本刊記者 林梅琴
福建人建了“臺(tái)灣紫禁城”
古代寺廟的建筑講究風(fēng)水,背山面水、坐北朝南,這是最基本的了。臺(tái)灣漳化縣鹿港鎮(zhèn)卻有一座名叫龍山寺的廟宇,平面布局坐東向西,從地形上看也沒(méi)有顧及山、水的走向。
鹿港龍山寺規(guī)模龐大,是臺(tái)灣400多座龍山寺中最古老的一座,被稱(chēng)為“臺(tái)灣紫禁城”。每年農(nóng)歷二月十九觀音生日這天,大批善男信女匯集于此,燒香祈愿。
這樣一座香火旺盛的寺廟,為什么會(huì)有這樣奇怪的朝向?要解答這個(gè)問(wèn)題,就不得不提到這座龍山寺所面向的泉州祖庭——一座同樣名叫龍山寺的廟宇。
泉州的龍山寺在晉江安海鎮(zhèn),這里古稱(chēng)安平,始建于南宋建炎四年(1130年),到清朝時(shí)改名安海,曾是有名的通商碼頭,也是著名的僑鄉(xiāng)之一。
在安海還是安平的明末清初,鄭成功在這里待過(guò)22年,他起兵抗擊清廷,又收復(fù)臺(tái)灣,許多泉州出去的軍民便就此移民異鄉(xiāng)。
“我們那里有說(shuō)法,90%臺(tái)南人的祖先,都是泉漳過(guò)去的?!睋?jù)臺(tái)南安平區(qū)發(fā)展協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)劉嘉楠介紹,在臺(tái)南,到處都有閩南的影子——閩南語(yǔ)、閩南習(xí)俗、飲食習(xí)慣。臺(tái)南安平在鄭成功收復(fù)臺(tái)灣前,名叫大員?!班嵆晒敉肆撕商m人,把那些外國(guó)地名都改回中文名?!?劉嘉楠說(shuō)。
明朝末年,動(dòng)蕩的局勢(shì)讓越來(lái)越多的泉州人選擇背井離鄉(xiāng),移居臺(tái)灣。這段時(shí)間,出現(xiàn)過(guò)三次移民熱潮。一次是上面提到的鄭成功收復(fù)臺(tái)灣時(shí)的事情,一次是他的父親鄭芝龍受明招撫后平息臺(tái)灣海盜,組織民眾到臺(tái)灣開(kāi)發(fā),還有一次,則是鄭成功的宿敵施瑯平臺(tái),他也帶了一批軍民到臺(tái)灣。
泉州安海龍山寺已有上千年歷史,寺內(nèi)的千手千眼觀音像、大門(mén)和大鼓,并稱(chēng)“三絕”。
另一個(gè)和安海有關(guān)的地方,便是臺(tái)灣人的禮佛圣地——鹿港龍山寺。這座從安海龍山寺分香的廟宇,在布局和建筑工樣上,完全效仿它的祖庭,就連建筑材料,也是從泉州運(yùn)過(guò)來(lái)的。
據(jù)安?!洱埳阶嫱メ屖蟼鳠翡浝m(xù)輯》記載,清順治十年(1653年),龍山寺僧人肇善塑了一尊觀音像想帶到浙江普陀山朝圣,結(jié)果他的船在海上遇到了大風(fēng),失去了控制,就這么一路漂到了臺(tái)灣鹿港。此后,肇善便在暗街仔一帶苦修,后來(lái)又在這里草創(chuàng)了龍山寺。
清康熙二十五年(1686年),肇善帶著百余名僧俗弟子,回到了安海龍山寺謁祖進(jìn)香,并恭請(qǐng)觀音像分靈鹿港。
到了清乾隆十八年(1753年),在晉江移民陳邦光的推動(dòng)下,鹿港龍山寺進(jìn)行了擴(kuò)建。當(dāng)時(shí),整座寺廟不僅仿照安海龍山寺,連工匠也是從閩南調(diào)過(guò)來(lái)的,所用的杉木、紅磚,都從晉江運(yùn)去,前前后后共費(fèi)了30多年的時(shí)間。這之后的260多年里,一代又一代鹿港人將龍山寺翻修,最終呈現(xiàn)出現(xiàn)在的樣子。
其實(shí)早在鹿港龍山寺建成以前,安海龍山寺的香火便跟著移民們來(lái)到了臺(tái)灣。《安平顏氏族譜》,是現(xiàn)存最早記錄晉江人移民臺(tái)灣的史料,里面記錄了一位名叫顏龍?jiān)吹囊泼?,他于明嘉靖年間跨海到達(dá)臺(tái)灣,并在此終老。
當(dāng)時(shí)的人們對(duì)自然科學(xué)還不夠了解,航海技術(shù)也有限,渡過(guò)波濤洶涌的臺(tái)灣海峽說(shuō)到底就是一場(chǎng)生與死的較量。除了祈求神明的庇佑,人們似乎也沒(méi)有別的心理安慰可尋。
在史料記載中,安海龍山寺供奉的千手千眼觀音異常靈驗(yàn),能夠擊退倭寇、平定匪患,被閩南一帶的民眾普遍信仰。移民們?cè)陔x開(kāi)故鄉(xiāng)前,為保平安,往往會(huì)去安海龍山寺上香,并帶上千手千眼觀音的神像或香火,等他們到了臺(tái)灣以后,還會(huì)接著供奉。
安海龍山寺古稱(chēng)“天竺寺”“普現(xiàn)殿”,現(xiàn)在的寺名匾額是書(shū)法家趙樸初題寫(xiě)的。而這座寺廟的來(lái)歷,頗值得玩味。據(jù)《泉州府志》記載,“安海龍山寺不知何所始”,而清代柯琮璜的《安海龍山寺古剎考》中,則記錄了一個(gè)故事:
東漢時(shí)有個(gè)名叫一粒沙的道人,有一天他路過(guò)安海,看到一棵要十幾個(gè)人才能合抱的大樟樹(shù)發(fā)出祥光。于是,他請(qǐng)了工匠將這棵樹(shù)雕成了一尊高4.2米、寬2.5米的千手千眼觀音像。當(dāng)時(shí),人們把這尊佛像奉為觀音佛祖。之后又過(guò)了許多年,宋代理學(xué)大家朱熹到安海石井書(shū)院講學(xué),題額“普現(xiàn)殿”。
《安海志》載,安海龍山寺歷經(jīng)多次兵燹匪劫,皆化兇為吉。據(jù)傳明嘉靖年間,倭寇八次進(jìn)犯安海,還商量著要把龍山寺毀了,結(jié)果寺里涌出了一大群烏蜂,空中雷電交加,把倭寇?chē)樀霉蛳逻殿^。
鹿港龍山寺規(guī)模龐大,是臺(tái)灣400多座龍山寺中最古老的一座,被稱(chēng)為“臺(tái)灣紫禁城”。
這樣的八卦藻井,有很好的共鳴效果,可以說(shuō)是古代版的音響設(shè)備。
全國(guó)各地的千手千眼觀音像,大多是四十手眼或四十八手眼,龍山寺的觀音像卻有一千零八手眼,這一千零八只手在佛身兩側(cè)展開(kāi),每個(gè)手掌中都雕有一只眼睛,手中各執(zhí)書(shū)卷、法器等,堪稱(chēng)一絕。
清代朱溎的《安海鎮(zhèn)龍山寺重興碑記》中記載,那棵大樟樹(shù),除了主干被雕成觀音像外,還有一部分被用來(lái)做了門(mén)和鼓,一直存留至今,算一算,也有上千年的歷史了。
這同一棵樟木做出來(lái)的千手千眼觀音像、大門(mén)和大鼓,是龍山寺“三絕”。除此之外,寺里還有一對(duì)堪稱(chēng)“鎮(zhèn)寺寶物”的蟠龍石柱。
這對(duì)蟠龍石柱,是全國(guó)古剎中的“四大龍柱”之一。兩條蟠龍繞著柱子直逼向下,左右對(duì)峙,頭部卻昂然朝上。輝綠巖透雕的龍身,片片鱗甲栩栩如生,周?chē)讨晌?、仙童。最讓人叫絕的是,雙龍爪中各捧著同樣大小、同樣石質(zhì)的一罄一鼓,用細(xì)鐵絲敲擊,竟能呈現(xiàn)罄顯罄音、鼓傳鼓聲的效果。
如此精妙的蟠龍石柱,世上只有三根,兩根立在了安海龍山寺,而剩下的一根,則在海峽的另一邊——臺(tái)灣的鹿港龍山寺。當(dāng)時(shí)在鹿港負(fù)責(zé)雕刻蟠龍石柱的那位泉州工匠,對(duì)工藝要求極高,成天在堅(jiān)硬的石頭上下工夫,終于積勞成疾,在雕完第三根柱子后,便溘然離世,留下這永遠(yuǎn)的遺憾。
“鹿港龍山寺有‘臺(tái)灣紫禁城’之譽(yù),主要在于它保存了臺(tái)灣最完整的清代傳統(tǒng)建筑,集中反映了閩南傳統(tǒng)寺廟建筑的風(fēng)格,是目前島內(nèi)最具歷史價(jià)值的建筑群之一?!甭垢埤埳剿鹿芾砦瘑T會(huì)總干事黃美美說(shuō)。
鹿港龍山寺的山門(mén)采用重檐歇山式屋頂,用了12根立柱做支撐,三進(jìn)兩廊九開(kāi)間縱深式建筑,整體呈現(xiàn)閩南傳統(tǒng)建筑風(fēng)格。
寺中地上鋪著來(lái)自泉州的花崗巖,是當(dāng)年福建移民的壓艙石。清代時(shí),鹿港和石獅蚶江可直渡,閩臺(tái)通商頻繁,商船運(yùn)送貨物到福建,返程時(shí),為了穩(wěn)住船只,就會(huì)在船底放上壓艙石,免得遇上大風(fēng)浪掀翻了船只。這些石頭漂洋過(guò)海到了臺(tái)灣以后,就被用于鋪路、造橋、建廟。鹿港龍山寺中門(mén)的一對(duì)大石鼓,也是壓艙石制成的。
另一處體現(xiàn)濃郁閩南特色的建筑是寺廟的戲臺(tái),這也是整個(gè)鹿港龍山寺最有傳統(tǒng)藝術(shù)價(jià)值的地方,戲臺(tái)與殿堂相連,這在寺廟中是很稀有的。
在這座戲臺(tái)里,有全臺(tái)灣現(xiàn)存年代最久、體積最大的八卦藻井,16組斗拱搭疊出五層,集向中心,卻沒(méi)有用到一根鐵釘,完全以榫卯的方式搭建而成,配上精美的木雕,美輪美奐。這樣的八卦藻井,有很好的共鳴效果,可以說(shuō)是古代版的音響設(shè)備。
“戲臺(tái)藻井的結(jié)構(gòu)奇巧異常,有四方井轉(zhuǎn)成八角形,通梁、梁枋、棟架等一層一層組砌而上,極盡繁復(fù)華麗之能事,可以說(shuō)是充分沿襲了閩南的傳統(tǒng)建筑文化。”黃美美說(shuō)。
據(jù)彰化縣文化資產(chǎn)學(xué)會(huì)理事長(zhǎng)陳仕賢介紹,這幾年,彰化縣聚英社南樂(lè)團(tuán)、遏云齋南管樂(lè)團(tuán)及永樂(lè)弦管等館閣,經(jīng)常把演出搬到這座戲臺(tái)上,成為龍山寺的一個(gè)文化亮點(diǎn),大大豐富了鹿港的旅游資源。
鹿港龍山寺的上鉉法師說(shuō),隨著兩岸往來(lái)無(wú)礙,臺(tái)灣信眾可以很方便地到對(duì)岸祖廟燒香禮佛;而在臺(tái)灣各大龍山寺里,說(shuō)著南腔北調(diào)的大陸游客也越來(lái)越多。
電影《艋舺》曾在萬(wàn)華龍山寺取景。
臺(tái)灣共有400多座龍山寺,最著名的,要數(shù)淡水龍山寺、萬(wàn)華龍山寺、臺(tái)南龍山寺、高雄鳳山龍山寺以及鹿港龍山寺。
“分南海支流派接安平普渡慈航超萬(wàn)劫,占東瀛勝地靈鐘文甲重修寶剎辟三摩?!边@副楹聯(lián)刻在臺(tái)北萬(wàn)華龍山寺里,意思是說(shuō)這座寺廟分靈于安海龍山寺。
萬(wàn)華就是過(guò)去的艋舺——臺(tái)北開(kāi)發(fā)最早的地方之一。作家劉墉在《畫(huà)說(shuō)龍山寺》里寫(xiě)道:“萬(wàn)華原名‘艋舺’,是由早期原住民‘獨(dú)木舟’發(fā)音而來(lái),被日人改為‘萬(wàn)華’。所謂‘一府二鹿三艋舺’,萬(wàn)華與臺(tái)南、鹿港并稱(chēng)臺(tái)灣三大港。也因?yàn)樵缙诖吧搪靡泼裆醵啵谑墙ㄋ聫R以祈平安,設(shè)食街以供美饌,開(kāi)印刷廠與花街以供心靈肉體之需?!?/p>
電影《艋舺》里的故事,就發(fā)生在這里。而龍山寺,也因?yàn)檫@部電影火爆了起來(lái),成為游客們來(lái)臺(tái)北的必游之地。
艋舺是三邑人(早年從晉江、安海、惠安三地至臺(tái)灣的移民)的活動(dòng)中心地區(qū),而龍山寺不僅是他們的信仰中心,也是他們議事、訴訟、調(diào)解時(shí)來(lái)祈求神靈公斷的地方。這些在電影《艋舺》中也有所體現(xiàn)。
劉墉在《畫(huà)說(shuō)龍山寺》中,還記錄了他小時(shí)候到萬(wàn)華龍山寺游玩時(shí)看到的熱鬧場(chǎng)景:“年節(jié)期間,香客眾多,雖至深夜依舊車(chē)馬喧嘩。前景空地搭了戲臺(tái),正演出歌仔戲,眾人呼家?guī)?,拿著自家椅子?lái)看。左側(cè)池邊違建與酒樓間也熱鬧非凡,賣(mài)藝的、售燈的、吹糖人的、灌氣球的、小吃攤、水果攤、游樂(lè)攤、甚至乞討者、尋芳者?!?/p>
年節(jié)期間,萬(wàn)華龍山寺香客眾多,雖至深夜依舊車(chē)馬喧嘩。前景空地搭了戲臺(tái),正演出歌仔戲。
萬(wàn)華龍山寺建于清乾隆年間。相傳,當(dāng)時(shí)有個(gè)泉州人(還有一種說(shuō)法是安海船夫)到臺(tái)北采購(gòu)藥材,走到萬(wàn)華附近的麻廚一帶時(shí),突然想要上廁所。為了避免對(duì)神靈不敬,他特意解下了胸前的香火袋,掛在竹枝上,上完廁所后卻忘了取走。
這天夜里,附近的居民看到那竹枝的方向發(fā)出奇怪的光芒,第二天前去一看,發(fā)現(xiàn)了香火袋和上面的“龍山寺觀音佛祖”字樣,認(rèn)定是觀音顯靈了。
這事情一下就傳開(kāi)了,住在萬(wàn)華一帶的三邑人便湊在一起開(kāi)了個(gè)會(huì)。大家籌集善款,并推舉黃典謨當(dāng)董事,建了一座新的龍山寺,還派人到安海龍山寺請(qǐng)了觀音像來(lái)供奉。
第二次世界大戰(zhàn)期間,萬(wàn)華龍山寺被炸毀,1946年重修,正殿右側(cè)刻著梁?jiǎn)⒊珜?xiě)的詩(shī)文:“公卿有黨排宗澤,帷幄無(wú)人用岳飛。遺老不應(yīng)知此恨,今逢漢節(jié)解沾衣?!?/p>
臺(tái)灣有句俗語(yǔ)叫“三在六亡一回頭”,意思是當(dāng)年福建等地的人到臺(tái)灣北部開(kāi)墾,因環(huán)境惡劣,10個(gè)人來(lái),最后就剩3個(gè),其他7個(gè),6個(gè)死了,1個(gè)回了老家。因此,人們才會(huì)想去祈求神靈的保佑,走到哪都帶著家鄉(xiāng)廟宇的香火,更在后來(lái)的定居地興建廟宇。
隨著越來(lái)越多的泉州人移民臺(tái)灣,由安海龍山寺分靈而去的龍山寺也漸漸遍布臺(tái)灣各地。新中國(guó)成立以前,臺(tái)灣地區(qū)的龍山寺時(shí)常會(huì)派人到祖庭安海龍山寺進(jìn)香。1948年,臺(tái)南鄉(xiāng)民蔡水勝送了安海龍山寺一面三角佛旗,這面旗至今還在。
“龍山寺促進(jìn)了閩臺(tái)之間的民間交流,對(duì)研究閩臺(tái)文化也存在重要的價(jià)值?!比菔形膹V新局副局長(zhǎng)出寶陽(yáng)說(shuō)。
改革開(kāi)放以來(lái),閩臺(tái)聯(lián)系日漸密切。現(xiàn)在,安海正計(jì)劃把龍山寺打造成對(duì)臺(tái)窗口,開(kāi)展佛事交流,擴(kuò)大祖庭文化在臺(tái)灣島內(nèi)的影響力,通過(guò)共同的信仰,將兩岸人民聯(lián)系起來(lái)。f