陳敏
【摘 要】所謂語(yǔ)感,就是人們?cè)陂L(zhǎng)期的語(yǔ)言感悟和語(yǔ)言運(yùn)用中獲得的一種對(duì)言語(yǔ)的理性的直覺(jué)能力。英語(yǔ)語(yǔ)感是學(xué)生對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言的感覺(jué),它包括人們對(duì)英語(yǔ)的語(yǔ)音感受、語(yǔ)意感受、語(yǔ)言情感色彩的感受,是對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言的直接感知能力、生成能力,還包括對(duì)上下文提及的判斷能力,它是人們對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言的法則或語(yǔ)言組織方法的掌握和運(yùn)用,是經(jīng)過(guò)感性知識(shí)上升為理性認(rèn)識(shí)的經(jīng)驗(yàn)和體會(huì)。
【關(guān)鍵詞】大學(xué)英語(yǔ) 語(yǔ)感教學(xué) 策略 經(jīng)驗(yàn)
【中圖分類(lèi)號(hào)】H319 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089(2016)17-0003-02
在國(guó)內(nèi)高等教育中,大學(xué)英語(yǔ)是一門(mén)基礎(chǔ)課程。高校設(shè)置大學(xué)英語(yǔ)這門(mén)課程最主要的目的是使大學(xué)生的英語(yǔ)能力水平在整體層面上得到有效提高。由于長(zhǎng)期受到應(yīng)試教育的影響,使得學(xué)生進(jìn)入大學(xué)后,在口語(yǔ)表達(dá)以及實(shí)際應(yīng)該方面顯得較為缺乏。鑒于此,本文對(duì)“大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)感教學(xué)策略”進(jìn)行探究具有較為深遠(yuǎn)的意義。
一、目前大學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)感現(xiàn)狀分析
就目前的在校大學(xué)生而言,一般來(lái)說(shuō),他們已學(xué)過(guò)英語(yǔ)少者八年多者達(dá)十年以上,經(jīng)過(guò)這么多年的英語(yǔ)學(xué)習(xí),他們的英語(yǔ)語(yǔ)感應(yīng)該很不錯(cuò),而事實(shí)卻非如此。筆者對(duì)某一地方高師院校的學(xué)生做過(guò)問(wèn)卷調(diào)查,調(diào)查數(shù)據(jù)表明,40%的在校大學(xué)生的語(yǔ)感一般,40%的較差,15%的較好,約5%的令人滿(mǎn)意。語(yǔ)感平淡或較差主要表現(xiàn)在如下方面:(1)語(yǔ)音錯(cuò)誤迭出,語(yǔ)調(diào)生硬混亂,缺乏動(dòng)聽(tīng)性;(2)用詞不當(dāng),詞不達(dá)意,缺乏到位性;(3)語(yǔ)塞頻頻出現(xiàn),斷句現(xiàn)象嚴(yán)重,缺乏連貫性;(4)語(yǔ)法錯(cuò)誤連連,人稱(chēng)代詞誤用,缺乏正確性;(5)語(yǔ)言平淡單一,雷同復(fù)現(xiàn)率高,缺乏多樣性;(6)中式英語(yǔ)多,標(biāo)準(zhǔn)英語(yǔ)少,缺乏規(guī)范性;(7)文化意識(shí)淡薄,交流尷尬多現(xiàn),缺乏得體性;(8)語(yǔ)言表達(dá)混亂,觀點(diǎn)陳述模糊,缺乏清晰性;(9)空話(huà)、大話(huà)、套話(huà)連篇,缺乏簡(jiǎn)潔性。
二、加強(qiáng)大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)感教學(xué)的有效策略探討
1.融入現(xiàn)代化語(yǔ)感教學(xué)方法,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣。所謂“興趣是最好的老師”,在大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)感教學(xué)過(guò)程中,要想使學(xué)生學(xué)習(xí)興趣得到有效激發(fā),融入有效的語(yǔ)感教學(xué)方法顯得極為重要。本人認(rèn)為,在英語(yǔ)語(yǔ)感教學(xué)過(guò)程中,需以學(xué)生為中心,充分注重學(xué)生,同時(shí)培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)、創(chuàng)新學(xué)習(xí)的能力,然后在語(yǔ)感教學(xué)過(guò)程中融入現(xiàn)代化語(yǔ)感教學(xué)方法。比如借助多媒體播放英文歌曲、觀看原聲英語(yǔ)電影等。這樣,不但能夠激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,還能夠營(yíng)造良好的英語(yǔ)語(yǔ)感教學(xué)氛圍,進(jìn)一步為大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)感教學(xué)質(zhì)量的提升奠定良機(jī)。
2.創(chuàng)設(shè)學(xué)習(xí)情境,提升英語(yǔ)語(yǔ)感能力。古有“孟母三遷”,今有家長(zhǎng)望子成龍、望女成鳳而擇其優(yōu)?!獰o(wú)不說(shuō)明學(xué)習(xí)環(huán)境的重要性。與此同時(shí),嬰兒從出生到成長(zhǎng)全過(guò)程,等長(zhǎng)大到一定程度便能夠說(shuō)流利的母語(yǔ),這也說(shuō)明了要想全面掌握語(yǔ)感,需要具備良好的學(xué)習(xí)環(huán)境。因此,在大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)感教學(xué)過(guò)程中,便需要注重學(xué)習(xí)情境的創(chuàng)傷,在創(chuàng)設(shè)有利情景的基礎(chǔ)上,使學(xué)生能夠快速進(jìn)行角色,從而為英語(yǔ)語(yǔ)感的噓唏提供保證。本人認(rèn)為,要想在創(chuàng)傷學(xué)習(xí)情境的基礎(chǔ)上,使學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)感能力得到有效提升,需從多方面加以完善:一方面,在課堂教學(xué)過(guò)程中,教師需盡可能地應(yīng)用英語(yǔ)講課,母語(yǔ)的使用需盡最大限度減少。這主要是因?yàn)椋热粲⒄Z(yǔ)母語(yǔ)次數(shù)過(guò)多,會(huì)使學(xué)生產(chǎn)生依賴(lài)性,從而不利于英語(yǔ)語(yǔ)感的學(xué)習(xí)。另一方面,需多組織學(xué)生參與語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng),讓學(xué)生與學(xué)生之間進(jìn)行英語(yǔ)交流,同時(shí)進(jìn)行角色扮演以及小組辯論等活動(dòng),使學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)感得到有效培養(yǎng)[2]。除此之外,校方需對(duì)大學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)感課程進(jìn)行合理安排,遵循“理論+實(shí)踐”的教學(xué)原則。進(jìn)行課外英語(yǔ)活動(dòng),通過(guò)課外實(shí)踐,使學(xué)生的溝通交流能力得到有效強(qiáng)化。同時(shí),可以在大學(xué)內(nèi)舉辦英文歌曲比賽以及英文演講比賽,以此使學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)感得到有效培養(yǎng)。
三、英語(yǔ)教學(xué)中的思路與對(duì)策
1.聽(tīng)是獲得信息的重要手段。
在語(yǔ)言習(xí)得過(guò)程中,“聽(tīng)”不僅是取得語(yǔ)言知識(shí)的基本途徑之一, 也是保證語(yǔ)言規(guī)范化和加強(qiáng)語(yǔ)言實(shí)踐的重要手段,又是提高語(yǔ)言交際能力的首要環(huán)節(jié)。聽(tīng)力是一個(gè)接受、理解聲音信息的過(guò)程,是聽(tīng)者對(duì)說(shuō)者所傳來(lái)的編碼訊息進(jìn)行解碼的過(guò)程。說(shuō)話(huà)者的言語(yǔ)聲波在聽(tīng)者的耳蝸中轉(zhuǎn)變?yōu)橐环N可供神經(jīng)系統(tǒng)使用的密碼,接著,聽(tīng)覺(jué)神經(jīng)把密碼訊號(hào)傳到聽(tīng)覺(jué)語(yǔ)言中樞,引起這一區(qū)域的思維活動(dòng),對(duì)收到的密碼信號(hào)進(jìn)行分析、辨別、歸類(lèi)。聽(tīng)者要從這密碼中分辨出語(yǔ)言的最小單位———音素, 并分辨出哪幾個(gè)音素構(gòu)成音節(jié),哪幾個(gè)音節(jié)構(gòu)成獨(dú)立的意義單位。
2.經(jīng)辨音與注釋后的聲音信息
聽(tīng)者進(jìn)一步地加工而達(dá)到領(lǐng)會(huì)說(shuō)話(huà)人的意圖的目的。例如說(shuō)話(huà)人的一句問(wèn)話(huà)并不一定期待聽(tīng)話(huà)人來(lái)答復(fù), 也可能是以問(wèn)的形式來(lái)表達(dá)批評(píng)、威脅、疑惑、祈使、請(qǐng)求、否定等目的。這就要求聽(tīng)話(huà)人綜合考慮所說(shuō)內(nèi)容上下文的條理性和邏輯關(guān)系。重要的是這些并非都能依賴(lài)說(shuō)話(huà)人直接道出的信息, 多數(shù)情況是依據(jù)說(shuō)話(huà)人所處的時(shí)間和環(huán)境,說(shuō)話(huà)內(nèi)容所包含的社會(huì)文化背景、生活習(xí)慣、價(jià)值觀念以及聽(tīng)話(huà)人的知識(shí)經(jīng)驗(yàn)等來(lái)領(lǐng)會(huì)。
3.經(jīng)解碼后的訊息
解碼是賦予信息以意義的手段。在信息解碼的過(guò)程中,人們往往運(yùn)用大腦中固有的知識(shí),背景,常識(shí),文化,經(jīng)歷等對(duì)獲得的信息進(jìn)行分析和判斷而后做出反應(yīng)。聽(tīng)是一種輸入,輸入的途徑多種多樣。學(xué)生課堂上聽(tīng)授課教師的英語(yǔ),課后聽(tīng)英語(yǔ)廣播、美國(guó)之音、英國(guó)BBC,澳洲之聲、中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)及觀看央視九頻道節(jié)目等。要根據(jù)聽(tīng)覺(jué)材料的不同,把握主要信息。例如:聽(tīng)新聞廣播時(shí),要抓住中心和要點(diǎn);聽(tīng)記敘性的文章時(shí),要聽(tīng)清所寫(xiě)的人和事; 聽(tīng)說(shuō)明性文章時(shí),要抓住被說(shuō)明事物的特征;聽(tīng)議論性文章時(shí),要聽(tīng)出作者的觀點(diǎn)和理由;要善于捕捉“弦外之音”,能辨析含糊的語(yǔ)言和隱含之意,辨析口誤和錯(cuò)話(huà),辨析方言,了解對(duì)方要表達(dá)的意思;聽(tīng)課、聽(tīng)報(bào)告時(shí),要能做記錄,不遺漏主要內(nèi)容。總之,在各式各樣“聽(tīng)”的基礎(chǔ)上,感悟詞法、句法、語(yǔ)法、章法、情節(jié)、停頓、節(jié)奏、語(yǔ)氣和文體,感悟語(yǔ)言,為建立語(yǔ)感奠定基礎(chǔ)。
通過(guò)本文的探究,認(rèn)識(shí)到加強(qiáng)大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)感教學(xué)有多方面的作用。然而,這并不是一項(xiàng)簡(jiǎn)單的工作,需從多方面加以完善,如融入現(xiàn)代化語(yǔ)感教學(xué)方法、創(chuàng)設(shè)語(yǔ)感學(xué)習(xí)情境以及充分結(jié)合西方文化展開(kāi)教學(xué)。除此之外,本人認(rèn)為還需要結(jié)合學(xué)生實(shí)際,尊重學(xué)生,培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)、創(chuàng)新學(xué)習(xí)的能力,進(jìn)一步為大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)感教學(xué)質(zhì)量的提升奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn):
[1]操晶;;大學(xué)英語(yǔ)詞匯教學(xué)策略探討[J];海外英語(yǔ);2013年20期
[2]王萌;宋岳禮;;大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)感教學(xué)探析[J];中國(guó)電力教育;2014年11期
[3]阮禮斌;;基于模因論的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)策略探討[J];無(wú)錫商業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2014年02期