文/肖永福 整理/陳朝暉

翠中珍品黃夾綠

文/肖永福 整理/陳朝暉

CUIZHONGZHENPINHUANGJIALU

這塊剛好在靠近翡的部分有一塊或者一條綠色，兩相對應，形成似乎是黃夾綠，不知道解開情況如何？

翡翠料的表皮去掉后，第二層即行話的“霧”的部分，鐵元素在價位改變后變成紅色或者黃色，解開是否是黃夾綠呢？

黃與綠是分開的，相互并未滲透成“夾”的效果，這種類型的料最多只能叫翡翠或者是黃加綠。

翡翠的形成本身就是一個奇跡。它需要很大壓力和不太高的溫度，要有鈉鋁硅酸鹽的形成，同時還要有鉻元素的補充，其中要形成一種珠寶界稱為“黃夾綠”的珍品更是難上加難。

黃加綠與“黃夾綠”只差一個字，而形成的具體翡翠卻是千差萬別。我們經常在購買翡翠時看到有些物件上部分有紅到黃的顏色，下部分出現有綠的表現，商家會稱這種翠叫黃夾綠，是真品、稀奇物件。殊不知，這是有些翡翠料的表皮去掉后，第二層即行話的“霧”的部分鐵元素在價位改變后變成紅色或者黃色，其中一部分翡的部分是黃色、淺黃色、雞油黃色，而其中的肉部分切開后剛好在靠近翡部分有一塊或者一條綠色，兩相對應，形成似乎是黃夾綠，而這種現象并不是真的“黃夾綠”，因為黃與綠是分開的，相互并未滲透成“夾”的效果，這種類型的料最多只能叫翡翠或者是黃加綠。

翡翠的形成并非一日之功，在內外動力作用下，原生形成的帶有翠料的巖石受擠壓產生張力裂隙，沿節(jié)理裂開，帶有三價鐵元素的鈉鋁硅酸鹽沿節(jié)理裂隙浸入和填充了有綠的翠的空缺，當再次受到熱液、動力作用后，這些帶淺黃、深黃的鈉鋁硅酸鹽與原形成的翠料極好地溶合在一起，并且在強大的壓力和適合的溫度作用下，相互搓揉以致黃色與翠色巧妙地組合在一起形成你中有我、我中有你的“夾”的現象。當地殼壓力減弱、溫度降低，這些相互夾在一起的原料便停止活動，冷凝成稀奇古怪的“黃夾綠”的翡翠。當人們開采到這種料時，便利用其特點巧妙地設計，精工制成一件件精妙絕倫的玉器。

◎標準黃夾綠翡翠料“富甲一方”掛件

作品選用淺浮雕透雕手法，將整塊翠料全部利用，綠色部分琢成幾片相連的綠葉，葉子表面有幾粒迎著陽光閃閃發(fā)亮的水珠，一支甲蟲從遠處飛來落在綠葉上，在用兩只前腳捕捉水滴。動感十足，黃色的甲蟲與綠葉形成鮮明對比，而綠葉下面又是一片經霜染發(fā)紅的樹葉，上面依稀還有藤蔓和水珠，充滿寧靜和成熟的自然法則。琢工精細，比例恰當，黃與綠色分得清楚，干凈利落。

◎黃加綠，非黃夾綠。

從色彩科學的原理來分析，翡翠中的綠色屬于冷色調，按中國的易經學說來說，綠色屬于偏陰的色調，綠色中如因含鐵而成暗綠、瓜綠、干青時，更加顯得陰而沉悶。而紅色、黃色屬于陽性色調，綠中閃黃而陽，綠中夾黃而顯陰陽調和，顯出喜氣，故許多購買翡翠的消費者，喜歡一塊料上有翠有翡，起碼有點閃黃的物件。

◎黃夾綠翠牌

◎黃夾綠翡翠掛墜

黃夾綠的翡翠料一般都以淡綠為主，作品中黃夾綠中的翠色竟達到了艷綠玻璃種，是多年來難見到的翡翠料，其琢工簡潔，盡量保存原料，下方黃翡與中間綠葉搭配相得益彰，實乃難尋！

◎黃夾綠翡翠料琢“絲瓜嫩芽”擺件

老而枯的絲瓜瓤中包含著許多種子，一旦春來有水，種子便從母體內迫不及待地萌發(fā)勃勃生機，表現了生命的生生不息，讓人看到新生命的成長，充滿對生活的渴望。作品選取黃夾綠翡翠料，將底部黃翡琢成老朽的瓜瓤，豆綠色琢成發(fā)出的新芽，剛冒出來的小芽還帶有嫩黃的色調，形象逼真。

◎黃夾綠翡翠料琢“乾隆通寶”印飾

整塊料黃綠相間，制作時將黃翡琢成螭龍，翠色琢成結滿仙果和如意的仙樹，上有蝙蝠飛翔，黃綠對照明顯，翠色鮮艷濃郁。下部分印章四周琢卷草紋樣，底部琢“乾隆通寶”錢幣紋。

“黃夾綠”是翡翠在極特殊的條件下形成的，故市面上常有人將黃加綠當做“黃夾綠”來出售。由于質地較粗的翡翠料結晶與結晶之間的氈狀結構之間有較大的自由空間，黃色容易進入到這些空間或者節(jié)理中，故我們常能在豆種、石灰地、芋頭地子這些料子中見到有較多的黃夾綠翠料，如果翡翠原料結晶很細、呈隱晶質、顯微隱晶結構，只有在極少且非常特殊的環(huán)境中才有形成“黃夾綠”的可能。這種料子中黃與綠能相互包容，而綠色多呈玻璃種艷綠出現，這樣的翠料，幾乎幾百幾千噸翠料中偶爾見到一兩塊，而且也不會很大塊出現，因此就彌足珍貴了。

責任編輯 陳朝暉