江蘇省溧水高級(jí)中學(xué)傅友祿
隨著科技的發(fā)展,紙質(zhì)書(shū)信已經(jīng)漸漸地被人們所忽視、所遺忘,盡管如此,書(shū)信在不同的場(chǎng)合仍然承擔(dān)著人與人感情交流的使命,它并沒(méi)有也不能退出歷史的舞臺(tái)。作為當(dāng)代的中學(xué)生,依然要掌握這種紙質(zhì)書(shū)信的寫(xiě)作要求,傳承著這種傳統(tǒng)的文化。
書(shū)信的格式:
1.開(kāi)頭。在信紙的第一行定格寫(xiě)上稱(chēng)呼,稱(chēng)呼后面用冒號(hào)“:”。這是寫(xiě)信人對(duì)收信人的稱(chēng)呼,表達(dá)寫(xiě)信人和收信人之間的關(guān)系,如果是收信人的長(zhǎng)輩,要用敬稱(chēng)。
2.問(wèn)候語(yǔ)。寫(xiě)上寫(xiě)信人對(duì)收信人或是收信人的家人表示問(wèn)候,如身體、家庭、工作、學(xué)習(xí)等方面,一般比較簡(jiǎn)單。
3.正文。這是書(shū)信的主題部分,要另起一行開(kāi)頭空兩格寫(xiě)正文。在內(nèi)容上,可以記敘事情,描寫(xiě)景物,說(shuō)明事物,抒發(fā)感情,也可以發(fā)表對(duì)人生和社會(huì)的議論,如果內(nèi)容較多,要像寫(xiě)普通的其他文體的文章一樣,要分段來(lái)寫(xiě)。
4.祝福語(yǔ)。正文寫(xiě)完后,要根據(jù)寫(xiě)信人和收信人的關(guān)系或具體情況,寫(xiě)上表示祝愿、勉勵(lì)或敬意的祝福語(yǔ),如“此致敬禮”“祝你健康”等,寫(xiě)“此致”可接正文之后,也可換行空兩格寫(xiě),“敬禮”則一定要另起一行頂格寫(xiě)。
5.落款。分為兩部分:
(1)署名:在結(jié)尾的下一行的后半行寫(xiě)上自己的稱(chēng)呼和姓名,對(duì)熟悉的人,姓氏可以省略。
(2)日期-一般寫(xiě)在署名下一行的后半行,要寫(xiě)清年、月、日,也可以加上地址。
【學(xué)生習(xí)作】
致柯南·道爾先生
尊敬的柯南·道爾先生:
您好!
歷史的長(zhǎng)河蕩滌著塵埃,作為19世紀(jì)末20世紀(jì)初的懸疑推理小說(shuō)家,您的作品至今仍被人重視,想想您昔日同行們筆下的角色,現(xiàn)在的人們還記得誰(shuí)呢?李賓斯基偵緝督察、吉卜賽偵探哈嘎·史丹利、霍瑞斯·多靈頓,甚至是蘇格蘭場(chǎng)的莫利夫人?但事實(shí)是,只有您筆下的那位古怪的大偵探留了下來(lái)。
或許您又要說(shuō):“過(guò)了一百年后,如果大家只認(rèn)為我僅僅創(chuàng)造了福爾摩斯,那我這輩子就失敗了。”不,正相反,這便是您的高明之處。您也知道,是您筆下的福爾摩斯發(fā)明了CSI(犯罪現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查),而在當(dāng)今,CSI更是一種普遍又實(shí)用的偵查方法,真不敢想象對(duì)維多利亞時(shí)代的福爾摩斯及作者您,這是多么偉大的發(fā)明。
夏洛克·福爾摩斯,他自稱(chēng)“高智商反社會(huì)人格”,他與平庸毫無(wú)關(guān)聯(lián),而他每天都在為別人的平庸感到無(wú)聊和灰心,他與別人塑造的英雄截然不同,他行為古怪,令人難以忍受,最后還嗑藥——讓人大跌眼鏡,但讀者喜歡他,因?yàn)樗麄儾恍枰c夏福同生活共相處,只需安靜地、遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看他破案。他的倨傲讓人著急,他的無(wú)禮讓人發(fā)笑,但作為一個(gè)偵探,他可以在細(xì)枝末節(jié)中發(fā)現(xiàn)關(guān)鍵,完全超乎常人,這就是我們讀者所愛(ài)的、富有張力的角色。
若說(shuō)夏洛克·福爾摩斯是小說(shuō)的中心,那他就不能缺少他的忠實(shí)伙伴約翰·華生,夏洛克是個(gè)天才,但他冷若冰霜,華生雖顯得不那么出色,但他是道德的標(biāo)桿,是個(gè)正直的普通人,他們兩人互相配合,在彼此的取長(zhǎng)補(bǔ)短中顯得更完整了。您也贊頌了朋友的重要,這也許是成名的一個(gè)原因吧。
過(guò)了一百年后,如果大家還贊同您創(chuàng)造的福爾摩斯,那您這一輩子就成功了。而今天,無(wú)數(shù)的人還在為福爾摩斯著迷,貝克街,221B,那兒有成千上萬(wàn)個(gè)與福爾摩斯相關(guān)的事物,也有成千上萬(wàn)個(gè)游人;福爾摩斯的影視也層出不窮;“好戲上場(chǎng)了?。═he game isafoot!)”、“這很簡(jiǎn)單,親愛(ài)的華生”也成為人們心中經(jīng)典的臺(tái)詞……
您真的很棒!
您忠實(shí)的讀者:王季
2016年3月13日
致川端康成先生尊敬的川端康成先生:
您好!
我是來(lái)自中國(guó)的一名中學(xué)生,是您的讀者。恕我冒昧,給您寫(xiě)了封莫名其妙的信,望見(jiàn)諒!
我生活的時(shí)代,是您所期待的21世紀(jì)。今天的人們已經(jīng)開(kāi)始厭倦了都市里那匆匆的生存方式,選擇旅行、讀書(shū)、攝影來(lái)放松心靈。
懷著洗滌心境的莊重覺(jué)悟,我買(mǎi)了您的一系列作品——《伊豆的舞女》《千只鶴》《雪國(guó)》《陣雨中的車(chē)站》《花的圓舞曲》和《古都》。清麗的書(shū)名和清新的封皮一下俘獲了我的心,我開(kāi)始如饑似渴地閱讀您的作品。
1968年,諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)花落您家時(shí),世界人民是這樣評(píng)論您的:以敏銳的感受,高超的敘事技巧,表現(xiàn)日本人的精神實(shí)質(zhì)。我覺(jué)得這樣的評(píng)價(jià)對(duì)您來(lái)說(shuō)是恰如其分的。在《伊豆的舞女》中,您描寫(xiě)得如此細(xì)致入微:
“重疊的山巒,原始的森林,深邃的幽谷,一派秋色”,實(shí)在讓人目不暇接??墒牵业男姆繀s在猛烈跳動(dòng)。因?yàn)橐粋€(gè)希望在催促我趕路。這時(shí)候,大粒的雨點(diǎn)開(kāi)始敲打著我。我跑步登上曲折而陡峭的山坡,好不容易爬到了天城嶺,來(lái)到了北口的一家茶館前,吁了一口氣,呆若木雞地站在那里。
此種細(xì)膩的、詩(shī)情的描寫(xiě),不僅帶我領(lǐng)略了七月伊豆的青翠景色,更使我心馳神往。于是,我試著模仿您的筆調(diào)寫(xiě)作,收獲頗豐!在此,我向您表示衷心的感謝!
您極為欣賞纖細(xì)的美,喜愛(ài)用那種筆端常帶著悲哀,兼具象征性的語(yǔ)言,來(lái)表現(xiàn)自然界的生命和人的宿命?!肚е机Q》中日本常見(jiàn)的瓷器,茶道用的兩只陶瓷碗,也成了貫穿全文的線索。再如《陣雨中的車(chē)站》中《拾骨》對(duì)池子的描寫(xiě):
“山谷中有兩個(gè)池子。
下面的池子光燦燦的,恍如蓄滿(mǎn)一泓熔化了的銀水。上面的池子卻呈現(xiàn)死一般的深綠,悄悄地把光影沉下去?!?/p>
這種淡雅樸素的辭藻,在我的眼中卻閃閃發(fā)光。雖然沒(méi)見(jiàn)過(guò)您,也不是很了解您,但是,從您的作品中,我猜想您一定是一個(gè)寵辱不驚、閑靜少言、清心寡欲、熱愛(ài)自然與生活的人。您的人格一定也與您的作品一樣,閃耀著光芒。您不斷地向我們傳播美好,傳播發(fā)現(xiàn)美的思想。
最后,我想用一句中國(guó)古詩(shī)向您表達(dá)我的贊美之情:春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。是啊!您又何嘗不是為了寫(xiě)作,為了文學(xué)事業(yè)而鞠躬盡瘁呢?
愿您在大阪的天空下,自由地翱翔。
此致敬禮!
您忠實(shí)的讀者:陳若瑤
2016年4月11日
點(diǎn)評(píng):這是兩位作者分別向兩位文學(xué)大師寫(xiě)的書(shū)信,一位是偵探小說(shuō)家柯南·道爾,柯南·道爾對(duì)偵探小說(shuō)的貢獻(xiàn)是巨大的,其小說(shuō)的故事結(jié)構(gòu)、推理手法和奇巧的構(gòu)思都給該類(lèi)題材的小說(shuō)樹(shù)立了范本,他將偵探小說(shuō)推向了一個(gè)嶄新的時(shí)代。另一位是日本感覺(jué)派作家,著名的小說(shuō)家,諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者川端康成,這兩位作者或暢談了對(duì)他們作品的理解,或傾訴了對(duì)他們精神人格的欣賞,或表現(xiàn)了對(duì)他們理想和追求的理解與認(rèn)可,文筆自然流暢,情感真摯,展現(xiàn)了兩位作者對(duì)文學(xué)的愛(ài)好和良好的文學(xué)寫(xiě)作功底。