·王振星·
?
《水滸傳》《水滸后傳》與《虬髯客傳》之關(guān)系
·王振星·
摘要唐傳奇《虬髯客傳》直接開啟了《水滸傳》《水滸后傳》豪俠到海外創(chuàng)業(yè)立國的故事模式。百回本《水滸傳》結(jié)末寫李俊等人泛舟海外并做了暹羅國之主,明末清初陳忱的《水滸后傳》以此承續(xù),演述了三十余位幸存的水滸英雄及他們的后裔重聚造反的故事,直至暹羅國開基創(chuàng)業(yè),李俊做了暹羅國王,展示了海外另一番天地。在文化審美意象上,須髯不僅成為陽剛之氣的外在表征,也成了帝王意志的象征;在人物肖像刻劃中,李俊也逐漸靠近虬髯客。在創(chuàng)作意圖上,朝代更迭,忠憤內(nèi)涵浸潤,彼此殊途同歸。從這些方面看,《水滸傳》《水滸后傳》都或明或暗地留下了《虬髯客傳》的痕跡。
關(guān)鍵詞《虬髯客傳》《水滸傳》《水滸后傳》關(guān)系
關(guān)于《水滸后傳》,魯迅先生曾在《中國小說史略》中提及:“蓋以續(xù)百回本。其書言宋江既死,余人尚為宋御金,然無功,李俊遂率眾浮海,王于暹羅,結(jié)末頗似杜光庭之《虬髯傳》?!雹亵斞赶壬塾谒疂G英雄的結(jié)局,故有上述的論斷。實(shí)際上從《水滸傳》至《水滸后傳》,水滸故事的發(fā)展在豪俠模式、文化審美特征及創(chuàng)作意圖方面,都或明或暗地留下了《虬髯客傳》的痕跡。
《虬髯客傳》最早見于杜光庭的《神仙感遇傳》,初名《虬須客》。宋代李昉等編纂的《太平廣記》卷193收此篇,歸類于“豪俠”。南宋陳振孫《直齋書錄解題》把《虬髯客傳》列入“豪異秘纂”類,更名為“扶余國主”,并揭示其主題為豪異追求帝王事業(yè)的秘事。明代王世貞《艷異編》把此篇?dú)w為“義俠部”。唐末以后,歷代解讀者都把《虬髯客傳》視為豪俠小說,并為現(xiàn)當(dāng)代研究者所接受?!耙浴镑卓汀癁轭}目,《太平廣記》系之于《豪俠類》,足以發(fā)明其題旨在描述非常之人與非常之事。如紅拂妓之敢于背主私奔,李靖之志在棄暗投明:二者皆欲尋求其適當(dāng)主人,惟虬髯客本欲窺竊神器,獨(dú)創(chuàng)大業(yè),后世美之,稱‘風(fēng)塵三俠’……”②,虬髯客觀世事,順天命,其行止不軌舊套,卓犖爍今。
豪俠雖然“以武犯禁”,但這一群體在先秦卻備受矚目,故司馬遷在《史記》中創(chuàng)《游俠列傳》,彰顯他們“其言必信,其行必果,已諾必誠,不愛其軀,赴士之阨困,既已存亡死生矣,而不矜其能,羞伐其德”③的精神。但秦漢以后,豪俠的出路似乎只剩下三條:要么為綠林草莽,占山為王;要么為清官效命,歸依主流社會(huì);要么為豪強(qiáng),稱霸一方。漢以后大一統(tǒng)的社會(huì)使豪俠已難有立身之地,正史中也難覓他們快意恩仇的身影,更遑論為其立傳了。但這并不是說豪俠之士在現(xiàn)實(shí)中消亡了,他們隱跡民間,又為文學(xué)所青睞,成為文學(xué)中歷久不衰的主角。虬髯客不僅是豪俠中光彩奪目的形象,而且他沖破了秦漢以來豪俠“三條出路”的樊籬,開拓進(jìn)取,勇于到海外冒險(xiǎn)創(chuàng)業(yè),其不欲居人下的豪壯之氣令人感佩。隋末亂世,群雄并起,紅拂妓慧眼識(shí)布衣李靖,與其私奔,共歸太原。途中遇虬髯豪士,結(jié)為至交。虬髯客胸藏大志,當(dāng)他在太原兩次審察李世民后,便拋卻了逐鹿中原的念頭,遂將資產(chǎn)贈(zèng)與李靖,并囑肺腑之言:“某本欲于此世界求事,或當(dāng)龍戰(zhàn)三二年,建少功業(yè)。今既有主,住亦何為?太原李氏真英主也。三五年內(nèi),即當(dāng)太平?!撕笫嗄?,東南數(shù)千里外有異事,是吾得志之秋也?!崩钍烂袢〉锰煜乱院螅罹敢盐患叭顺迹?/p>
……東南蠻奏曰:“有海賊以千艘,積甲十萬人,入扶余國,殺其主自立。國內(nèi)已定?!本钢镑壮晒σ?。歸告張氏,具禮相賀,瀝酒東南祝拜之。(《虬髯客傳》)
虬髯客退避海上,成就大業(yè)。自此,傳統(tǒng)的豪俠模式被打破了。唐代文學(xué)中的俠士固然多多,但競逐并終于做了帝王的,恐怕只有虬髯客一人,這種豪俠的命運(yùn)結(jié)局我們可姑且名之為“虬髯客模式”。
檢索宋元文學(xué),像虬髯客一樣的豪俠似乎絕跡,倒是豪俠之人在海外歷經(jīng)磨難之后,志氣萎頓的不乏其例。《青瑣高議·高言》篇敘高言乃豪俠,因朋友負(fù)義而怒殺之,便逃奔異域,北走胡地,南走海上,歷經(jīng)多國而氣餒,回國后不愿再為豪俠之事:“間心自明,再游都輦,復(fù)觀先子丘垅。身再衣布帛,口重味甘鮮。有人唾吾面,扼吾喉,拊吾背,吾且俯首受辱,焉敢復(fù)賊害人命乎!”④殘酷的現(xiàn)實(shí)使高言脫胎換骨,銳氣全無,也算不得真豪士。
到百回本《水滸傳》,以宋江為首的108位好漢鋤邪惡,扶良善,仗義疏財(cái),占據(jù)水泊;他們講求忠義,替天行道。雖然不時(shí)傳來“殺去東京,奪了鳥位”的聲音,但終于接受招安,北征遼國,南平方臘,護(hù)國安民。雖功績垂世,但也埋下了李俊海外稱王的伏筆。在平定方臘后,梁山隊(duì)伍回朝至蘇州,混江龍李俊不愿到朝廷接受封誥,詐病不起,和童威、童猛來太湖與費(fèi)保等人商定,“盡將家私打造船只,以太倉港乘駕出海,自投化外國去了。后來為暹羅國之主,童威、費(fèi)保等人都做了化外官職,自取其樂,另霸海濱,這是李俊的后話”(《水滸傳》第99回)。
到明末清初,陳忱的《水滸后傳》以此承續(xù),演述了三十余位幸存的水滸英雄及他們的后裔重聚造反的故事,直至暹羅國開基創(chuàng)業(yè),李俊做了暹羅國王,展示了海外另一番天地。
在太湖,李俊等英雄懲辦了奸貪呂志球、巴山蛇丁自燮之后,樂和道:“太湖雖然空闊,卻是一塊絕地,在里頭做事業(yè)的,再?zèng)]有好結(jié)果。”經(jīng)過一番計(jì)較,決定到海外另尋事業(yè)。李俊說:“我當(dāng)初聽得說書的講一個(gè)虬髯公因太原有了真主,難以爭衡,去做了扶余國王。這個(gè)我也不敢望。那海中多有荒島,兄弟們都服水性的,不如出海再作區(qū)處,不要在這里與那班小人計(jì)較了?!?《水滸后傳》第10回)在這里,陳忱借李俊之口很坦率地透露出自己接受《虬髯客傳》的影響,讓李俊等人到海外闖蕩,并海外開基稱王?!厄镑卓蛡鳌冯m為短篇,卻直接啟示了陳忱的長篇構(gòu)想,他依托《水滸傳》的結(jié)末,為洋洋三十萬言的《水滸后傳》設(shè)定了框架。
在人物肖像刻劃中,李俊也逐漸靠近虬髯客?!端疂G傳》中的李俊,“眉濃眼大面皮紅,髭須垂鐵線,語話若銅鐘”(《水滸傳》第37回),其胡須是直線的?!端疂G后傳》卻通過張順當(dāng)年的部下許義說:“李頭領(lǐng),你那時(shí)還黑瘦,如今肥白得多了,又長出虬髯,幾乎認(rèn)不出了?!?《水滸后傳》第11回)為什么李俊也具有了“虬髯”的形貌呢?這不僅僅是《虬髯客傳》外在形象影響的結(jié)果,也和“虬髯”的文化審美意象有關(guān)。
至《水滸傳》,英雄的須髯得到進(jìn)一步的張揚(yáng)。魯達(dá)“腮邊一部貉腮胡須”(第3回),當(dāng)他出家五臺(tái)山,凈發(fā)人欲剃髭須,他說:“留了這些兒還灑家也好?!?第4回)足見胡須的大丈夫氣。林沖“燕頷虎須”(第7回),柴進(jìn)“掩口髭須”(第9回),朱貴“三丫黃髯”(第11回),朱仝“有一部虎須髯,長一尺五寸”(第13回),雷橫“有一部扇圈胡須”(第13回),吳用“面白須長”(第14回),阮小二“略綽口四面連拳”,阮小七“腮邊長短淡黃須”(第15回),公孫勝“四方口一部落腮胡”(第15回),宋江“唇方口正,髭須地閣輕盈”(第18回),燕順“赤發(fā)黃須雙眼圓”(第32回),張橫“黃髯赤發(fā)”(第37回),張順“三柳掩口黑髯”(第38回),孫立“胡須黑霧飄”(第49回),徐寧“三牙細(xì)黑髭髯”(第57回),朱武“面白細(xì)髯垂”(第59回),段景柱“焦黃頭發(fā)髭須卷”(第60回),燕青“三牙掩口細(xì)髯”(第61回),單廷珪“虬髯黑面皮”(第67回),諸如此類。在其它明清小說中亦如此,如《英烈傳》中的朱亮祖“須髯”如廟中神靈,《說唐》中的伍云錫“紅臉黃須”等。這些英雄以須髯為點(diǎn)綴,與其孔武氣概相協(xié)。很顯然,須髯已成為陽剛之氣的外在表征,成為小說刻劃豪俠的顯在意象,體現(xiàn)了社會(huì)崇尚須髯的文化心理與審美旨趣。
虬髯、虬須的意象變遷,牽連著歷史文化,也牽連著現(xiàn)實(shí)生活,讓人們多少領(lǐng)略了時(shí)代在不斷地向前推移。由文化而藝術(shù)并波及到文學(xué)領(lǐng)域,敘事文學(xué)也向前不停地跳動(dòng)。李俊由英雄豪杰至暹羅國王,由“髭須垂鐵線”乃“虬髯”,契合了須髯意象的文化內(nèi)涵,成為一個(gè)“虬髯客”式的不朽形象。
杜光庭以《虬髯客傳》為回光返照的唐王朝用心地唱著挽歌,陳忱以豪邁的水滸故事真誠地排遣著對明王朝的郁憤;兩者殊途同歸,其創(chuàng)作構(gòu)想新穎、開闊,寄托深沉。而兩者之間,對于小說創(chuàng)作的“虬髯客模式”,《水滸傳》承前啟后,成為這一鏈條的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)。
當(dāng)然也應(yīng)看到,《虬髯客傳》以虬髯客在亂世不敢與李世民爭奪天下而退避,宣揚(yáng)了當(dāng)代皇朝應(yīng)運(yùn)而興、真命天子不可強(qiáng)爭的封建正統(tǒng)觀念。《水滸后傳》結(jié)尾也表現(xiàn)了這種觀念,李俊等人拜受宋高宗,冊封為暹羅國王和文武百官,“奠主海邦,統(tǒng)御髦土,作東南之保障,為山海之屏藩,永業(yè)勿替,榮名長?!?《水滸后傳》第38回)。到第40回,李俊有感“皇天護(hù)佑,朝廷賜恩,眾兄弟同心輔助,得成此大業(yè)”,便與眾兄弟吟詩賦頌“皇恩浩蕩”。忠義與忠君的正統(tǒng)觀念交織在一起,難免有愚忠的色彩。但在朝代存續(xù)的交替之際,皇帝被強(qiáng)化為國家政治的象征與偶像,維護(hù)皇帝的正統(tǒng)地位,不能不說又是愛國情懷使然。魯迅先生所說的“結(jié)末頗似杜光庭之《虬髯傳》”,也有此意吧。
注:
② 王夢鷗《唐人小說校釋》,臺(tái)北中正書局1994年版,第334頁。
③ [漢]司馬遷《史記》卷一百二十四,中華書局2014年版,第3181頁。
④ [宋]劉斧《青瑣高議前集》卷三,見《宋元筆記小說大觀》,上海古籍出版社2001年版,第1030頁。
⑤ 《辭源》,商務(wù)印書館1998年版,第1479頁。
⑥⑦ [清]彭定求等編《全唐詩》卷二百二十二、二百二十三,中州古籍出版社1998年版,第1283、1297頁。
⑧ [唐]段成式《酉陽雜俎前集》卷一,見《宋元筆記小說大觀》,上海古籍出版社2001年版,第558頁。
責(zé)任編輯:倪惠穎
作者單位:山東濟(jì)寧學(xué)院中文系