□ 文/本刊記者 李靜 圖/記者 譚舒

中俄合作進一步加強
兩河流域優(yōu)勢互補 合作共贏

□ 文/本刊記者 李靜 圖/記者 譚舒

Further Strengthen Cooperation Between China and Russia

中俄合作雙方簽署會議紀要

2月25日至26日，中國長江中上游地區(qū)和俄羅斯伏爾加河沿岸聯(lián)邦區(qū)合作工作組第一次會議（簡稱“中俄兩河流域合作會議”）在重慶召開。會議通過確定100多項投資合作項目清單和人文合作路線圖，為雙邊交流拓展了空間，使其內陸合作機制更加具體化。

中國外交部副部長程國平和俄羅斯總統(tǒng)駐伏爾加河沿岸聯(lián)邦區(qū)全權副代蘇霍夫都表示，兩地區(qū)經濟上互補，在汽車、電子信息、裝備制造等領域有巨大的合作空間。蘇霍夫表示，雙方通過這次會議制定投資合作項目清單和人文合作路線圖并簽訂協(xié)議，將推動中俄兩河流域之間的合作，俄方也將全力支持中方提供的日程與合作安排。在談及中俄間旅游發(fā)展時，他說，除了莫斯科、圣彼得堡外，俄羅斯還有很多并不廣為中國民眾了解的地區(qū)，這在某種程度上制約了中國企業(yè)對俄的投資，因為他們可能根本不知道在俄羅斯內陸還有如此多的商機。

此次會議，雙方將共同協(xié)商制定兩地區(qū)投資項目清單和人文領域合作路線圖，并為今年5月俄羅斯總統(tǒng)普金訪華和6月底舉行兩地區(qū)領導人第三次座談會做準備。重慶主要負責對接好雙方投資項目清單，務實推進一批重點項目，為兩地合作共贏做出應有貢獻。

汽車與旅游成為熱點推介項目

工作會議上，中方6省市代表和俄方14州(共和國)相互推介合作項目，雙方互動交流頻繁，氣氛熱烈，各種投資合作與人文交流項目比比皆是。而在各省市領導及企業(yè)代表與俄方提出的合作項目中，旅游與汽車產業(yè)等領域的合作成為熱點。

伏爾加河沿岸聯(lián)邦區(qū)是俄羅斯重要的制造業(yè)基地，俄羅斯85%以上的汽車制造業(yè)、60%以上的航空制造業(yè)、40%的船舶制造業(yè)集中于此。因此，當重慶長安集團代表提問對在俄羅斯投資設廠并開拓銷售領域有什么建議時，得到了俄方的積極回應。

下諾夫哥羅德州代表表示，本州是汽車行業(yè)的中心，在該州有成熟的貨車、轎車、公共汽車整車生產廠家，并有汽車發(fā)動機生產企業(yè)，這些企業(yè)都希望在中國找到合作伙伴。

烏里揚諾夫斯克州代表接著建議長安汽車在該州的工業(yè)園區(qū)設廠，對于外來企業(yè)，該州將免交15年的地方稅、利潤稅、不動產稅。

烏德穆爾特共和國代表則稱其在各地區(qū)都有銷售網絡，在銷售汽車方面經驗豐富，包括汽車售后服務。韃靼斯坦共和國工業(yè)部長隨即表示，該地區(qū)與福特汽車有合作，并且有多家汽車零部件生產廠商，歡迎中國的汽車企業(yè)來投資。重慶長安汽車集團負責人也表示，希望在與俄羅斯合作汽車組裝銷售市場上，讓本土品牌走得更遠。

為營造俄羅斯特色文化生活環(huán)境，重慶市擬在內陸首個國家級新區(qū)兩江新區(qū)引進俄方投資打造俄羅斯風情小鎮(zhèn)，引進包括酒店和俄式餐飲服務、俄羅斯風情表演、俄語培訓等企業(yè)入駐。重慶市副市長劉強向俄方提議，商談開通重慶與莫斯科并延伸至伏爾加河沿岸聯(lián)邦區(qū)重點城市間的雙向旅游線路和直飛航線。

在中俄各省州（市）的分組對口座談上，重慶代表團與奧倫堡州、烏德穆爾特共和國、巴什科爾托斯坦共和國以及下諾夫哥羅德州等四個代表團就雙方合作項目進行了深入了解。伏爾加河沿岸聯(lián)邦區(qū)代表對重慶汽車產業(yè)、冶金、物流、醫(yī)藥化工產業(yè)以及文教交流表示有合作意向，并與有關企業(yè)和部門做了現(xiàn)場溝通。其中，俄羅斯伏爾加河沿岸聯(lián)邦區(qū)的奧倫堡州向重慶代表團推介了鹽城休閑中心項目，總投資約7000萬美元，目前其賓館和休養(yǎng)中心兩個場地的投資還虛位以待。重慶化醫(yī)控股集團則被奧倫堡州富集的天然氣資源所吸引，表示有意向投資80億元人民幣，在俄設立天然氣加工廠。

會議期間，由重慶芭蕾舞團打造的現(xiàn)代芭蕾舞劇《追尋香格里拉》在國泰劇院演出，來渝參會的俄方代表前往觀看，并對其留下了深刻印象。在對口座談會上，楚瓦什共和國、烏德穆爾特共和國和奧倫堡州等3個伏爾加河沿岸聯(lián)邦主體發(fā)出邀請，希望該劇能夠在其分別舉辦的藝術節(jié)活動上進行演出。重慶市文化委國際合作處調研員張穎也在會上不斷地用俄語向俄方代表推介來自重慶的芭蕾舞，并邀請俄羅斯的芭蕾舞演員到重慶演出。

原創(chuàng)中國元素皮鞋吸引俄方眼球

在座談會上，四川代表團的工作人員將一雙雙做工精美，顏色艷麗的皮鞋放上了展臺，各種女士鞋上繡著充滿中國元素的刺繡，令俄方代表們贊不絕口。

雙方分組對口座談

“我們要推介的就是四川原創(chuàng)設計制造的皮鞋。我們打算在俄羅斯投資建廠，成立研發(fā)設計中心。”四川艾民兒皮制品公司代表向俄方拋出了繡球，她表示，自己公司品牌生產的鞋子有65%已在俄羅斯銷售，并獲得眾多當?shù)孛癖姷那嗖A，正因如此，他們更計劃拓寬在俄的市場。下諾夫哥羅德州代表表示：“我們很感興趣，可以在下一步進行詳談?！?/p>

除了鞋子，四川省代表團還就舉辦四川旅游周、開展青年交流、組織四川交響樂團赴俄演出等事務作了具體介紹，得到了下諾夫哥羅德州、楚瓦什共和國等代表的積極回應，雙方約定聯(lián)系人，將在今后開展密切合作。

湖南力推工程、建筑行業(yè)

“湖南擬在工程機械、汽車制造和建筑業(yè)三個行業(yè)開展對俄合作。希望能在它們的帶動下，全面深化與伏爾加河沿岸聯(lián)邦區(qū)，乃至全俄羅斯的合作與交流?！焙鲜〕崭笔￠L陳肇雄在中俄兩河流域合作會議上如是說。

他說，工程機械方面，湖南擁有中聯(lián)重科、三一重工、山河智能等一批享譽世界的工程機械企業(yè)，部分企業(yè)已在俄開展業(yè)務。目前，中聯(lián)重科已與多個俄聯(lián)邦主體進行了前期洽談，擬在聯(lián)邦區(qū)內投資設廠，項目預計投資1億美元。建筑業(yè)方面，遠大住工與俄基洛夫州達成初步意向，擬定以“預制全裝配式住宅技術體系”開展合作，先期項目投資為1000至1300萬美元。

安徽欲投資俄酒店項目

安徽省副省長花建慧透露，主營業(yè)務年收入近7億美元的安徽旅游集團，已準備考察投資俄羅斯伏爾加河沿岸聯(lián)邦區(qū)的沙爾坎區(qū)旅游綜合體、切博克薩雷市奧吉斯酒店等旅游項目。而江淮汽車也擬在下諾夫哥諾德、薩馬拉、喀山、烏法等地分步投資、設立經銷網點、特種改裝廠、半散件組裝等。

湖北教堂修復 欲建立俄中文化中心

湖北省副省長甘榮坤在會上向俄方通報武漢阿列克桑德涅夫東正教堂修復進展情況。他說，根據(jù)俄總統(tǒng)全權代表巴比奇和國務委員楊潔篪的要求，湖北省政府、武漢市政府十分重視該項目，已投入4300萬元人民幣完成了教堂的加固工程和周邊環(huán)境的整治工作，2013年底與俄羅斯修復專家對教堂的技術現(xiàn)狀進行評估并提出了修復建議。請俄方對湖北的建議盡快研究回復，湖北將根據(jù)需要組織專家交流，按照外交部與俄方確定的最后方案抓好落實。

蘇霍夫在會上當即對中方的教堂修復工作表示高度評價。他說，準備派遣俄羅斯專家到中國進行修繕教堂的工作。俄羅斯已經找到下諾夫哥羅德的藝術專家修復教堂內部。教堂修繕以后可以在此建立俄中文化交流中心。

中俄簽署會議紀要

2月26日，中俄“兩河流域”合作工作組第一次會議閉幕。外交部副部長程國平和俄羅斯總統(tǒng)駐伏爾加河沿岸聯(lián)邦區(qū)副全權代表蘇霍夫共同簽署了會議紀要，商定今年下半年將在俄羅斯舉行雙方工作組第二次會議。

工作組商定，抓緊協(xié)商符合雙方需求，切實可行的兩地區(qū)投資合作項目清單和人文合作路線圖，以備楊潔篪國務委員和巴比奇全權代表簽署，為普京總統(tǒng)訪華和舉行兩地區(qū)領導人第三次座談會做準備。