摘 要：文章簡單介紹了廣州某五星級賓館改造工程給排水系統(tǒng)，包括生活冷水系統(tǒng)、生活熱水系統(tǒng)，排水系統(tǒng)以及消防給水系統(tǒng)。該賓館采用了以下幾項技能技術：空調余熱回收利用、選用節(jié)水器具、設置用水計量水表、雨水回收利用等，以打造先進的綠色建筑。其中熱水系統(tǒng)采用了比較先進的節(jié)能技術，充分利用空調余熱，達到節(jié)省熱水加熱能耗的目的。

關鍵詞：給排水；消防；熱水系統(tǒng)；空調余熱利用；綠色建筑

1 工程概況

該賓館位于廣州，是我國首家中外合資五星級賓館。該賓館總建筑面積約109420m2，主樓建筑高度99.35m，地上31層，地下1層；為一類高層建筑，耐火等級為一級。該賓館投入運行至今已超過30年，面臨機電系統(tǒng)老化、設備陳舊、配套設施與現(xiàn)代五星級賓館不匹配等問題，于2006年著手進行改造設計。文章主要簡介該賓館給排水系統(tǒng)改造設計成果。

2 冷水系統(tǒng)

2.1 水源

使用現(xiàn)有的DN400市政入戶管，經4個DN200市政水表后為賓館供水。改造后設計用水量1300m3/d（110m3/hmax），生活用貯水池利用原有的鋼筋混凝土水池，在池內壁襯不銹鋼板，水池總容積365m3，生活水泵房利用原有的泵房位置，更換水泵，更換后水泵參數(shù)Q=110m3/h，H=120m，N=90kW。

2.2 冷水系統(tǒng)形式

主樓供水采用分區(qū)供水方式。裙房4層及以下由市政管網直接供水；主樓3～10層由屋頂生活水箱經17層減壓水箱減壓后供水；11～19層由屋頂生活水箱經26層減壓水箱減壓后供水；20層～屋頂由屋頂生活水箱及變頻加壓泵組（Q=17L/s，H=20m，N=5.5kW，三用一備）聯(lián)合供水。屋頂水池利用原有的兩個鋼筋混凝土水池，在池內壁襯不銹鋼板，水池總容積245m3，屋面另設一個18m3消防水池。

3 熱水系統(tǒng)

3.1 熱源

熱水系統(tǒng)采用兩種熱源，兩級加熱。第一級利用空調的余熱，第二級采用鍋爐房供給的蒸汽加熱。本系統(tǒng)首先利用空調余熱將冷水溫度提升后，再通過板式換熱器和熱水儲罐進行加熱，水溫達到60℃后，供給用戶熱水。板式換熱器采用汽-水換熱，蒸汽換熱是通過設置在系統(tǒng)總回水管上的溫度傳感器控制啟停，當溫度低于52℃時，供給蒸汽加溫，當溫度高于55℃時，停止蒸汽供應。換熱系統(tǒng)采用密閉承壓循環(huán)系統(tǒng)。

3.2 熱水系統(tǒng)形式

熱水系統(tǒng)采用上行下給、立管循環(huán)的供水方式（甲方要求只做立管循環(huán)），立管底部設限流調節(jié)閥。系統(tǒng)豎向分區(qū)同冷水系統(tǒng)，中區(qū)（主樓11～19層）、下區(qū)（主樓3～10層）以及裙樓4層以下區(qū)域（衛(wèi)生間和廚房）加熱設備設在地下室，上區(qū)（主樓20層～屋頂）加熱設備設在上夾層。裙樓4層以下區(qū)域（衛(wèi)生間和廚房）設計小時耗熱量為1221kW/h；下區(qū)（主樓3～10層）設計小時耗熱量為944kW/h；中區(qū)（主樓11～19層）設計小時耗熱量為888kW/h；上區(qū)主樓（20層～屋頂）設計小時耗熱量為806kW/h。

4 排水系統(tǒng)

系統(tǒng)進行全面更新，室內采用雨、污、廢分流制排水。

污、廢水系統(tǒng)：生活污水排水量為1170m3/d。最大時排水量為99m3/h，平均時排水量為48.75m3/h。

室內生活污水收集后，先經化糞池處理后與廢水合流排入市政污水管網。餐飲含油廢水經餐飲廢水隔油器處理后，排至室外廢水管網。

屋面雨水排水系統(tǒng)：采用廣州市暴雨強度計算公式，

設計參數(shù)：設計降雨歷時：t=5min；設計重現(xiàn)期：P=10a；安全溢流口設計重現(xiàn)期：P=50a；屋面徑流系數(shù)：Ψ=0.9。屋面雨水采用內落式重力流雨水排水系統(tǒng)。雨水由87型雨水斗收集經雨水管道匯合排往室外集水池，經沉淀后的雨水供給綠化和清潔用水，水質較差的初期雨水排入室外雨水管網。

5 消防給水系統(tǒng)

（1）消火栓給水系統(tǒng)：設計用水量室內40L/s，室外30L/s。室外消火栓用水由市政水表后設在賓館區(qū)域內的環(huán)管供水；室內消防系統(tǒng)由消防水池（有效容積為540m，與噴淋系統(tǒng)合用）和專用消防水泵組供水，系統(tǒng)設置消防水泵接合器和高位消防水箱（18m3），管網設計為垂直環(huán)狀供水。消火栓水泵一用一備，水泵參數(shù)Q=40L/s，H=135m，90kW。穩(wěn)壓泵一用一備，水泵參數(shù)Q=5L/s，h=135m，N=18.5kW，氣壓罐1個有效容積300L。消防管道在豎向分兩個區(qū)，地下室至地上18層為低區(qū)，地上19層及以上層為高區(qū)。保證各區(qū)最低層消火栓處的靜水壓不大于1.0MPa。本建筑物內各層均設消火栓進行保護，其布置保證室內任何部位均有2股水柱同時到達。消火栓口出水壓力大于0.5MPa的樓層，采用減壓穩(wěn)壓消火栓。每個消火栓箱附近設置滅火器箱。

（2）自動水滅火系統(tǒng)按中危險級Ⅱ級（商場部位）、Ⅰ級（其余部位）設計，設計流量Q=30L/s。系統(tǒng)由噴淋專用泵組和穩(wěn)壓裝置供水，設噴淋水泵接合器，噴淋管網在濕式報警閥前設環(huán)狀供水。噴淋水泵參數(shù)Q=30L/s，H=130m，75kW，一用一備。穩(wěn)壓泵Q=1L/s，H=130m，N=5.5kW，一用一備，氣壓罐1個有效容積150L。本工程自動噴水滅火系統(tǒng)在豎向分兩個區(qū)。地下室至地上八層為低區(qū)，地上九層至以上層為高區(qū)。最不利點噴灑頭工作壓力0.1MPa。

6 結論與建議

該賓館升級改造中緊密結合現(xiàn)行規(guī)范，秉持綠色建筑理念，因地制宜，充分發(fā)揮主觀能動性，采用各種綠色節(jié)能技術：空調余熱回收利用、選用節(jié)水器具、設置用水計量水表、雨水回收利用等。改造升級后，該賓館成為現(xiàn)行標準下的五星級綠色建筑，并成為當?shù)氐浞丁?/p>