李萌

“我特別感謝中國政府和人民給予我們無私真誠的幫助?！敝袊鴩抑飨?xí)近平17日開啟對厄瓜多爾的國事訪問，厄駐華大使何塞·博爾哈評價兩國關(guān)系時，特別提到中方在厄瓜多爾今年4月遭地震災(zāi)害后提供的幫助。總部位于北京的明珠救援（PHR）是其中一支重要力量，17日，該組織總干事孫妮向《環(huán)球時報》記者講述他們赴厄行動背后的故事。

今年4月16日，厄西北部沿海地區(qū)發(fā)生7.8級強震，造成數(shù)百人喪生，近3萬人無家可歸。明珠救援同月19日聯(lián)合中國扶貧基金會派出9名隊員赴厄，參與歷時11天的救援工作。明珠救援是由幾名中國企業(yè)家與醫(yī)生發(fā)起的非營利組織。

孫妮說，救援隊伍抵達(dá)后，以震中佩德納萊斯地區(qū)為大本營開展工作，與其他機構(gòu)聯(lián)合先后對200余名患者進行診療，并對當(dāng)?shù)豊GO進行醫(yī)療知識培訓(xùn)。受厄衛(wèi)生部委托，明珠救援還前往4個災(zāi)后安置點開展醫(yī)療巡診工作。

圣地亞哥·納瓦雷特是4月地震災(zāi)害中，厄瓜多爾政府救出的第一名傷者?？赐サ貋喐鐣r，明珠救援隊員得知他的腿不得不截肢。對于這名28歲的厄普通青年來說，安裝假肢是一筆負(fù)擔(dān)不起的開支。由此，明珠救援提出資助他安裝假肢，圣地亞哥當(dāng)時聽了非常開心。手術(shù)結(jié)束后，救援隊還專門為他舉辦了小型聚會。圣地亞哥說，“從來沒有想過，在天災(zāi)面前，我能夠得到來自大洋彼岸的中國人的幫助。”目前，圣地亞哥不但能正常行走，還找到了工作。

借此機會，明珠救援與厄“米蓋爾兄弟基金會”開展合作，推出“厄瓜多爾地震致殘人士假肢安裝援助計劃”。

在厄瓜多爾參與災(zāi)后工作期間，明珠救援也遇到各種困難。首先是語言問題，當(dāng)?shù)厝酥v的是西班牙語。在大使館和華人商會的支持下，明珠救援很快招募到志愿者。值得一提的是，當(dāng)?shù)刂驹刚叻兜铝质艿接|動，主動提出加入，成為組織一員。另外，地震災(zāi)區(qū)交通癱瘓，救援隊員必須背著沉重的醫(yī)療用品各處奔走。孫妮說，體力是極大的考驗，好在隊員平時很注意耐力和體力的訓(xùn)練。

由于裝備先進、醫(yī)生水平高，明珠救援的援助工作受到當(dāng)?shù)卣兔癖姷母叨日J(rèn)可，甚至有該國的老兵組織表示，明珠救援以后再到厄瓜多爾行動，一定要帶上他們。

11月16日，在一封致習(xí)近平主席的信中，圣地亞哥寫道，他感謝習(xí)主席和中國人民，也感謝明珠救援不遠(yuǎn)萬里前往災(zāi)區(qū)援助，幫他安裝假肢，讓他得以重新站起來，享受生活，擁有活下去的希望。▲