處方:《德伯家的苔絲》托馬斯·哈代
心懷秘密守口如瓶讓人渾身不得勁,而把秘密跟別人分享則使人舒爽,這種行為背后的原因連醫(yī)學(xué)也無(wú)法解釋。此外,自白和泄密不僅讓我們通體舒暢,有時(shí)還會(huì)帶來(lái)受虐式的快感,因?yàn)槁犆孛苣欠降谋砬橥屓说靡庥譂M足。但這些正面情緒都是一時(shí)的,尤其是當(dāng)秘密讓聽的那方煩惱痛苦的時(shí)候,或是你泄露的是他人秘密的時(shí)候。因此在禍從口出之前,請(qǐng)先衡量這種(只有你自己享受到的)一時(shí)之快和長(zhǎng)遠(yuǎn)結(jié)果孰輕孰重,畢竟秘密一旦泄露就覆水難收,因此你一人守密的不舒服或許能讓大家都好過(guò)。
如果苔絲·德伯能聽從母親喬安妮的話守住秘密,或許就能保住婚姻,走向幸福人生。但新婚當(dāng)晚,苔絲卻在丈夫安璣·克萊坦承自己的一段私通關(guān)系后,道出她自己被亞雷·德伯玷污的往事??梢韵胍?jiàn),苔絲把這當(dāng)成夫妻倆一起洗滌良心的大好時(shí)機(jī),可恥的是,安璣竟無(wú)法像妻子原諒他一樣地對(duì)這件事釋懷。他拒絕曾遭人玷辱的苔絲,在震怒中遠(yuǎn)走巴西。
兩人其實(shí)可以相安無(wú)事的,倘若苔絲守住秘密不說(shuō),耐心等到安璣像個(gè)真正的男子漢認(rèn)清事實(shí)——苔絲是受害人,是亞雷惡意侵犯的她。屆時(shí),她就會(huì)了解(誠(chéng)如她最終所恍然大悟的),這件事根本不是她的錯(cuò),而是亞雷的錯(cuò),這根本不是她該拿來(lái)折磨自己的秘密。沒(méi)錯(cuò),她確實(shí)是19世紀(jì)父權(quán)主義的無(wú)辜受害者,可是情感上的真實(shí)仍然是成立的:她本該守住秘密。