文_〔西班牙〕彼得·帕勃羅·塞克里斯坦 編譯_龐啟帆
?
一堂“自由”實驗課
文_〔西班牙〕彼得·帕勃羅·塞克里斯坦 編譯_龐啟帆
又是一個周末,愛麗絲小姐像以往一樣給她的學(xué)生布置了實驗作業(yè)。她的學(xué)生非常喜歡這種教學(xué)方式。這些實驗涉及的范圍很廣,物理、化學(xué)、自然都有,不過,最受歡迎的還是有關(guān)人以及人的行為的實驗。這次實驗的主題是“自由”,學(xué)生們都覺得有些難——如何進行一場關(guān)于自由的實驗,又如何通過實驗展現(xiàn)自由的含義?
星期一,學(xué)生們帶著設(shè)計好的實驗方案回到學(xué)校。愛麗絲小姐挑選了三位學(xué)生當(dāng)場演示他們的實驗。
首先進行演示的是阿曼達。他拿出5個不同顏色的盒子讓愛麗絲小姐選擇,愛麗絲小姐微笑著選擇了粉紅色的盒子。接著阿曼達拿出5個黃色的盒子,讓同學(xué)查理選擇。查理有點兒生氣,隨便挑選了一個。
阿曼達拿起兩人挑選出來的盒子,說:“這個實驗叫‘選擇’。只有在不同的選項中做出選擇才叫自由。查理有點兒生氣,因為他沒有選擇的自由;愛麗絲小姐很開心,因為她能選擇她最喜歡的顏色?!?/p>
阿曼達講解完畢,查理就迫不及待地開始了他的實驗。他從班里選了兩名同學(xué)出來:聰明但優(yōu)柔寡斷的盧卡斯和學(xué)習(xí)最差的保羅。他讓他們兩個和愛麗絲小姐站在一起,然后又把余下的同學(xué)分成了三組。
然后,查理又對第二組的同學(xué)說︰“你們將會被問同樣的問題,但在我提問之前,你們有權(quán)知道,我給了保羅一張寫著答案的紙片。”
第一組的同學(xué)齊聲抗議。當(dāng)然,第二組的同學(xué)選擇了保羅。
查理笑了笑,對第三組同學(xué)說:“輪到你們了。其實紙片沒有在保羅那兒,而是在盧卡斯手上。”
教室里頓時響起了一片噓聲和哄笑聲。保羅攤開雙手,果然是空的。大家都把目光投向盧卡斯,盧卡斯笑嘻嘻地攤開右手,紙片果然在他的手上。
查理說:“這個實驗叫‘沒有真相就沒有自由’。它告訴我們,你只有知道真相,才能自由地選擇。第一組和第二組‘自由’地選擇了他們想要選擇的人,但他們不知道事情的真相,所以他們的自由并非真正的自由?!?/p>
安德烈亞的實驗更是與眾不同,看看她準備的材料就知道了:她的寵物倉鼠雷洛、幾塊奶酪、幾片面包,還有一個透明的大玻璃杯。實驗開始了,她用玻璃杯罩住了一塊奶酪,又在旁邊放置了一片沒有被罩住的面包。倉鼠雷洛一被放出來,就直奔奶酪而去,但是,它撞到了玻璃杯上。雷洛嘗試了幾次都沒有吃到奶酪,只好沮喪地掉頭去吃面包。
安德烈亞重復(fù)了好幾次以上的步驟。在實驗中,可憐的雷洛始終無法吃到奶酪,只得無奈地去選擇面包。最后,安德烈亞在桌面上放置了一塊奶酪和一塊面包,二者都沒有用玻璃杯罩住。然而,這一次,雷洛直接去吃了面包。
當(dāng)愛麗絲小姐拿奶酪犒勞雷洛的時候,安德烈亞解釋道:“這個實驗叫‘限制’。它告訴我們,無論我們知道與否,我們的自由總是受到限制的。而這些限制并不總是來自外界,它們有可能來自于我們的內(nèi)心。比如雷洛,它以為自己永遠都吃不到奶酪。”
圖/小黑孩
查理對第一組說:“我將要問你們一個很難的問題,你們可以從這三個人當(dāng)中選擇一個來幫助你們?!钡谝唤M的人都選擇了愛麗絲小姐。