集美大學(xué)海外教育學(xué)院,廈門集美,361022
【摘要】本文介紹了語(yǔ)言學(xué)家Harmer的ESA教學(xué)模式以及探討其在大學(xué)英語(yǔ)精讀教學(xué)中的運(yùn)用。 ESA教學(xué)模式在精讀教學(xué)中的應(yīng)用改變了傳統(tǒng)精讀教學(xué)“老師講、學(xué)生聽(tīng)”的狀況,把學(xué)生轉(zhuǎn)變成為教學(xué)活動(dòng)的主體,引導(dǎo)學(xué)生自主學(xué)習(xí),提高了英語(yǔ)學(xué)習(xí)的效率。
【關(guān)鍵詞】ESA教學(xué)模式;英語(yǔ)精讀
一、ESA教學(xué)模式簡(jiǎn)介
大學(xué)英語(yǔ)精讀是大學(xué)非英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生必修的公共課程,而在傳統(tǒng)精讀課上,老師帶讀單詞、講解課文、做練習(xí),是以老師為主體的講授法。精讀教學(xué)對(duì)老師的最大挑戰(zhàn)是學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)的教學(xué)模式不感興趣、感覺(jué)課文內(nèi)容晦澀、老師教授方法無(wú)新意,因此如何突破這樣的教學(xué)模式,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣成為精讀課程教師想方設(shè)法要實(shí)現(xiàn)的目標(biāo),英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)家Harmer提出的ESA教學(xué)法為英語(yǔ)教學(xué)提供了一個(gè)有效、實(shí)用的教學(xué)法。
ESA(Engage, Study, Activate)教學(xué)模式由英國(guó)英語(yǔ)教學(xué)專家Jeremy Hamer于1998在《How to Teach English》中提出。ESA教學(xué)模式強(qiáng)調(diào)學(xué)生是教學(xué)活動(dòng)的主體,教師是教學(xué)活動(dòng)的引導(dǎo)者和組織者,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,為學(xué)生提供主動(dòng)參與教學(xué)活動(dòng)的機(jī)會(huì),引導(dǎo)學(xué)生自主學(xué)習(xí)。
1.投入 (Engage)
Harmer指出,Engage的目的在于引發(fā)學(xué)生的興趣,激發(fā)他們的情感。教師可以通過(guò)游戲、討論、圖片、音樂(lè)等活動(dòng)調(diào)動(dòng)學(xué)生,引發(fā)他們對(duì)主題的興趣和思考。無(wú)論是ESA的直線型模式、反彈模式(EASA)還是雜拼型模式(EAASASEA)模式都是從Engage起始進(jìn)行的。因此如何有效地Engage至關(guān)重要,它關(guān)系到接下來(lái)的Study 或者Activate能不能順利進(jìn)行。
Engage的設(shè)計(jì)應(yīng)該根據(jù)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)情況,遵循美國(guó)應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)家StePhenD.Krashen提出了語(yǔ)言輸入的i+1理論,即語(yǔ)言材料的難度應(yīng)該稍高于學(xué)生目前已經(jīng)掌握的語(yǔ)言知識(shí)。教師設(shè)計(jì)的活動(dòng)要切合主題,難度適中。例如,課文的主題是網(wǎng)絡(luò)的影響生活,如果學(xué)生英語(yǔ)水平高,討論的話題可以是“網(wǎng)絡(luò)如何影響我們的生活”,但是如果學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)不好,這個(gè)問(wèn)題則太過(guò)泛,不夠具體,學(xué)生不能進(jìn)行有效地討論。針對(duì)英語(yǔ)基礎(chǔ)弱的學(xué)生,教師應(yīng)該把討論的問(wèn)題具體化,由淺入深。教師可以從與學(xué)生自身相關(guān)的問(wèn)題開(kāi)始,比如可以了解學(xué)生“平時(shí)都使用網(wǎng)絡(luò)做些什么”、“每天上網(wǎng)的時(shí)間多長(zhǎng)”、“他們認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)的積極影響有哪些,消極影響有哪些”,如此一步步地由淺入深地引發(fā)學(xué)生參與和思考。
2.學(xué)習(xí)(Study)
學(xué)習(xí)是指學(xué)生在教師指導(dǎo)下關(guān)注語(yǔ)言及語(yǔ)言構(gòu)成。在這一環(huán)節(jié)突出了教師的主導(dǎo)作用。學(xué)習(xí)的形式是多樣的,可以是教師講授語(yǔ)法也可以是學(xué)生以小組合作的形式進(jìn)行課文閱讀、詞匯學(xué)習(xí)和發(fā)現(xiàn)、歸納語(yǔ)言規(guī)律。
教師是課堂的掌控者,可以以建構(gòu)主義的學(xué)習(xí)理論和教學(xué)理論指導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí),引導(dǎo)學(xué)生靠自己的建構(gòu)來(lái)完成篇章的學(xué)習(xí),通過(guò)提問(wèn)、回答、各小組之間的交流等形式激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。同時(shí)教師也需要解釋難點(diǎn)、提供語(yǔ)言背景知識(shí),幫助學(xué)生更準(zhǔn)確地理解篇章。
3.運(yùn)用(Activate)
運(yùn)用是指教師通過(guò)設(shè)計(jì)練習(xí)和活動(dòng)幫助學(xué)生自由地、實(shí)際地使用語(yǔ)言。運(yùn)用的目的不在于關(guān)注語(yǔ)言的構(gòu)成而在于如何在特定的情景下正確地使用語(yǔ)言。教師可以采用包括角色扮演、辯論、討論、廣告設(shè)計(jì)、寫故事等多種形式來(lái)訓(xùn)練和檢驗(yàn)學(xué)生的學(xué)習(xí)情況和語(yǔ)言運(yùn)用能力。這一環(huán)節(jié)的設(shè)計(jì)應(yīng)難度適宜,活動(dòng)重點(diǎn)是促使學(xué)生利用所學(xué)的詞匯、句型、語(yǔ)言點(diǎn)提高自己的交際能力,做到學(xué)以致用。
二、ESA理論在大學(xué)英語(yǔ)精讀教學(xué)的具體運(yùn)用
教學(xué)內(nèi)容:復(fù)旦大學(xué)出版社的《二十一世紀(jì)大學(xué)英語(yǔ)應(yīng)用型綜合教程(修訂版)》第一冊(cè)第四單元—“Education”,Text A—“We Are Raising Children, Not Flowers”,教學(xué)對(duì)象為本學(xué)院中外合作辦學(xué)庫(kù)克大一學(xué)生,英語(yǔ)水平:雅思4.5。教學(xué)模式:ESA直線型即投入-學(xué)習(xí)-運(yùn)用。
1.投入
播放視頻,截選自電影 Gua Sha- The Treatment(《刮痧》),內(nèi)容涉及到父母教育孩子的情景。電影里,主人公Datong Xu(許大同)在美國(guó)奮斗、生活了八年,獲得了電影游戲設(shè)計(jì)的大獎(jiǎng),他的妻子簡(jiǎn)寧和兒子Dennis(丹尼斯)都到了現(xiàn)場(chǎng)。丹尼斯打了許大同老板昆蘭的兒子Paul(保羅),許大同知道后教育了丹尼斯。
教師提問(wèn):
A 提問(wèn)-回答
第一個(gè)問(wèn)題: What did Datong Xu do to his son Dennis after he knew Dennis hit Paul?
答案有:Xu stopped Dennis playing computer games. Xu got angry with Dennis. Xu criticized Dennis. Xu beat Dennis on his head.
第二個(gè)問(wèn)題:What parenting behavoirs do you prefer?
答案有:love, help, trust,support,pardon,understand,be patient,tolerate,etc.
第三個(gè)問(wèn)題:What parenting behavoirs do you hate?
答案有:beat,hit,punish,distrust,ignore,shout,criticize,etc.
分組討論,學(xué)生選出三個(gè)他們都喜歡的parenting behavoirs,三個(gè)他們最討厭的。
結(jié)果,學(xué)生最喜歡的是:love, help, tolerate,最不喜歡的是hit, punish, ignore。
分組討論問(wèn)題:If you do something wrong, what will your parents do to you?
Did you have the similar experience to Dennis?
學(xué)生分享了他們做錯(cuò)事后,父母對(duì)他們的懲罰,大部分男生都會(huì)被打或者被懲罰,女生則大部分只是受到父母的口頭教育。
2.學(xué)習(xí)
課文“We Are Raising Children, Not Flowers”有三個(gè)教育孩子的小故事。教師介紹作者Jack Canfield, 他領(lǐng)導(dǎo)創(chuàng)作了非常出名的Chicken Soup for the Soul (《心靈雞湯》)。通過(guò)與學(xué)生交流,教師發(fā)現(xiàn)大部分女生都看過(guò)這一系列的書(shū),并且很喜歡。之后,教師要求學(xué)生自主閱讀這三個(gè)小故事,回答 “Comprehension of the Text”的第一、二、三題??焖匍喿x第二遍,完成課后“Second Reading”的部分?!癝econd Reading”的題型屬于雅思閱讀題型,旨在訓(xùn)練學(xué)生快速閱讀和快速搜尋信息的能力。通過(guò)學(xué)生自主篇章閱讀的練習(xí),學(xué)生成為閱讀活動(dòng)的主角。學(xué)生主動(dòng)參與閱讀,而不是依賴教師的講解和提供答案。接下來(lái),教師講解課文的難點(diǎn)和一些重點(diǎn)詞匯、句式的用法。例如:第一段的第三句中as引導(dǎo)時(shí)間狀語(yǔ)從句時(shí),主句和從句的動(dòng)作一般同時(shí)發(fā)生。第四句中“l(fā)eaving a two-foot wide path leveled to the ground”,現(xiàn)在分詞作狀語(yǔ)的結(jié)構(gòu),表結(jié)果;two-foot,數(shù)量詞作定語(yǔ)的用法;level...to ground的用法。之后讓一些英語(yǔ)水平較好的學(xué)生嘗試翻譯課文的重點(diǎn)句子。
通過(guò)這一學(xué)習(xí)環(huán)節(jié),學(xué)生對(duì)課文的內(nèi)容和結(jié)構(gòu)有了系統(tǒng)、細(xì)致地了解,同時(shí)鍛煉了學(xué)生自主閱讀理解的能力,培養(yǎng)了自主閱讀的習(xí)慣,逐步改變學(xué)生的依賴心理和被動(dòng)學(xué)習(xí)的習(xí)慣,提高學(xué)習(xí)的有效性。教師在這一個(gè)環(huán)節(jié)應(yīng)考慮學(xué)生的實(shí)際英語(yǔ)水平,給學(xué)生的任務(wù)要難度適中,給學(xué)生設(shè)定的目標(biāo)應(yīng)有挑戰(zhàn)性但通過(guò)努力可完成。
3.運(yùn)用
教師給小組分配任務(wù),選出三個(gè)小組分別表演出課文里的三個(gè)故事,三個(gè)小組分別表演他們做錯(cuò)事后,他們家長(zhǎng)是怎么教育他們的。
再看一遍電影 Gua Sha- The Treatment(《刮痧》)的那段小視頻,引導(dǎo)學(xué)生注意觀察面對(duì)孩子打架的事件,John Quinlan和Datong Xu的不同態(tài)度,以及Quinlan當(dāng)時(shí)的表情。
教師要求學(xué)生針對(duì)這段視頻寫一段簡(jiǎn)單的觀后感。
教師在運(yùn)用這一環(huán)節(jié)分配給學(xué)生的任務(wù)難易結(jié)合。在學(xué)習(xí)這一環(huán)節(jié),學(xué)生已經(jīng)完成了課文的理解,通過(guò)表演的形式將課文的故事展現(xiàn)出來(lái),鍛煉了學(xué)生的口頭表達(dá)能力,檢驗(yàn)了學(xué)生對(duì)課文的理解情況,同時(shí)難度不大,學(xué)生能夠完成任務(wù),并且活躍了課堂氣氛。之后要求學(xué)生寫觀后感引發(fā)學(xué)生對(duì)這一單元主題的更深層次思考,提高了他們的寫作能力。
4. 小結(jié):
以上是筆者運(yùn)用ESA直線型教學(xué)模式進(jìn)行精讀教學(xué)的一個(gè)嘗試,筆者在使用ESA教學(xué)模式中也遇到過(guò)困難和挑戰(zhàn)。筆者在教授第二單元“Love”時(shí)也應(yīng)用了ESA,這個(gè)單元的主題是 “First Love”,因此在投入環(huán)節(jié),筆者要求學(xué)生講述他們的初戀故事,結(jié)果學(xué)生拒絕,課堂一度陷入冷場(chǎng)。筆者沒(méi)有預(yù)料到學(xué)生不愿意公開(kāi)講述他們的故事。筆者調(diào)整了策略,從簡(jiǎn)單的問(wèn)題提問(wèn)起,讓學(xué)生描述他們對(duì)男、女朋友的要求,這時(shí)氣氛才開(kāi)始熱烈,答案有: “handsome, beautiful, rich, clever, tall, humorous, kind, nice, wise, lovely,etc”。筆者沒(méi)有預(yù)測(cè)到學(xué)生不愿意讓班上學(xué)生知道他們的戀愛(ài)經(jīng)歷,這導(dǎo)致了在投入環(huán)節(jié)沒(méi)能成功、直接地進(jìn)入主題,所幸筆者及時(shí)調(diào)整了方案,設(shè)計(jì)了學(xué)生感興趣、愿意回答的問(wèn)題。因此教師在進(jìn)行投入時(shí)需要充分了解學(xué)生的興趣點(diǎn),準(zhǔn)確預(yù)測(cè)他們的反應(yīng), “一招不行,趕緊換招”,如此才能讓投入環(huán)節(jié)順利進(jìn)行下去。在運(yùn)用環(huán)節(jié)也是如此,如果教師給的任務(wù)遠(yuǎn)超學(xué)生所能,學(xué)生可能會(huì)選擇放棄。同一個(gè)班級(jí)的學(xué)生有個(gè)體差異,在分組和分配任務(wù)時(shí)教師應(yīng)充分考慮個(gè)體差異。
結(jié)語(yǔ)
本文初步探討、實(shí)踐了ESA教學(xué)模式在大學(xué)英語(yǔ)精讀教學(xué)中的應(yīng)用。在大學(xué)英語(yǔ)精讀教學(xué)中運(yùn)用ESA教學(xué)模式,把“要我學(xué)”轉(zhuǎn)變成“我要學(xué)”,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),讓學(xué)生“學(xué)中做、做中學(xué)”,讓學(xué)生成為英語(yǔ)學(xué)習(xí)的主體,從而達(dá)到培養(yǎng)學(xué)生的交際能力的目的,使學(xué)生能夠?qū)W以致用。
雖然ESA教學(xué)模式為教師教學(xué)開(kāi)辟了一條行之有效的道路,但同時(shí)也給教師提出了挑戰(zhàn)。在投入和運(yùn)用環(huán)節(jié),教師需要準(zhǔn)確預(yù)測(cè)學(xué)生的英語(yǔ)水平和學(xué)生的興趣點(diǎn),設(shè)計(jì)的活動(dòng)必須要能激發(fā)學(xué)生興趣,并且需要準(zhǔn)備多種方案,如果學(xué)生對(duì)活動(dòng)不感興趣或是完成不了,教師需要及時(shí)調(diào)整自己的方案。
ESA教學(xué)模式具有很強(qiáng)的實(shí)用性,教師不僅可以在精讀教學(xué)中應(yīng)用,而且可以在聽(tīng)說(shuō)、閱讀教學(xué)中使用,為英語(yǔ)教學(xué)改革提供了一個(gè)有效、可操作的教學(xué)方法。
參考文獻(xiàn):
[1]Harmer, Jeremy, How to Teach English[M].北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2000.
[2]劉芝寧.ESA理論及其在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的實(shí)踐與應(yīng)用[J].西安外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào),2004
[3]張靜,裴學(xué)梅.ESA在教學(xué)模式在閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[J].新課程研究,2012
[4]周瑞.ESA教學(xué)模式三要素及其理論基礎(chǔ)和相關(guān)研究[J].北方文學(xué),2012
作者簡(jiǎn)介:翁欣馨 (1980-),女,福建廈門人,碩士研究生,集美大學(xué)海外教育學(xué)院英語(yǔ)教研室講師,研究方向:英語(yǔ)教學(xué),英語(yǔ)教學(xué)法。