馬燕云
摘要:傳統(tǒng)社會中,人生儀禮關(guān)系到社會生活的諸方面,如生兒育女、接受教化、婚喪嫁娶、生活祭禮等諸方面。根據(jù)敦煌文獻(xiàn),歷史時期敦煌地區(qū)的儀禮消費主要體現(xiàn)在儀禮消費教育消費、婚葬消費和祭禮消費中。本文主要以婚喪消費為例做一探析。
關(guān)鍵詞:唐宋時期;敦煌;婚喪消費
“不僅是在祭祀中獻(xiàn)上玉帛,,不僅是在儀式上撞鐘伐鼓,踩著節(jié)拍人們才能齊舞,遵循儀節(jié)人們就能合群,古人常說禮”是“履也”,“樂”是“和也”,那么,是否古代的‘禮鑄就了中國的秩序與文明?”[1]P76
傳統(tǒng)社會中,人生儀禮關(guān)系到社會生活的諸方面,如生兒育女、接受教化、婚喪嫁娶、生活祭禮等諸方面。關(guān)于“禮”,費孝通先生曾經(jīng)給出這樣的定義:“禮是社會公認(rèn)合適的行為規(guī)范”。據(jù)此張亞輝先生進(jìn)一步認(rèn)為:“而禮和法的不同主要體現(xiàn)在各自背后既依賴依賴的力量,法是靠國家的權(quán)力來推行的,而禮卻是靠傳統(tǒng)來維持的?!盵2]P12
唐宋時期敦煌社會日常生活中的“儀禮”即為后者,是“靠傳統(tǒng)來維護(hù)的”。法令可制定嚴(yán)格的消費等級,以國家行政手段維護(hù)社會秩序。但是,通過對敦煌文獻(xiàn)的解讀,可知 歷史時期敦煌社會“人生儀禮”的核心是文化認(rèn)同,以代代相傳而延續(xù)于敦煌的各歷史時期,與之發(fā)生聯(lián)系的消費活動也外化為不同形式。根據(jù)敦煌文獻(xiàn),主要集中反映于教育消費、婚葬消費和祭禮消費中,以下以婚喪消費為例做一論述。
婚嫁消費和喪葬消費,是人生歷程中極為重要的兩件大事,也有固定的儀式和程序。其中一部分是出于儒家的禮儀,也摻入了不少民生宗教的成份。①
一、婚嫁消費
婚嫁消費之時的禮儀產(chǎn)生主要來自兩方面:“一是出于禮法,從商周以來的六禮,二是成于習(xí)俗,也是一種民族文化的積淀,在民間自然衍生、流變,不受禮法的拘約,情之所至,隨需而生,豐富多彩,因時、因地、因人而異,所以各朝、各地的婚儀,往往有共性和個性之別?!盵3]P189S.1725V《唐前期書儀》:
成禮法,先須啟祭兒父,祭法,在于中庭近西置席,安祭盤,……婿父在庭前,面向南坐,兒面向北立,父告子:“自往迎汝妻,承奉宗厝(廟)?!弊哟鹪唬骸熬S不敢辭?!痹侔萑纾ǘ┏?,往達(dá)婦家門外。婦翁在門東頰,面向西立,女婿在西畔,面向東立。婦翁曰:“敢請吾子升?!迸龃鹪唬骸熬S不敬拜(敢辭?)?!眿D翁于先入門,女婿隨后如(而)入,至門內(nèi),還依門外法,婦翁曰:“還請吾子升?!迸龃鹪唬骸熬S不敢辭?!迸谥型|畔,面向西立,女婿正北質(zhì)方行,男女相當(dāng),女婿抱鵝向女所低跪,放鵝于女前,還向西,回出門外。女向父前,面正北立!父誡女曰:“敬之慎之,宮室[無違]!”母誡女曰:“敬之慎之,夙夜無違!”引女出門外,……于門西畔設(shè)同牢盤,舊(男)東坐,女在盤西坐,合及男西女東,連瓢共飲,……至?xí)?,新婦整頓釵花,拜見舅姑、大人。翁于北堂南階前,東畔鋪席,面向西坐。嫗在北堂戶西畔,面向南坐。新婦在中庭正南鋪席,面向北立。中庭近東鋪席,置脯及果各一盒。新婦直北質(zhì)方行,先將脯盒,大人、翁前再拜訖,互(低)跪獻(xiàn)脯盒,……賓客諸親聚集,坐定量分,新婦出扇,在庭前正南立,拜見賓客。[4]P412-415
婚嫁的消費雖然因人因時而異,但總是一筆大開支?;槎Y的各個環(huán)節(jié)都要消費財物,特別是彩禮與喜宴,開支尤巨。如S.4609《鄧家財禮目》(首題)②,計有裙襠(或衫)披(或巾)7套(裙、襠、披“三事共壹對”)、沙沙那錦一張、青錦一張、紅錦二匹、繡錦一匹、白羅一匹、紫羅一匹、綺正綾一匹、樓機綾一匹、生絹二匹、紅錦被二張、緋錦被一張、紫綺裙一面、緋錦裙一面、布紲壹玫、聯(lián)盞壹副、油酥四馱、麥二載、羊二口、駝二頭、馬二匹。此為殷富之家的彩禮。
P.3774《僧龍藏呈明與大哥析產(chǎn)牒》③僧龍藏牒談到,其堂兄弟宣于娶妻,“婦財麥計石、羊七口、花氈一領(lǐng)、布一匹、油二斗伍升,充婦時”。此為比較段富之家的彩禮開支。僧龍藏牒還談到,其大兄嫁女二,“婦財麥各得廿石”。其本人亦嫁女二,亦“各得麥廿石”??磥恚械燃彝サ幕榧挢敹Y大約即為麥廿石,此外可能還會有一些財物。
貧下戶的婚娶彩禮多少,不詳。但估計不會太少。因為婚嫁彩禮往往會形成慣例,貧下戶即使無力承擔(dān),往往也得勉力湊足此數(shù)。
訂婚要有彩禮,結(jié)婚則要擺宴席?!夺屼洝肥珍浺患w義軍時期《甲午年(公元994年)五月十五日陰家婢子小娘子榮親客目》[5]P10,此件為S.4643、S.4121、S.4700三件之綴合文書。其中,S.4643《甲午年(934)沙州陰家榮親客目》④、S.4121《甲午年(934)沙州陰家榮親客目》⑤、S.4700《甲午年五月十五日陰家婢子小娘子榮親客目》(首題)⑥,該件后缺,僅殘存部分就有470多人。陰氏為當(dāng)?shù)孛?,榮親規(guī)模自然大。一般民戶的婚嫁喜宴,規(guī)模自然會小得多。但親屬村鄰,通常還是要請的?;榧拗乙k喜宴,被請的人戶自然也要賀禮。[6]P97
二、民間結(jié)社中的喪葬消費
死亡乃人生的終止,但與此相關(guān)的喪葬消費卻沒有隨之終止。作為人生之旅的終結(jié)消費,喪葬的開支也很大。小殮、大殮、殯葬、七七、百日、小祥、大祥都要設(shè)祭。設(shè)祭時常要恭請僧人蒞會?!夺屼洝返谒妮嬀褪珍洖槠咂?、百辰、小樣、大樣而設(shè)供恭請僧人的疏文23件。出殯等也要設(shè)宴。被請者也要有所賻贈?!夺屼洝返谒妮嬀褪珍浻袠s葬名目兩件。其中一件存12行(多殘缺),首行為“乙未年二月十八日程虞候家榮葬名目如后”。另一件存14行,其中9行比較完整P.3416p《乙未年二月十八日程虞候家榮葬名目》⑦:
1. 乙未年二月十八日程虞侯家榮葬名目如後:
2. □□程 餅粟
3. 社長郭餅粟 白練一匹,共懷恩合
4. 屈錄事餅粟
5. 虞候程
6. 辛押衙餅粟 破生 袖白□
7. 郭憨子餅粟 白紬二丈五尺
8. 張缽子餅粟 白練紫袖一丈
9. 張六子餅粟 青全紬白練緋納紫紬二丈
10.郭貞信餅粟 白錦綾一丈二尺、黃畫披子七尺
11.郭再升餅粟 白錦綾二丈四尺
該件文書為某社社員為程虞侯“榮葬”所攤之“份子”,從中可見,賻贈餅粟(或兼及)和白色絹帛為當(dāng)時之喪葬消費之慣例。值得注意的是,該件文書所提及之“某社”即盛行于唐宋時期敦煌的民間結(jié)社。關(guān)于敦煌民間結(jié)社的相關(guān)研究成果很多[7],而關(guān)于結(jié)社的消費行為,孟憲實先生曾于書中略有提及[8]P98。在書中,孟先生將結(jié)社的消費行為定義為“共同消費”,并與“集體禮儀”并為同一標(biāo)題之內(nèi),作為“民間結(jié)社于社會秩序”章節(jié)下的內(nèi)容。
唐宋時期,在敦煌廣泛盛行的以“社”之命名的社會組織,有著各種各樣的社會消費活動,其特點是依靠群體力量,采取集體行動,形成共同消費,來維護(hù)社員的各種利益,使群體中的成員能在敦煌這塊土地上得以更好地生存和發(fā)展。喪葬互助納贈消費,是各種“社”的主要社會作用之一。在這里,有以等級命名的“官人社”,有以血緣紐帶締結(jié)的“親情社”、“兄弟社”,還有以性別聯(lián)結(jié)的“女人社”和維護(hù)社會生產(chǎn)的“渠人社”,不同的命名,卻都有共同的文化認(rèn)同,即各結(jié)社之社條定規(guī)。S.5828《社司不擬向普光寺納油并修理佛寺牒》[9]P156:
1. 在城內(nèi)有破壞蘭若 及故破佛堂等。
2. 社內(nèi)先來無上件功德修理條教。忽然放帖,
3. 集點社人,斂索修理蘭若及佛堂。于他眾
4. 人等情理不喜勸修理。(后缺)
5. 何不相時。只如本社條件。每年正月十四日各令
6. 納油半升,于普光寺上燈,猶自有言語,遂
7. 即便停。已經(jīng)五六年來,一無榮益。近日卻置
8. 依前稅油上燈,亦有前卻不到,何況條外抑
9. 他布施。從今已后,社人欲修功德及布
10. 施財物并施力修營功德者,任自商量,
11. 隨力所造,不關(guān)社(后缺)
12. 若有社司所由匠(后缺)
13. 理塔舍,并不在集(后缺)
14. 一頭,將充社內(nèi)(后缺)
敦煌民間結(jié)社甚多,各社條規(guī)定也不僅如此,現(xiàn)謹(jǐn)舉其中之一例,用以說明社邑成員在締結(jié)“消費共同體”之時所要作出的承諾。上列文獻(xiàn)乃是社條執(zhí)行的相關(guān)申明式文件,也可視為社條條約的延伸。而據(jù)寧可先生、郝春文先生的共同解讀,認(rèn)為:“本件是社司向寺院所上的拒絕承修蘭若、佛堂的文狀,聲明不再以社司名義修營燃燈以外的任何功德。本件是了解敦煌私社與寺院之間關(guān)系的重要材料。”[10]“社”即以“互助”之目的,共同消費之形式,將社會各群體吸納與統(tǒng)一的既非宗族又非官方政府、亦非宗教形式的社會組織之內(nèi),以共同的文化認(rèn)同——社條規(guī)定,以民眾自愿的方式,形成一種不同于宗教和行政干預(yù)的另一股維護(hù)唐宋時期敦煌社會穩(wěn)定秩序的有效力量。
婚嫁、喪葬是唐宋時期敦煌人生活消費中的一個重要項目。一般而言,婚、喪對一個人一生僅一次,正因為它的唯一性與特殊性,故它在人心目中具有特定的位置,是奢靡、攀比、炫耀消費之潛在因素。
注釋:
①王三慶曾就敦煌的婚禮程序撰有專文。王三慶.敦煌寫卷記載的婚禮節(jié)目與程序[A].慶祝潘石禪先生九秩華誕敦煌學(xué)特刊[C],臺北:文津出版社,1996,533-564.②余欣.神道人心——唐宋之際敦煌民生宗教社會史研究[M].北京:中華書局,2006.240頁
②說明:末一行為“太平興國九年(984)十月日□□節(jié)度都頭知衙前虞侯閻□□牒”。施萍婷 主撰稿,邰惠莉 助編,敦煌研究院 編.敦煌遺書總目索引新編[M]. 北京:中華書局,2000.143頁.②唐耕耦,陸宏基.敦煌社會經(jīng)濟文獻(xiàn)真跡釋錄 第4輯[M]. 北京:全國圖書館文獻(xiàn)縮微復(fù)制中心,1990.6頁.
③說明:分部落,吐蕃時物。施萍婷 主撰稿,邰惠莉 助編,敦煌研究院 編.敦煌遺書總目索引新編[M]. 北京:中華書局,2000.298頁. ②唐耕耦,陸宏基.敦煌社會經(jīng)濟文獻(xiàn)真跡釋錄 第2輯[M]. 北京:全國圖書館文獻(xiàn)縮微復(fù)制中心,1990.283頁.
④說明:存約四十戶。施萍婷 主撰稿,邰惠莉 助編,敦煌研究院 編.敦煌遺書總目索引新編[M]. 北京:中華書局,2000.144頁.
⑤按:此依池田溫定名。施萍婷 主撰稿,邰惠莉 助編,敦煌研究院 編.敦煌遺書總目索引新編[M]. 北京:中華書局,2000.126頁.
⑥施萍婷 主撰稿,邰惠莉 助編,敦煌研究院 編.敦煌遺書總目索引新編[M]. 北京:中華書局,2000.147頁. 《釋錄》定名:“甲午年(公元994年)五月十五日陰家婢子小娘子榮親客目”.
⑦此依《釋錄》定名. 唐耕耦,陸宏基.敦煌社會經(jīng)濟文獻(xiàn)真跡釋錄 第4輯[M]. 北京:全國圖書館文獻(xiàn)縮微復(fù)制中心,1990. 23-25頁. ②《敦煌遺書總目索引新編》定名為《殘片四片》. 說明:內(nèi)有乙未年二月十八日程虞候家榮葬名目、某名目十一行。施萍婷 主撰稿,邰惠莉 助編,敦煌研究院 編.敦煌遺書總目索引新編[M]. 北京:中華書局,2000.281頁.
參考文獻(xiàn):
[1] 葛兆光.中國經(jīng)典十種[M].北京:中華書局,2008.
[2] 張亞輝.歷史與神圣性:歷史人類學(xué)散論集[M]. 北京;世界圖書出版公司北京公司,2009.
[3] 譚蟬雪.敦煌民俗 絲路明珠傳風(fēng)情[M].蘭州:甘肅教育出版社,2006.
[4] 趙和平.敦煌寫本書儀研究[M].臺北:新文豐出版公司,1993.
[5] 唐耕耦,陸宏基.敦煌社會經(jīng)濟文獻(xiàn)真跡釋錄 第4輯[M]. 北京:全國圖書館文獻(xiàn)縮微復(fù)制中心,1990.
[6]楊際平,郭鋒,張和平.五——十世紀(jì)敦煌的家庭與家族關(guān)系[M].長沙:岳麓書社,1997,97.
[7] ①寧可,郝春文.敦煌社邑文書輯校[M].l:南京:江蘇古籍出版社,1 997年.②郝春文.中古時期社邑研究[M].臺北:新文豐出版公司,2007.③孟憲實.敦煌民間結(jié)社研究[M].北京:北京大學(xué)出版社,2009.
[8][9] 孟憲實.敦煌民間結(jié)社研究[M].北京:北京大學(xué)出版社.
[10] 寧可.述社邑[J].北京師范學(xué)院學(xué)報,1985(1):2.