記者_(dá)圖南 編輯_彭杏月 設(shè)計(jì)_孫星

境外學(xué)歷認(rèn)證手續(xù)大大簡(jiǎn)化留學(xué)生回國(guó)不再頭疼

境外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證是所有“海歸”回國(guó)后必做的一件事，然而這套流程耗時(shí)費(fèi)力，手續(xù)復(fù)雜，最讓留學(xué)生們頭疼不已。

記者_(dá)圖南 編輯_彭杏月 設(shè)計(jì)_孫星

又逢畢業(yè)季，不少留學(xué)生們已經(jīng)收拾好了行囊，準(zhǔn)備回國(guó)開拓自己的職業(yè)道路，而所有“海歸”回國(guó)后必做的第一件事——境外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證，卻因手續(xù)復(fù)雜、耗時(shí)耗力而最讓留學(xué)生們頭疼不已。

通常情況下，畢業(yè)生們需辦理好留學(xué)人員歸國(guó)證明，在教育部的海外學(xué)歷認(rèn)證系統(tǒng)上按照要求錄入信息、繳納費(fèi)用，并于指定認(rèn)證點(diǎn)提交認(rèn)證材料，最后才能拿到由教育部頒發(fā)的海外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證書。但就在今年7月11日，這個(gè)認(rèn)證過(guò)程已被大大簡(jiǎn)化。2016年7月11日，中國(guó)教育部辦公廳公布了《教育部辦公廳關(guān)于取消相關(guān)事項(xiàng)證明的公告》，公告中指出，海外院校畢業(yè)生在辦理境外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證手續(xù)時(shí)，海外院校就讀期間的成績(jī)單不再作為必須材料。

本文將梳理最新最全的境外學(xué)歷認(rèn)證攻略，并整理出相關(guān)注意事項(xiàng)，供讀者參考。

Che ck Lis t

1.二寸或小二寸的藍(lán)色背景證件照。

2.需認(rèn)證的國(guó)外源語(yǔ)言（頒發(fā)證書院校國(guó)家的官方語(yǔ)言）學(xué)位證書或高等教育文憑正本原件和復(fù)印件。

3.需認(rèn)證的國(guó)外學(xué)位證書（高等教育文憑）的中文翻譯件原件（須經(jīng)正規(guī)翻譯機(jī)構(gòu)或公司進(jìn)行翻譯，個(gè)人翻譯無(wú)效。如到北京教育部留學(xué)服務(wù)中心服務(wù)大廳遞交認(rèn)證申請(qǐng)材料，可前往中6層服務(wù)大廳內(nèi)的翻譯公司辦理翻譯；如前往北京CBD認(rèn)證驗(yàn)證辦公室和中國(guó)教育留學(xué)交流（香港）中心遞交認(rèn)證申請(qǐng)材料，可直接選擇該辦公大廳的翻譯公司進(jìn)行認(rèn)證翻譯。每份認(rèn)證翻譯均需額外提供一套證書的復(fù)印件。翻譯件將在翻譯完成后直接轉(zhuǎn)入認(rèn)證程序，無(wú)需現(xiàn)場(chǎng)等待翻譯結(jié)果 ）。

4.申請(qǐng)者留學(xué)期間所有護(hù)照（含護(hù)照首頁(yè)-個(gè)人信息頁(yè)、末頁(yè)-本人簽字頁(yè)以及所有留學(xué)期間的所有簽證記錄和出入境記錄）原件和復(fù)印件。如果申請(qǐng)者留學(xué)期間護(hù)照已超出有效期限，還需提供在有效期限內(nèi)的護(hù)照原件或有效身份證件原件和復(fù)印件。

5.申請(qǐng)者親筆填寫的授權(quán)聲明（《授權(quán)聲明》模版下載）。另附鏈接：h ttp://w w w. cscse.edu.cn/Portals/0/hg/sqsm.doc

注意事項(xiàng)

A.注意不要把照片和材料加在一起，有折痕或夾痕的照片也有可能被拒收。

B.鑒于各大高校畢業(yè)證的發(fā)放時(shí)間差異問(wèn)題，如果有同學(xué)為了趕時(shí)間而使用了臨時(shí)畢業(yè)證來(lái)申請(qǐng)學(xué)歷認(rèn)證，那么拿到正式畢業(yè)證以后補(bǔ)交材料的時(shí)候，需要同時(shí)提交翻譯件和復(fù)印件。

C.目前官方認(rèn)可的驗(yàn)證點(diǎn)多達(dá)51個(gè)，同學(xué)們?cè)谶f交材料的時(shí)候可以根據(jù)自身情況進(jìn)行選擇。但是，盡量不要為了圖省事就采用郵寄的方式遞交材料。每個(gè)驗(yàn)證點(diǎn)都有大量的材料等待審核，貿(mào)然郵寄原件，很可能導(dǎo)致材料丟失的后果，這樣就得不償失了。

D.新規(guī)定出臺(tái)后，國(guó)外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證申請(qǐng)已不再要求申請(qǐng)人提交《留學(xué)人員回國(guó)證明》，但是，同學(xué)們?cè)谫?gòu)買免稅車輛、辦理就業(yè)落戶手續(xù)、享受國(guó)家及各地針對(duì)留學(xué)回國(guó)人員的各項(xiàng)優(yōu)惠政策時(shí)，仍需提交《留學(xué)回國(guó)人員證明》。因此，如果時(shí)間允許，建議大家在回國(guó)之前開具《留學(xué)回國(guó)人員證明》并妥善保管。

E.紐約中國(guó)留學(xué)服務(wù)中心的官網(wǎng)推薦學(xué)生提交成績(jī)單作為申請(qǐng)材料，故而，建議在此辦理學(xué)歷認(rèn)證的同學(xué)們?cè)谔峤簧暾?qǐng)前務(wù)必與工作人員確認(rèn)好材料清單。

F.關(guān)于申請(qǐng)費(fèi)用的問(wèn)題，由于各位同學(xué)選擇的認(rèn)證方式不同，收費(fèi)也略有差異，建議學(xué)生提前登陸留學(xué)服務(wù)中心的官網(wǎng)查詢最適合自己的認(rèn)證方法及所需費(fèi)用。

G.申請(qǐng)材料除照片和授權(quán)聲明外，所有材料須準(zhǔn)備原件一套，復(fù)印件一套，紐約中心驗(yàn)看原件（原件經(jīng)現(xiàn)場(chǎng)審驗(yàn)后即行退回），只收取復(fù)印件。另，中心提供翻譯服務(wù)，無(wú)需提供學(xué)位證書的中文翻譯件。

申請(qǐng)材料

此外，根據(jù)教育部的最新公告，申請(qǐng)者視不同情況可能需要提供如下信息（以下材料均需備原件和復(fù)印件）：

1.考慮到許多高校所頒發(fā)的成績(jī)單或者文憑附錄文件（d ip lom a supp lem ent）包含申請(qǐng)者的專業(yè)信息、學(xué)習(xí)時(shí)間、證書層次以及防偽標(biāo)記等重要信息，有助于準(zhǔn)確描述學(xué)習(xí)經(jīng)歷，學(xué)生如持有與證書配套的成績(jī)單或文憑附錄文件，請(qǐng)?zhí)峤辉皬?fù)印件；非通用語(yǔ)種（除英語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、俄語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)以外的其他語(yǔ)種）成績(jī)單請(qǐng)?zhí)峁┲形姆g原件。（詳細(xì)說(shuō)明請(qǐng)查看《常見問(wèn)題解答》中第24條）

2.如留學(xué)生有1/3以上的（含1/3）學(xué)分在其他學(xué)校學(xué)習(xí)獲得，為加速認(rèn)證工作進(jìn)程，請(qǐng)?zhí)峁┻@部分學(xué)分的成績(jī)單或?qū)W習(xí)經(jīng)歷證明。具體包括：（1）如該部分成績(jī)來(lái)自于境外學(xué)習(xí)經(jīng)歷，需提供所獲的證書（如沒(méi)有證書可提供成績(jī)單或?qū)W習(xí)經(jīng)歷證明），同時(shí)提供該階段的簽證和出入境記錄；（2）如該部分成績(jī)來(lái)自于境內(nèi)學(xué)習(xí)經(jīng)歷，需提供境內(nèi)院校畢業(yè)證書，若未頒發(fā)畢業(yè)證書需提供境內(nèi)院校開具的學(xué)習(xí)經(jīng)歷證明。（詳細(xì)說(shuō)明請(qǐng)查看《常見問(wèn)題解答》中第25條）

3.如學(xué)生主要通過(guò)研究方式學(xué)習(xí)獲得的學(xué)位證書，請(qǐng)?zhí)峁W(xué)校職能部門（如學(xué)院、學(xué)籍注冊(cè)部門或?qū)W生管理部門）開具的研究證明信原件和復(fù)印件，一般情況下，研究證明信內(nèi)容包含學(xué)習(xí)起止日期、專業(yè)名稱、研究方向、所授予學(xué)位等信息。

4.如申請(qǐng)者無(wú)法提供留學(xué)期間護(hù)照原件的，可提供：

（1）申請(qǐng)者親筆簽名的無(wú)法提交留學(xué)期間護(hù)照的情況說(shuō)明；

（2）新護(hù)照首頁(yè)或戶籍簿；

（3）我國(guó)省市公安機(jī)關(guān)所屬出入境管理部門開具的留學(xué)期間出入境記錄證明，或者其它海外居留情況信息。

5.港澳臺(tái)居民請(qǐng)?zhí)峤桓郯木用駚?lái)往內(nèi)地通行證或臺(tái)灣居民來(lái)往大陸通行證。

6.對(duì)于尚未頒發(fā)學(xué)位證書但持有所就讀學(xué)校出具的已獲得學(xué)位的證明信的申請(qǐng)人，可提供該證明信（如有成績(jī)單，也可一并提供）的原件、復(fù)印件及翻譯件。（詳細(xì)說(shuō)明請(qǐng)查看《常見問(wèn)題解答》中第26條）；

7.在愛爾蘭學(xué)習(xí)獲得愛爾蘭國(guó)立大學(xué)學(xué)位證書者，需提供拉丁文版學(xué)位證書。

8.在菲律賓取得學(xué)位證書者，須本人親自在教育部留學(xué)服務(wù)中心遞交認(rèn)證申請(qǐng)材料，且須提交與證書配套的成績(jī)單原件及復(fù)印件；如就讀學(xué)校為國(guó)立大學(xué)，需提供菲律賓外交部認(rèn)證；如就讀學(xué)校為私立大學(xué)，需提供菲律賓高等教育委員會(huì)和外交部認(rèn) 證。

9.在馬來(lái)西亞就讀雙聯(lián)課程的申請(qǐng)者，請(qǐng)?zhí)峤获R來(lái)西亞校方出具的成績(jī)單或?qū)W習(xí)證明，如有第三國(guó)高校的雙聯(lián)課程成績(jī)單或?qū)W習(xí)證明也可自愿提交。

10.申請(qǐng)認(rèn)證證明的意大利留學(xué)畢業(yè)生，可持學(xué)校開具的證明信提出申請(qǐng)；申請(qǐng)認(rèn)證書的意大利留學(xué)畢業(yè)生，可持學(xué)校頒發(fā)的正式畢業(yè)證書進(jìn)行申請(qǐng)，也可持學(xué)校開具的證明完成信以及由意大利教育、大學(xué)和研究生部的學(xué)生、發(fā)展和高等教育國(guó)際化司出具的證實(shí)證明信效力的公文進(jìn)行申請(qǐng)。

11.如委托他人代理遞交認(rèn)證申請(qǐng)材料，代理人需提供《代理遞交認(rèn)證申請(qǐng)材料委托書》和代理人有效身份證件。

注：一位代理人一年內(nèi)（自代辦之日起）只能代理遞交一位認(rèn)證申請(qǐng)者的申請(qǐng)材料。

新出臺(tái)的《教育部辦公廳關(guān)于取消相關(guān)事項(xiàng)證明的公告》已經(jīng)將歸國(guó)留學(xué)生學(xué)歷認(rèn)證的步驟大大簡(jiǎn)化，只要留學(xué)生們?cè)诓牧蠝?zhǔn)備的環(huán)節(jié)不要粗心大意，曾經(jīng)繁瑣的學(xué)歷認(rèn)證對(duì)你來(lái)說(shuō)也就是小case了。

（信息參考：中國(guó)教育部官方網(wǎng)站；中國(guó)留學(xué)網(wǎng)-教育部留學(xué)服務(wù)中心；紐約中國(guó)留學(xué)生服務(wù)中心官方網(wǎng)站）