Katharine+Q.Seelye

在馬薩諸塞州的劍橋市，朱麗亞·查爾德（Julia Child）正在“Out of Town News”的報(bào)刊亭前搜尋德語(yǔ)和意大利語(yǔ)的烹飪雜志，她是一位?？汀?/p>

約翰·肯尼斯·加爾布雷斯（John Kenneth Galbraith）每天都來(lái)這家報(bào)刊亭買(mǎi)法國(guó)的《世界報(bào)》。

1975年，一位名叫保羅·艾倫（Paul Allen）的年輕人拿起了一份《大眾電子》雜志，封面上印有一臺(tái)四四方方的個(gè)人電腦；他把雜志分享給好朋友比爾·蓋茨（Bill Gates）。剩下的事你們都知道了。

幾十年來(lái)，這個(gè)雜亂的報(bào)刊亭深受那些途經(jīng)哈佛廣場(chǎng)的人喜愛(ài)，這其中有知名人士，有快要成名的人，還有1000多萬(wàn)讀者。

然而，買(mǎi)報(bào)紙和雜志的人越來(lái)越少了，供應(yīng)印刷刊物的報(bào)刊亭紛紛關(guān)張。強(qiáng)大的哈佛廣場(chǎng)商業(yè)協(xié)會(huì)（Harvard Square Business Association）想拆掉報(bào)刊亭，還廣場(chǎng)一片清凈。

該協(xié)會(huì)開(kāi)發(fā)商及總裁約翰·迪喬瓦尼（John DiGiovanni）表示：“世界變了，人們不再用這種方式閱讀新聞了。”

這個(gè)復(fù)古報(bào)刊亭的所有者是劍橋市政府，該市啟動(dòng)了一項(xiàng)預(yù)算達(dá)460萬(wàn)美元的項(xiàng)目，改造城市和周邊的沙石磚廣場(chǎng)，盡管這里充斥著各種游客、學(xué)生、流浪者、街頭藝人、三輪車司機(jī)、下圍棋的人和政治演說(shuō)者。

從2017年8月開(kāi)始，Out of Town News報(bào)刊亭將改為按月租借，這意味著，8月之后報(bào)刊亭隨時(shí)可能關(guān)停。租約最遲將在2019年1月失效。

到那時(shí)（如果不是更早的話），Out of Town News很有可能成為美國(guó)關(guān)停的最后一批重量級(jí)報(bào)刊亭—互聯(lián)網(wǎng)此前扼殺的傳統(tǒng)報(bào)刊亭包括康乃狄克州紐黑文的News Haven、佐治亞州雅典的Barnett，以及加州奧克蘭有101年歷史的De Lauer。

報(bào)刊亭老板雖然想要留在這里—這一地段就在哈佛校園門(mén)外、位于廣場(chǎng)中心地帶，是商人夢(mèng)寐以求的地方—但對(duì)改造方案的討論已經(jīng)出爐。

其中一個(gè)方案是將廣場(chǎng)改造成迷你“時(shí)報(bào)廣場(chǎng)”，并安置體育場(chǎng)座椅、大型LED顯示屏和新聞跑馬燈。

另一個(gè)方案是將報(bào)刊亭齊胸高的磚墻拆掉，做成玻璃。但劍橋歷史委員會(huì)（Cambridge Historical Commission）否決了所有篡改最初建筑結(jié)構(gòu)的改造方案—報(bào)刊亭在1978年被列入美國(guó)國(guó)家史跡名錄。

然而，委員會(huì)并不能決定這個(gè)報(bào)刊亭的使用方式，即將出現(xiàn)的斗爭(zhēng)令人擔(dān)憂。

這一桶狀拱形綠色亭頂?shù)慕Y(jié)構(gòu)在1928年成為地鐵入口。到1984年，在1955年創(chuàng)辦Out of Town News的謝爾頓·科恩（Sheldon Cohen）從隔壁的木棚搬了進(jìn)去，這里變成了報(bào)刊亭。

Out of Town News現(xiàn)在仍然擺滿了來(lái)自全球各地雜志、報(bào)刊和無(wú)數(shù)興趣愛(ài)好類出版物。但現(xiàn)在報(bào)刊亭不再銷售《華盛頓郵報(bào)》《洛杉磯時(shí)報(bào)》和規(guī)模介于二者之間的小型報(bào)紙。通過(guò)銷售哈佛小裝飾物，店主才挽回了損失。令商業(yè)協(xié)會(huì)非常困惑的是，店里還銷售彩票、香煙和色情刊物。

協(xié)會(huì)執(zhí)行董事丹尼斯·吉爾森（Denise Jillson）一邊把頭探入報(bào)刊亭，一邊說(shuō)“哈佛廣場(chǎng)不應(yīng)該是這樣的，我們可以做得更好”。

真正在報(bào)刊亭購(gòu)買(mǎi)讀物的顧客數(shù)量相對(duì)很少，但非常忠誠(chéng)。

43歲的布萊恩·惠蘭（Brian Whelan）是一位外交部官員，他邊瀏覽雜志架邊說(shuō)：“很難想象沒(méi)有報(bào)刊亭的哈佛廣場(chǎng)會(huì)是什么樣子?！彼ǔ?huì)在這里購(gòu)買(mǎi)《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》和《外交政策》，但今天他只是過(guò)來(lái)看看。

他說(shuō)：“我總是時(shí)不時(shí)過(guò)來(lái)，就像條件反射一 樣?！?/p>

76歲的安東尼·德·里奧（Anthony De Leo）在哈佛廣場(chǎng)經(jīng)營(yíng)一家對(duì)外租借企業(yè)公寓的公司，他在這里購(gòu)買(mǎi)《快公司》和《劍橋編年史》。

他表示：“我不明白為什么要把它拆了，做別的用途。這里有這么多的人物，總統(tǒng)、作家、科學(xué)家，他們都來(lái)光顧報(bào)刊亭，這是個(gè)非同尋常的地方。全世界的人都知道?！?/p>

現(xiàn)在，歷史委員會(huì)表示，報(bào)刊亭的基本結(jié)構(gòu)不能改變，迪喬瓦尼又提出了新的方案：他希望企業(yè)能夠每次租借報(bào)刊亭用幾個(gè)小時(shí)，還提供了報(bào)價(jià)方案。

這里的居民、學(xué)者、建筑師、城市規(guī)劃師，甚至是市議會(huì)成員，都表示協(xié)會(huì)不會(huì)很快得逞。他們認(rèn)為，雖然商業(yè)協(xié)會(huì)一直試著采用所謂的集體決策過(guò)程，但已經(jīng)有人集結(jié)了一個(gè)名叫“我們的哈佛廣場(chǎng)”（Our Harvard Square）的組織，要求發(fā)出自己的聲音。

該組織向城市發(fā)出請(qǐng)?jiān)?，要求將?bào)刊亭命名為地標(biāo)性建筑，他們認(rèn)為，這能在國(guó)家史跡名錄之上再施加一層保護(hù)，讓它成為劍橋保護(hù)區(qū)域的一部分。

市議會(huì)贊成了該想法。最近，歷史委員會(huì)就是否將報(bào)刊亭設(shè)為地標(biāo)一事投票表決。甚至連來(lái)自商業(yè)協(xié)會(huì)的吉爾森都簽署了請(qǐng)?jiān)浮?/p>

《紐約時(shí)報(bào)》前建筑評(píng)論家保羅·戈德伯格（Paul Goldberger）在近期探訪報(bào)刊亭后表示，歷史性保護(hù)部分就是要挽救這樣的建筑作品。他說(shuō)，報(bào)刊亭“絕對(duì)屬于此列”。