孟昭庚

欽差大臣到紅都

1933年9月底，中華蘇維埃共和國紅都瑞金來了一位高個子、藍眼金發(fā)的30多歲洋人。他就是共產(chǎn)國際派給中共中央的軍事顧問奧托·布勞恩。

布勞恩1900年9月28日生于德國慕尼黑附近的伊斯曼尼格鎮(zhèn)，19歲參加德國共產(chǎn)黨，1926年9月被捕，1928年越獄后秘密前往蘇聯(lián)。1929年春進入伏龍芝軍事學院學習，畢業(yè)后曾擔任過蘇軍騎兵師參謀長。由于他有豐富的軍事知識，又從事過地下工作，還通曉俄文、英文，被共產(chǎn)國際選中派往中國蘇區(qū)擔任軍事顧問。

1933年秋天，布勞恩來到江西瑞金。中共臨時中央負責人博古在歡迎布勞恩的政治局和中央政府聯(lián)席會議上向大家介紹道：“為了保密和安全起見，大家一律用華語稱呼‘李德同志，不得泄露他的顧問身份和原名?！?/p>

為給這位要員安排好生活，博古下令在沙洲壩單獨修建了一座面積約有100多平方米的三居室房子：一間臥室，一間會議室，一間住翻譯和警衛(wèi)。大家稱這房子為“獨立房子”?！蔼毩⒎孔印彪x中革軍委不到800米，離紅軍總政治部只有200米，離臨時中央政治局也不過二三百米，既相對獨立，便于警衛(wèi)，又方便聯(lián)系。

博古為李德配備了兩名專職翻譯，其中一位叫伍修權(quán)。出生于湖北武漢的伍修權(quán)當時25歲，先后在莫斯科中山大學、步兵學校學習過。1931年回國后，擔任過東南戰(zhàn)區(qū)第二縱隊模范團政委、紅一軍團第三師政委等職，懂俄語，又懂軍事，對蘇區(qū)情況也頗為了解。

當時，紅軍的生活條件十分艱苦，但對李德的生活安排還是盡最大可能予以照顧。李德喜歡吃面包，瑞金沒有，就到外地買面粉；廚師不會烤面包，就精心制成烤肉餅。李德愛吃烤鴨，沒烤爐，就用醬油鹵紅燒雞代替。李德煙癮大，一天要抽三包“哈德門”，蘇區(qū)沒有，總司令部第六局和總供給部派專人通過私商到白區(qū)買；有時前方打了勝仗，臨時中央就發(fā)專電，令將繳獲的高級香煙和咖啡送到瑞金專供李德。

“紙上談兵”博信任

李德到來之時，恰逢蔣介石對中央蘇區(qū)發(fā)動第五次圍剿，不懂軍事的博古指望這位“洋顧問”能幫助他打贏這場戰(zhàn)爭。

剛來瑞金的李德憑借超強的記憶力，根據(jù)他所看到的有關(guān)中央蘇區(qū)的材料，在中共高級領(lǐng)導人面前充分展示了能言善辯的本領(lǐng)和善于歸納總結(jié)的能力。

當博古準備向他介紹中央蘇區(qū)情況時，李德卻反客為主，侃侃而談。他十分詳細地談起中央蘇區(qū)和其他幾塊根據(jù)地的情況，著實讓博古、張聞天等人大為吃驚。針對紅軍幾次反圍剿的情況，李德分析道：

敵軍幾次圍剿的失敗，并不是由于他們的兵力不強，而是因為他們沒有充分的準備，沒有考慮到經(jīng)濟、政治和地理的情況，特別是敵人的軍事策略不符合有組織的游擊戰(zhàn)的新條件。敵人排成漫長的行列，在大部分是叢山的地區(qū)推進，沒有足夠的掩護，更不用說有堡壘了。這樣，就使敵人常常受到突然的打擊而找不到反擊的目標。又由于敵人軍事首領(lǐng)之間爭權(quán)奪利，缺乏相互支援，從而導致單個乃至整師整團地陷入紅軍包圍之中遭到殲滅?？墒?，紅軍的這一種戰(zhàn)略，只能是傷敵人的一兩個手指，而不能置其于死地，因此敵人才可以一次又一次地得以重新對蘇區(qū)進行圍剿，而且兵力一次比一次多。

李德說著說著，不由自主地站了起來。他兩手一揮：敵人不是以堡壘戰(zhàn)術(shù)來進犯蘇區(qū)嗎？那我們就以革命的紅色堡壘對付反革命的白色堡壘，保衛(wèi)蘇區(qū)的每一寸土地！

聽了李德的談話，博古等人連連點頭。博古沒想到，李德不僅對中央蘇區(qū)，而且對中國其他蘇區(qū)和游擊區(qū)也有如此細致的了解，對幾次反圍剿發(fā)表如此“精辟”見解。博古完全忘記了“紙上談兵”的經(jīng)典故事。

本來共產(chǎn)國際發(fā)給中共中央的電報中，對李德的職權(quán)已作了明確的規(guī)定：“作為沒有指揮權(quán)的顧問，受支配于中國共產(chǎn)黨中央委員會”?？墒?，博古等人在聽了李德一番高談闊論后，早把共產(chǎn)國際指示放在了腦后，在政治局會議上，博古宣布：“從今天起，李德同志主管軍事戰(zhàn)略、戰(zhàn)役戰(zhàn)術(shù)，領(lǐng)導紅軍訓練及部隊后勤工作?！奔t軍的指揮大權(quán)，就這樣落在了李德手中。

不懂中國國情，也不認真分析研究中國內(nèi)戰(zhàn)實際情況的李德，憑借在伏龍芝軍事學院學得的條條框框，進行教條式的發(fā)號施令。用他自己的話說，就是對付蔣介石的圍剿要“御敵于國門之外”；對敵人步步為營、穩(wěn)打穩(wěn)扎的堡壘戰(zhàn)術(shù)，要“實施短促突擊”，以保證“不丟失根據(jù)地一寸土地”。

在瑞金的“獨立房子”里掛著幾張地圖，當時紅軍用的十萬分之一地圖誤差較大，沒有實測過，有的連地名方向都不準。每當李德接到敵我態(tài)勢的電報以后，就圍著地圖繞著圈子，一邊不停地吸煙，一邊冥思苦想，拿著紅藍鉛筆在地圖上勾來畫去，用尺子比量著，然后就口述他的意圖，讓伍修權(quán)起草電文，轉(zhuǎn)給負責軍事作戰(zhàn)的中共中央政治局常委周恩來簽發(fā)下達執(zhí)行。李德制定的作戰(zhàn)部署，連哨兵站在什么位置，一門迫擊炮、一個碉堡配置在什么地方，他都作了規(guī)定。李德的“地圖作業(yè)”，使紅軍吃了不少苦頭。

對前方情況頗為了解的周恩來、朱德很不贊成李德的“地圖指揮”，他們對博古等人說，不能全聽李德的，前方的情況隨時都有變化，要在一定的范圍內(nèi)給部隊指揮員必要的機動權(quán)。對李德這種脫離實際的瞎指揮，軍委領(lǐng)導同志和各軍團的多數(shù)負責人都表示不滿，抵觸情緒很大，但博古卻十分器重李德。這使李德有恃無恐，不但不聽取正確建議，反而對提意見的人進行打擊報復，甚至羅織罪名，進行殘酷迫害。

蕭月華委曲求全

為了讓35歲的李德更好地工作，博古決定在紅軍女同志中為李德找一個政治上可靠的妻子。他將蘇區(qū)中央局婦女部部長李堅貞找來：“交給你一個任務(wù)，給李德同志介紹個女朋友?！崩顖载懕硎緸殡y，她知道女同志都不愿意嫁給一個不會說中國話的外國人。博古手一揮：“這是政治任務(wù)，你必須完成！”

李堅貞不敢怠慢，找了好幾個，她們都不同意。李堅貞左思右想，想到了同鄉(xiāng)蕭月華。

蕭月華1910年8月出生于廣東大埔縣一個貧苦的農(nóng)民家庭，曾給人家當童養(yǎng)媳，1926年加入青年團，后轉(zhuǎn)入中國共產(chǎn)黨，1932年8月隨毛澤東率領(lǐng)中央紅軍來到瑞金，在少共中央局當文書。她長得算不上漂亮，文化水平也不高，但活潑壯實，還愛打籃球，能歌善舞。當李堅貞動員她給李德做妻子時，她堅決不干。對蕭月華來說，李德是個外國人，雙方語言不通，生活習慣迥異，而且還比她大10歲。過了幾天，李堅貞又找蕭月華談話：“李德是共產(chǎn)國際派來幫助中國革命的，給他做老婆，是革命工作的需要。組織已決定你同他結(jié)婚，你必須完成這個任務(wù)！”蕭月華沉默不語。李堅貞又說，“月華，這是你對革命作出的一種特殊貢獻，明白嗎？”革命重于一切。蕭月華終于含淚答應(yīng)了下來。

李德自然歡喜。由博古主婚，李堅貞作為“娘家人”，將蕭月華送入了“獨立房子”。蕭月華和李德的結(jié)合，純粹是一樁政治婚姻。

錯失反圍剿勝利良機

黎川和廣昌之戰(zhàn)是李德到蘇區(qū)后在博古支持下，指揮紅軍反擊國民黨圍剿的兩次重大戰(zhàn)役。兩戰(zhàn)的相繼失敗，使中央蘇區(qū)陷入相當不利的境地……

就在李德、博古發(fā)動的收復黎川之役屢屢受挫、紅軍第五次反圍剿面臨嚴峻形勢之時，一樁突發(fā)的事變給李德、博古提供了本來可以打破敵人圍剿的絕佳機會。

1933年11月20日，參加圍剿紅軍的國民黨第十九路軍公開宣布抗日反蔣，調(diào)轉(zhuǎn)槍口向蔣介石集團反戈一擊。

第十九路軍自上?！耙弧ざ恕笨箲?zhàn)受挫后，先后被調(diào)往江西、福建剿共。這支部隊的將領(lǐng)蔡廷鍇、蔣光鼐等在同紅軍作戰(zhàn)多次受挫中認識到，繼續(xù)進行剿共內(nèi)戰(zhàn)沒有出路，決心聯(lián)合國民黨內(nèi)反蔣勢力李濟深、陳銘樞等，并聯(lián)合共產(chǎn)黨走共同抗日反蔣的道路。10月26日，第十九路軍代表同中國工農(nóng)紅軍代表在江西瑞金簽訂《反日反蔣的初步協(xié)定》。11月22日，以李濟深為主席的中華共和國人民革命政府（通稱福建人民政府）在福州成立后，又同中華蘇維埃共和國臨時中央政府簽訂《閩西邊界及交通條約》，相互停止軍事行動，確定邊界，并恢復交通貿(mào)易關(guān)系。

蔣介石后院起火，不得不把圍剿中央紅軍的主力調(diào)回討伐蔣光鼐、蔡廷鍇，中央紅軍和根據(jù)地的壓力頓時減輕。

中共臨時中央如能對這一事變采取正確的策略，對粉碎國民黨軍隊的第五次圍剿將是十分有利的。11月24日，周恩來致電博古、項英、李德，指出蔣介石目前正推延進攻中央根據(jù)地，抽調(diào)兵力入閩鎮(zhèn)壓福建人民政府，紅三、紅五軍團應(yīng)側(cè)擊蔣介石的入閩部隊。張聞天認為，應(yīng)在軍事上與第十九路軍采取配合行動。毛澤東也向臨時中央建議，以紅軍主力突破敵之圍攻線，突進到以浙江為中心的蘇浙皖贛地區(qū)去，將戰(zhàn)略防御轉(zhuǎn)變?yōu)閼?zhàn)略進攻，威脅敵之根本重地，向廣大無堡壘地帶尋求作戰(zhàn)。朱德、彭德懷也有同樣的建議。但是李德、博古依然奉行“左”的一套，繼續(xù)把中間派看成是“最危險的敵人”，聲稱蔡廷鍇、蔣光鼐的所作所為不過是一些反革命的國民黨將領(lǐng)與政客們企圖利用新的方法來欺騙民眾的把戲，要“最嚴厲的、最無情的揭露福建派口號與政綱的反動性……”

由于博古、李德等害怕丟失根據(jù)地，不敢實行向敵人后方打出去的方針，拒絕采納上述正確意見，要紅軍繼續(xù)在內(nèi)線作戰(zhàn)，結(jié)果坐失良機。蔣介石在消滅了十九路軍后，集中兵力再度向中央蘇區(qū)圍剿。打破第五次圍剿的極好機會就這樣白白地喪失了。

1934年2月，蔣介石重新調(diào)集四路大軍，一邊筑碉堡，一邊緊縮包圍圈向中央蘇區(qū)挺進。從此，第五次反圍剿陷入了最困難的時期，紅軍作戰(zhàn)接連失利，根據(jù)地日益縮小。敵人接連攻克黎川、廣昌等戰(zhàn)略要地后，目標直指中央根據(jù)地的中心——瑞金。

1934年10月初，國民黨軍隊已推進到中央革命根據(jù)地腹地，第五次反圍剿由于李德、博古實行單純防御路線而最終失敗。

長征途中認識錯誤

1934年10月10日晚，中央紅軍不得不開始實行戰(zhàn)略大轉(zhuǎn)移。轉(zhuǎn)移之初，李德、博古強令中央紅軍到湘西去同紅二、六軍團會合，毛澤東、周恩來等經(jīng)過激烈斗爭，拒絕了他們的錯誤主張，改向敵人力量比較薄弱的黔北進軍。由此紅軍突破烏江，攻克遵義，避免了全軍覆沒。

1935年1月15日，具有偉大歷史意義的遵義會議召開。14日，周恩來派人到李德住地通知他于次日早晨去紅軍總司令部，“列席”中共中央政治局擴大會議。李德過去參加中共中央和中革軍委的會議，從來都是“恭請出席”和“蒞臨指導”，唯獨這次強調(diào)是讓他“列席”，他一聽十分惱火。15日早飯后，李德在翻譯伍修權(quán)陪同下，窩著一肚子的火來到會場。李德通常參加會議時，總是和博古坐在一起，踞于中心位置，這天卻不然，博古已和周恩來、朱德以及毛澤東、洛甫等政治局委員、候補委員們圍坐在一張大桌子四周，而桌子后面的位置已被早他一步進會場的紅軍總參謀長劉伯承和總政治部代主任李富春及幾位紅軍將領(lǐng)占去了，只在會場邊入口處，給他和伍修權(quán)各留了一個空座位。李德意識到，他已被排斥靠邊站了。

李德在遵義會議上堅決不同意毛澤東對他的批評，不止一次地咆哮會場。當他不待翻譯便從發(fā)言的幾位紅軍將領(lǐng)如彭德懷、聶榮臻、李富春等人的眼神、語氣和情緒上，看出了自己已成為眾矢之的時，不由低下頭，一支接一支地抽煙。他不承認有任何錯誤，強詞奪理地為自己辯解。他說他只是一個顧問而已，任何責任都應(yīng)由中國黨的領(lǐng)導人自己承擔，是他們把事情搞糟的，而不是他這個外國人。

遵義會議撤銷了以李德為首的“三人團”，博古雖仍為政治局常委，但其原職務(wù)由張聞天擔任，增補毛澤東為政治局常委，成立了毛澤東、周恩來和王稼祥組成的新的軍事指揮小組。從此，李德成為“局外人”。

李德在受到批判后，一直隨中央紅軍行動。他對由于自己的錯誤指揮所造成的紅軍慘重傷亡逐漸有了良心發(fā)現(xiàn)和自我反省，不久他便痛快地承認了他那一套不適用于中國。他坦蕩地說：“我終于明白了，中國同志比我更了解他們在本國進行革命戰(zhàn)爭的正確的戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)，我沒有根據(jù)中國的地理形勢，中國特有的作戰(zhàn)傳統(tǒng)進行指揮。”幾個月后，李德被派到長征途中恢復的紅軍大學講授軍事課。此時的李德全然沒有了當初的狂妄。他運用軍事理論，列舉大量紅軍作戰(zhàn)成功的戰(zhàn)例，論述和肯定毛澤東游擊戰(zhàn)術(shù)的正確性。曾聽過李德講課的陳士榘將軍說：“李德在被削掉了兵權(quán)、并受到嚴厲批評后，還能保持如此平和的心態(tài)，卻也難能可貴。”

李德不僅在思想上佩服毛澤東，現(xiàn)實的斗爭也使他站在了以毛澤東為代表的正確路線一邊。

1935年9月10日，張國燾分裂中央，企圖以武力阻止中央紅軍北上，迫使毛澤東和中央軍委縱隊不得不連夜緊急轉(zhuǎn)移。當時與中央軍委縱隊一起行動的還有紅軍大學的學員，李德也在轉(zhuǎn)移的學員隊伍中。而紅軍大學教育長李特、秘書長黃超等人都是追隨張國燾的干將。轉(zhuǎn)移途中，紅四方面軍總政委陳昌浩奉張國燾之命派一隊騎兵追來，李特也極力阻止北上，大喊：“不要跟毛澤東他們走，跟他們走沒有前途！”李德見狀非常憤怒，他一把將李特從馬上拽了下來，要拉他去見毛澤東——現(xiàn)在的李德已經(jīng)認為毛澤東是中共“獨一無二和無可爭議的領(lǐng)袖”，他堅決擁護毛澤東的北上方針。李特不去，李德?lián)]舞著拳頭喝道：“你必須去，一定要去！北上抗日是正確的方針，不經(jīng)毛澤東同意，任何人也不許擅自把部隊拉走！”那時敢于以這種方式和李特對抗的只有李德。

李德斗李特的事傳開后，紅軍指戰(zhàn)員對李德的態(tài)度有了明顯轉(zhuǎn)變，紛紛向他豎起大拇指，還抽出兩匹馬給他，一匹讓他乘坐，一匹給他馱行李、文件和書籍。李德成為唯一一位與中央紅軍一起走完二萬五千里長征的外國人。

婚姻亮起紅燈

紅軍長征到達陜北后，中央軍委充分發(fā)揮李德的長處，先讓他幫助訓練騎兵，繼則分配他到由林彪任校長的新建的紅軍大學講授戰(zhàn)役學和戰(zhàn)術(shù)課。

李德、蕭月華夫婦住進延安鳳凰山麓的一座窯洞里，這座窯洞依然是中央機關(guān)居住條件最好的一處。不久，蕭月華生了一個男孩，李德高興地給兒子起了一個名字——“布蕭德華”，意思是他和蕭月華愛情的結(jié)晶。但蕭月華說這名字繞口，不好叫，就又起了一個名字叫“寧寧”。

李德喜得貴子，長征過來的張聞天、博古、朱德夫婦都來祝賀。毛澤東也派賀子珍送上了禮物。鄧穎超代表周恩來前來看望。李德深受感動，他說：“中國共產(chǎn)黨人對人忠誠厚道。雖然我曾對他們中的許多人有過傷害，但他們不計前嫌，還是這么關(guān)心我、愛護我。要是蔣介石，早把我摒棄或者遣送回國了。”

李德和蕭月華這對異國夫婦，在延安的這種琴瑟和諧的生活維持了不到一年，便發(fā)生變故。

組織上派蕭月華到抗大住校學習，這樣一來，她只能星期六回家。李德感到孤獨，常常獨自在延河邊散步。一天黃昏，他跟從上海來延安的歌唱演員李麗蓮邂逅。李麗蓮身材頎長，俏麗動人，她用英語向李德打招呼，李德很驚訝，這么美麗的女人也會講英語！他便也很有禮貌地向她問好。在周末舞會上，李德邀請李麗蓮共舞。他們優(yōu)美的舞姿引起許多人的贊嘆。之后他們常在李德住處聚會，交談甚歡。

蕭月華在抗大學習結(jié)束后，被派到陜西三邊地委擔任婦女部長兼地方婦委會主任。她回家取準備帶走的東西，推開窯洞門一看，卻見李德和李麗蓮睡在一起，頓時火冒三丈。經(jīng)過各方面調(diào)解無效，邊區(qū)政府民政部門同意了他們的離婚要求。不久李德便和李麗蓮結(jié)了婚。

1939年8月28日清晨，李德接到通信員送來的一張紙條，上面寫著：“速來機場，你飛莫斯科。張聞天”。李德不知道發(fā)生了什么，就急忙收拾東西，然后騎馬直奔機場。原來一個月前，周恩來騎馬去黨校作報告，因坐騎受驚從馬上摔下，造成右肘部粉碎性骨折。蘇聯(lián)派飛機到新疆迪化接周恩來赴蘇療傷（從延安到迪化乘蔣介石的專機）。正好，共產(chǎn)國際來電召回李德，中共中央便決定讓李德搭乘這架飛機飛回莫斯科。李德要求帶妻子李麗蓮一道走，但因沒有護照簽證未得到批準。李德長達6年的中國之行就此畫上句號。

參加反華大合唱

斯大林和共產(chǎn)國際執(zhí)委，對李德在華所作所為已早有所聞。李德回到莫斯科后受到了斯大林的批評，共產(chǎn)國際紀律檢查委員會專門召開了對李德的審查會和批判會。當時正值蘇聯(lián)肅反，李德非常緊張，唯恐將他當作敵人來處理。他在會上檢討了在中國所犯的錯誤，一再申辯說：“我雖然犯了錯誤，但絕不是反革命，不是有意干壞事。”審查結(jié)束后，共產(chǎn)國際紀律檢查委員會給李德作了結(jié)論：“李德的問題仍然是革命隊伍中我們同志的錯誤”。隨后李德便被派到蘇聯(lián)外國文學出版社從事翻譯工作，恢復原來的名字——奧托·布勞恩。

李德在蘇聯(lián)平靜地度過了15年。1953年斯大林逝世，翌年，李德獲準離開莫斯科，回到闊別30年的祖國——德意志民主共和國。

上個世紀60年代，中蘇論戰(zhàn)開始，國際上掀起了一股反華浪潮。李德迎合蘇共領(lǐng)導集團反華的需要，積極參加反華大合唱，接二連三地撰文著書，對以毛澤東為首的中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導的武裝斗爭以及政治、經(jīng)濟、文化各領(lǐng)域的革命和建設(shè)，進行歪曲和攻擊。

1974年8月15日，李德病逝，終年73歲。