牛小偉 季英霞

李紳詩(shī)歌用韻考

牛小偉 季英霞

李紳是中唐著名的新樂(lè)府詩(shī)人，現(xiàn)存詩(shī)歌140首，通過(guò)歸納可分為30個(gè)韻部，近體詩(shī)用韻工整諧暢，古體詩(shī)用韻比較寬松，展現(xiàn)出不同特點(diǎn)。李紳詩(shī)歌是寶貴的語(yǔ)料，分析其用韻特點(diǎn)，有助于了解中唐后期韻部分合的情況，以及漢語(yǔ)語(yǔ)音的實(shí)際變化。

李紳 新樂(lè)府運(yùn)動(dòng) 詩(shī)歌 韻部

李紳（772-846），字公垂，祖籍亳州譙縣（今安徽省亳州市譙城區(qū)），生于江蘇無(wú)錫梅里，憲宗元和元年進(jìn)士，是中唐元和時(shí)期的詩(shī)人，也是元白詩(shī)派的重要成員之一。李紳和元稹、白居易一同推動(dòng)了中唐“新樂(lè)府運(yùn)動(dòng)”的開(kāi)展，他在“新樂(lè)府運(yùn)動(dòng)”中的首創(chuàng)地位和作用不容忽視?！短撇抛觽鳌肪砹裕骸凹潪槿硕绦【?，于詩(shī)特有名，號(hào)‘短李’，與李德裕、元稹同時(shí)，稱‘三俊’?！盵1]109-110李紳的詩(shī)歌其實(shí)有一個(gè)由通俗到典雅的變化過(guò)程，他早期的詩(shī)歌具有明顯通俗化的特征，由于受社會(huì)地位的提高、思想情趣的轉(zhuǎn)變及詩(shī)壇風(fēng)氣的影響，使得他后期的詩(shī)歌趨向雅化。

本文從音韻學(xué)角度，對(duì)中華書(shū)局1999年所出點(diǎn)校本《全唐詩(shī)（增訂本）》和中華書(shū)局1982年《全唐詩(shī)外編》所收詩(shī)為依據(jù)進(jìn)行考察，將李紳詩(shī)的韻腳全部列出，并與《廣韻》進(jìn)行比較，進(jìn)而推測(cè)它所反映的韻部系統(tǒng)。在確定韻系時(shí)，首先區(qū)分古體詩(shī)和近體詩(shī)，并通過(guò)區(qū)分得近體詩(shī)118首，古體詩(shī)22首。

一.李紳詩(shī)韻部

通過(guò)歸納，李紳詩(shī)共30個(gè)韻部，其中陰聲韻11部，陽(yáng)聲韻13部，入聲韻6部。分近體詩(shī)和古體詩(shī)兩部分，相鄰兩部跨部相押的列在其后。為節(jié)省篇幅，詩(shī)題取前二字，韻腳字下標(biāo)單劃線、著重號(hào)、雙劃線加以區(qū)分。

（一）陰聲韻

1.脂部（《廣韻》支脂之韻）：

近體詩(shī)：平聲支之同用1例：《柳二》（其一）籬旗絲。平聲支脂之同用2例：《龍宮》師知期基池?！读罚ㄆ涠┙z眉兒。

古體詩(shī):平聲支脂同用1例：《逾嶺》悲蛇隨。平聲支之同用1例：《鶯鶯》（其四）知詩(shī)之。平聲支脂之同用1例：《聞里》詞私岐。上聲旨止同用2例：《涉沅》起里水?！豆棚L(fēng)》（其一）子死。上聲紙旨止同用2例：《悲善》滓死爾?！耳L鶯》（其四）比紙里。平聲脂微通用1例：《辛苦》饑衣姿肥。平聲支脂微通用1例：《聞里》兒肥絺機(jī)扉。上聲旨去聲志通用1例：《贈(zèng)毛》事志死。去聲志隊(duì)通用1例：《鶯鶯》（其三）意妹。

2.微部（《廣韻》微韻）：

近體詩(shī):平聲微獨(dú)用4例：《虎不》機(jī)威非淝?！堕_(kāi)元寺》扉圍微衣。《卻望》（其二）微飛衣。《和晉》（其一）微衣。

古體詩(shī):平聲微獨(dú)用2例：《悲善》飛歸徽?！豆锰K》扉暉飛。

3.魚(yú)模部（《廣韻》魚(yú)虞模韻）：

近體詩(shī):平聲魚(yú)獨(dú)用2例：《入揚(yáng)》疏漁閭輿?！栋萑烽傑?chē)魚(yú)居。平聲虞獨(dú)用1例：《憶過(guò)》儒夫須符。平聲虞模同用2例：《趨翰》符圖謨愚爐壺殊珠孤諛軀徒莩樞湖貙枯途孚瘉驅(qū)禺趨須誅呼無(wú)途隅孥徂虞夫蘇辜狐轤揄吳敷駒芻儒榆湖朱?！秳e連》符圖枯蘇。

古體詩(shī):平聲魚(yú)獨(dú)用3例：《南梁》書(shū)廬渠?！渡驺洹肪郁~(yú)如。《憶登》馀居疏虛舒如沮墟躇魚(yú)箊裾攄閭。平聲虞獨(dú)用1例：《逾嶺》紆須禺。上聲語(yǔ)獨(dú)用1例：《悲善》女語(yǔ)舉。上聲姥獨(dú)用2例：《移九》苦吐浦戶堵?！豆棚L(fēng)二》（其二）土苦。上聲麌?yán)淹?例：《翡翠》塢舞浦?！顿?zèng)毛》土主虎。上聲語(yǔ)麌通用1例：《南梁》羽侶處。上聲語(yǔ)姥通用1例：《鶯鶯》（其二）土虜處。上聲語(yǔ)麌?yán)淹ㄓ?例：《憶西》語(yǔ)杼羽苦補(bǔ)。平聲虞去聲暮通用1例：《移九》駒虞哺。上聲語(yǔ)去聲御暮通用1例：《鶯鶯》（其四）語(yǔ)處路。上聲麌紙止通用1例：《贈(zèng)毛》主史武爾。

4.齊部（《廣韻》齊韻）：

近體詩(shī):平聲齊獨(dú)用5例：《憶夜》低齊梯題霓。《轉(zhuǎn)壽》題泥鼙圭?！锻！返妄R迷萋?！队韽R》稽霓泥齊。《卻渡》齊提稽西。

古體詩(shī):平聲齊獨(dú)用2例：《南梁》迷雞題?！渡霞摇份绿潺R。

5.皆部（《廣韻》佳皆韻）：

近體詩(shī):平聲皆獨(dú)用1例：《州中》齋懷階埋。

6.咍部（《廣韻》灰咍韻）：

近體詩(shī):平聲灰咍同用6例：《憶春日》開(kāi)回萊栽枚?！冻?yáng)春》杯開(kāi)催臺(tái)?！稇洊|》回來(lái)開(kāi)摧梅?！兜怯怼穪?lái)開(kāi)梅臺(tái)才回摧回裁胎催杯雷媒摧災(zāi)陪隈猜哉?！栋菪烽_(kāi)來(lái)臺(tái)雷埃?！督稀访烽_(kāi)回來(lái)。平聲灰咍上聲海同用1例：《海棠》彩栽萊開(kāi)杯。

古體詩(shī):平聲咍獨(dú)用1例：《姑蘇》開(kāi)臺(tái)來(lái)。上聲海獨(dú)用1例：《逾嶺》海在載。

7.宵部（《廣韻》蕭宵韻）：

近體詩(shī):平聲宵獨(dú)用2例：《東武》遙搖霄招?！队健愤b橈橋潮。平聲蕭宵同用4例：《新昌》霄條苗喬?！冻跚铩烦U貂髫?！吨貏e》寥飄翹橋。《宿瓜》搖潮寥飆。

古體詩(shī):上聲篠小同用1例：《移九》小鳥(niǎo)眇。

8.豪部（《廣韻》豪韻）：

近體詩(shī):平聲豪獨(dú)用2例：《入淮》高桃鰲毛?！缎聵恰犯喏椕?。

古體詩(shī):平聲豪獨(dú)用1例：《涉沅》濤騷號(hào)。上聲晧獨(dú)用1例：《上家》好老道草。上聲巧晧通用1例：《聞里》飽媼好草。上聲晧去聲號(hào)同用1例：《憶東》奧寶早倒昊潦道草嫂老禱掃島抱。

9.歌部（《廣韻》歌戈韻）：

近體詩(shī):平聲歌戈同用2例：《守滁》蘿波多莎?！稇涱}》多過(guò)蘿波。

10.麻部（《廣韻》麻韻）：

近體詩(shī):平聲麻獨(dú)用2例：《憶至》斜霞鴉車(chē)花。《毗陵》家霞花鴉。

古體詩(shī):平聲麻獨(dú)用1例：《過(guò)荊》鴉花賒。上聲馬去聲祃通用1例：《聞里》咤下寡馬謝。上聲馬蟹通用1例：《鶯鶯》（其三）下罷。

11.侯部（《廣韻》尤侯幽韻）：

近體詩(shī):平聲尤獨(dú)用4例：《卻到》秋憂求舟?！秴s望》（其一）流秋?！秴s入》秋州愁流?！抖酥荨罚ㄆ涠┣锍?。平聲尤侯同用3例：《宿揚(yáng)》秋州牛樓?！稘M桂》樓鉤流秋。《重到》頭秋游愁。平聲尤侯幽同用1例：《過(guò)吳》流舟樓洲游侯留謳浮幽丘鉤搜秋收羞頭愁郵騶修憂偷猷。

古體詩(shī):平聲尤獨(dú)用1例：《姑蘇》留游洲。

（二）陽(yáng)聲韻

1.東部（《廣韻》東韻）：

近體詩(shī):平聲東獨(dú)用6例：《憶被》同風(fēng)宮中?！抖霹N》中風(fēng)同紅?！端隆分型ㄍ瑢m。《蘇州》同風(fēng)中宮?！惰b玄》中空風(fēng)通公?！吨扉取芳t風(fēng)。

古體詩(shī):平聲東鐘通用1例：《逾嶺》封重東。

2.冬部（《廣韻》冬鐘韻）：

近體詩(shī):平聲鐘獨(dú)用2例：《重蓮》重容秾峰?！稇c云》峰龍重松。

3.真部（《廣韻》真諄臻韻）：

近體詩(shī):平聲真獨(dú)用4例：《宿越》人臣鱗身。《卻過(guò)》臣濱鱗人身。《重入》人津身塵。《至潭》人巾。平聲真諄同用6例：《發(fā)壽》人春身津?！镀吣辍啡顺忌泶?。《琪樹(shù)》人春塵鱗?！督ㄔ烦饺舜航怼！锻Q》春塵身人?！渡匠觥沸麓侯l人神賓。平聲真文通用1例：《和晉》（其三）氳濱。

古體詩(shī):平聲真諄同用1例：《贈(zèng)毛》春新陳。

4.文部（《廣韻》文韻）：

近體詩(shī):平聲文獨(dú)用4例：《憶放》云聞群濆?！渡宵h》云君氳曛分文?！度A山》云氳雰?nèi)何木！逗蜁x》（其二）群文。

古體詩(shī):平聲文獨(dú)用1例：《長(zhǎng)門(mén)》分文君。平聲文魂通用1例：《鶯鶯》（其二）軍門(mén)屯。

5.元部（《廣韻》元魂痕韻）：

近體詩(shī):平聲元魂同用1例：《憶春日曲江》園樽繁門(mén)。平聲元痕同用1例：《別雙》軒繁言根。

古體詩(shī):平聲魂獨(dú)用2例：《涉沅》魂坤昏。《逾嶺》昏門(mén)溫。平聲元魂同用1例：《過(guò)荊》魂冤閽。平聲魂痕同用1例：《贈(zèng)毛》孫根昏。平聲元魂痕同用1例：《聞里》言恩轓喧門(mén)豚。去聲愿霰通用1例：《悲善》怨宴。

6.寒部（《廣韻》寒桓韻）：

近體詩(shī):平聲寒獨(dú)用1例：《華頂》丹壇寒玕翰。平聲寒桓同用3例：《肥河》（其一）官難寒灘干?！稇浫f(wàn)》攢盤(pán)瀾歡?！赌贤ァ泛\看端。去聲翰換同用1例：《泛五》漢漫旦畔散斷岸爛亂嘆判玩鸛旰翰難。

古體詩(shī):平聲寒獨(dú)用1例：《鶯鶯》（其三）安餐。平聲寒桓同用3例：《悲善》鑾彈端?！侗撇拧犯蓮棻P(pán)?！渡霞摇饭跉g彈。去聲翰獨(dú)用1例：《南梁》粲嘆旦。去聲翰換同用1例：《悲善》散嘆畔。上聲旱緩去聲換通用1例：《姑蘇臺(tái)》滿散館。

7.刪部（《廣韻》刪山韻）：

近體詩(shī):平聲山獨(dú)用1例：《卻望》（其四）間山。平聲刪山同用3例：《肥河》（其二）班山還攀?！对缍伞飞疥P(guān)間蠻。《靈蛇》閑環(huán)間山。

古體詩(shī):平聲山獨(dú)用1例：《南梁》殷山間。平聲刪山同用2例：《南梁》顏山間?！队鈳X》蠻顏艱。上聲產(chǎn)去聲線通用1例：《贈(zèng)毛》院簡(jiǎn)。

8.仙部（《廣韻》先仙韻）：

近體詩(shī):平聲先仙同用10例：《杭州》（其一）連泉煙禪?！逗Ａ瘛窡熅赍??！逗帧窡熖煜扇??！额}法》天仙泉漣燃傳田蓮船千煙年川禪纏詮篇懸緣前。《回望》連煙田天蓮?！秴s望》（其五）前川?！端迵P(yáng)》連煙然船?！洱斏健罚ㄆ湟唬┥徧烊?。《遙知》連煙鵑仙。《泰伯》泉年。

古體詩(shī):平聲先仙同用2例：《移九》然前年天?！耳L鶯》（其二）天鈿仙。去聲霰線同用3例：《南梁》殿變霰。《過(guò)荊》轉(zhuǎn)蒨見(jiàn)。《逾嶺》霰變燕。

9.陽(yáng)部（《廣韻》陽(yáng)唐韻）：

近體詩(shī):平聲陽(yáng)唐同用3例：《晏安》陽(yáng)蒼房傷?！鹅`汜》傷塘楊光鄉(xiāng)?！督ぁ纺c荒。

古體詩(shī):平聲陽(yáng)唐同用5例：《南梁》長(zhǎng)光。《逾嶺》皇方光。《移九》蒼陽(yáng)鄉(xiāng)。《聞里》桑狼魴梁?！斗畛辍窙龉忾L(zhǎng)飏房行望章航裝梁方霜驤腸。上聲養(yǎng)獨(dú)用1例：《涉沅》兩響槳。去聲漾宕同用1例：《上家》上放曠悵望。

10.庚部（《廣韻》庚耕清韻）：

近體詩(shī):平聲清獨(dú)用1例：《初出》晴纓輕清城。平聲庚耕同用1例：《憶壽》爭(zhēng)迎生明。平聲庚清同用6例：《早發(fā)》驚生程城情?！陡迾颉访暻屮Q?！墩婺铩飞p聲卿?！秳e石》聲明英清?！兜叫肪┴懨黛簷M纓清輕兵營(yíng)晴迎呈楹聲行卿名生誠(chéng)并傾盈平城鳴驚情成鯨?！顿?zèng)韋》兵行聲。平聲耕清同用1例：《北樓》輕鶯情城。平聲庚耕清同用2例：《渡西》平聲輕橫營(yíng)明情盛生清盈城爭(zhēng)旌誠(chéng)貞?！洱斏健罚ㄆ涠└椤?/p>

古體詩(shī):上聲梗靜同用1例：《南梁》景靜。去聲映徑通用1例：《過(guò)荊》鏡映徑。

11.青部（《廣韻》青韻）：

近體詩(shī):平聲青獨(dú)用2例：《龜山》屏形扃靈?！额}白》扃聽(tīng)銘經(jīng)。

古體詩(shī):平聲青獨(dú)用1例：《過(guò)荊》亭腥靈。

12.蒸部（《廣韻》蒸登韻）：

近體詩(shī):平聲蒸登同用2例：《過(guò)鐘》陵澄燈憎膺?！稇洕h》憑騰。

13.侵部（《廣韻》侵韻）：

近體詩(shī):平聲侵獨(dú)用11例：《溯西》陰吟沉金岑?！逗贾荨罚ㄆ涠┥钚慕鹆??！堕賵@》金深臨心?！冻巧稀逢幧钋蒴酪??！度粢逢帩∩钚纳?。《卻望》（其三）深陰?！秴s到》深沈?qū)そ鹦??！洞鹫隆方鹦??！都t蕉》深心?！抖酥荨罚ㄆ湟唬〗稹！堵勗场飞罱笮?。

古體詩(shī):平聲侵獨(dú)用1例：《涉沅》陰沉深。

（三）入聲韻

1.屋燭部（《廣韻》屋沃燭韻）：

燭獨(dú)用2例：《逾嶺》續(xù)促旭?！侗啤非鸂T曲。屋燭同用1例：《過(guò)荊》谷哭蜀。屋沃同用1例：《逾嶺》燠服毒。

2.質(zhì)部（《廣韻》質(zhì)術(shù)櫛韻）：

質(zhì)獨(dú)用1例：《上家》日室疾密失。質(zhì)術(shù)同用1例：《鶯鶯》疾日七質(zhì)出。質(zhì)沒(méi)通用2例：《逾嶺》密日骨。《悲善才》膝日沒(méi)。質(zhì)術(shù)沒(méi)通用1例：《贈(zèng)毛》疾崒骨。

3.物部（《廣韻》物韻）：

物沒(méi)通用1例：《涉沅》沒(méi)物骨。

4.月薛部（《廣韻》月屑薛韻）

月薛同用1例：《姑蘇》滅越月。月屑薛同用1例：《早梅》發(fā)徹裂舌月別折節(jié)雪。月末屑薛通用2例：《悲善》撥抹雪切月?！顿x月》月潔闊哲折謁切。

5.陌錫部（《廣韻》陌麥昔錫韻）：

陌麥同用2例：《南梁》隔拆客。《移九》謫客白。陌昔同用2例：《過(guò)荊》客陌石?！顿?zèng)毛》碧宅客。昔錫同用1例：《逾嶺》席益敵。

6.職德部（《廣韻》職德韻）：

德獨(dú)用1例：《姑蘇臺(tái)》國(guó)刻惑。職德同用4例：《逾嶺》北黑直?！稇浳鳌芬硪艿帽被笙?。《翡翠》弋息翼得息。《鶯鶯》（其三）識(shí)北力。

二.李紳詩(shī)韻部分析

通過(guò)韻例可以看出，李紳詩(shī)歌用韻與《廣韻》獨(dú)用、同用情況基本對(duì)應(yīng)，比較符合王力先生《漢語(yǔ)語(yǔ)音史》中考證的隋—中唐音系，但其詩(shī)歌用韻情況也反映出部分晚唐—五代音系的特征。主要有以下幾個(gè)方面：

（一）通過(guò)韻例可以看出，李紳近體詩(shī)用韻的獨(dú)用、同用情況與《廣韻》基本相同，符合王力先生構(gòu)擬的隋—中唐音系。李紳近體詩(shī)中各韻各攝之間界限分明，異部相押僅有1例，為《和晉公三首》其三，真韻與文韻通用；近體詩(shī)中不存在異調(diào)相押的情況，四聲分押明顯。唐代詩(shī)人創(chuàng)作律詩(shī)一般用平聲韻，很少用仄聲韻，李紳《泛五湖》一詩(shī)便用仄聲韻，去聲寒部翰韻和換韻同用?？偟膩?lái)說(shuō)，李紳近體詩(shī)用韻嚴(yán)整規(guī)范，可以看出其用韻受官韻的影響很深。

（二）李紳古體詩(shī)僅存24首，在他現(xiàn)存詩(shī)歌中所占比例較小，但其古體詩(shī)的用韻情況也很重要，與近體詩(shī)用韻嚴(yán)整不同，其古體詩(shī)用韻較寬，古體詩(shī)的用韻更能真實(shí)地反映當(dāng)時(shí)的實(shí)際語(yǔ)音變化，其中一些用韻情況符合晚唐—五代音系。李紳詩(shī)歌異部通押和異調(diào)通押的情況主要存在于古體詩(shī)中，在其古體詩(shī)用韻中有8例異調(diào)通押，在這些例子中，都是同攝通押，而且除《贈(zèng)毛仙翁》產(chǎn)線通用分屬山部和仙部外，其它都屬于同一韻部的異調(diào)通押；在其古體詩(shī)中異部通押的有17例，有3例是跨攝通押，其它屬于同一韻攝不同韻部的通押，山攝和臻攝內(nèi)部通用最多，分別為4例和6例，表明當(dāng)時(shí)實(shí)際語(yǔ)音中兩攝內(nèi)有混同的現(xiàn)象，兩攝韻部正在變化之中。李紳的古體詩(shī)換韻很自由，不講究換韻的次數(shù)和平仄韻的遞用，而且其用韻不避重復(fù)。

（三）李紳詩(shī)歌用韻謹(jǐn)慎，較多是用寬韻（僅討論近體詩(shī)），如真韻入韻11次，仙韻入韻10次，庚韻入韻11次；較少用窄韻，如微韻入韻4次，文韻入韻4次，青韻入韻兩次；很少用險(xiǎn)韻，如皆韻入韻1次，江韻則沒(méi)有入韻等。李紳140首詩(shī)歌共有220個(gè)韻例，其中陰聲韻86例，占總數(shù)的39%，陽(yáng)聲韻110例，占總數(shù)的50%，入聲韻24例，占總數(shù)的11%，可見(jiàn)李紳更偏向使用陽(yáng)聲韻。陽(yáng)聲韻中，更偏向使用仙部、庚部、真部、侵部、寒部，分別為15例、13例、12例、12例、12例，這些韻部占陽(yáng)聲韻的58%。

（四）韻部的分合情況。李紳詩(shī)歌的一些用韻表現(xiàn)出向晚唐—五代音系變化的趨向，如舒聲韻與促聲韻在入韻方面顯示出不同的特點(diǎn)，東韻的入聲韻屋韻已與東鐘二韻的入聲韻混而不分，而東韻的舒聲韻卻依舊保持著獨(dú)用[2]34,庚韻與青韻、元韻與仙韻的舒聲韻與入聲韻也顯示出相同的特點(diǎn),同時(shí)魚(yú)部和虞部、支部和微部都呈現(xiàn)出合部的趨勢(shì)，李紳詩(shī)歌韻部的分合情況反映了晚唐韻部的變化。

李紳是新樂(lè)府運(yùn)動(dòng)的首創(chuàng)者和主要參與者，他早期的詩(shī)歌通俗易懂、反映現(xiàn)實(shí)，后期詩(shī)歌內(nèi)容典雅，重在抒發(fā)個(gè)人情感，追求藝術(shù)技巧，形式工整、音韻諧暢。李紳詩(shī)歌用韻近體詩(shī)和古體詩(shī)展現(xiàn)出不同的特點(diǎn)，近體詩(shī)緊守官韻，古體詩(shī)更多反映了當(dāng)時(shí)實(shí)際語(yǔ)音，通過(guò)分析對(duì)李紳詩(shī)歌的用韻，可考察中晚唐過(guò)渡時(shí)期韻部變化分合的情況。

[1]辛文房.唐才子傳[M].哈爾濱：黑龍江人民出版社,1986.

[2]付麗娟.權(quán)德輿詩(shī)文用韻研究[D].山東師范大學(xué),2008.

[3]王力.漢語(yǔ)語(yǔ)音史[M].北京：中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,1985.

[4]鄭石磊.盧綸詩(shī)歌用韻考[J].欽州學(xué)院學(xué)報(bào),2011（01）:52.

[5]伍金輝,曾玉珍.柳宗元詩(shī)歌用韻考[J].現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版),2007（07）:127.

[6]嚴(yán)正道.李紳及其詩(shī)歌研究[D].南京師范大學(xué),2011.

（作者介紹：牛小偉，廣西大學(xué)文學(xué)院碩士在讀，中國(guó)古典文獻(xiàn)學(xué)唐宋文獻(xiàn)方向；季英霞，廣西大學(xué)文學(xué)院碩士在讀，中國(guó)古典文獻(xiàn)學(xué)唐宋文獻(xiàn)方向）