太來(lái)提·納斯?fàn)枺踝蝿e克族)
狄力木拉提·泰來(lái)提譯
回答(外一首)
太來(lái)提·納斯?fàn)枺踝蝿e克族)
狄力木拉提·泰來(lái)提譯
愚者對(duì)我胡言
我離而遠(yuǎn)去
友人不解,疑問(wèn)
為何無(wú)語(yǔ)
無(wú)須這般驚訝
愚與智深具深遠(yuǎn)
我若與之相仿
智與愚相差幾何
呼吸于瞬間
延續(xù)漫長(zhǎng)
最短的消磨
湮滅時(shí)光
把短暫分給智者
他會(huì)延長(zhǎng)勤勞
將漫長(zhǎng)賜給愚夫
他會(huì)創(chuàng)造懶惰