米斯特拉爾

不，我不希望

我的女兒成為一只春燕。

她一旦飛上天空，

就不會(huì)回到我的身邊；

她把巢筑到屋檐下，

我還怎么給她梳小辮……

不，我不希望

我的女兒成為一只春燕。

不，我不希望

我的女兒長(zhǎng)成一個(gè)公主。

她穿上華貴的金絲鞋，

還怎么在草地上縱情嬉戲？

到了晚上，

她不能再在我身旁安睡……

不，我不希望

我的女兒長(zhǎng)成一個(gè)公主。

不，我不希望

我的女兒將來當(dāng)上女皇。

她在鼓樂聲中被擁上寶座，

可宮殿卻不是我能去的地方，

夜晚她睡覺時(shí)，

我也不能把她輕輕地?fù)u晃……

不， 我不希望

我的女兒將來當(dāng)上女皇。