樓培
茅海建教授自1998年以來(lái)致力于戊戌變法史實(shí)的梳理、重建和研究,陸續(xù)有《戊戌變法史事考》《從甲午到戊戌:康有為〈我史〉鑒注》《戊戌變法史事考二集》等大著問(wèn)世。最近,茅先生根據(jù)中國(guó)社科院近史所圖書館所藏“張之洞檔案”,精研細(xì)讀,“牖開思進(jìn)”,推出了學(xué)術(shù)含量又頗厚重的一冊(cè)《戊戌變法的另面:“張之洞檔案”閱讀筆記》。該書第五章《張之洞與陳寶箴及湖南維新運(yùn)動(dòng)》附錄三《康有為一派對(duì)陳寶箴父子政治態(tài)度的誤解與夸張》文末有一段說(shuō):
梁?jiǎn)⒊幸辉?shī)論陳三立及其詩(shī)學(xué)成就,曰:“義寧公子壯且醇,每翻陳語(yǔ)逾清新,嚙墨咽淚常苦辛,竟作神州袖手人。”該詩(shī)另有梁?jiǎn)⒊淖ⅲ骸傲x寧,陳三立,伯嚴(yán)。君昔贈(zèng)余詩(shī)有‘憑欄一片風(fēng)云氣,來(lái)作神州袖手人之句?!蔽也恢懒?jiǎn)⒊嗽?shī)的寫作時(shí)間,也不知道陳三立贈(zèng)梁詩(shī)的時(shí)間。梁認(rèn)為,他看到陳詩(shī)中的 “嚙墨咽淚”之“苦辛”,不能理解陳竟然會(huì)作“神州袖手人”。然而,我以為,陳三立在此后的政治生活中確實(shí)不是“插手人”,而真是一個(gè)“袖手人”,只是在內(nèi)心中仍無(wú)法置之度外,詩(shī)中不免?,F(xiàn)“嚙墨咽淚”的情感;他贈(zèng)梁?jiǎn)⒊?shī)中“憑欄一片風(fēng)云氣,來(lái)作神州袖手人”一句,因無(wú)上下文和時(shí)間、背景等要素,還不可全解其意,但我在內(nèi)心中隱約感到,他很可能是對(duì)梁?jiǎn)⒊?dāng)時(shí)向他提出的政治要求或期許,做了一個(gè)非常委婉的拒絕——“來(lái)作神州袖手人”。
作者在引述上面這首梁詩(shī)和原注時(shí)出注曰:“《廣詩(shī)中八賢歌》,《飲冰室合集》,第4冊(cè),《文集》之45下,第13頁(yè)?!辈闀笳饕墨I(xiàn),可知其所用為中華書局1989年版《飲冰室合集》(林志鈞編,中華書局1936年出版,1941年、1989年兩次重印)。據(jù)該集“例言”,此書編輯上以編年為主,又分門別類,區(qū)以文集和專集兩種。其實(shí)在“文集目錄”中,編者已經(jīng)注明《廣詩(shī)中八賢歌》作于“清光緒二十七年”,即公元1901年。茅先生可能因此詩(shī)無(wú)關(guān)宏旨,故而未加細(xì)究,失之眉睫。
梁?jiǎn)⒊讹嫳以?shī)話》第四六則自稱“在澳洲作《廣詩(shī)中八賢歌》”。夷考任公生平,戊戌政變后亡走日本,光緒二十六年庚子(1900)八月,28歲的梁氏游澳半年,翌年4月始返日本。其居澳期間作有《廣邱菽園詩(shī)中八賢歌即效其體》一詩(shī),逐一評(píng)贊蔣智由、宋恕、章炳麟、陳三立、嚴(yán)復(fù)、曾廣鈞、丁惠康、邱菽子(即邱菽園,名煒萲)八位詩(shī)友,曾刊于1901年5月1日澳洲雪梨《東華新報(bào)》。此詩(shī)后改名《廣詩(shī)中八賢歌》,再刊于1902年3月10日《新民叢報(bào)》第3號(hào),其第八首全異,由詠邱菽子改為吳保初,收入《飲冰室合集》時(shí)即本此。舊作刪改之因,《戊戌變法的另面:“張之洞檔案”閱讀筆記》也不期而然地提供了重要線索,第六章《戊戌前后諸政事》第八節(jié)“光緒二十六、二十七年策反邱菽園”篇告訴讀者,邱氏乃南洋巨商之子,于光緒二十四年(1898)在新加坡創(chuàng)辦《天南新報(bào)》,鼓吹維新事業(yè),光緒二十六年(1900)二月二日,迎康有為來(lái)新加坡,并出任保皇會(huì)新加坡分會(huì)會(huì)長(zhǎng),重金資助康氏,以推動(dòng)勤王起事,但在張之洞、陶模的策動(dòng)下,他與康有為一派漸行漸遠(yuǎn),就在梁?jiǎn)⒊稄V邱菽園詩(shī)中八賢歌即效其體》詩(shī)的當(dāng)年(1901)9月,邱氏于《天南新報(bào)》發(fā)表啟事,宣布辭去該報(bào)“總理之席”,10月,又在該報(bào)發(fā)表《論康有為》一文,斥其“結(jié)黨營(yíng)私”,公開表示與康決裂。此后,邱氏與康有為的關(guān)系并未完全中斷,仍有一些牽連,但邱氏從此確實(shí)離政治越來(lái)越遠(yuǎn),而對(duì)詩(shī)歌的興趣越來(lái)越大。職是之故,梁?jiǎn)⒊?902年《新民叢報(bào)》重刊舊作時(shí),將邱菽園之名輕輕抹去而代以他名他人。雖然梁氏研究中極為重要的丁文江、趙豐田《梁?jiǎn)⒊曜V長(zhǎng)編》沒(méi)有收入《廣詩(shī)中八賢歌》詩(shī)并予編年,但李國(guó)俊《梁?jiǎn)⒊鱿的辍返妊芯恐骶c《飲冰室合集》編者一致,置諸1901年,應(yīng)無(wú)疑義。然則,陳三立的“神州袖手人”詩(shī)又作于何時(shí)何地?
張慧劍《辰子說(shuō)林》稱陳三立為“中國(guó)詩(shī)壇近五百年來(lái)之第一人”,汪辟疆《光宣詩(shī)壇點(diǎn)將錄》以陳三立為“天魁星及時(shí)雨宋江”,陳衍石遺說(shuō)、錢鐘書默存記《石語(yǔ)》評(píng)散原詩(shī)“千篇一律,亦自可厭”,錢鐘書《圍城》借董斜川之口揶揄“陵谷山原”之陳散原為“這五六百年來(lái),算他最高”。無(wú)論正反褒貶,陳三立確應(yīng)算是近代文壇上最負(fù)盛名的大詩(shī)人之一。而他的“神州袖手人”詩(shī)句經(jīng)梁任公品題后,聲譽(yù)鵲起,流播廣遠(yuǎn),成為散原詩(shī)中最負(fù)盛名者之一,時(shí)人后學(xué)贊之不絕,如八指頭陀釋敬安《寄義寧公子陳伯嚴(yán)》:“俗子紛紛據(jù)要津,憐君寂寞臥松筠。流枯滄海哀時(shí)淚,只作神州袖手人?!薄洞侮惱舨考馁?zèng)元韻》:“誰(shuí)知袖手看云客,不盡攀天蹈海悲!目極塵氛無(wú)凈土,白頭相見賴談詩(shī)?!标愪J《題伯嚴(yán)近集》:“湘社聯(lián)翩擅妙才,幾人醬瓿秋埃?文章流寓天留汝,袖手神州一酒杯?!毕木从^《懷陳伯嚴(yán)》:“雨余鐘鼓過(guò)秋陂,袖手憑樓晚更悲。一楫渡江才不易,萬(wàn)戈回日世庸知?!敝苓_(dá)《壽陳散原丈七十》:“恂恂元季盡儒修,奧廣平生見太邱。早羨拂衣除世網(wǎng),真成袖手看神州?!薄犊奚⒃壬罚骸吧裰菪涫秩?,此局忍再覆。乃以昌公詩(shī),萬(wàn)本競(jìng)傳讀?!辈坦俊渡⒃赏煸?shī)》:“義取云雷文未喪,氣涵湖海道相親。不堪荊天棘地里,老去神州袖手人?!鄙圩嫫健堵勆⒃壬畣省罚骸爸倚⒅冎\昔最勤,神州袖手益酸辛。崝廬慈竹濺衰淚,牯嶺浮云瘞古顰。”賀敏生《散原先生挽詩(shī)》:“袖卻回天手,旁觀局外棋。高山真仰止,??簝骸!卞X仲聯(lián)《論近代詩(shī)四十家》之二十二陳三立:“當(dāng)年黨人兒,老作袖手人,縛魂閉荒山,吟與木石親,萬(wàn)古五老峰,骨立同嶙峋?!辈⒔又u(píng)論道:“‘憑欄一片風(fēng)云氣,來(lái)作神州袖手人。此陳散原于戊戌變法時(shí)所吟句也。小試三湘回天之手,終為義熙甲子之民,亦可哀已?!卞X氏將陳三立的“神州袖手人”詩(shī)句視為1898年戊戌變法時(shí)所作,后來(lái)研究者則大多系于戊戌變法失敗后,如李開軍校點(diǎn)《散原精舍詩(shī)文集》卷首代前言的郭延禮《陳三立的詩(shī)文淺論》一文稱“這是作者戊戌政變與其父同被革職后,面對(duì)激蕩的時(shí)代風(fēng)云和祖國(guó)危亡日深的現(xiàn)實(shí)所寫下的憤激之詞”。馬衛(wèi)中、董俊鈺《陳三立年譜》代序《中國(guó)古典詩(shī)歌的末路英雄——陳三立詩(shī)壇地位的重新評(píng)價(jià)》也將這兩句詩(shī)作為陳三立“戊戌變法失敗后所持的超脫的人生觀和淡漠的政治觀”的表現(xiàn),分析原因是“他經(jīng)歷了戊戌變法的重大挫折后,對(duì)魔方般變化無(wú)定的政壇心生厭惡”。錢文忠標(biāo)點(diǎn)《散原精舍文集》卷首代說(shuō)明的《神州袖手人陳三立》更將這兩句詩(shī)的作年推后,認(rèn)為1907年袁世凱入軍機(jī),出于政治目的,贊成君主立憲,并著意修好戊戌黨人之舊怨,此前即“使散原諸知友百般相勸以促北上,散原堅(jiān)持要諸友保證只系故舊聚談,絕不入帝城,得其誓言方始北游(培按:陳三立北游在1906年)。俗流以散原反對(duì)立憲殆由此。自此,散原自號(hào)‘神州袖手人,自絕于俗世政治”。但可惜的是,這兩句詩(shī),郭文謂之“殘句”,《散原精舍詩(shī)文集》將其收在《散原精舍詩(shī)集外詩(shī)》中,名曰“《贈(zèng)梁?jiǎn)⒊罚埦洌?,注明出處仍是《飲冰室合集》文集之四十五下,《陳三立年譜》序文引用時(shí)亦稱“《贈(zèng)梁?jiǎn)⒊吩?shī)”,譜中正文卻付之闕如,未列該詩(shī)全篇及編年。近代之作,散原之詩(shī),只聞名句,不見全篇,何其吊詭如是!
隨著學(xué)界對(duì)義寧陳氏家族文本整理的推進(jìn)與探索研究的深入,“神州袖手人”詩(shī)的廬山真面目也終于顯露無(wú)遺。李開軍在陳三立詩(shī)文輯佚與生平探究上用力甚劬,收獲亦豐。他與潘益民輯注的《散原精舍詩(shī)文集補(bǔ)編》“陳三立詩(shī)錄第三”中有《高觀亭春望》兩首:
腳底花明江漢春,樓船去盡水粼粼。憑欄一片風(fēng)云氣,來(lái)作神州袖手人。
看到城頭雛燕翔,晴洲草暖柳芽香。胸中云夢(mèng)仍飛出,誤汝蘭橈一斷腸。
輯注者注云:“第一首后兩句曾在士人中廣為流傳,多從梁?jiǎn)⒊稄V詩(shī)中八賢歌》:‘義寧公子壯且醇,每翻陳語(yǔ)逾清新。嚙墨咽淚??嘈?,竟作神州袖手人。(君昔贈(zèng)余詩(shī)有“憑欄一片風(fēng)云氣,來(lái)作神州袖手人”之句。)得知,誤為是戊戌變法失敗后陳三立的心境流露?!鼻按艘嗤凇瓣惾⒃?shī)錄第三”有《高觀亭獨(dú)坐》一首,輯注者稱:“武昌乃園后有高觀山,位于蛇山西岡,高觀亭因此得名。《陳寶箴集》中錄存有高觀亭聯(lián):‘即事寓幽情,大好江山入懷抱;偷閑延勝賞,幾時(shí)蓑笠問(wèn)漁樵?!蓖碛钟小睹洗耗藞@觀梅歌》,注云:“乃園在武昌黃鵠山(蛇山)南麓,為湖北按察使署后花園一景。園內(nèi)建有‘四宗祠‘學(xué)律館‘七曲廊‘見江亭‘鶴梅堂‘高觀臺(tái)‘西升臺(tái)‘躋綠亭‘暫亭‘竹深荷靜臺(tái)‘般若臺(tái)等小景,鄂省官紳雅集時(shí)常在此?!备哂^亭的大略由此可知。陳三立詩(shī)中涉及高觀亭的還有《四月初五夕,同嚴(yán)工部、范優(yōu)貢、易兵備、羅舉人高觀亭看月》《同楊裕芬、范鐘登高觀亭晚望,因二子將別歸,有作》《甲午上元夕高觀亭登望》等篇什,均已收入《散原精舍詩(shī)文集補(bǔ)編》?!渡⒃嵩?shī)文集》中的陳三立詩(shī)基本上是光緒辛丑(1901)、作者49歲之后的作品,《補(bǔ)編》“陳三立詩(shī)錄”拾遺補(bǔ)闕,收集的是光緒六年至二十二年(1880—1896)、作者28歲至44歲這17年間的作品。兩者互為補(bǔ)充,將陳三立的詩(shī)歌風(fēng)貌較為完整地呈現(xiàn)出來(lái)了?!吧裰菪涫秩恕痹?shī)無(wú)疑是陳三立青壯年時(shí)所撰,絕非戊戌變法時(shí)或變法失敗后的作品。再根據(jù)“詩(shī)錄”前后數(shù)首排次比勘,則此篇似應(yīng)作于癸巳(1893)年正月下旬。李開軍《陳三立年譜長(zhǎng)編》卷三亦系該詩(shī)于光緒十九年癸巳(1893)正月、譜主41歲時(shí),并加案語(yǔ):“‘憑欄一片風(fēng)云氣,來(lái)作神州袖手人一句被誤為戊戌罷斥之后所作,且流傳甚廣?!边@一樁公案至此水落石出,堪稱定讞矣。
“神州袖手人”詩(shī)的全篇與作年已告一段落,值得稍稍辭費(fèi)再探的是茅先生提出的陳三立贈(zèng)詩(shī)梁?jiǎn)⒊臅r(shí)間、背景與意圖。陳詩(shī)作于1893年,梁詩(shī)引于1901年,贈(zèng)詩(shī)之時(shí)當(dāng)于其間求。陳、梁關(guān)系,據(jù)《汪康年師友書札》所收1896年4月2日梁?jiǎn)⒊峦艨的旰骸跋媸【犹煜轮?,士氣最盛,陳右?guī)涍m在其地,或者天猶未絕中國(guó)乎?若報(bào)館不成,弟擬就之,兄與伯嚴(yán)、沅帆素洽,有書往,望一為先容也?!笨梢姰?dāng)時(shí)陳、梁似僅互相聞名,尚未謀面定交。翌年4月,陳三立由鄂至滬,逗留期間曾與梁?jiǎn)⒊?、譚嗣同、文廷式等共論女學(xué)創(chuàng)立之事,并屬梁氏為書扇面,梁錄舊詞《揚(yáng)州慢》(戰(zhàn)鼓摧心)、《采桑子》(沉沉一枕)二闋為報(bào), 若陳氏寫贈(zèng)舊詩(shī)(無(wú)論是“神州袖手人”兩句抑或全篇)作答,極有可能。不久,陳、梁就有共事之雅,此即學(xué)界耳熟能詳?shù)年愐 蹲x吳其昌撰梁?jiǎn)⒊瑐鲿蟆分兴Q:“先是嘉應(yīng)黃公度丈遵憲,力薦南海先生于先祖,請(qǐng)聘其主講時(shí)務(wù)學(xué)堂。先祖以此詢之先君,先君對(duì)以曾見新會(huì)之文,其所論說(shuō),似勝于其師,不如舍康而聘梁。先祖許之。因聘新會(huì)至長(zhǎng)沙?!磶仔聲?huì)亦去長(zhǎng)沙。此新會(huì)主講時(shí)務(wù)學(xué)堂之本末,而其所以至長(zhǎng)沙者,實(shí)由先君之特薦。其后先君坐‘招引奸邪鐫職,亦有由也?!惫饩w二十三年(1897)十月至明年二月,梁?jiǎn)⒊螘r(shí)務(wù)學(xué)堂總教習(xí)。在這百多日里,梁氏與陳寶箴、陳三立父子交往“至多”,《康有為一派對(duì)陳寶箴父子政治態(tài)度的誤解與夸張》文中已引皮錫瑞日記等資料加以證明。此一時(shí)段,若陳三立錄舊作寫贈(zèng)梁氏,自也甚有可能。
光緒戊戌(1898)年,梁?jiǎn)⒊x湘后返滬醫(yī)病,未幾入京,贊畫康有為在京師的變法活動(dòng),更于五月十五日蒙光緒帝召見,命以六品銜辦理譯書局事務(wù)。八月六日(9月21日),慈禧太后發(fā)動(dòng)政變,垂簾聽政,最先關(guān)注的是緝拿康有為及其在京同黨。首當(dāng)其沖的梁?jiǎn)⒊ㄟ^(guò)日本公使館到天津,再乘大島艦逋逃至東瀛。湖南維新運(yùn)動(dòng)也受到朝臣彈劾,清廷下詔:“湖南巡撫陳寶箴以封疆大吏濫保匪人,實(shí)屬有負(fù)委任。陳寶箴著即行革職,永不敘用。伊子吏部主事陳三立招引奸邪,著一并革職。”康梁在海外對(duì)陳氏父子的態(tài)度又有變化,茅文亦已闡述,此不贅。其后梁?jiǎn)⒊魍鋈毡鹃L(zhǎng)達(dá)十四年,民國(guó)元年即1912年10月方始?xì)w國(guó)安居,與陳三立的邂逅重晤更在1922年的南京,該年九月三十日(11月18日),陳三立赴梁?jiǎn)⒊热酥袊?guó)科學(xué)社所備壽宴,以新印成之《散原精舍詩(shī)》及《續(xù)集》贈(zèng)梁,梁氏有《散原精舍詩(shī)手記》:“與伯嚴(yán)別二十五年,今歲講學(xué)秣陵,始復(fù)合并。吾年五十而伯嚴(yán)且七十矣。九月晦,同人集科學(xué)社為伯嚴(yán)壽,而滬上適以此書至。俯仰離合,不能已于懷。壬戌十月一日,啟超手記?!贝舜伟丫蒲詺g,頗有“再回頭已百年身”之感,梁氏致女兒思順信中即說(shuō)當(dāng)日“吃醉酒”,“因陳伯嚴(yán)老伯請(qǐng)吃飯,拿出五十年陳酒來(lái)吃,我們又是二十五年不見的老朋友,所以高興大吃”。自1898年至1922年,正好25年。此番再聚,歐陽(yáng)漸《散原居士事略》亦有記載,惟稱“散原任公湘事同志,不見二十年”,“二十”當(dāng)是舉成數(shù)而言。若任公記憶不誤,戊戌變法失敗后陳、梁暌違多年,則1898—1901年間既未重逢,更不會(huì)有當(dāng)面寫贈(zèng)之舉。當(dāng)然,其時(shí)亦可用書函、電報(bào)或托人轉(zhuǎn)交等方式傳遞信息(如黃遵憲1902年致梁?jiǎn)⒊蟹Q陳三立推舉梁氏有“輸入文明第一祖”之語(yǔ)),若陳氏贈(zèng)詩(shī)在戊戌政變后的1898—1901年,則以1900年最為可能。
世紀(jì)之交的光緒二十六年(1900)算得上是多事之秋,光緒帝有被廢之虞,義和團(tuán)運(yùn)動(dòng)風(fēng)起云涌,八國(guó)聯(lián)軍攻入北京,而?;逝傻淖畲笫录褪歉忧谕?。其時(shí)康有為坐鎮(zhèn)新加坡主持大局,梁?jiǎn)⒊谔聪闵截?fù)責(zé)籌款。七月以勤王事急,梁氏返國(guó)赴難,但事已不濟(jì),無(wú)可挽回,只能“留滬十日”而去,此下遂有澳洲之游。邱菽園正是在此次舉事中傾囊相助,捐款二十萬(wàn),勤王事敗后因嫌生隙,與康有為一派日漸齟齬。在這一神州沸騰的大動(dòng)蕩時(shí)期,陳三立從江西到南京,參預(yù)了“東南互保”一事,茅文首肯此點(diǎn),但同時(shí)認(rèn)為陳氏并未參予中國(guó)議會(huì)及唐才常、梁?jiǎn)⒊幽觊g的政治活動(dòng)。茲事真相如何尚有探討余地,但從梁?jiǎn)⒊幻鎭?lái)說(shuō),他當(dāng)時(shí)頻頻與海內(nèi)外參與其事者魚雁往返,屢有留意人才、網(wǎng)羅豪杰等內(nèi)容,如致信故友陳三立邀其參預(yù)、詢其意向也合乎情理,而陳三立贈(zèng)以舊詩(shī)“憑欄一片風(fēng)云氣,來(lái)作神州袖手人”表明心跡,自然順理成章。(茅文中就提及,當(dāng)時(shí)同在南京的張謇“贈(zèng)詩(shī)”陳三立,談?wù)摻煌c時(shí)局)從這一角度看,茅先生在未知《廣詩(shī)中八賢歌》作年與陳三立贈(zèng)詩(shī)時(shí)間的情況下作出的“大膽假設(shè)”——“他很可能是對(duì)梁?jiǎn)⒊?dāng)時(shí)向他提出的政治要求或期許,做了一個(gè)非常委婉的拒絕”——真可稱是絲絲入扣、若合符節(jié)的神來(lái)之筆,意料之外,情理之中,具見史家敏銳的直覺(jué)洞察力與非凡的歷史想象力。
綜上,陳三立贈(zèng)“神州袖手人”詩(shī)與梁?jiǎn)⒊?,?897—1898年二人在滬上相見、湖南共事期間或1900年庚子勤王前后最為可能?!按竽懠僭O(shè)”尚須“小心求證”,然史闕有間,論定為難,只能疑以存疑,留有以待,并誠(chéng)盼博雅君子不吝教正是幸。