馬玉濤

【摘要】詞匯是英語(yǔ)教學(xué)的重中之重，是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的基石。而我們廣大的學(xué)生不重視詞匯的記憶，且記憶方法陳舊單一，學(xué)生英語(yǔ)水平長(zhǎng)期得不到有效提高。針對(duì)這一狀況，筆者分析了詞匯在英語(yǔ)教學(xué)中的重要性，學(xué)生記憶詞匯的誤區(qū)，并根據(jù)多年的教學(xué)實(shí)踐提出了四種比較有效的教學(xué)方法，指導(dǎo)學(xué)生通過(guò)良好地學(xué)習(xí)方法掌握更多的詞匯，為進(jìn)一步學(xué)好英語(yǔ)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

【中圖分類號(hào)】G623.31 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089（2016）22-0188-02

正文：學(xué)習(xí)英語(yǔ)，詞匯是基礎(chǔ)。沒(méi)有詞匯的大量積累，即使語(yǔ)法再熟練，也是空中樓閣。英國(guó)著名語(yǔ)言學(xué)家威爾金斯更是精辟地指出，沒(méi)有語(yǔ)法不能很好地表達(dá)，而沒(méi)有詞匯什么也不能表達(dá)。詞匯維系著語(yǔ)音和語(yǔ)法，是構(gòu)筑語(yǔ)言的基本單位，它是提高學(xué)習(xí)者語(yǔ)言水平的基石，如果離開(kāi)了豐富的詞匯量的掌握和高效率的詞匯學(xué)習(xí)，是不可能學(xué)好英語(yǔ)的，一切必將成為無(wú)水之源，無(wú)本之木?？梢?jiàn)，英語(yǔ)學(xué)習(xí)和英語(yǔ)水平的提高，詞匯是根本。

一、詞匯在英語(yǔ)教學(xué)中的重要性。

前不久筆者有意做了這樣一個(gè)實(shí)驗(yàn)，精心摘選了一篇150詞的邏輯思維難度適中的文章，讓普通班的三名同學(xué)代表限時(shí)閱讀，這三名同學(xué)是在平時(shí)單詞考核中分別處于A.B.C三個(gè)層次的同學(xué)，結(jié)果C同學(xué)用了15.3分鐘，B同學(xué)用了10.5分鐘，而A同學(xué)只用了8.1分鐘。對(duì)于文章后面的5個(gè)理解題，A同學(xué)答對(duì)率為100%，B為89%，C卻只有40%。為什么會(huì)出現(xiàn)這樣一種狀況呢？從隨后的調(diào)查來(lái)看，A同學(xué)說(shuō)，我沒(méi)有碰到生詞，讀起來(lái)又準(zhǔn)又快；B同學(xué)說(shuō)有些生詞我不認(rèn)識(shí)或似曾相識(shí)，讀起來(lái)稍慢點(diǎn)，有的選項(xiàng)不太有把握；C同學(xué)說(shuō)，這篇文章就是生詞太多太怪，讀不通，對(duì)于后面的理解題，更是沒(méi)有把握，只好亂選，真是太難了。接著筆者又進(jìn)行了聽(tīng)力理解、完形填空、書(shū)面表達(dá)三項(xiàng)實(shí)驗(yàn)，結(jié)果反映出了與前面一樣的問(wèn)題，即詞匯是他們的最大障礙。因此，完全可以說(shuō)制約學(xué)生英語(yǔ)水平提高的癥結(jié)就是詞匯量的問(wèn)題。

二、培養(yǎng)學(xué)生記憶單詞的能力，拓展學(xué)生的詞匯量是英語(yǔ)教學(xué)的必由之路。

長(zhǎng)期以來(lái)，由于受到應(yīng)試教育的影響，我們基層教師只把主要精力放在講解課文、分析語(yǔ)法、答疑解惑上，根本沒(méi)有重視培養(yǎng)學(xué)生記憶詞匯的能力，沒(méi)有對(duì)語(yǔ)言中最為敏感和活躍的詞匯有效擴(kuò)充引以足夠重視。學(xué)生也只是一心一意大搞題海戰(zhàn)術(shù)，而對(duì)于大多數(shù)學(xué)生來(lái)說(shuō)，最簡(jiǎn)單的記單詞的方式是類似背電話號(hào)碼般的機(jī)械式記憶，他們認(rèn)為，把英語(yǔ)詞匯表背得越熟，英語(yǔ)單詞也就記得越多、記得越牢。于是，他們每天搖頭晃腦地背：“harvest ，收獲，h-a-r-v-e-s-t，harvest，收獲；water ，水，w-a-t-e-r water，水……”，久而久之，就養(yǎng)成了這種事倍功半的笨方法，然后就陷入記了忘、忘了背、背了又忘的泥潭中不能自拔。這樣，這些學(xué)生往往把英語(yǔ)學(xué)習(xí)的大部分時(shí)間都投入到單詞記憶中。在教學(xué)過(guò)程中，我發(fā)現(xiàn)這些學(xué)生的大部分早晚讀時(shí)間是在背單詞，而很少讀課文，枯燥的學(xué)習(xí)讓他們失去了興趣，對(duì)英語(yǔ)產(chǎn)生了恐懼感，死背下來(lái)的單詞也由于不知道怎么使用很容易忘掉，最終厭學(xué)英語(yǔ)。因此，對(duì)我們廣大英語(yǔ)教學(xué)工作者來(lái)說(shuō)，要盡可能轉(zhuǎn)變差生，大面積提高教學(xué)效益，除了不斷改進(jìn)教學(xué)方法，優(yōu)化課堂教學(xué)活力之外，就要重視詞匯學(xué)習(xí)，培養(yǎng)學(xué)生記憶單詞的能力，拓展學(xué)生的詞匯量。

三、幫助學(xué)生記憶單詞的好方法。

高一年級(jí)普通班的學(xué)生在英語(yǔ)單詞的記憶上難度很大，究其原因關(guān)鍵是學(xué)習(xí)方法單一陳舊、靈活度不夠。有一套良好的英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法，可以進(jìn)一步激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣，提高學(xué)生記憶單詞的能力，進(jìn)而提升英語(yǔ)水平。通過(guò)多年高中英語(yǔ)教學(xué)中的實(shí)踐，筆者總結(jié)和歸納了以下幾種學(xué)生記憶單詞的好方法：

學(xué)習(xí)詞匯的最終目的是為了能有一天使用外語(yǔ)來(lái)進(jìn)行交流交談。因此，造句練習(xí)是從學(xué)習(xí)語(yǔ)言過(guò)渡到應(yīng)用語(yǔ)言的必要途徑。造句時(shí)，有必要弄清所學(xué)詞匯的解釋，讀懂教材和詞典給出的例句，然后通過(guò)模仿例句，靈活而有規(guī)律地變化部分句子成分，就可以造出富有創(chuàng)造性的句子了。記憶典型例句并輔以造句等實(shí)踐訓(xùn)練，永遠(yuǎn)比單純記憶孤立的單詞好得多。過(guò)去，我們的許多教師和學(xué)生對(duì)造句教學(xué)法很不重視，而我認(rèn)為造句是記憶、積累和掌握單詞的最好方法。

2.語(yǔ)境掌握法

現(xiàn)代英語(yǔ)中不僅有許多詞匯是從古英語(yǔ)演變而來(lái)，還有約80%的詞匯從外國(guó)輸入的，經(jīng)過(guò)歷史變遷，這些詞匯并存和融合，使英語(yǔ)一詞多義，一義多詞的現(xiàn)象特別普遍。 因此，一個(gè)詞如果你只記住了它的一個(gè)意義，那么當(dāng)該詞出現(xiàn)在一個(gè)新的語(yǔ)言環(huán)境中時(shí)，它看上去仍像是一個(gè)生詞。從語(yǔ)義上講，它也確是一個(gè)生詞。如：

a、He set himself a goal of finishing the task.（目標(biāo)）

b、He get a goal in this football match.（得分）

顯然，“goal”這個(gè)詞在上面兩個(gè)句子中的意思都不一樣，一個(gè)是指目標(biāo)，一個(gè)是指得分。學(xué)生們常有這樣的經(jīng)歷：他們讀到一個(gè)不包含任何生詞的句子，便仍然讀不懂這個(gè)句子的意思。也許這就是由于一詞多義引起的。因此，應(yīng)養(yǎng)成習(xí)慣根據(jù)上下文判斷詞義，然后通過(guò)查詞典來(lái)確認(rèn)之。通過(guò)經(jīng)常的、大量的積累、歸納和比較，就能夠逐步融會(huì)貫通，牢固地掌握一詞多義和一詞多用的詞匯，從而運(yùn)用的得心應(yīng)手。

3.知識(shí)拓展法

課本中有要求的詞匯屬于教學(xué)中的基本詞匯，對(duì)于這些基本詞匯要熟練掌握它們的用法。然而教材的詞匯量是有限的，要想真正學(xué)好英語(yǔ)，光靠課本是不夠的，還需要通過(guò)課外知識(shí)進(jìn)一步加深鞏固，擴(kuò)大詞匯量，拓展知識(shí)面。隨著科技的發(fā)展，學(xué)生可以通過(guò)聽(tīng)英文歌曲、看原聲電影、瀏覽英文網(wǎng)站、發(fā)英文郵件等途徑，接觸更多的課外知識(shí)，所以教師應(yīng)多管齊下，增加學(xué)生接收英語(yǔ)的信息量，使學(xué)生盡可能多地掌握英語(yǔ)詞匯。

總之，詞匯學(xué)習(xí)在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中起著一個(gè)重要的作用，而隨著《課標(biāo)》的實(shí)施，對(duì)學(xué)生詞匯的掌握提出了新的、更多的要求。教師要有效地提高英語(yǔ)詞匯教學(xué)效果，就必須了解學(xué)生在學(xué)習(xí)過(guò)程中存在的問(wèn)題，采取有效的教學(xué)方法，并重視學(xué)法方面的指導(dǎo)，使其掌握一定的詞匯學(xué)習(xí)技巧和策略。如果教師能重視平時(shí)教學(xué)中存在的問(wèn)題，不斷改進(jìn)教學(xué)方法，讓學(xué)生掌握一套良好地學(xué)習(xí)方法，那么學(xué)生記憶詞匯的能力就一定能不斷提高，為進(jìn)一步學(xué)習(xí)英語(yǔ)打好堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

參考文獻(xiàn)：

[1]《中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)與研究》 華東師范大學(xué)主辦 2005年11月

[2]中華人民共和國(guó)教育部 《英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》