克里斯蒂娜·史蒂文斯
我的心砰砰直跳,難以抑制住內(nèi)心的激動(dòng)。我們離開泰國首都曼谷一個(gè)小時(shí),現(xiàn)在在36000英尺的空中,乘飛機(jī)飛往不丹王國。我們的左側(cè)出現(xiàn)了珠穆朗瑪峰。不丹王子吉格耶·烏金·旺楚克坐在我的正前排。他轉(zhuǎn)過身,認(rèn)出我的時(shí)候,他那溫和的棕色眼睛閃爍著喜悅的光芒。
“我們4年前在華盛頓見過面?!彼f?!澳谴我娒婧?,我這是第一次出國?!?/p>
“啊哦?!蔽倚α?。這不是巧合,我想。
人們慶祝國王生日掛起了五顏六色的經(jīng)幡
一位不丹婦女在販賣蔬菜
“嗯,我們?cè)俅我娒媸蔷壏??!彼艺{(diào)皮地咧嘴笑了笑,似乎猜到了我的想法。
我們要去不丹參加王子的父親吉格梅·辛格·旺楚克60歲生日慶典,途中在印度加爾各答下飛機(jī)逗留了一會(huì)兒,1993年,我在加爾各答陪伴特蕾莎修女呆了一段時(shí)間,那是我人生的轉(zhuǎn)型期,我把這段經(jīng)歷寫進(jìn)了我的回憶錄《愛:圣人和真理追求者》。
我對(duì)不丹知之甚少,但是9年前,當(dāng)我在生活中感到疲憊而又煩惱的時(shí)候,我不知不覺間對(duì)不丹產(chǎn)生了興趣,就如同一個(gè)游子想要回家時(shí)的心情一樣。
不丹到處是奇跡,不丹人英俊而又熱情,有著燦爛的笑容、優(yōu)雅的舉止、色彩艷麗的衣服和田園詩般的鄉(xiāng)村,這一切無不讓你對(duì)不丹產(chǎn)生敬慕之情。你在不丹聽到的故事會(huì)讓你感到難以置信:傳奇的故事會(huì)深深地觸動(dòng)你心靈中溫暖而又脆弱的一部分,他們的所想所做會(huì)讓你反思一個(gè)問題:人應(yīng)該怎樣生活?
你會(huì)有耳目一新的感覺:如果世界上的每一個(gè)國家都遵循不丹的道路,這個(gè)世界會(huì)更美好。
幾個(gè)不丹兒童在玩耍。
改變世界的理念
一個(gè)發(fā)展中的小國,幾乎還保持中世紀(jì)的生活習(xí)慣,為何會(huì)成為處在信息時(shí)代的我們所向往的地方?
不丹有著這個(gè)星球上最高的一些山峰作為天然屏障,然而又受到源源不斷奔涌而來的冰山融水的威脅,這讓所有不丹人非常清醒地認(rèn)識(shí)到,他們必須像一個(gè)大家庭一樣生活。不可否認(rèn),不丹重名重姓的人很多,有時(shí)候他們會(huì)難分彼此。不過,他們能夠親如一家,更重要的原因是他們的集體觀念。
發(fā)展和變化沒有讓這個(gè)遠(yuǎn)離塵囂的山地王國丟失了它的特質(zhì)。現(xiàn)代意識(shí)形態(tài)的注入和我們當(dāng)今世界的不穩(wěn)定性讓土生土長的不丹人愈發(fā)相信,內(nèi)在的幸福比外在的財(cái)富更寶貴。
不丹人稱這種內(nèi)在幸福為“國民幸福指數(shù)”,這一說法正是由吉格梅·辛格·旺楚克于上世紀(jì)70年代提出的。不要誤解——世界上的快樂和苦難沒有國界,所有的國家都是苦樂共存,不丹也不例外。但是我們看到,有4個(gè)因素如同中流砥柱一樣,支撐著不丹人的快樂指數(shù):開明的政策、社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展、保護(hù)資源、文化的促進(jìn)和保護(hù)。
改變你生活方式的理念
如何將一個(gè)充斥著紛爭、貪婪和揮霍浪費(fèi)的世界改變?yōu)橐粋€(gè)共享、幸福和互相信任的繁榮世界?
不丹的王室家族一直深受人們的愛戴。以前不丹沒有幾條像樣的道路,也沒有多少機(jī)械化交通工具,那時(shí)候國王會(huì)在大臣們的陪伴下,步行走遍他的王國的每個(gè)角落體察民情。這一行程要花費(fèi)幾個(gè)月時(shí)間,他會(huì)問詢遇到的每一個(gè)男人、女人和孩子,讓他們講講對(duì)于將要進(jìn)行改革的國家政策的看法。
不丹最初解除自我封閉的政策是在1961年,那一年,不丹加入了萬國郵政聯(lián)盟。又過了10年,不丹加入了聯(lián)合國。此后,電視機(jī)和互聯(lián)網(wǎng)先后出現(xiàn)在了不丹。世界變小了,不丹變大了,地球上各個(gè)角落的人們陸續(xù)來到了不丹,西方的思想走進(jìn)了不丹人的意識(shí)形態(tài)之中。
也許正是不丹的逐漸開放,促使不丹國王做出了一項(xiàng)具有劃時(shí)代意義的決定,而這次國王沒和他的臣民商議。這一決定讓朝野上下為之震驚,甚至當(dāng)時(shí)正在英國牛津大學(xué)讀書的不丹王子都感到出乎意料。不丹人民剛剛聽到這一消息時(shí)都非常憂傷。
1998年,當(dāng)時(shí)第四任不丹國王吉格梅·辛格·旺楚克開始了一次史無前例的改革,他放棄了最高權(quán)力,并且動(dòng)員全體不丹人參加籌備起草一部新憲法,允許他結(jié)束世襲君主制。
吉格梅國王在他的國家里幾乎可以說是被人民視若神明,然而在不丹你看不到一個(gè)人在國王面前唯唯諾諾,他對(duì)他的人民這樣解釋:“君主制的缺陷在于,一個(gè)人之所以能夠登上一國之君的寶座并且掌握國家大權(quán),不是因?yàn)樗牟诺?,而只是因?yàn)樗某錾?。太多的國家大事都由一個(gè)人來決定,也不公平?!?/p>
自從16歲時(shí)起,吉格梅就繼位成為了不丹國第四任國王,罩在他頭上的除了皇冠,還有責(zé)任,用他自己的話來說,那是他奉獻(xiàn)青春熱情和智慧的時(shí)候,也是他為人民樹立新榜樣的時(shí)候。當(dāng)他的兒子格梅·凱薩爾·納姆耶爾·旺楚克于2006年走上國王寶座時(shí),他向人民重復(fù)著父親的誓言:“我會(huì)像父母一樣保護(hù)你們,像兄弟一樣關(guān)心你們,像兒子—樣侍奉你們?!睆拇耍坏と擞辛怂麄兊男聡?。
一年后,格梅遵照父王的意愿繼續(xù)推行民主,先后選舉產(chǎn)生了議會(huì)上院和議會(huì)下院,就這樣,不丹人在幾乎不情愿的情況下接受了不丹成為民主制國家的事實(shí)。
隨著一個(gè)家庭的每個(gè)人都對(duì)他們的未來有了投票權(quán)和發(fā)言權(quán),新空氣就進(jìn)入了這個(gè)家庭。小孩子的話語也許稚嫩,但是他們的智慧單純而又直中要害,不會(huì)受到社會(huì)的期望和評(píng)判的影響。別看孩子年紀(jì)小,他們對(duì)于齊家治國和成年人一樣大有可為。
明明白白地走進(jìn)一個(gè)未知世界,挑戰(zhàn)與機(jī)遇并存,每個(gè)人對(duì)于改革的成功都滿懷希冀。實(shí)行民主后,不丹這個(gè)大家庭越發(fā)團(tuán)結(jié)了。說到底,假如這個(gè)世界不能讓我們共同生存、共同發(fā)展和壯大,那么我們來到這個(gè)世界的意義何在?
社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展
在不丹人看來,如果說一種發(fā)展有意義,那么這個(gè)發(fā)展就必須要能惠及到所有會(huì)受到發(fā)展影響的方方面面:人、土地、銀行、公司、當(dāng)?shù)氐纳虡I(yè)、植物,甚至不起眼的小動(dòng)物。對(duì)每一個(gè)人來說,政府的發(fā)展和改革的勝利方式只有一個(gè):政府與百姓的雙贏。
在一個(gè)家庭里,發(fā)展和興旺需要英明的決策和一定的財(cái)力。金錢永遠(yuǎn)是一件重要的事情,然而錢只不過是一種工具。你在建立家庭、開創(chuàng)事業(yè)和生活的時(shí)候,你關(guān)注的目標(biāo)不是你的工具,而是你的勞動(dòng)創(chuàng)造。如果你的目光始終不離前方的目標(biāo),你在努力過程中遇到的問題自然會(huì)迎刃而解。吸引力法則之一是:要知道你的愿望已經(jīng)得到了滿足。
就是說做事要專心致志,要步步為營,并且將目光專注于你所擁有的東西,而不是你沒有的東西。把你的思想和精力放在如何欣賞你巢中的金蛋上,而不是一心想著把空余的地方填滿。貪婪來自無窮無盡的欲求,抑制住貪婪之心,你就能明白你所汲汲追求的東西其實(shí)并不那么重要。要知道,就在此時(shí)此地,你就擁有你需要的所有東西。知足常樂,這種境界帶給你的美妙感受會(huì)滲透你的基因,而且越來越強(qiáng),讓你活得更充實(shí)。
保護(hù)資源
我們對(duì)大自然進(jìn)行大肆掠奪之后想盡了辦法,希望獲得一種可持續(xù)發(fā)展的生活方式,而所有這些辦法在不丹都是人們的生活常態(tài)。利用水利發(fā)電,他們獲得的電力超過了消耗,因此不丹人一直過著低碳生活。不丹人知道應(yīng)對(duì)全球變化的重要一點(diǎn)就是珍惜他們頭頂上的天空,不丹將近70%的土地都受法律保護(hù),他們的森林將永遠(yuǎn)是森林。不丹政府禁止使用塑料袋。在農(nóng)業(yè)上,不丹計(jì)劃將來實(shí)現(xiàn)100%農(nóng)產(chǎn)品有機(jī)化,而這些僅僅是不丹重視生態(tài)的無數(shù)措施的一小部分。
作為一家人,你們有種種方式保護(hù)家里的資源,不論你們的資源多么有限,比如,你可以盡可能多地回收和重復(fù)利用資源,并且養(yǎng)成保護(hù)水源、電力和燃料的習(xí)慣。
有一種和人有關(guān)的資源,我們都可以更智慧地利用,那就是我們的人力資源。不要浪費(fèi)任何一段時(shí)間?;钤诋?dāng)下,不要過多地思慮將來或以往,不要活在過去或者憂慮未來。少看手表上的鐘點(diǎn),有時(shí)可以保持幾天不戴手表。要對(duì)你內(nèi)心的時(shí)鐘保持信念,聽從它?;钤诋?dāng)下,你就會(huì)擁有更多有價(jià)值的時(shí)光。
要學(xué)會(huì)說“是”,相信“是”是正確的答案。否定會(huì)將人帶進(jìn)不良情緒的漩渦,會(huì)消耗人的能量。否定本身沒有創(chuàng)造力或發(fā)展力。積極的態(tài)度所帶來的是發(fā)展、壯大、成長。我們的腦子都有一個(gè)“小人兒”,想讓我們?cè)趪L試和尋找真理時(shí)一直躲在避風(fēng)港里,當(dāng)這個(gè)小聲音說“不”的時(shí)候,你應(yīng)該讓它去長途旅行。管好你的負(fù)面想法,偉大的思想就會(huì)來眷顧你。
文化的促進(jìn)和保護(hù)
不丹人特別注重保護(hù)他們的文化,他們知道只有深深地扎根于文化的沃土,國家才有可能強(qiáng)大有力。作為最后的不丹王國的居民,他們把非暴力原則和所有宗教共存的理念發(fā)揚(yáng)光大。他們熱愛美好的節(jié)日慶典,一切場合都是他們跳舞和唱歌的機(jī)會(huì)。即使是在最悲傷的時(shí)刻,他們也會(huì)保持對(duì)生活的熱情和崇敬,而這些我們也許正在淡忘。
歡笑是不丹人最鐘愛的一種文化。阿西·多吉·旺姆·旺楚克王后在她的回憶錄里寫道,笑是她小時(shí)候最喜歡的禮儀之一。每個(gè)周末,她的爺爺就會(huì)把她們姐妹四個(gè)一齊叫到客廳。他們打開門窗,以便讓其他村里人全都來參加這個(gè)特殊儀式。所有人都落座了,大家非常安靜,爸爸拉出來一臺(tái)78轉(zhuǎn)速的留聲機(jī),他朝大家燦爛地一笑,搖動(dòng)了留聲機(jī)發(fā)條。不知從何方而來的人們都如同家里人一樣,坐下來聽音樂,這一“家”不丹人坐在一起,傾聽著留聲機(jī)里傳出的笑聲,質(zhì)樸、單純、富有感染力的笑聲。留聲機(jī)里不斷播放出笑聲,屋里有一個(gè)人笑了,感染著他旁邊的人也笑了,后來,全屋人都抑制不住前仰后合地笑起來。
家庭文化如同一滴水一樣,有著獨(dú)一無二的個(gè)性。家庭會(huì)為你奠定根基,讓你懂得什么是無條件的愛。你應(yīng)該愛家、護(hù)家、養(yǎng)家,家是你成長路上的寶石,是你在這個(gè)世界里的圣殿。你呵護(hù)家,家就會(huì)呵護(hù)你。
你投入家庭文化的懷抱的時(shí)候,你就來到了一塊多種文化共存的土壤。文化會(huì)以它特有的表達(dá)方式觸動(dòng)你,讓你一下子覺醒:你雖然在物質(zhì)世界中奔波,但是在塵世的蒙蔽之下,你永遠(yuǎn)擁有一顆純真美好的心靈。于是你會(huì)發(fā)現(xiàn),你已經(jīng)生活在了一個(gè)美妙的快樂王國。
踏上不丹的土地
飛機(jī)降落后,王子轉(zhuǎn)過身,在我的兩邊臉頰上分別吻了一下。他示意秘書把他的一張名片送給了我?!敖o我打電話。”他一邊對(duì)我說,一邊步伐輕快地走下了飛機(jī)。
我走下飛機(jī)舷梯,來到了柏油路上,馬上注意到了一群又一群的人?,F(xiàn)在能降落在不丹的航班比以前多了,也有更多的人和我一樣喜歡上了這座快樂的王國。一方面,我很高興能來到不丹王國,更多人的到來意味著這一小片土地會(huì)更加繁榮,世界上更多的人會(huì)在這里明白什么是真正的幸福。而另一方面我又感到恐慌,擔(dān)心八方齊聚的游客會(huì)損毀了這片美麗的土地,這里的人們會(huì)隨著世風(fēng)改變。但是后來我明白了,不丹人有“國民幸福指數(shù)”的保護(hù),始終保持著他們的本色。
我走過柏油路,迎面看到一幅巨大的招貼海報(bào),海報(bào)上是現(xiàn)任不丹國王吉格梅·凱薩爾和他儀表端莊并且已懷身孕的年輕王后。我的臉上綻放出一個(gè)笨拙的燦爛笑容。我將參加一次盛大的生日派隊(duì)。我將要唱歌、跳舞,最重要的是,我將在這里開心地笑一次。
[譯自澳大利亞《幸福》]