王慧欣

法國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與利用的模式分析

王慧欣

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)見(jiàn)證了歷史的發(fā)展，是各民族集體智慧的結(jié)晶，是民族精神的載體，承載著一個(gè)國(guó)家和一個(gè)民族的文化生命，伴隨著現(xiàn)代化的發(fā)展進(jìn)程，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)面臨著極大的沖擊，因此探索出保護(hù)中國(guó)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的經(jīng)驗(yàn)和模式刻不容緩。法國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與利用已形成較為成熟的模式和較穩(wěn)定的機(jī)制。通過(guò)總結(jié)法國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的相關(guān)基本理論與實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，結(jié)合我國(guó)少數(shù)民族非遺管理的實(shí)際探尋可借鑒之處。

法國(guó)；非物質(zhì)文化遺產(chǎn)；遺產(chǎn)保護(hù)；模式

[作 者]王慧欣，湖北文理學(xué)院文化產(chǎn)業(yè)管理專(zhuān)業(yè)碩士研究生。

聯(lián)合國(guó)教科文組織在2003年10月17日頒布的《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)國(guó)際公約》中，對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)有一個(gè)具體的界定：非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是指被各地區(qū)的個(gè)人、團(tuán)體組織和社會(huì)視為其優(yōu)秀文化財(cái)富的各種講述藝術(shù)、表演藝術(shù)、傳統(tǒng)工藝技術(shù)和文化表現(xiàn)形式以及在這些講述、實(shí)踐、表演、實(shí)施這些知識(shí)和技能過(guò)程中所使用的工具、工藝品、制成的實(shí)物及相關(guān)的文化場(chǎng)所[1]，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)有重要的歷史價(jià)值、文化價(jià)值、科研價(jià)值、藝術(shù)價(jià)值以及社會(huì)價(jià)值，截止到現(xiàn)在，中國(guó)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)多達(dá)30多項(xiàng)，探討法國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的經(jīng)驗(yàn)，對(duì)于做好我國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)和傳承具有重要意義。

一、法國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與利用的理論與實(shí)踐

法國(guó)在保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的方面一直是走在世界的前列。1840年，法國(guó)頒布了第一部保護(hù)文化遺產(chǎn)的法律《歷史性建筑法案》，這也是世界上首部關(guān)于文物保護(hù)的法律。很顯然，法國(guó)對(duì)于文化遺產(chǎn)的保護(hù)是從歷史建筑開(kāi)始的。隨著認(rèn)識(shí)的不斷深入，在20世紀(jì)30年代，法國(guó)對(duì)于文化遺產(chǎn)保護(hù)的范圍也越來(lái)越擴(kuò)大化。法國(guó)政府在1930年頒布了《景觀保護(hù)法》，這部法律不僅對(duì)自然紀(jì)念物進(jìn)行保護(hù)，還把對(duì)自然景觀和人文景觀的保護(hù)納入體系之中。進(jìn)入70年代，法國(guó)于1973年頒布了《城市規(guī)劃法》，這部法律強(qiáng)調(diào)了要對(duì)法國(guó)的歷史文化遺產(chǎn)進(jìn)行整體性保護(hù)。文化部是法國(guó)用來(lái)保護(hù)文化遺產(chǎn)工作的最高決策機(jī)構(gòu)，在文化部下設(shè)文化遺產(chǎn)司，一些重大的文化遺產(chǎn)的保護(hù)工作由文化部決策，具體的事務(wù)由所屬文化部的歷史紀(jì)念物基金會(huì)、考古調(diào)查委員會(huì)、文化藝術(shù)遺產(chǎn)委員會(huì)等來(lái)完成，各地方也有地區(qū)性的文化遺產(chǎn)保護(hù)機(jī)構(gòu)，包括專(zhuān)責(zé)區(qū)域文化遺產(chǎn)管理局、專(zhuān)責(zé)區(qū)域遺址管理局、專(zhuān)責(zé)區(qū)域文化遺產(chǎn)等級(jí)管理局、專(zhuān)責(zé)區(qū)域人類(lèi)學(xué)遺產(chǎn)管理局等四個(gè)局級(jí)單位。法國(guó)用來(lái)保護(hù)和展示歷史文化遺產(chǎn)的文化協(xié)會(huì)有1.8萬(wàn)多個(gè)，整個(gè)法國(guó)劃定的歷史文化遺產(chǎn)保護(hù)區(qū)有91個(gè)，保護(hù)區(qū)內(nèi)擁有4萬(wàn)多處歷史文化遺產(chǎn)，生活在其中的居民也達(dá)到80萬(wàn)，越來(lái)越多的法國(guó)的城市開(kāi)始向法國(guó)政府申請(qǐng)確立歷史文化遺產(chǎn)保護(hù)區(qū)，法國(guó)政府向公眾敞開(kāi)歷史文化遺產(chǎn)區(qū)的大門(mén)，更加有利于民眾了解國(guó)家民族歷史，增強(qiáng)民族意識(shí)[2]。法國(guó)人首創(chuàng)了“文化遺產(chǎn)日”——每年9月的第三個(gè)周末，法國(guó)所有的博物館對(duì)公眾開(kāi)放，公立的博物館和像盧浮宮、凱旋門(mén)等著名的歷史古跡都會(huì)免費(fèi)開(kāi)放，在臨近“文化遺產(chǎn)日”的前期，法國(guó)政府會(huì)像民眾推薦一些免費(fèi)參觀名錄，讓民眾有更多的時(shí)間來(lái)提前安排行程，“文化遺產(chǎn)日”當(dāng)天，法國(guó)民眾都興致勃勃的全家老少一塊出動(dòng)，參觀珍貴的歷史文化遺產(chǎn)。文化遺產(chǎn)日的出現(xiàn)，增強(qiáng)了法國(guó)民眾的自豪感和民族凝聚力，同時(shí)也促進(jìn)了法國(guó)民眾更加關(guān)注于歷史文化遺產(chǎn)的保護(hù)。

二、法國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的成功經(jīng)驗(yàn)對(duì)中國(guó)的啟示

（一）制定保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的法律與政策

對(duì)于本國(guó)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)，很多情況下都要法律先行。要根據(jù)本國(guó)的實(shí)際情況制定符合本國(guó)家的政策和保護(hù)的制度，從法律的層面來(lái)對(duì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行強(qiáng)制性保護(hù)；還要根據(jù)時(shí)代的發(fā)展和意識(shí)的變化而不斷修改完善，使得本國(guó)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的法律日益符合實(shí)際發(fā)展需要。中國(guó)也要學(xué)習(xí)先進(jìn)文化遺產(chǎn)保護(hù)國(guó)，出臺(tái)具有中國(guó)特色的保護(hù)文化遺產(chǎn)的法律和政策，確保對(duì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)和發(fā)展有法可依。在法國(guó)，與文化遺產(chǎn)相關(guān)的法律法規(guī)至少一百多種，這些法律涉及的范圍非常的廣泛，從文化遺產(chǎn)到自然遺產(chǎn)再到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，再到文化遺產(chǎn)保護(hù)的組織協(xié)會(huì)，幾乎關(guān)于文化遺產(chǎn)的保護(hù)都會(huì)有法律條款的規(guī)范。例如，法國(guó)政府頒布了《歷史性建筑法案》，這是一部關(guān)于保護(hù)動(dòng)產(chǎn)與不動(dòng)產(chǎn)的法律；《景觀保護(hù)法》是法國(guó)首部自然遺產(chǎn)保護(hù)法；《城市規(guī)劃法》這是一部專(zhuān)門(mén)針對(duì)城市改造而制定的法律；《考古挖掘法》顧名思義是對(duì)于地下文物的保護(hù)?？梢钥闯?，法國(guó)對(duì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)越來(lái)越全面，使得文化遺產(chǎn)的保護(hù)走上了法制化的道路。

（二）建立科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)慕M織管理體系

要針對(duì)本國(guó)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，建立完善的文化遺產(chǎn)組織保護(hù)管理體系，用于專(zhuān)門(mén)負(fù)責(zé)管理非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)、傳承、發(fā)展的工作。這些機(jī)構(gòu)要從中央到地方，不僅要包括專(zhuān)門(mén)的機(jī)構(gòu)，還要有咨詢機(jī)構(gòu)、社團(tuán)保護(hù)組織和科研管理機(jī)構(gòu)等，共同為文化遺產(chǎn)的保護(hù)和開(kāi)發(fā)貢獻(xiàn)力量。在中央政府層面，先進(jìn)的文化遺產(chǎn)保護(hù)國(guó)一般都是文化部負(fù)責(zé)文化遺產(chǎn)的最高決策，在文化部下設(shè)專(zhuān)門(mén)管理和執(zhí)行文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的文化遺產(chǎn)廳，有的是專(zhuān)門(mén)設(shè)置文化遺產(chǎn)部來(lái)對(duì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行專(zhuān)門(mén)性重點(diǎn)保護(hù)，從事保護(hù)文化遺產(chǎn)的工作人員必須是有深厚的專(zhuān)業(yè)背景，各國(guó)又根據(jù)本國(guó)保護(hù)的重點(diǎn)在文化遺產(chǎn)部下設(shè)置不同的類(lèi)別來(lái)分類(lèi)管理各類(lèi)文化遺產(chǎn)。在地方，也要設(shè)立地方性的文化遺產(chǎn)保護(hù)機(jī)構(gòu)，除此之外還會(huì)設(shè)立文化遺產(chǎn)相關(guān)的咨詢機(jī)構(gòu)，民間團(tuán)體也會(huì)自發(fā)建立保護(hù)文化遺產(chǎn)保護(hù)協(xié)會(huì)，國(guó)家也會(huì)加大對(duì)研究文化遺產(chǎn)等科研機(jī)構(gòu)的支持力度等。

（三）加大資金投入

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)先進(jìn)國(guó)在保護(hù)文化遺產(chǎn)方面都投入了大量的資金，通過(guò)各種方式加大對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)和傳承，給以資助或者其他形式的補(bǔ)貼?？偟膩?lái)說(shuō)，主要有兩類(lèi)：一類(lèi)是通過(guò)國(guó)家財(cái)政進(jìn)行直接撥款，上到中央，下到地方，對(duì)于非物質(zhì)文物文化遺產(chǎn)都引起了足夠的重視，通過(guò)對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目進(jìn)行直接經(jīng)濟(jì)資助，或者對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)開(kāi)發(fā)利用進(jìn)行投資，又或者是支持非遺傳承人貸款等；另一類(lèi)是國(guó)家以外的社會(huì)資助，主要來(lái)源于個(gè)人和一些社會(huì)組織，其中有很多公益組織、基金會(huì)、公司企業(yè)、個(gè)人捐助等。我國(guó)在非遺的保護(hù)方面存在很多不足，政府要加大對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的資金投入，不管是在非遺的保護(hù)還是針對(duì)非遺的開(kāi)發(fā)都要不遺余力地提供最有力的支持和幫助，同時(shí)要發(fā)揮政府的主導(dǎo)性作用，鼓勵(lì)和促進(jìn)民間團(tuán)體組織和個(gè)人提供資助，提高他們對(duì)非遺的保護(hù)和傳承意識(shí)，促使對(duì)非遺的保護(hù)形成組織和規(guī)模，擴(kuò)大其影響力。例如，法國(guó)政府在經(jīng)費(fèi)保障上面“面面俱到”，對(duì)于非遺的財(cái)政投入呈增長(zhǎng)的趨勢(shì)，同時(shí)設(shè)立文化信貸，政府提供信貸資助的同時(shí)鼓勵(lì)銀行和其他財(cái)政機(jī)構(gòu)進(jìn)行投資，除此之外，法國(guó)設(shè)立全國(guó)性的文化資助委員會(huì)，成立文化遺產(chǎn)基金會(huì)，通過(guò)社會(huì)廣泛尋求資金支持[3]。

（四）公眾力量的廣泛參與

聯(lián)合國(guó)教科文組織《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》第15條明確規(guī)定：“締約國(guó)在開(kāi)展保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)活動(dòng)時(shí)，應(yīng)努力確保創(chuàng)造、延續(xù)和傳承這種遺產(chǎn)的社區(qū)、群體，有時(shí)是個(gè)人的最大限度的參與，并吸收他們積極地參與有關(guān)的管理?！盵4]公眾參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的深度和廣度，能夠在一定程度上反映出政府在保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的過(guò)程中對(duì)這種社會(huì)資源的合作程度和利用程度，公眾參與是促進(jìn)政府和民眾合作共贏的基礎(chǔ)，因此要學(xué)會(huì)發(fā)動(dòng)民間團(tuán)隊(duì)力量，形成國(guó)家、地方公眾團(tuán)體、各種社區(qū)組織及非政府組織等相互配合，普通民眾廣泛參與的格局，要學(xué)會(huì)運(yùn)用民間力量，調(diào)動(dòng)公眾保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的熱情，學(xué)會(huì)利用好各個(gè)社會(huì)民間團(tuán)體組織，共同為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)和發(fā)展做出貢獻(xiàn)。法國(guó)大約有將近2萬(wàn)個(gè)文化協(xié)會(huì)用來(lái)保護(hù)和展示文化遺產(chǎn)，在保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)方面首創(chuàng)了“文化遺產(chǎn)日”，在文化遺產(chǎn)日當(dāng)天，法國(guó)著名的景點(diǎn)和所有的博物館都會(huì)免費(fèi)對(duì)公眾開(kāi)放，像盧浮宮、凱旋門(mén)都可以免費(fèi)參觀，全國(guó)免費(fèi)的景點(diǎn)1萬(wàn)多個(gè)，在“文化遺產(chǎn)日”當(dāng)天，法國(guó)民眾都會(huì)不約而同地前來(lái)參觀法國(guó)珍貴的歷史文化遺產(chǎn)，提高了法國(guó)公眾保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的意識(shí)，法國(guó)的“文化遺產(chǎn)日”不僅對(duì)法國(guó)，對(duì)整個(gè)歐洲的文化遺產(chǎn)的保護(hù)工作都產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。

（五）非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的商業(yè)化運(yùn)作

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)不能僅僅局限于保護(hù)，要對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行有效的開(kāi)發(fā)。有效的開(kāi)發(fā)與保護(hù)并不矛盾，兩者是相輔相成的。對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行產(chǎn)業(yè)化經(jīng)營(yíng)是大勢(shì)所趨，科學(xué)合理的開(kāi)發(fā)所帶來(lái)的收益會(huì)使非物質(zhì)文化遺產(chǎn)得到更全面的保護(hù)。政府應(yīng)該積極帶頭響應(yīng)號(hào)召，大力提倡非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的產(chǎn)業(yè)化經(jīng)營(yíng)，將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的開(kāi)發(fā)納入商業(yè)運(yùn)轉(zhuǎn)的行列，鼓勵(lì)人們積極進(jìn)行非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的開(kāi)發(fā)，重視和利用非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游的開(kāi)發(fā)利用，這樣既能為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)和發(fā)展注入活力，又能改善民眾生活，甚至脫貧發(fā)家致富。合理的包裝和策劃將單一的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)衍生出各種傳統(tǒng)文化活動(dòng)，既能提高非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的影響力，又感受到傳統(tǒng)文化帶來(lái)的顯著的經(jīng)濟(jì)價(jià)值。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)轉(zhuǎn)變?yōu)榫薮蟮奈幕a(chǎn)業(yè)，帶動(dòng)本地區(qū)經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，最終實(shí)現(xiàn)社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益雙贏的局面。法國(guó)會(huì)以豐富多樣的形式舉辦傳統(tǒng)文化活動(dòng)，深入到傳統(tǒng)技藝、飲食文化和民間文學(xué)等各個(gè)領(lǐng)域。

三、結(jié)語(yǔ)

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)一定程度上也體現(xiàn)了一個(gè)國(guó)家的文明程度，在經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展的今天，保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)更是重中之重?？傊?，法國(guó)政府在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)方面積累的寶貴的經(jīng)驗(yàn)值得我們好好學(xué)習(xí)，我們要立足于我國(guó)實(shí)際情況，成功吸取經(jīng)驗(yàn)教育，為我國(guó)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)和發(fā)展做出新的更大的進(jìn)步。

[1]聯(lián)合國(guó)教科文組織第32屆大會(huì).保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約[Z].2003.

[2]飛龍.國(guó)外保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的現(xiàn)狀[J].文學(xué)理論與批評(píng)，2005（6）：59-66.

[3]邵珍珍，趙紅.國(guó)外政府保護(hù)紡織類(lèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的經(jīng)驗(yàn)與啟示[J].國(guó)際觀察，2015（51）：102-103.

[4]聯(lián)合國(guó)教科文組織.保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約[EB/ OL].http：//www.ccnt.gov.cn.