(美)海明威
在現(xiàn)實(shí)生活中,誰沒有失敗過?誰沒遭遇過挫折?誰沒碰到過困難?面對來自四面八方的挑戰(zhàn),海明威這種“硬漢精神”不正是我們最需要的嗎?《老人與?!愤@部小說展現(xiàn)了捕魚老人圣地亞哥在重壓下仍保持優(yōu)雅風(fēng)度,這個精神永遠(yuǎn)不可戰(zhàn)勝的人成為文學(xué)史上的著名“硬漢”之一。他的精神,值得我們每個人學(xué)習(xí)。
有時候它迷失了那氣味。但是它總會重新嗅到,或者就嗅到那么一點(diǎn)兒,它就飛快地使勁跟上。它是條很大的灰鯖鯊,生就一副好體格,能游得跟海里最快的魚一般快,周身的一切很美,除了它的上下顎。它的背部和劍魚的一般藍(lán),肚子是銀色的,魚皮光滑而漂亮。它長得和劍魚一般,除了它那張緊閉著的大嘴,它眼下就在水面下迅速地游著,高聳的脊鰭刀子般劃破水面,一點(diǎn)也不抖動。在這緊閉著的雙唇里面,八排牙齒全朝里傾斜著。它們和大多數(shù)鯊魚的不同,不是一般的金字塔形的。它們像爪子般蜷曲起來的人的手指。它們幾乎跟這老人的手指一般長,兩邊都有刀片般鋒利的快口。這種魚生就拿海里其他所有的魚當(dāng)食料,它們游得那么快,那么健壯,武器齊備,以致所向無敵。它聞到了這新鮮的血腥氣,此刻正加快速度,藍(lán)色的脊鰭劃破了水面。老人看見它在游來,看出這是條毫無畏懼而堅(jiān)決為所欲為的鯊魚。他準(zhǔn)備好了魚叉,系緊了繩子,一面注視著鯊魚向前游來。繩子短了,缺了他割下用來綁魚的那一截。老人此刻頭腦清醒,正常,充滿了決心,但并不抱多少希望。光景太好了,不可能持久的,他想。他注視著鯊魚在逼近,抽空朝那條大魚望上一眼。這簡直等于是一場夢,他想。我沒法阻止它來襲擊我,但是也許我能弄死它。登多索鯊,他想,你交上壞運(yùn)啦!
鯊魚飛速地逼近船梢,它襲擊那魚的時候,老人看見它張開了嘴,看見它那雙奇異的眼睛,它咬住魚尾巴上面一點(diǎn)兒的地方,咬得嘎吱嘎吱地響。鯊魚的頭露出水面,背部正在出水,老人聽見那條大魚的皮肉被撕裂的聲音。這時候,他用魚叉朝下猛地扎進(jìn)鯊魚的腦袋,正扎在它兩眼之間的那條線和從鼻子筆直通到腦后的那條線的交叉點(diǎn)上。這兩條線實(shí)在是并不存在的。只有那沉重、尖銳的藍(lán)色腦袋,兩只大眼睛和那嘎吱作響、吞噬一切的突出的兩顎。可是那兒正是腦子的所在,老人直朝它扎去。他使出全身的力氣,用糊著鮮血的雙手,用一支好魚叉向它扎去。他扎它,并不抱著希望,但是帶著決心和十足的惡意。
鯊魚翻了個身,老人看出它眼睛里已經(jīng)沒有生氣了,跟著它又翻了個身,自行纏上了兩道繩子。老人知道這鯊魚快死了,但它還是不肯認(rèn)輸。它這時肚皮朝上,尾巴撲打著,兩顎嘎吱作響,像一條快艇劃過水面。它的尾巴把水拍打得泛出白色,四分之三的身體露出水面,這時繩子給繃緊了,抖了一下,啪地?cái)嗔?。鯊魚在水面上靜靜地躺了片刻,老人緊盯著它。然后它慢慢地沉下去了。