
丹尼爾跟我解釋說(shuō),在我回到中國(guó)的第二年,耶·海倫就離開(kāi)了這個(gè)紛紜的世界,她是因?yàn)樯⒆与y產(chǎn)而死的。冷酷的事實(shí)是耶·海倫原本可以避開(kāi)死神,是夫婿家族堅(jiān)持要用部落原始傳統(tǒng)的方法生孩子,哀號(hào)兩天兩夜不能娩出,也不允許去醫(yī)院,讓耶·海倫在人世流盡了最后一滴血……
我依然清楚地記得,在我回國(guó)的前一年,從未聽(tīng)到過(guò)有男朋友的耶·海倫突然宣布要結(jié)婚了,她滿臉笑靨、略帶羞澀地邀請(qǐng)項(xiàng)目部所有的中國(guó)朋友參加她婚禮的情景。那個(gè)陽(yáng)光熾熱、暑氣蒸騰的上午,在馬克雷市內(nèi)一幢簡(jiǎn)單的石頭壘砌的房子里,殺牛宰羊的血腥在空氣里彌漫,英吉拉與蜂蜜酒在人群中喧囂,散發(fā)著漫天的喜慶,環(huán)繞著屋外的空地上搭建著兩座巨大的帳篷,坐滿了前來(lái)道喜祝賀的親朋好友,熙熙攘攘的來(lái)賓川流不息,一襲潔白婚紗的耶·海倫恬靜地端坐在閨房里,等待著夫婿的迎娶。她對(duì)我們的到來(lái)表示感謝,她說(shuō),在她的婚禮上能夠得到來(lái)自遙遠(yuǎn)的東方中國(guó)朋友的祝福,是她婚禮的最好禮物和最大的幸運(yùn)。轉(zhuǎn)眼已經(jīng)離開(kāi)那里近十年的時(shí)間,她那溫軟婉轉(zhuǎn)的甜美語(yǔ)音猶在耳邊回響,我一直以為那一朵出岫的云彩定會(huì)綻放出幸福甜美的炫目光彩,殊不知,耶·海倫早已香魂魄散,陰陽(yáng)兩隔,令人唏噓。
耶·海倫是整個(gè)項(xiàng)目部當(dāng)?shù)毓蛦T里唯一的女性白領(lǐng)員工,足以說(shuō)明她的知識(shí)修養(yǎng)和受教育的程度,她是非洲大陸新一代女性的代表,有知識(shí),有文化,但是,在非洲大陸強(qiáng)悍肆虐的傳統(tǒng)文化下生存的女性,依然是一個(gè)飽受摧殘的脆弱群體,耶·海倫也不能例外。記得有一天難得空閑的時(shí)候,我和丹尼爾及一幫子在項(xiàng)目部工作的黑人雇員在耶·海倫的辦公室里閑聊,談?wù)摰街袊?guó)和非洲文化差異的時(shí)候,談到婦女的社會(huì)地位問(wèn)題,女性丑陋的割禮問(wèn)題,黑人朋友們大大咧咧地都認(rèn)為女人割禮是必須的,其中一個(gè)黑人雇員說(shuō)道,這沒(méi)有什么好奇怪的,經(jīng)過(guò)割禮的耶·海倫才會(huì)如此美貌吉祥。我有些驚訝,望著默不作聲的耶·海倫,丹尼爾見(jiàn)我滿是疑慮的神色,用有些調(diào)侃的語(yǔ)氣說(shuō)道:唐,你檢查一下耶·海倫的“信物”就知道了。我一聽(tīng),朝著丹尼爾的胸膛擂了一拳,他有些不解地問(wèn)我為什么攻擊他,我說(shuō)你別往歪處想,女人的身體能夠隨便讓人檢查嗎?丹尼爾一聽(tīng)笑了,他說(shuō):唐,是你想歪了。隨后丹尼爾給我解釋?zhuān)隈R克雷地區(qū)流行用被割禮者的血,即用處女血浸染珍貴的金屬或黑木、象牙等珍貴材質(zhì)制作的首飾飾品,由被割禮者收藏,即為割禮“信物”,一是代表割禮的憑據(jù),二是護(hù)佑被割禮者平安吉祥一生。耶·海倫認(rèn)真地對(duì)我說(shuō):“是這樣的,唐先生。”我趕緊說(shuō):“對(duì)不起,是我想歪了?!?/p>
在馬克雷,在埃塞俄比亞,甚至在整個(gè)非洲大陸,女人的一生要經(jīng)歷兩次痛苦的浴火重生,一是未成年的殘忍割禮關(guān),因不潔的割禮手術(shù)造成感染,非洲女孩死亡率奇高,即便僥幸過(guò)關(guān),心理和生理的創(chuàng)痛,也要伴隨女人走過(guò)一生。二是成年后結(jié)婚生子更為殘忍得生死攸關(guān),因?yàn)樵缒旮疃Y后,女性的生殖器官只留下一個(gè)小小的洞孔,結(jié)婚后正常的夫妻生活需要重新割開(kāi),懷孕后女人面臨的就是生孩子的生死鬼門(mén)關(guān)。因?yàn)榕陨惩ǖ澜?jīng)割禮摧殘畸形生長(zhǎng),加上非洲婦女生孩子流行傳統(tǒng)的巫醫(yī)接生,產(chǎn)婦必須遵守一些匪夷所思的陋習(xí),不上醫(yī)院,使產(chǎn)婦難產(chǎn)的幾率大為增加,所以,非洲大陸的產(chǎn)婦死亡率居高不下,在當(dāng)?shù)厮劳雎蕛H次于艾滋病。
血染的割禮“信物”沒(méi)能給耶·海倫帶來(lái)平安吉祥,她終究沒(méi)能邁過(guò)那一道橫亙?cè)诜侵薮箨懏a(chǎn)婦面前的生死鬼門(mén)關(guān)。不幸的是,耶·海倫這個(gè)有文化有知識(shí)的非洲新女性,成為了非洲原始陋習(xí)的祭品。但愿天堂沒(méi)有血染的“信物”,沒(méi)有殘忍的割禮,沒(méi)有生死攸關(guān)的難產(chǎn)……
責(zé)任編輯:青芒果