“明軒觀瀾”，南京綠博園，江蘇，中國

2016-09-22 01:31:11建筑設(shè)計(jì)袁烽同濟(jì)大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院集團(tuán)有限公司

世界建筑 2016年5期

建筑設(shè)計(jì)：袁烽/同濟(jì)大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院（集團(tuán)）有限公司

“明軒觀瀾”，南京綠博園，江蘇，中國

建筑設(shè)計(jì)：袁烽/同濟(jì)大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院（集團(tuán)）有限公司

本項(xiàng)目地塊位于江蘇省南京市建鄴區(qū)綠博園內(nèi)，西北側(cè)緊鄰長江夾江江堤，東南臨綠博園內(nèi)最大的內(nèi)湖，本工程作為綠博園的重要景觀建筑，是“景觀都市主義”理念的重要實(shí)踐。設(shè)計(jì)構(gòu)思將建筑系統(tǒng)與公園系統(tǒng)打通，力求將建筑的大體量整體地藏于景觀之下，同時(shí)還給公園最多的綠色覆蓋，因此，設(shè)計(jì)理念開始就是一張從地面緩緩掀起的綠色表皮；綠化被帶到了空中，而游客也多了一處遙望長江和城市景觀的立體公園。同時(shí)，該項(xiàng)目也承擔(dān)了公園目前缺失的人性化復(fù)合服務(wù)空間，包含了商業(yè)、餐飲、酒店、展示等多項(xiàng)功能，同時(shí)解決了公園內(nèi)停車設(shè)施不足的現(xiàn)狀，既是公園綠化基礎(chǔ)實(shí)施的一部分，也是交通中轉(zhuǎn)的重要空間節(jié)點(diǎn)?！?/p>

The project site is located in Green Expo Garden in Jianye District, Nanjing, Jiangsu province. Its northwestern edge is adjacent to the Yangtze River, and the biggest lake of Green Expo Garden sits on the southeast. This project as an important landscape architecture of Green Expo Garden practices the concept of "landscape urbanism". The design situates the building within the park system, hiding the building beneath the entire landscape. At the same time, it increases the green visual effect of the park. Therefore, the design concept departs from a green skin that is gently lifted from the ground to the air, and the tourists added a threedimensional park that faces the Yangtze River and the city's urban landscape. Meanwhile, the project also solves the problem that the park lacks service space currently, and adds functional spaces such as business, catering, hotel, exhibition, etc. It also supplements parking space to the park. This project as part of green infrastructure of the park becomes a transportation hub too.□

項(xiàng)目信息/Credits and Data

合作設(shè)計(jì)/Collaborator: 李翔寧/LI Xiangning

建筑面積/Floor Area: 29,113.18m2

攝影/Photos: 韓力/Alex Han

Water Front Pavilion, Nanjing Green Expo Park, Jiangsu, China, 2015

Architect: Philip F. Yuan/Tongji Architectural Design （Group） Co., Ltd.